চতুর্থ অধ্যায়: চলো একসাথে বাড়ি ফিরি, দিদি।
চতুর্থ অধ্যায়: চলো একসাথে বাড়ি ফিরি, দিদি
সুং রুয়ানকিং ধীরস্থিরভাবে পোশাকের বোতাম খুললেন, তারপর মুখে একটি গ্লাস ক্যান্ডি পুরে নিলেন। মিষ্টি রসে মুখ ভরে যেতেই তার কিছুটা সতেজতা ফিরে এল।
"জিয়াং ভাই, আমিও খেতে চাই।" চেন শান সারাদিন পরীক্ষা দিয়ে এখন ক্লান্তিতে ঝিমিয়ে পড়ছে।
এই হাই স্কুলটা যেন আস্ত এক নরক। কোনো কিছু না পারার হতাশায় সে কুঁকড়ে আছে, বিশেষ করে পরীক্ষার খাতার অর্ধেকটা খালি রেখে আসার পর। তার মনে হচ্ছে সে শেষ। সকালে ঝাং শুয়াইয়ের গলার স্বর এখনো তার কানে বাজছে।
"শেষ হয়ে গেছে, নিজে গিয়ে কিনে নে।" জিয়াং জিংইউয়ান বসে পড়ল এবং টেবিলের ওপর ঝুঁকে পড়ে সুং রুয়ানকিংয়ের দিকে তাকিয়ে রইল। তার চোখ স্বচ্ছ, সুং রুয়ানকিংয়ের ফোলা গালগুলোর দিকে তাকিয়ে আছে। গালগুলো এত নরম যে সে একবার ছুঁয়ে দেখতে চাইছে।
সুং রুয়ানকিং তার এমন দৃষ্টিতে অস্বস্তিবোধ করতে লাগলেন। তিনি হাত দিয়ে তাকে সরিয়ে দেওয়ার ভঙ্গি করলেন, যেন সতর্ক করে দিচ্ছেন।
"তোমরা কি একে অপরকে চেনো?" সুং রুয়ানকিংয়ের দাঁতের ফাঁক দিয়ে হঠাৎই প্রশ্নটা বেরিয়ে এল। তিনি অনেকক্ষণ ধরেই তাদের পর্যবেক্ষণ করছেন, তাদের মধ্যে বেশ ভালো বোঝাপড়া, কোনো দূরত্ব নেই।
"হ্যাঁ চিনি তো। সকালে অ্যাডমিশন অফিসে দেখা হলো। আমি তো মিশুক মানুষ, এই সুযোগ কি আর ছাড়ি? সাথে সাথে বড় ভাই বানিয়ে নিলাম।" চেন শান খুব আন্তরিকভাবে বলল, তার কথাগুলো যেন আগে থেকে সাজানো নয়, মিথ্যা বলায় সে ওস্তাদ।
সুং রুয়ানকিংয়ের কাছে ব্যাপারটা অবিশ্বাস্য লাগল। ছেলেদের বন্ধুত্ব কি এতই অদ্ভুত হয়?
"রুয়ানকিং, আমার কাছে চকলেট আছে, খেয়ে দেখো, ভালো লাগবে।" একটি ছোট আমদানি করা চকলেটের বাক্স তার গণিত বইয়ের ওপর রাখা হলো। সে দেখেছে সুং রুয়ানকিং এই ব্র্যান্ডের চকলেট অনেকবার খেয়েছে, তার নিশ্চয়ই খুব পছন্দ।
লিউ ইউ অনেকক্ষণ ধরে পর্যবেক্ষণ করছিল। নতুন এই দুই ছাত্র সুং রুয়ানকিংয়ের সাথে বেশ ঘনিষ্ঠ হয়ে উঠছে দেখে সে বিচলিত হয়ে পড়ল এবং তোষামোদ করতে এগিয়ে এল।
"ধন্যবাদ, তবে দরকার নেই, আমার কাছে আছে।" সুং রুয়ানকিং ভদ্রভাবে লিউ ইউকে ফিরিয়ে দিলেন। তবে কিছু একটা মনে করে আবার জিজ্ঞেস করলেন, "পদার্থবিজ্ঞানের শেষ নৈর্ব্যক্তিক প্রশ্নটার উত্তর কী হবে?"
"হয়তো 'ক'। এই প্রশ্নটা আমিও অনেকক্ষণ ধরে হিসাব করেছি, তবে নিশ্চিত নই।"
জিয়াং জিংইউয়ান অনেক আগে থেকেই লিউ ইউর ওপর নজর রাখছিল। এই ছেলেটা বারবার এদিকে তাকাচ্ছে, যা তার বিরক্তির কারণ হয়ে দাঁড়িয়েছে।
চেন শান এদিক-ওদিক তাকিয়ে দেখল। তার ভাইয়ের মেজাজ কি খারাপ? সে ভাবল, সে এখানে পড়তে আসেনি, বরং মনে হচ্ছে কারো প্রেমের তদারকি করতে এসেছে।
চেন শান কোনোমতে তাদের আলোচনায় ঢুকে পড়ল, "তোমরা আমার ভাইয়ের উত্তরটা শুনতে পারো, সে পদার্থবিজ্ঞানে সত্যিই খুব ভালো।"
জিয়াং জিংইউয়ান নিরবে তার দিকে তাকাল: বেশ বুদ্ধিমান।
"ওহ, তাই নাকি? তাহলে উত্তরটা কী?" সুং রুয়ানকিং কিছুটা দ্বিধা নিয়ে জিজ্ঞেস করলেন। জিয়াং জিংইউয়ানের আগের পাঠ্যক্রম আর এখানকার পাঠ্যক্রম আলাদা। তার মনে হলো ছেলেটির মানিয়ে নিতে সময় লাগবে, তাই সে ভেবেছিল পরীক্ষার ফল বের হওয়ার পর তাকে সান্ত্বনা দেবে।
কিন্তু তার এই ছোট ভাইটি একদমই ভরসা করার মতো নয়, পরিস্থিতি হঠাৎই একটু থমথমে হয়ে উঠল। জিয়াং জিংইউয়ান অস্বস্তিতে কয়েক সেকেন্ড চুপ করে রইল। আসলে, সে পরীক্ষার সময় উত্তর মনে রাখে না, কারণ হিসাব করলেই উত্তর বেরিয়ে আসে, তাই প্রশ্নগুলো তার মনেই থাকে না।
"আমার মনে নেই ওটা কী প্রশ্ন ছিল।" জিয়াং জিংইউয়ান ভাবগম্ভীর হয়ে বলল, সে একটুও বুঝতে পারল না পরিবেশটা কতটা尴尬কর।
সুং রুয়ানকিংয়ের 'আমি জানতাম এমনটাই হবে' অভিব্যক্তিটি জিয়াং জিংইউয়ানের ছোট্ট অহংকারে আঘাত করল। লিউ ইউ দাঁড়িয়ে ভাবল, এই নতুন ছাত্রটি ভাব নেওয়ার চেষ্টা করছে, আসলে কিছুই জানে না।
"দিদি, বিশ্বাস করুন।" চেন শান ভাবেনি তার ভাই এত কাঁচা প্রমাণ হবে, সে পরিস্থিতি সামাল দেওয়ার চেষ্টা করল।
"বিশ্বাস করেছি, করেছি।" সুং রুয়ানকিং মুখে বললেন বিশ্বাস করেছেন, কিন্তু তার ভঙ্গি যেন বলছে: তুমি কি আমাকে বোকা পেয়েছ?
ছুটির ঘণ্টা বাজল। স্কুলের বাইরে রাস্তার বাতিগুলো টিমটিম করে জ্বলছে। দ্বাদশ শ্রেণির জীবন এমনই, সকাল সকাল আসা আর দেরিতে ফেরাটাই স্বাভাবিক।
"থাকার জায়গা আছে তো?" সুং রুয়ানকিং অফিসে যাওয়ার সুযোগে জিয়াং জিংইউয়ান চেন শানের টেবিলে টোকা দিল। ছেলেটা যেখানে সেখানে ঘুমিয়ে পড়ে, জিয়াং চিন্তিত যে সে আদৌ বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হতে পারবে কি না।
"আছে, তবে তুমি কল্পনাও করতে পারবে না আমি কোথায় থাকি।" জিয়াং জিংইউয়ান ভ্রু কুঁচকে জিজ্ঞেস করল, "কোথায়?"
"ঝাং শুয়াইয়ের বাড়িতে। ভাবতে পারো? আমিও ভাবিনি, পরীক্ষা শেষ হওয়ার পর ঝাং শুয়াই আমাকে অফিসে ডেকে একথা বলল।" চেন শান ঝিমিয়ে পড়া গলায় বলল।
"তোর সম্পর্ক কি একেবারে ক্লাস টিচারের বাড়ি পর্যন্ত গড়িয়েছে?" জিয়াং জিংইউয়ান তাকে থাম্বস আপ দেখাল।
"আরে না! মনে হয় আমার পরীক্ষার খাতা দেখে তার মায়া হয়েছে, হোস্টেলে জায়গা নেই, তাই নিজের টিচার্স কোয়ার্টারে থাকার ব্যবস্থা করে দিয়েছে। আমার দুর্দিন শুরু হতে যাচ্ছে।" চেন শান কিছুক্ষণ কথা বলে সোজা হয়ে দাঁড়িয়ে আড়মোড়া ভাঙল।
জিয়াং জিংইউয়ান মাথা নেড়ে চেন শানের উসকোখুসকো চুলে হাত বুলিয়ে ব্যাগ কাঁধে নিয়ে ক্লাসরুম থেকে বেরিয়ে গেল।
সুং রুয়ানকিং সিটে ফিরে দেখলেন জিয়াং জিংইউয়ান নেই, কিছুটা মন খারাপ হলো। তবে এটি ভালোই হয়েছে, তাদের পরিচয় গোপন রাখাই শ্রেয়, তাতে ঝামেলা কম।
স্কুল থেকে বেরিয়ে সুং রুয়ানকিং কিছু একটা খুঁজছিলেন। হঠাৎ অন্ধকারের ভেতর থেকে এক জোড়া শক্তিশালী হাত তাকে জাপটে ধরে অন্ধকারের দিকে টেনে নিল। তিনি সতর্ক হয়ে কনুই দিয়ে আঘাত করতে চাইলে বাধা পেলেন। "দিদি, আমি।"
"তুই কি পাগল? এভাবে ভয় দেখাস কেন?" সুং রুয়ানকিং ভয়ে ফ্যাকাশে হয়ে গিয়েছিলেন, কণ্ঠস্বর চিনতেই তিনি ক্ষিপ্ত হয়ে উঠলেন।
"দিদি, তোমার জন্য অপেক্ষা করছিলাম। তুমিই তো চাও না অন্যরা জানুক আমাদের সম্পর্কের কথা।" জিয়াং জিংইউয়ান মিনতিভরা সুরে বলল।
"ঠিক আছে, চল।"
"এই রাস্তা দিয়ে চলো, এটা আমি নতুন খুঁজে পেয়েছি, মেইন রোড থেকে দুই-তিন মিনিট কম সময় লাগবে।" জিয়াং জিংইউয়ান গর্বের সাথে সুং রুয়ানকিংয়ের হাত ধরে গলির ভেতর নিয়ে গেল।
দুর্ভাগ্যবশত, এই দৃশ্যটি বারান্দা থেকে এক ছাত্রী ছবি তুলে নিল। বিষয়টি দ্রুত স্কুলের ফোরামে ছড়িয়ে পড়ল এবং পুরো স্কুল সরগরম হয়ে উঠল।
সুং রুয়ানকিং কিছুটা মনমরা হয়ে হাঁটছিলেন। তিনি সামনের ছেলেটির পিঠে আলতো ধাক্কা দিয়ে নরম স্বরে বললেন, "আজ স্টাডি আওয়ারের ঘটনাটা মনে নিও না, নতুন জায়গায় মানিয়ে নিতে সময় লাগে।"
উত্তরের মিল করার সময় লিউ ইউর দৃষ্টি দেখে তার অস্বস্তি হয়েছিল, সে জানে না জিয়াং জিংইউয়ান তা লক্ষ্য করেছে কি না। লিউ ইউর স্বভাব তার কখনোই ভালো লাগত না, লোকটা ছোটলোক প্রকৃতির।
"আমি অতটা দুর্বল নই। দিদি, তুমি অপেক্ষা করো, আমি দেখিয়ে দেব।"
সে বেশ আত্মবিশ্বাসী…
"কাকে খুঁজছেন?" লিফট থেকে বেরিয়েই দরজায় দাঁড়িয়ে থাকা লোকটিকে দেখে জিয়াং জিংইউয়ান অবাক হলো। লোকটির চোখ বসা, চোখের নিচে কালি, চোখ লাল। তাকে দেখে ভয়ই লাগে।
"আমি খুঁজছি..." লোকটি কথা শেষ না করেই সুং রুয়ানকিংয়ের দিকে এগিয়ে গিয়ে মিনতি করল, "আন্তর্জাতিক নৃত্য প্রতিযোগিতায় তুমি কি সত্যিই অংশ নেবে না? গতবার আমি ভুল করেছি, মদ্যপ অবস্থায় ক্লাসে আসা উচিত হয়নি, তোমাকে অসম্মান করার জন্য আমি ক্ষমাপ্রার্থী।"
"থামুন, আমি বলেছি না, আপনাকে আমি ব্লক করে দিয়েছি। এই প্রতিযোগিতা আমার জন্য খুব একটা গুরুত্বপূর্ণ নয়।" সুং রুয়ানকিং বিরক্ত হলেন। লোকটি বারবার তাকে বিরক্ত করছে।
"তুমি কি জানো, সু চেং শহরে আমাকে ছাড়া তোমাকে কেউ চ্যাম্পিয়ন করাতে পারবে না!" লোকটি সুং রুয়ানকিংয়ের কবজি শক্ত করে চেপে ধরল।
"নিজের ওপর বড্ড বেশি আত্মবিশ্বাস আপনার।" সুং রুয়ানকিং হাত ছাড়িয়ে নিয়ে জিয়াং জিংইউয়ানকে ভেতরে টেনে নিলেন এবং দরজা বন্ধ করে দিলেন।
বাইরে থেকে লোকটি চিৎকার করে বলল, "তুমি শান্ত হলে আবার কথা বলব, আমি আবার আসব।"
জিয়াং জিংইউয়ান দরজার ছিদ্র দিয়ে লোকটিকে চলে যেতে দেখে জিজ্ঞেস করল, "লোকটা কে?"
"নামহীন।" সুং রুয়ানকিং পানি খেয়ে স্বস্তি পেলেন, "তুমি ওসব নিয়ে ভেবো না, কয়েকদিন পর সে এমনিতেই হাল ছেড়ে দেবে।"
"সে যে প্রতিযোগিতার কথা বলল..."
"দরকার নেই, কয়েক মাস পরেই তো উচ্চমাধ্যমিক পরীক্ষা, ওটাই আসল।" পরীক্ষা সামনে, সুং রুয়ানকিং এই প্রতিযোগিতার পেছনে সময় নষ্ট করতে চান না।
এই চিন্তা মাথা থেকে ঝেড়ে ফেলাই ভালো। জিয়াং জিংইউয়ান মাথা নাড়ল, আর কিছু বলল না।