অধ্যায় ২২ শিয়াও জিংলিংকে জিয়াং জিংইউয়ান নিজের দুধ খাইয়ে বড় করেছেন
২২তম অধ্যায়: ছোট ঝিংলিং হল জিয়াং ঝিংইয়ুয়ানের প্রিয়
জিয়াং ঝিংইয়ুয়ান কয়েকদিন আগে তার বাবা-মাকে জানিয়েছিল যে সে নিজের ইচ্ছায় দক্ষিণ শহরে বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়তে যাবে, কিন্তু ভাবেনি যে স্বেচ্ছা পরিবর্তনের শেষ দিনও আসবে।
যদিও সে ইচ্ছা পরিবর্তন করে ফেলেছে, তবুও শেষ দিনে মনে হলো বাড়ির লোককে একবার বলাই উচিত।
জিয়াং ঝিংইয়ুয়ান জিয়াও ইউয়ানের ফোনে কল দিলো, কিন্তু ফোনটি উঠল না, সম্ভবত সে অস্ত্রোপচারে ব্যস্ত। কিছুক্ষণ ভাবার পর সে বাবাকে ফোন করল, “বাবা, আমি আমার ইচ্ছা পরিবর্তন করেছি, এবার কেজেড় বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হলাম, আপনাকে জানাতে চেয়েছিলাম।”
“এতো হঠাৎ? ঠিক আছে, আমিও তোমার মাকে নিয়ে সুশং শহরে ফিরছি, আমাদের সঙ্গে ফিরলে ভালো হয়।”
“ঠিক আছে... জিয়াং ঝিংলিংয়ের ভর্তি手续 শেষ হয়েছে তো?”
“হ্যাঁ, ছোট বাচ্চা, স্কুল পরিবর্তন করাটা বড় ব্যাপার না, এই দুই দিন সে খুব উত্তেজিত, বারবার আগে সুশং শহরে ফিরে যাওয়ার কথা বলছে, আর পড়াশোনা করতেই চায় না।”
জিয়াং চেং সত্যিই তার ছোট মেয়ের জন্য খুবই চিন্তিত, জিয়াং ঝিংইয়ুয়ান ছোট থেকেই নিজের মতো করে পড়াশোনা করত, আর ভাবছিলো তার ছোট ভাইও তেমনই হবে, কিন্তু কে জানতো সে সম্পূর্ণ পড়াশোনা থেকে দূরে।
“তাহলে আমি আগে তাকে বাড়িতে নিয়ে যাই, তোমরা মা-বাবা একটু আরাম করো।”
জিয়াং ঝিংইয়ুয়ানের ছোট বোন তিন দিনের মধ্যে ঝগড়া করে ফেলে এমন ধরনের, এটা তার বাবার দোষও যে মেয়েকে সবসময় ভালো খাবার দিয়ে বড় করেছে, কিন্তু সে তার ভাইকে ভয় পায়, যেন সে রেগে যাবে।
এটাই হয়তো বংশগত প্রভাব।
জিয়াং ঝিংইয়ুয়ান তার বাবার সঙ্গে অনেকক্ষণ কথা বলল, তারপর কাপড় পাল্টে স্কুলে যেতে বেরিয়ে পড়ল।
উচ্চমাধ্যমিকের এই ছয় মাস সে সুশং শহরে ছিল, যাওয়ার সময় সে ভয় পেয়েছিল যে জিয়াং ঝিংলিংয়ে মাঝে মাঝে বিরক্ত করবে, তাই পরীক্ষা নিয়ে খুব গুরুত্ব দিয়ে বলেছিল।
জিয়াং ঝিংলিংয়ে খুব ভালমত আচার করেছিল, তার ভাই সুশং শহরে যাওয়ার পর থেকে একবারও ফোন করেনি, এখনো জানে না তার ভাই পরীক্ষার পর অনেক দিন বাড়িতেই ছিল।
যদি জানতে পারত, হয়তো চেঁচামেচি করে দুর্ব্যবহার করত, এমনকি অনশনও হতো।
কারণ জিয়াও ইউয়ান এবং জিয়াং চেং খুব ব্যস্ত, তাই জন্ম থেকে দুধ খাওয়ানো, পায়খানা পরিবর্তন, শিশুকে ঘুম করানো সব কিছুই করেছিল জিয়াং ঝিংইয়ুয়ান।
জিয়াং ঝিংলিংয়ের প্রথম শব্দ ছিল ভাইয়ের নাম, মা-বাবার নয়।
তাই বোঝাই যায় ভাইটির তার জীবনে কত বড় গুরুত্ব।
“ইয়ুয়ান哥 কোথায় যাচ্ছ?” চেন শান এখনও যায়নি, তার বাড়ির নিচের কফি শপে লাটে কফি নিয়ে নেটমিল থেকে মোবাইল গেম খেলছে।
“জিয়াং ঝিংলিংয়েকে তুলতে যাচ্ছি,” জিয়াং ঝিংইয়ুয়ান কাঁচের দেয়ালের কাছে গিয়ে হাত দিয়ে ঠোকাঠুকি করল, “একসাথে যাবে? আমার বোন তোমাকে খুব মিস করে।”
আমি জানি না সে আমাকে মিস করে কিনা, কিন্তু দেখা হলে সে অবশ্যই খুশি হয়, কারণ সে ছোটদের সাথে মজা করতে ভালোবাসে।
সত্যি কথা বলতে, জিয়াং ঝিংইয়ুয়ান ছোটদের খুশি করতে চেন শানের অবদানও আছে।
“ঠিক আছে।”
চেন শান কয়েকবার মাইকে কথা বলল, তারপর হঠাৎ ফোন কেটে দিলো, যার কারণে তার দলবল গালাগালি দিতে লাগল, গেম শেষে তাকে রিপোর্টও করল।
আবহাওয়া একটু গরম, ঝলমলে রোদে সবাই অস্থির হয়ে উঠেছে।
“চেন শান, আমি মনে করি তোমাকে একটা গাড়ি কেনা উচিত।”
“এখনো বয়স হয়নি, ভাই।”
...
জিয়াং ঝিংলিংয়ের স্কুল বাসার কাছাকাছি, তারা হাঁটাহাঁটি করে বিশ মিনিটে পৌঁছালো।
“স্যার, আমি শিক্ষককে জিয়াং ঝিংলিংয়ের খোঁজ করতে চাই।”
চেন শান এই সুযোগে রাস্তার ওপার একটি দুধ চায়ের দোকানে গিয়ে তিন গ্লাস দুধ চা কিনে নিলো।
বোনকে দেখতে গেলে একটু আন্তরিকতা দেখাতে হয়।
“একটা গ্লাস বরফ ছাড়া,” চেন শান দ্রুত পেমেন্ট করল, দেখল জিয়াং ঝিংলিং ছোট ব্যাগ背负 করে স্কুল থেকে বেরিয়ে আসছে, খুশি হয়ে তাকে হাত নাড়ল।
জিয়াং ঝিংলিং দূর থেকে চেন শান ভাইকে দেখে আনন্দে আত্মহারা, যেন তার নিজের ভাইকে দেখেছে তার থেকেও বেশি খুশি।
জিয়াং ঝিংইয়ুয়ান হতাশ হয়ে দুইজনকে দূর থেকে নাচতে দেখল, তারপর ঝুঁকে জিয়াং ঝিংলিংয়ের হাত ধরল এবং রাস্তার ওপারে এগিয়ে গেল।
“চেন শান ভাই, অনেক দিন পরে দেখা!” জিয়াং ঝিংলিং হালকা হলুদ রঙের ছোট ব্যাগ背负 করে দুটো পা ছড়িয়ে ছুটে এসে চেন শানের কোলে ঝাঁপিয়ে পড়ল।
“অনেক দিন পরে দেখা!” চেন শান এই ছোট মিষ্টি বাচ্চাকে খুব পছন্দ করে, কারণ ওকে এবং জিয়াং ঝিংইয়ুয়ান মিলে বড় করেছে।
তাদের পরিবারের জিন সত্যিই শক্তিশালী, জিয়াং ঝিংইয়ুয়ান সুন্দর তো, জিয়াং ঝিংলিংও এক সুন্দরী।
“চেন শান ভাই, আমার ভাই যখন সুশং শহরে পরীক্ষায় গিয়েছিল, তুমি কেন আমাকে দেখতে আসো নি?” জিয়াং ঝিংলিং নরম মিষ্টি ভঙ্গিতে বলল, চেন শান খুব খুশি হয়ে জিয়াং ঝিংইয়ুয়ানের দিকে তাকাল, যেন বলছে: দেখো! তোমার বোন আমাকে তোমার থেকে বেশি পছন্দ করে!
জিয়াং ঝিংইয়ুয়ান চোখ নামিয়ে শান্তভাবে দুইজনকে দেখল, সে তার বোনকে খুব ভালো জানে, বোনের কাছে চেন শান মানে এক চলমান টাকা যন্ত্র।
“আমি ভাইও পরীক্ষা দিলাম!”
“আমি বলছি না, আমার ভাই পরীক্ষা দেওয়ার আগে আমাকে জানাত, তুমি কেন আমাকে জানাও নি!” জিয়াং ঝিংলিং গালে ফোঁটাচ্ছিল, একটু রেগে গিয়েছিল।
চেন শান জিয়াং ঝিংলিংয়ের মিষ্টি গাল মুচকি হাসল, “ভাই ভুল করেছে, আজকের খরচ আমি দেব!”
“ওয়াও! চেন শান ভাই, তুমি সবচেয়ে ভালো! আমার ভাইয়ের মতো সঙ্কুচিত নয়!” জিয়াং ঝিংলিং চেন শানের কাঁধে উঠে পড়ল, পুরোপুরি গাছের মত ঝুলে থাকল।
জিয়াং ঝিংইয়ুয়ান শুনে সতর্কভাবে তাকিয়ে বলল, “জিয়াং ঝিংলিং, কয়েক মাস পর দেখা হয়েছে, তুমি অনেক উন্নতি করেছ।”
“অবশ্যই, তুমি তো আমার সঙ্গে ফোনও করো নি।”
“ইয়ুয়ান哥, বোন বোকা, তোমার রাগ করো না।”
“চেন শান ভাই, সম্প্রতি স্কুলে ওই ঝাঁপানো জুতা খুব ফেমাস, আমার ক্লাসের অনেকেই পরে।”
জিয়াং ঝিংলিং তার ভাইয়ের প্রতিক্রিয়া চিন্তা না করে চেন শানের কানে গোপনে বলল।
“ভাই তোমাকে কিনে দেব! কোন দোকান? আমরা সেটাকে শেষ করে দেব!” চেন শান হাত দিয়ে জিয়াং ঝিংলিংয়ের ছোট বাহু ধরে কাঁধে তুলে নিল, “বসো ভালো করে! চল চল।”
“চলো!”
জিয়াং ঝিংইয়ুয়ান সত্যিই হতবাক! সে কখনোই চেন শানকে ডাকা উচিত ছিল না।
সে ভাবছিল জিয়াং ঝিংলিংয়ের সাম্প্রতিক আচরণ নিয়ে একটু শিক্ষা দেবে, কিন্তু চেন শান এই দুর্বল সঙ্গী!
“সুন্দর ছেলেটি, আপনার দুধ চা।”
“ধন্যবাদ,” জিয়াং ঝিংইয়ুয়ান পায় বাড়াতে গেল, দোকানের মেয়ে তাকে ডাকল।
জিয়াং ঝিংইয়ুয়ান কাগজের ব্যাগ নিয়ে তার ভিতর থেকে বরফ বিহীন একটি গ্লাস তুলে নিয়ে দুই ধাপ দৌড়ে জিয়াং ঝিংলিংয়ের হাতে দিল।
ঠিক আছে, বোন হওয়ার কারণে আজ তাকে ছেড়ে দিল।
“চেন শান ভাই যে দুধ চা কিনেছে, খুব মজাদার!” জিয়াং ঝিংলিং সত্যিই মিষ্টি কথা বলতে জানে।
জানেনা কার থেকে শিখেছে, তাদের পরিবারে এই জিন নেই।
হঠাৎ তার মনে পড়ল সাঙ রুয়ানচিংয়ের কথা।
সাঙ রুয়ানচিংও এমনই, কিছু হলে ভাইকে ডাকতে থাকে, ভীষণ উচ্ছ্বাসে, আর কখনো কখনো জিয়াং ঝিংইয়ুয়ানের নাম বলে, যেমন এক চতুর শিয়াল।
চেন শান জিয়াং ঝিংলিংয়ের সঙ্গে পোশাকের দোকানে গেল, ঝাঁপানো জুতা কিনতে গিয়ে জিয়াং ঝিংইয়ুয়ান তাকে থামিয়ে দিল, “জিয়াং ঝিংলিং, যথেষ্ট।”
জিয়াং ঝিংইয়ুয়ান আবার চেন শানের দিকে তাকিয়ে বলল, “ঝাঁপানো জুতা খুব বিপজ্জনক, জিয়াং ঝিংলিং পরতে পারবে না।”
জিয়াং ঝিংলিং মুখ ফুলিয়ে কান্নার মতো ভাব দেখালো, কিন্তু জিয়াং ঝিংইয়ুয়ানের কঠোর সুরে থামিয়ে দিল, “তুমি যদি আজ এখানে কাঁদো, তাহলে সুশং শহরে ফিরে যাবে না।”
“আরে, ইয়ুয়ান哥, তুমি কেন এমন করো?” চেন শান ছোট্ট মাথা ঢেকে তার সঙ্গে মীমাংসা করবার চেষ্টা করল।
জিয়াং ঝিংইয়ুয়ান বসে পড়ল, পিছনে চেন শানের সুরক্ষায় থাকা জিয়াং ঝিংলিংয়ের দিকে তাকিয়ে দেখল সে জলমগ্ন চোখে তাকিয়ে আছে, কাঁদছে না, একটু একটু করে তাকিয়ে সে মানিয়ে নিল, “জুতা ছাড়া বাকি সব তোমার পছন্দ মতো নাও, বিক্রয় কর্মী আপাকে বলো তোমাকে পোশাক পরিয়ে দেখাক।”
“সত্যি?” ছোট বাচ্চারা এমন, যখন দেখল জিয়াং ঝিংইয়ুয়ান নরম হয়ে গেল, সঙ্গে সঙ্গে প্রাণ ফিরে পেল, একদম ভুলে গেল রাগ।
এ ব্যাপারে সাঙ রুয়ানচিংয়ের সঙ্গে তুলনা করলে সে একটু কম।
সাঙ রুয়ানচিং খুব রাগী।
সে প্রথমবার তার বাড়িতে গিয়েছিল, সুর এত কঠোর।
“হ্যাঁ, যতক্ষণ আমি ফিরে আসতে চাই না।”
জিয়াং ঝিংলিং আনন্দে বিক্রয় কর্মী আপাকে ধরেই পোশাক দেখতে গেল।
“চেন শান, তাকে বেশি আদর করো না, মেয়েদের আদর করতে শেখানো যায় না।”
জিয়াং ঝিংইয়ুয়ান সত্যি কথা বলার জন্য চিন্তিত হয়ে হাতে থাকা দুধ চায়ের ব্যাগ নিয়ে এল এবং বুক থাপড়িয়ে বলল, “শেষবার!”
জিয়াং ঝিংইয়ুয়ান ছোট সোফায় ঝুঁকে পড়ে, চোখ ভরে ক্লান্তি।
চেন শানের প্রতিশ্রুতি শুনে শুধু শুনে রাখো, সত্যি হয় না।
শেষে টাকা জিয়াং ঝিংইয়ুয়ান দিয়েছে, কিন্তু ব্যবহার করেছে জিয়াং ঝিংলিংয়ের নতুন বছরের উপহার।
জিয়াং ঝিংলিং নিজেই বলল: তার ভাই সত্যিই নিষ্ঠুর!
“চেন শান ভাই, তোমার পরীক্ষা কোথায় হয়েছিল? আমার ভাই সুশং শহরে পরীক্ষা দিয়েছে, ও তো সরাসরি ভর্তি হয়েছিল।”
জিয়াং ঝিংইয়ুয়ান এগিয়ে হাঁটছিল, পিছনে দুইজনের ছোটখাটো হাওয়াখাওয়া কথা তার নজরে পড়েনি।
“তোমার ভাইয়ের মতো, একই ক্লাস।”
“তাহলে তোমরা দুজনই কেন আমার সঙ্গে কথা বলো না?” জিয়াং ঝিংলিং বড়লোকের মতো হাত বুকে জড়িয়ে অভিযোগ করল।
“তোমার ভাই মেয়েদের পিছু ধাওয়া করে ব্যস্ত, যদিও সফল হয়নি।”
জিয়াং ঝিংলিং বড় বড় চোখ খুলে অবিশ্বাস্য চেহারা দেখাল।
“কিন্তু এটা গোপন, শ্বশুর-শাশুড়ি কাউকে জানাবে না, তুমি কাউকে বলতে পারবে না,” চেন শান হাঁটু গেড়ে বসে আঙুল ঠোঁটের কাছে রেখে চুপ থাকার সংকেত দিল, “এটা তোমার ভাইয়ের ছোট গোপন কথা, ওই বোনটাও জানে না, তোমাকে গোপন রাখতে হবে। না হলে তোমার ভাই কাউকে পেতে পারবে না, আমরাও সুখে থাকব না।”
“ঠিক আছে,” জিয়াং ঝিংলিং মাংসল ছোট হাত মুখ ঢেকে ফিসফিস করে বলল।
“তোমরা দ্রুত করো! কেন দেরি করছ?”
স্পষ্টতই, জিয়াং ঝিংইয়ুয়ান আর ধৈর্য হারিয়েছে।
চেন শান জিয়াং ঝিংলিংয়ের ছোট হাত ধরে তার ছোট পা মিলিয়ে দ্রুত এগিয়ে চলল।
(এই অধ্যায় সমাপ্ত)