অধ্যায় ঊনত্রিশ: মহান অভিভাবক লিন ইউয়ানের পরিত্রাণ, তৃতীয় পর্ব
রাস্তার পাশে দাঁড়িয়ে থাকা এই নারীবেশী ব্যক্তিটি আর কেউ নয়, স্বয়ং আমার বাবা লিন ইউয়ান!
ছেলের সামনে এই অবস্থায় পড়ে লিন ইউয়ান নিজেও অত্যন্ত বিব্রতবোধ করছিলেন।
লিন তিয়ান তার মুষ্টিবদ্ধ হাত শক্ত করে ধরে প্রায় কান্নায় ভেঙে পড়ার উপক্রম হয়ে বলল, "ধিক্কার! আমি কি তবে বড্ড দেরি করে ফেললাম? বাবা, আমাকে বলো! কে সেই নিষ্ঠুর ব্যক্তি যে তোমাকে এমন অবস্থায় ঠেলে দিল, এমনকি রাস্তার মোড়ে দাঁড়িয়ে এমন কাজ করতে বাধ্য করল!"
"চিন্তা কোরো না বাবা, তোমাকে লজ্জা পেতে হবে না!"
"এমনকি, এমনকি আমার চাচা যদি আজ না-ও থাকতেন, তবুও তুমি চিরকাল আমার বাবাই থাকতে!"
লিন ইউয়ান: ......
লিন ইউয়ান দ্রুত তার প্যান্ট ঝেড়ে নিয়ে বললেন, "না, না, ছেলে, তুমি ভুল বুঝেছ। তোমার চাচা এখনো বেঁচে আছেন! আমি নিজেই স্বেচ্ছায় এমন পোশাক পরেছি!"
লিন তিয়ান একথা শুনে হতভম্ব হয়ে গেল: "তার মানে, আমি তোমাকে বাঁচানোর জন্য এত দূর থেকে পাগলের মতো ছুটে এলাম, আর তুমি এখানে মেয়েদের পোশাক পরে কসপ্লে করছ?"
"সেটা অনেক লম্বা গল্প," লিন ইউয়ানের ঠোঁট কিছুটা কেঁপে উঠল, তিনি হাত নেড়ে নিচু স্বরে বললেন, "চলো, আগে আমার সাথে এসো, এই রাস্তা নিরাপদ নয়।"
পাশের নারীটিকে বিদায় জানিয়ে লিন তিয়ান তার বাবার পিছু পিছু গলির এক অন্ধকার ঘরের ভেতর ঢুকল। বাতির সুইচ টিপতেই ছোট, অন্ধকার ঘরটিতে কিছু আলোর রেখা ফুটে উঠল।
লিন ইউয়ান তার গায়ের নারীদের পোশাক খুলে ফেলে এবং মুখের মেকআপ ধুয়ে ভ্রু কুঁচকে লিন তিয়ানের দিকে তাকিয়ে বললেন, "তুমি এখানে কেন এসেছ? তোমাকে বলিনি নিরাপদ কোনো জায়গায় লুকিয়ে থাকতে?"
লিন তিয়ান হেসে বলল, "নিজের বাবাকে কি মরতে দিতে পারি?"
লিন ইউয়ান দীর্ঘশ্বাস ফেললেন। তার চেহারা এখনো গম্ভীর, কিন্তু চোখের কোণে জমে থাকা জল তার মনের আবেগ লুকিয়ে রাখতে পারল না। তিনি নিচু স্বরে জিজ্ঞেস করলেন, "ছেলে, তোর মা কোথায়?"
লিন তিয়ান মাথা নেড়ে বলল, "আমার সাথে কোনো যোগাযোগ হয়নি, সম্ভবত এখনো সেই ক্যাসেট ওয়ার্ল্ডেই আছে... আপনার এখানে আসলে কী হয়েছে? এত বড় বিপদ কীভাবে ডেকে আনলেন? কার সাথে শত্রুতা করেছেন?"
লিন ইউয়ান আবারও দীর্ঘশ্বাস ফেলে ঘটনার আদ্যোপান্ত লিন তিয়ানকে বলতে শুরু করলেন।
লিন ইউয়ান যার সাথে শত্রুতা করেছেন, সে হলো হুয়াই সিটির প্রথম দশটি ই-স্পোর্টস ক্লাবের একটি— 'থ্রি-আই ক্লাব'।
ঘটনার সূত্রপাত ছয় মাস আগে। থ্রি-আই ক্লাব লিন ইউয়ানকে একটি প্রাচীন ধ্বংসাবশেষ খননের দায়িত্ব দিয়েছিল। লিন ইউয়ান সফলভাবে ক্লাবের কাঙ্ক্ষিত বস্তু, অর্থাৎ সেই প্রাচীন গেমের ক্যাসেটটি উদ্ধার করেন। প্রত্নতাত্ত্বিক বিদ্যায় দক্ষ হওয়ার কারণে লিন ইউয়ান বুঝতে পেরেছিলেন, ক্যাসেটটির মূল্য অপরিসীম। তবে এই ধরনের ক্যাসেট একসঙ্গে বেশ কয়েকটি না থাকলে সেগুলোর প্রকৃত মূল্য বোঝা যায় না। জোড়া না মেলানো পর্যন্ত এগুলো অনেকটা ভাঙা জিনিসের মতোই, আর সত্যতা যাচাই করাও অসম্ভব।
তাই, হস্তান্তরের সময় লিন ইউয়ান চালাকি করে একটি নকল ক্যাসেট তাদের হাতে তুলে দেন এবং আসলটি নিজের কাছে রেখে দেন, যেন সঠিক সময়ে বিক্রি করতে পারেন। শুরুতে থ্রি-আই ক্লাব আসল রহস্য ধরতে পারেনি, কিন্তু ছয় মাস পর হঠাৎ তারা আবার লিন ইউয়ানের খোঁজ করে এবং তাকে হুয়াই সিটিতে ধরে নিয়ে আসে।
থ্রি-আই ক্লাবের সাথে বিদ্রোহ করার সাহস লিন ইউয়ানের ছিল না, তাই তিনি আবারও একটি নকল ক্যাসেট তাদের হাতে ধরিয়ে দেন।
থ্রি-আই ক্লাব যখন ক্যাসেট যাচাই করতে ব্যস্ত, সেই সুযোগে তিনি পালিয়ে যান। এরপর লিন তিয়ানকে সেই ফোন কলটি করেন এবং হুয়াই সিটির অলিগলিতে গা ঢাকা দিয়ে ঘোরেন।
সব শুনে লিন তিয়ান কিছুটা বিভ্রান্ত বোধ করল। সে ভেবেছিল তার বাবা এই ক্লাবের নির্যাতনের শিকার এক নিরপরাধ মানুষ। কিন্তু পুরো ঘটনা শোনার পর লিন তিয়ান অকপটে বলল, "বাবা, তোমার তো আসলে শাস্তি পাওয়া উচিত!"
লিন ইউয়ানের মুখ কালো হয়ে গেল: "কী বলছিস এসব!"
"তুমি কি নিজের বিপদ নিজে ডেকে আনছ না? ওই একটা ক্যাসেটের জন্য পুরো পরিবারের জীবন ঝুঁকিতে ফেলার মানে হয়?" লিন তিয়ান বিরক্ত হয়ে বলল, "তাছাড়া জিনিসটা তো তাদেরই ছিল, সরাসরি দিয়ে দিলেই তো পারতে!"
লিন ইউয়ান মাথা নেড়ে বললেন, "আমি দিতে চাইনি তা নয়, কিন্তু দেওয়া যাবে না! পরিস্থিতি এখন এমন জায়গায় পৌঁছেছে যে ক্যাসেটটি ফিরিয়ে দেওয়া মানেই আমাদের মৃত্যু নিশ্চিত!"
"তুমি কি ভেবেছ ই-স্পোর্টস ক্লাবগুলো এত সহজ? একবার তাদের ঠকানোর পর জিনিস ফিরিয়ে দিলেই তারা ক্ষমা করে দেবে? যদি এতই সহজ হতো, তবে আমাকে হুয়াই সিটিতে এনে বন্দি করে রাখত কেন?"
"এখন তাদের কাছে ক্যাসেটটি নেই বলেই আমরা কিছুটা নিরাপদ। তারা যদি ওটা পেয়ে যায়, তবে আমার আর কোনো মূল্য থাকবে না এবং তখন তারা কোনো দ্বিধা ছাড়াই আমাদের শেষ করে দেবে।"
লিন তিয়ান বুঝতে পারল, কিন্তু কিছুক্ষণ ভেবে সে না পেরে জিজ্ঞেস করল, "শুরুতেই তাদের ঠকানো কেন দরকার ছিল? একজন নামকরা প্রত্নতাত্ত্বিক হয়ে এসব ধোঁকাবাজি করার কী প্রয়োজন?"
লিন ইউয়ান আক্ষেপ করে দীর্ঘশ্বাস ফেললেন: "আমি যদি ধোঁকাবাজি না করতাম, তবে আমাদের শহরের ফ্ল্যাট আসত কোথা থেকে? আমাদের গাড়ি আসত কোথা থেকে? আর তোর বিয়ের খরচই বা জুটত কীভাবে?"
পরপর এতগুলো প্রশ্নে লিন তিয়ান থতমত খেয়ে গেল। সে তোতলাতে তোতলাতে বলল, "মা, মা তো আয় করেন।"
লিন ইউয়ান: ......
দীর্ঘশ্বাস ফেলে লিন ইউয়ান বললেন, "তাছাড়া তোর মা তো চিকিৎসাক্ষেত্রে কাজ করেন, তার ভালো আয় আছে, তার পরিবারেরও একটা ব্যাকগ্রাউন্ড আছে। আমি যদি যথেষ্ট আয় না করি, তবে একজন পুরুষের সম্মান কোথায় থাকে? পারিবারিক মর্যাদাই বা কোথায় থাকে?!"
"আহ্, তুই এখনো ছোট, একজন প্রাপ্তবয়স্ক পুরুষের কষ্ট তুই বুঝবি না!"
লিন তিয়ান: ......
লিন ইউয়ানের ব্যাখ্যা যুক্তিযুক্ত এবং আবেগপূর্ণ হলেও, এই ঘটনার মূল যে তার বাবার ভুল, তা অস্বীকার করার উপায় নেই। লিন তিয়ান এসেছিল তার বাবার হয়ে বিচার চাইতে, কিন্তু শেষে দেখল ঝামেলার সূত্রপাত হয়েছে তার বাবার কারণেই! আধ ঘণ্টার কম সময়ে, লিন তিয়ানের মনে তার বাবার যে সৎ ও গম্ভীর প্রতিচ্ছবি ছিল, তা পুরোপুরি উল্টে গেল।
"হায়!" লিন তিয়ান জটিল মনে দীর্ঘশ্বাস ফেলে জিজ্ঞেস করল, "তাহলে রাস্তায় ওই নারীবেশে দাঁড়িয়ে থাকার মানে কী?"
লিন ইউয়ান পকেট থেকে সিগারেটের প্যাকেট বের করে একটি জ্বালালেন: "আমার এক বন্ধু আছে যে তথ্য বিক্রি করে। তার কাছ থেকেই জেনেছি, থ্রি-আই ক্লাবের ভেতরটা মোটেও ঐক্যবদ্ধ নয়। তিনজন প্রতিষ্ঠাতা নিজেদের মধ্যে লড়াই করছে। তাছাড়া, যে বস ঝাং আমাকে দায়িত্ব দিয়েছিল, সে ছাড়া বাকি দুজন এই প্রাচীন গেমের ক্যাসেট নিয়ে মোটেও আগ্রহী নয়..."
এতদূর শুনে লিন তিয়ান তার বাবার উদ্দেশ্য আঁচ করতে পারল এবং মনে মনে চমকে উঠল।
লিন ইউয়ানের পরবর্তী কথা তার অনুমানকে নিশ্চিত করল: "তাই, যদি ওই বস ঝাংকে সরিয়ে ফেলা যায়, তবে থ্রি-আই ক্লাবের আমাদের পেছনে লাগার আর কোনো কারণ থাকবে না। তবেই আমরা আমাদের পরিবারের মূল বিপদ থেকে মুক্তি পাব!"
কী অদ্ভুত! শুধু ই-স্পোর্টস ক্লাবকে ঠকানোই নয়, একজন সাধারণ মানুষ হয়ে তিনি কি একজন ই-স্পোর্টস খেলোয়াড়কে হত্যার পরিকল্পনা করছেন? এই সরল-সৎ বাবাকে নিয়ে লিন তিয়ান কী মন্তব্য করবে, তা ভেবে পেল না।
লিন ইউয়ান বললেন, "আমার বন্ধুর তথ্যমতে, বস ঝাঙের একটা ছোট নেশা আছে। সে বছরে কয়েকবার এই গলিতে আসে। দামি খাবার খেয়ে অভ্যস্ত ধনী ব্যক্তিরা যেমন মাঝেমধ্যে সাধারণ খাবার খেতে চায়, ঠিক তেমনই। হাই-ক্লাবগুলোতে সময় কাটিয়ে সে মাঝেমধ্যে সাধারণ মানুষের জীবন দেখতে এখানে আসে। আর মানসম্মানের ভয়ে সে যখন এখানে আসে, তখন কোনো দেহরক্ষী রাখে না। সেই সময় সে একেবারেই অরক্ষিত থাকে। আমার জন্য এটাই সবচেয়ে ভালো সুযোগ।"
পুরো ব্যাপারটা শোনার পর লিন তিয়ান বুঝতে পারল তার বাবা কেন এই নারীবেশে গলিতে দাঁড়িয়ে ছিলেন। যদিও এই আচরণটি বিকৃত, তবুও এখন তা বোধগম্য।
লিন তিয়ান বিছানায় বসে বাবার দিকে তাকিয়ে জিজ্ঞেস করল, "তাহলে আপনি কি এখন থেকে এখানেই ওত পেতে বসে থাকবেন?"
লিন ইউয়ান কাঁধ ঝাঁকিয়ে অসহায়ভাবে বললেন, "সমস্যা সমাধানের এটাই একমাত্র পথ আমার মাথায় আসছে।"
লিন তিয়ান মাথা চুলকে বলল, "কিন্তু পাঁচ দিন পরেই তো আমার উচ্চ মাধ্যমিক পরীক্ষা (গাওকাও)।"
লিন ইউয়ান সিগারেটের ছাই ঝেড়ে চিন্তামগ্ন হয়ে বললেন, "এটা তো পরিষ্কার যে বস ঝাঙের লোকেরা পরীক্ষার হলের সামনেই ওত পেতে থাকবে। তুই যদি ই-স্পোর্টস পরীক্ষায় পাস করে কোনো বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হতে পারিস, তবে বিশ্ববিদ্যালয়ের সুরক্ষা পাবি। তখন আর তাদের হুমকির ভয় থাকবে না..."
"হ্যাঁ, তোর শেষ সেমিস্টার পরীক্ষার ফল কী?"
লিন তিয়ান উত্তর দিল: "পুরো গ্রেডের মধ্যে প্রথম।"
লিন ইউয়ান লিন তিয়ানকে এক লাথি মারলেন: "গুরুত্বপূর্ণ কথা বলছি, সিরিয়াস হ।"
লিন তিয়ান: ......
লিন তিয়ান চুপ করে আছে দেখে লিন ইউয়ান ভাবলেন হয়তো ছেলে খারাপ ফল করেছে এবং লজ্জায় বলছে না। তিনি দীর্ঘশ্বাস ফেলে বললেন, "ঠিক আছে, তুই আপাতত ইউন সিটিতে ফিরে যাস না। কাল আমি হুয়াই সিটিতেই তোর থাকার ব্যবস্থা করছি, তারপর..."
লিন তিয়ান হাত নেড়ে বাধা দিয়ে বলল:
"বাবা, বস ঝাঙের ক্ষমতা কতটুকু?"
"বিশ লেভেলের কাছাকাছি হবে, বিশের নিচে। এ কথা কেন জিজ্ঞেস করছিস?"
লিন তিয়ান বলল: "বস ঝাঙের তোমাকে ক্ষমা করে দেওয়ার একটা উপায় আমার জানা আছে।"
লিন ইউয়ান শ্বাস নিয়ে ধৈর্য ধরে বললেন: "বল।"
"তার জন্য একটু বেশি করে শ্রাদ্ধের কাগজ পোড়াও।"