পঞ্চম অধ্যায়: দখল
যেদিন কাতো যুফুং তাঁর বড় ভাই কাতো দান-এর সঙ্গে দেখা করল, তখন তাঁর সংক্ষিপ্ত ছুটির তৃতীয় দিন সকাল। দুই ভাইয়ের মধ্যে, একজন এখন ইতোমধ্যে শিনোবি জগতে কিছুটা নাম করেছে, শক্তিশালী, রহস্যময়ভাবে হত্যা করতে সক্ষম নবীন কনোহা উচ্চশ্রেণির শিনোবি; অপরজন হলেন অভিজ্ঞ কনোহা মধ্যশ্রেণির শিনোবি দলের অধিনায়ক, নেতৃত্ব দিচ্ছেন কনোহার তিন সদস্য বিশিষ্ট এক দলকে। সাধারণত দু'জনই ব্যস্ত থাকেন নিজেদের মিশনের কাজে, তার ওপরে রয়েছে ব্যক্তিগত সাধনার দায়ভার, ফলে কাতো যুফুং দীর্ঘদিন মিশনে থাকার কারণে প্রায় ছয় মাস ধরে তাঁদের দেখা হয়নি।
আজ দুই ভাইয়ের পুনর্মিলন, স্বাভাবিকভাবেই ছিল উষ্ণ ও আন্তরিক।
"বড় ভাই, অনেকদিন পর দেখা! আমি হোকাগে পরিবারের মিশন অফিসের অভ্যন্তরীণ কর্মকর্তা ও অভিজ্ঞ মধ্যশ্রেণির শিনোবি কুবিতানি জিন-এর কাছে খোঁজ নিয়েছিলাম, তিনি বলেছিলেন তুমি সম্ভবত আজই ফিরবে। কুবিতানি সত্যিই অভিজ্ঞ, তাঁর খবর নির্ভরযোগ্য, তুমি আজই ফিরলে।"
কাতো যুফুং পারিবারিক আলোচনা কক্ষে বড় ভাইকে দেখে অত্যন্ত খুশি হলেন, হাসিতে তাঁর ভুরু দুটো বাঁকা হয়ে গেল।
একদিকে সত্যিই অনেকদিন পর ভাইকে দেখলেন, অন্যদিকে তিনি বড় ভাইয়ের জন্য অপেক্ষা করছিলেন দুই দিন ধরে, পারিবারিক গোপন কৌশল—আত্মার রূপান্তর অনুশীলনের মূলমন্ত্র জানার আশায়।
হাসিমুখে এগিয়ে গিয়ে বুকে এক ঘুষি মারলেন ভাইয়ের, বললেন, "কী বড় ভাই, মিশনটা ভালোয় ভালোয় শেষ হলো তো? তুমি তো আহত হওনি নিশ্চয়ই?"—এ কথা বলে বড় ভাইকে জড়িয়ে ধরলেন।
কাতো দানও স্নেহে পিঠে চাপড় দিলেন, ভুরু অল্প বেঁকেছে, হাসিমুখে বললেন, "এটা ছিল সাধারণ মিশন, আমার ক্ষমতায় তেমন কিছু হয়নি। বরং তুমি যুফুং, পূর্ব ফ্রন্টে দীর্ঘকালীন মিশনে ছিলে, প্রায় অর্ধেক বছর বাড়ি ছিলে না। কেমন ছিল, কোথাও আহত হয়নি তো? আর সাধনার কী খবর, দেখছি তুমিও এখন প্রায় উচ্চশ্রেণির স্তরে পৌঁছে গেছ?"
দুজন আলোচনাকক্ষে বসে, কাতো যুফুং চা সাজাতে শুরু করলেন। কাপ সাজাতে সাজাতে বললেন, "বড় ভাই, সত্যিই তুমি অসাধারণ, আত্মার রূপান্তর কৌশলে অগ্রগামী, অনুভূতিও নিখুঁত। আমারও মনে হচ্ছে, আমি উচ্চশ্রেণির স্তরে পৌঁছে যাচ্ছি। সাধনায় ফাঁকি দেইনি, সামান্য অগ্রগতি হয়েছে, চক্রার পরিমাণ এখন প্রায় কনোহার উচ্চশ্রেণির শিনোবিদের সমান, কেবল নিয়ন্ত্রণ আর কিছু নিঞ্জুত্সুর দিকেই পিছিয়ে আছি।"
চা ঢেলে বললেন, "পূর্ব ফ্রন্টের মিশন মোটামুটি ছিল, আমি আহত হইনি। আমাদের দলের তাকেনোউচি শু, নানরি ইউতা—ওরা সামান্য আহত হয়েছিল, তবে এখন পুরোপুরি সুস্থ।"
"পূর্ব ফ্রন্টের পরিস্থিতি দেখে মনে হচ্ছে, সাম্প্রতিক সময়ে শিনোবি জগতের পরিবেশ আরও টানটান হয়ে উঠছে।"
"আমি বিশেষভাবে তোমার জন্য অপেক্ষা করছিলাম, আত্মার রূপান্তর কৌশলের শেষ ধাপে আটকে গেছি, জানি না পারব কি না।"
কাতো দান চায়ের কাপ ঠোঁটে ছুঁইয়ে চুমুক দিতে দিতে কথা শুনলেন, বললেন, "তুমিও অনুভব করছো? সত্যিই এই সময়টা ক্রমেই উত্তেজনাপূর্ণ হয়ে উঠছে। শুধু বড় চার জাতির শিনোবি গ্রামগুলোর সাথে সংঘর্ষ বাড়ছে না, এমনকি আগের শান্ত পার্শ্ববর্তী ছোট দেশগুলোও অশান্ত হয়ে উঠেছে।"
"ভবিষ্যতে কী হবে জানা নেই, আমাদের কেবল সাধনাতেই মনোযোগ দিতে হবে, নিজেদের আরও শক্তিশালী করে তুলতে হবে।"
এরপর কাতো দান ও যুফুং আত্মার রূপান্তর কৌশলের অনুশীলন নিয়ে আরও গভীরভাবে আলোচনা করলেন।
কাতো যুফুং-এর দৃষ্টিতে বড় ভাই কাতো দান সম্পর্কে অনুভূতি ছিল বেশ জটিল।
প্রথমত, এখন পর্যন্ত তাঁর সবচেয়ে কাছের, পরিচিত মাঙ্গা চরিত্রদের মধ্যে কাতো দানই ছিলেন নামী ব্যক্তি। যদিও মূল কাহিনিতে তাঁর উপস্থিতি কম, তবু তিনি ছিলেন চমকপ্রদ।
শুধু পঞ্চম হোকাগে সুনাদের প্রেমিক হিসেবেই নয়, অন্যান্য কারণেও পাঠকদের মনে দাগ কেটেছিলেন।
মাঙ্গা-অ্যানিমের কাতো দান-কে বাস্তব জগতে রক্তমাংসের শিনোবি হিসেবে দেখতে পাওয়া—এটা তো বিরল। পরিবারের এই প্রজন্মের মধ্যে তাঁরই প্রতিভা সেরা।
শৈশবে যুফুং-কে প্রায়ই বাবা-মা বলতেন, বড় ভাইয়ের মতো হতে।
তাই যুফুং-এর মনে বড় ভাইয়ের প্রতি ছিল শ্রদ্ধা ও প্রতিযোগিতার মিশেল।
শৈশব থেকেই বড় ভাই ছিলেন সবাইকে অনুপ্রেরণা দেওয়া, পরিবারের আশার প্রতীক, শিনোবি সাধনার বিস্ময়বালক।
কাতো দান-এর চরিত্রও ছিল অতি মৃদু, পরিবারের প্রতি স্নেহশীল।
আগের জীবনের ভাষায়, কাতো দান যেন বড় মনের উষ্ণ হৃদয়ের সুদর্শন তরুণ।
শ্রদ্ধা, কারণ ছোটবেলা থেকেই বড় ভাই শক্তিশালী, পরিবারের সবাইকে ভালোবাসেন, যুফুং-কে দেখাশোনা করতেন।
প্রতিযোগিতা, কারণ যুফুং মনে করত, আত্মার রূপান্তর ছাড়া সে বড় ভাইয়ের চেয়ে কম নয়।
আর একটি কারণ, সুনাদে।
মূল কাহিনিতে কাতো দান সুনাদের প্রেমিক, যা যুফুং-এর জন্য কিছুটা বিরক্তির।
যুফুং তাঁর আগের জীবন থেকেই কনোহার পঞ্চম হোকাগে সুনাদেকে পছন্দ করত।
সুনাদের ব্যক্তিত্ব পছন্দ করত—দৃঢ়, স্বাধীনচেতা, তবুও নারীর কোমলতা রয়েছে;
আর চেহারাও।
সংক্ষেপে, দেবীর মতো মুখ, অপ্সরার মতো দেহ—এটাই সুনাদের জন্য যথেষ্ট।
এই জীবনে যুফুং ও সুনাদে সমবয়সী, একই বছরে জন্ম।
শিনোবি স্কুলে সুনাদে, ওরোচিমারু, জিরাইয়া, হাটাকে সাকুমো, কাতো দান, কাতো যুফুং—সবাই একই ক্লাসে সহপাঠী।
সুনাদে প্রথম হোকাগে, কিংবদন্তি শিনোবি সেনজু হাশিরামার নাতনী, কনোহার রাজকন্যা, জন্মগত আকর্ষণ ও আলোকচ্ছটা নিয়ে এসেছেন।
চরিত্রে প্রাণবন্ত, সৌন্দর্যে অনন্য, অনেক ছেলেই ছোটবেলা থেকে তাঁকে পছন্দ করত।
এখনো মূল কাহিনির মতো পূর্ণ যৌবনে পৌঁছাননি, তবে ইতোমধ্যে আকর্ষণীয়।
যুফুং আজও মনে করতে পারে, প্রথমবার শিনোবি স্কুলে সুনাদেকে দেখার দৃশ্য।
তখনই মনে হয়েছিল, কত অসাধারণ মিষ্টি, সুনাদে যেন জনতার মধ্যে উজ্জ্বল নক্ষত্র। পুরো স্কুলে এত মেয়ে শিনোবি, কেউ সুনাদের মতো নয়, ভিড়ের মধ্যে এক নজরে তাঁকে চেনা যায়।
যতদূর জানেন, তাঁদের ক্লাসে, যুফুং, বড় ভাই দান, এমনকি লেজে-গোবরে জিরাইয়াকেও বাদ দিলে, অন্তত পাঁচ-ছয় জন সুনাদেকে পছন্দ করত।
এখন সবাই বড় হয়েছে, নিজেরও চেহারা-গড়ন খুলেছে—তীক্ষ্ণ ভুরু, বাঁকা চোখের সুদর্শন পুরুষ। সুনাদে এখনো পুরোপুরি অপ্সরা রূপে পৌঁছায়নি, কিন্তু তবু যথেষ্ট আকর্ষণীয়, ক্রীড়াময়ী সৌন্দর্য।
তিনি পাতলা নন, বরং বলিষ্ঠ, দীর্ঘ, শক্তিশালী পা—সোজা, সাদা ও দীর্ঘ; কোন পুরুষ এতে মুগ্ধ হবে না?
যুফুং তো একেবারে মুগ্ধ।
তাই যুফুং অনেক আগেই স্থির করেছেন, সুনাদেকে ভালোবাসবেন, চেষ্টাও করবেন। যদিও জানেন মূল কাহিনিতে বড় ভাই দান-ই তাঁর প্রেমিক, তবু এখনো দু'জনের মধ্যে কিছুই চূড়ান্ত হয়নি।
সুনাদের মৃত্যু-তিন-নীতি, মৃত্যু-চুম্বন, মৃত্যু-হার, মৃত্যু-ফ্ল্যাগ—এসব যুফুং জানেন না, আদৌ এড়িয়ে যেতে পারবেন কি না।
তবু এসব নিয়ে ভাবেন না, আগের জীবন থেকেই সুনাদেকে ভালোবাসতেন, দয়া করতে চাইতেন, এই জীবনে সহপাঠী হয়ে প্রথমে ভালোবাসা জানানোই তাঁর ব্রত।
শিনোবি স্কুলে পড়াকালীন, সুনাদের দৃষ্টি আকর্ষণে যুফুং কম কাণ্ড করেননি।
বয়স বাড়লে চেষ্টায় আরও মনোযোগী হন, ক্লাসের সেরা হওয়ার চেষ্টা করেন—সুনাদের মনোযোগ পেতে।
কিন্তু ক্লাসে ছিল প্রতিভার ছড়াছড়ি, যুফুং-এর সে সময় বিশেষ কোনো বাড়তি ক্ষমতা ছিল না, সুনাদেকেও হারাতে পারতেন না, সেরা হওয়া তো দূরের কথা, প্রেম শুধুই মনে থেকে যায়।
শিনোবি স্কুলের সমাপ্তি কালে একদিন সাহস করে পুরো ক্লাসের সামনে প্রশিক্ষণ মাঠে সুনাদেকে ভালোবাসার কথা জানান।
সুনাদে সরাসরি না বলেননি, আবার গ্রহণও করেননি।
তখন লজ্জায় মুখ লাল করে বলেছিলেন, "জানি ক্লাসে অনেকেই আমাকে পছন্দ করে, তুমি প্রথম যে সরাসরি বললে। তাই প্রথম সাহসিকতার পুরস্কার স্বরূপ, চল একটা বাজি ধরি—একটি লড়াই করি! তুমি যদি জিতো..."
শেষমেশ যুফুং হেরে গিয়েছিলেন... এবং সব শেষ।
ওই ঘটনার পর, ক'দিনের মধ্যে, বড় ভাই দান সহ, জিরাইয়া ও আরও কিছু সহপাঠী মিলে শিনোবি স্কুলের দুষ্টু দল গঠন করে, 'গ্র্যাজুয়েশন উপলক্ষে' শারীরিক দক্ষতা যাচাইয়ের অজুহাতে যুফুং-এর ওপর ঝাঁপিয়ে পড়ে।
ওই প্রতিযোগিতার রেশ এক মাস ধরে চলেছিল, যুফুং-এর জন্য ভীষণ কষ্টকর।
সবাই ছিল ঈর্ষান্বিত, কেননা কারও সাহস হয়নি সুনাদের কাছে ভালোবাসার কথা বলার, প্রথম সাহস দেখিয়ে যুফুং বলেছিল, যদিও সফল হয়নি, তবু সুনাদের জীবনে এটাই ছিল প্রথম প্রেম নিবেদন।