অধ্যায় ৯: সন্দেহজনক মৃতদেহ ফেলার যানবাহন (তৃতীয় অংশ)
পরদিন সকালে, চেন ওয়েনচিয়াং নিকটবর্তী এক শবাগারে তাঁর স্ত্রী হুয়াং শিউজুয়ানের শেষকৃত্যের আয়োজন করছিলেন। কিছু আত্মীয়-স্বজন ও বন্ধু সেখানে উপস্থিত হয়েছিল। পুলিশের ময়নাতদন্তের সিদ্ধান্ত ও সংশ্লিষ্ট প্রমাণাদি ইতিমধ্যেই নিশ্চিত হওয়ায়, পুলিশের নির্দেশ অনুসারে মৃতদেহ দ্রুত সমাধিস্থ করার ব্যবস্থা করা হয়। অনেক দূর সম্পর্কের আত্মীয়, যাদের সঙ্গে সচরাচর যোগাযোগ ছিল না, তারাও উপস্থিত হয়েছিল। চেন পরিবার ছিল বৃহৎ, তাই বহু মানুষ এসেছিল। তবে, বেশিরভাগ আত্মীয় যখন শুনল হুয়াং শিউজুয়ান খুন হয়েছেন, তখন সকলে দারুণ দুঃখ প্রকাশ করল, বিশেষত হুয়াং শিউজুয়ানের পিত্রালয় পক্ষের লোকজন, যারা চেন ওয়েনচিয়াংকে অনুরোধ করল যেন তিনি যত দ্রুত সম্ভব পুলিশের তদন্তে সহায়তা করেন এবং অপরাধীকে গ্রেপ্তার করান।
ইয়ুয়ান ইয়াকি শবাগারের ভিড়ের দিকে তাকিয়ে ছিলেন। অনেক খোঁজাখুঁজির পর, অবশেষে তিনি শবাগারের এক ছোট ঘরে চেন শিনারকে খুঁজে পেলেন। দেখলেন, চেন শিনার কয়েকজন খালার সঙ্গে কথা বলছেন। ইয়াকি চুপিচুপি দরজার ধারে গিয়ে ভিতরে উঁকি দিলেন, কিন্তু তিনি স্থির করলেন, আপাতত চেন শিনারকে বিরক্ত করবেন না।
এরপর তিনি ফিরে এসে শবাগারের ৫ নম্বর হলে ঢুকলেন। শোকমঞ্চের মাঝখানে তিনি চেন শিনারের মায়ের ছবি দেখলেন, সম্ভবত জীবিত অবস্থায় তোলা। যদিও ছবিটা অর্ধদেহের, তবু ছবিতে হুয়াং শিউজুয়ান বেশ সুন্দরী দেখাচ্ছিলেন। কেবল তাঁর ঠোঁটের কোণে ক্ষীণ যে হাসির ছাপ ছিল, তা দেখে অজানা এক অস্বস্তি অনুভব হচ্ছিল।
ইয়াকি একটু নিরিবিলি জায়গায় বসে মোবাইলটা নিয়ে খেলতে লাগলেন। কখন যে চেন শিনার কাছে চলে এলেন, তিনি টেরও পাননি। চেন শিনার তাঁর কাঁধে আলতো চাপ দিলেন, মুখে অশ্রুর চিহ্ন লুকানো যাচ্ছিল না। বললেন, “ইয়াকি, তুমি এসেছো।”
ইয়াকি জানতেন, তাঁর মা খুন হয়েছেন। তাই সান্ত্বনা দিতে বললেন, “শিনার, এতটা ভেঙে পড়ো না। আমি বিশ্বাস করি পুলিশ নিশ্চয়ই অপরাধীকে খুঁজে পাবে।”
চেন শিনার চোখের জল সামলে তাঁকে এক কোণায় নিয়ে গেলেন। এরপর চুপিসারে মুখ চেপে বললেন, “ইয়াকি, তোমাকে একটা গোপন কথা বলি। আমার ধারণা, আমার মা'র বাইরে একজন পুরুষ ছিল। আমার মনে হয়, তাঁর খুনের সঙ্গে ওই ব্যক্তিরই যোগ থাকতে পারে।”
ইয়াকি বিস্ময়ে হতবাক হয়ে গেলেন। এ ধরনের পারিবারিক বিষয় নিয়ে তিনি কিছু বললেন না, শুধু বিস্ফারিত চোখে চেন শিনারের দিকে তাকিয়ে রইলেন।
চেন শিনার কপালের ওপর থেকে চুল সরিয়ে বললেন, “আমার বাবা সম্ভবত জানেন, কিন্তু তিনি জানেন না লোকটা কে।”
ইয়াকি বিস্ময়ে বললেন, “তোমার বাবা জানেন, তবু কিছু বলেননি? তাহলে কি তাঁদের সম্পর্কে সমস্যা ছিল?”
চেন শিনার শান্তভাবে বললেন, “আমার বাবা-মায়ের মধ্যে সত্যিই সমস্যা ছিল। আমার জন্যই তাঁরা এখনো আলাদা হননি। না হলে, হয়তো অনেক আগেই তাঁদের বিবাহবিচ্ছেদ হয়ে যেত।”
ইয়াকি কীভাবে সান্ত্বনা দেবেন বুঝতে পারলেন না। শুধু বললেন, “এখন অনেক পরিবারেই এমন হয়। যদি না সন্তানের কথা ভাবা হতো, অনেক দম্পতিই হয়তো আলাদা হয়ে যেতেন। আমাদের বয়সে বড় হওয়াটাই সত্যি বিপদজনক, বড়দের জগতটা বড় জটিল।”
চেন শিনার মাথা নাড়লেন, বললেন, “সম্ভবত পুলিশ খুব তাড়াতাড়ি আমার মায়ের সামাজিক সম্পর্ক খতিয়ে দেখবে। আমার মনে হয়, ওই লোককে নিশ্চয়ই খুঁজে বের করবে।”
ইয়াকি মাথা নাড়লেন, চেন শিনারকে এক নিরিবিলি জায়গায় নিয়ে গিয়ে বললেন, “শিনার, ফলাফল যাই হোক, নিজেকে শক্ত রাখবে, বুঝেছো?”
“তুমি নির্ভর করতে পারো, আমি আর আমার বাবা দুজনেই মায়ের মৃত্যুর সংবাদ মেনে নিয়েছি। এখন আমাদের একমাত্র কাজ, তাঁকে শান্তিতে সমাধিস্থ করা। তাহলে অন্তত আমাদের মন কিছুটা শান্তি পাবে।” চেন শিনারের দৃষ্টিতে ছিল শূন্যতা, হয়তো প্রিয়জনের মৃত্যু এই তরুণীর মনে এত ভার রেখে দিয়েছে।
দু’জনে আরও কিছুক্ষণ কথা বললেন। তারপর আবার একজন আত্মীয় এসে চেন শিনারকে ডাকলেন। বাধ্য হয়ে তিনি ইয়াকিকে একা রেখে চলে গেলেন।
পরবর্তীতে যথানিয়মেই অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া অনুষ্ঠিত হয়। যেহেতু হুয়াং শিউজুয়ানের মৃত্যু ছিল অস্বাভাবিক, স্থানীয় রীতিনীতিতে বড় কোনো আয়োজন করা হয়নি। চেন ওয়েনচিয়াংয়ের তত্ত্বাবধানে, তাঁর স্ত্রী হুয়াং শিউজুয়ান সেদিনই শান্তিতে সমাধিস্থ হন।