২১তম অধ্যায় 【ছায়াময় ব্যক্তিত্ব】
নিজের সহযোদ্ধারা ঘিরে ধরেছে দেখে, উ কাইয়ের ক্রোধ অনেকটাই দমে গেল, শক্ত করে চেপে ধরা মুঠোও ধীরে ধীরে শিথিল হয়ে এলো। সে অন্তরের ক্ষোভ চেপে ধরে নিজের সহযোদ্ধাদের উদ্দেশে কষ্ট করে একটুখানি হাসি ফুটিয়ে তুলল, বলল, “কিছু না, অসাবধানতায় পড়ে গিয়েছিলাম মাত্র।”
স্পষ্টতই, উ কাই চায়নি তার সহযোদ্ধারা জানুক যে সে মূলত এক ছাত্রকে টার্গেট করতে চেয়েছিল, অথচ উল্টোভাবে নিজেই প্রতারিত হয়েছে।
আরও বড় কথা, উ কাই চেন ফানের ভয়ঙ্কর বিস্ফোরণশক্তির প্রতি কিছুটা ভয়ও অনুভব করছিল। যদিও সে কেবল একজন সাধারণ সশস্ত্র পুলিশ, প্রতিদিন নিয়মিত শরীরচর্চা করে, দেহের গঠন দারুণ, তবু একটু আগেই সতর্ক না থাকলেও চেন ফানের পক্ষে একটুও নড়াচড়া না করেই তাকে ছুড়ে ফেলা—এটা সত্যিই ভয়ানক শক্তির নমুনা।
“তুই ঠিক আছিস তো?” উ কাইয়ের এক সহযোদ্ধা কপাল কুঁচকে চেন ফানের দিকে শত্রুভরা দৃষ্টিতে তাকাল। সামরিক প্রশিক্ষণের আগে তারা কমান্ডারের কাছ থেকে নির্দেশ পেয়েছিল—এই প্রশিক্ষণে কয়েকজনকে শিক্ষা দিতে হবে, চেন ফান তাদের একজন!
“কিছু না।” একটু ইতস্তত করে উ কাই মাথা নাড়ল। সে-ও নির্দেশ পেয়েছিল, ভালো করেই জানে চেন ফানও টার্গেটের তালিকায় আছে। কিন্তু সে এখনই কিছু করতে চায় না, এতে তার খুব অপমানবোধ হত।
এই কথা বলেই, উ কাই চেন ফানের দিকে কটমট করে তাকাল, যেন ইঙ্গিত দিল: ছোকরা, তোর সাহস আছে! কিন্তু ভুলে যাস না, সময় এখনো অনেক বাকি, তোকে আমি ঠিকই শায়েস্তা করব!
“কি দেখছিস সবাই? সবাই কি দৌড়াতে বাইরে যেতে চাস?” উ কাই দেখল, স্কোয়াডের ছাত্ররা সবাই তাকে ঠাট্টাসূচক দৃষ্টিতে দেখছে, এতে তার ভিতরের রাগ আরও বেড়ে গেল।
যদিও উ কাই একটু আগে অপমানিত হয়েছে, তবু ছাত্ররা এখনো তার প্রতি ভয় পায়, তাই এই হুমকি শুনে তারা হাসি চেপে রাখল।
শুধুমাত্র হুয়াং শাওডং ও তার কয়েকজন বন্ধুর দৃষ্টি চেন ফানের দিকেই রইল—চোখে ছিল সংশয়, তবে তার চেয়েও বেশি ছিল বিরক্তি।
উ কাইয়ের সহযোদ্ধা দেখল, উ কাই ঠিকই আছে, তাই আর কিছু না বলে নিজের দায়িত্বের স্কোয়াডে চলে গেল।
আর ইউ শুয়ান চুপিচুপি চেন ফানকে একবার বুড়ো আঙুল দেখাল, শাও ফেংয়ের মুখে ছিল উদ্বেগের ছাপ—সে ভালো করেই জানত, চেন ফান যেভাবে উস্কানি দিয়েছে, তার পরিণতি কী হতে পারে। কিন্তু… চেন ফানের নির্লিপ্ত মুখ দেখে তার মন শান্ত হয়ে গেল।
বুদ্ধি বলে, চেন ফান কখনও ইউ শুয়ানের মতো হঠকারী নয়। চেন ফানকে যতদিন চেনে, সে সবসময়ই ঠাণ্ডা মাথার। সে এই কাজ করেছে মানে, ফলাফলকে ভয় পায় না।
চেন ফানকে লক্ষ্য করছিল কেবল ১০৮ নম্বর রুমের তিনজন আর হুয়াং শাওডংয়ের বন্ধুরা নয়, সু শান ও ঝাং ছিয়ান ছিয়ানও। ঝাং ছিয়ান ছিয়ান ভ্রু কুঁচকে কিছু একটা ভাবছিল, আর সু শান পাশ কাটানো দৃষ্টিতে চেন ফানকে দেখে মনে মনে ভাবল—এ লোকটা আমাকে বলেছিল, তার গায়ের দাগ গ্যাংস্টারদের সাথে মারামারির স্মৃতি; এখন মনে হচ্ছে পুরোটা সত্যি নয়। হুম! আমার সাথে নাক নিয়ে খেলা—বাড়ি গেলে দেখে নেব!
উ কাই চেন ফানের দ্বারা প্রতারিত হয়ে মুখ কালো করে ফেলল, মাঝে মাঝে চেক করল, ইউ শুয়ানকে দুবার, শাও ফেংকে একবার, চৌ ওয়েনকে একবার—শক্তিও কম ছিল না।
ভাগ্য ভালো, তারা বুঝে ফেলেছিল উ কাই তাদের টার্গেট করছে, তাই হাত শক্ত করে রেখেছিল, কেউই ধরা পড়েনি।
বিশ মিনিট পরে, অনেক ছাত্রই ঘেমে-নেয়ে একাকার, শরীর দুলে উঠেছে, কেউ কেউ সুযোগ বুঝে, উ কাই না দেখলে, পা আলগা করে বিশ্রাম নেয়ার চেষ্টা করছে।
এর মধ্যে ছিল দুর্বলগঠনের চৌ ওয়েনও। সে একরকম 'গৃহবন্দি' স্বভাবের, দেহের গঠন দুর্বল; বিশ মিনিট টিকেছে শুধু মনের জোরে। তবু শরীর তার সীমায় এসে পৌঁছেছে, তাই সুযোগ পেয়ে একটু বিশ্রাম নিল।
“প্রশিক্ষককে জানানো হচ্ছে!” ঠিক তখনই, চৌ ওয়েন তৃতীয়বার বিশ্রাম নেয়ার সময়, হুয়াং শাওডং এগিয়ে এক পা বাড়িয়ে উ কাইকে স্যালুট করে বলল।
উ কাই কপাল কুঁচকে বলল, “কি হয়েছে?”
“প্রশিক্ষককে জানানো হচ্ছে, আমি লক্ষ্য করেছি কেউ কেউ আপনার চোখ এড়িয়ে অলসতা করছে!” হুয়াং শাওডং জোরে বলল।
এই কথা শুনে স্কোয়াডের বেশিরভাগ ছাত্রই অখুশি দৃষ্টিতে তার দিকে তাকাল, কিন্তু সে তোয়াক্কা করল না, বরঞ্চ একটু উল্লাসিতই মনে হল।
“কে?” উ কাই চোখ কুঁচকে, মুখে খোলা রাগ নিয়ে বলল।
হুয়াং শাওডং মাথা ঘুরিয়ে চৌ ওয়েনের দিকে আঙুল তুলল, “প্রশিক্ষক, সে-ই!”
উ কাই চৌ ওয়েনের দিকে তাকাল, ঠোঁটে ঠান্ডা হাসি ফুটল: “তুমি, বাহিরে এসো!”
ভয়ে চৌ ওয়েনের পা কেঁপে উঠল, অল্পের জন্য পড়ে যায়নি।
কষ্টে নিজেকে সামলে নিয়ে একপা এগিয়ে মাথা নিচু করে দাঁড়াল, যেন দোষী।
“তোমার নাম কী?” উ কাই ঠান্ডা স্বরে প্রশ্ন করল।
চৌ ওয়েন মাথা নিচু করে উত্তর দিতে সাহস পেল না।
উ কাই হঠাৎ গলা চড়িয়ে বলল, “আমার প্রশ্নের উত্তর দাও!”
“প্র… প্রশিক্ষক, আমার নাম চৌ ওয়েন।” চৌ ওয়েন সাহস সঞ্চয় করে মাথা তুলে উ কাইয়ের ঠান্ডা দৃষ্টির মুখোমুখি হল, কণ্ঠে আত্মবিশ্বাস ছিল না।
উ কাই চোখ কুঁচকে বলল, “চৌ ওয়েন, তাই তো? এখন হুয়াং শাওডং বলল তুমি অলসতা করেছ, তোমার কিছু বলার আছে?”
“আমি…” চৌ ওয়েন নিজেকে ব্যাখ্যা করার চেষ্টা করল, কিন্তু দেখল সবাই তার দিকে তাকিয়ে আছে, এবং অনেকেই তার অলসতা দেখেছে।
সবাইয়ের দৃষ্টির মুখোমুখি, মুখে আসা কথা গিলে নিল, মাথা নিচু করল, চুপ রইল।
“চৌ ওয়েন, যাও, মাঠ ঘিরে দশ চক্কর দাও, শেষ করতে না পারলে আজ দুপুরে খেতে পারবে না!” উ কাই ঠান্ডা গলায় বলল।
উ কাইয়ের কথা শুনে, চেন ফান ভ্রু কুঁচকে গেল; সে বুঝতে পারল, চৌ ওয়েন আর পারবে না, দশ চক্কর প্রায় অসম্ভব।
“ক凭 কী ওর কথা শুনে চৌ ওয়েন অলসতা করেছে বলে মেনে নিলে? আমি বলি ও-ই অলসতা করছে, তুমি বিশ্বাস করবে?” ঠিক তখনই ইউ শুয়ান চোখ বড় বড় করে উ কাইকে তেড়ে বলল।
ইউ শুয়ানের কথা শুনে চারপাশের ছাত্ররা অবাক, উ কাই আর হুয়াং শাওডংরা মুখে ঠান্ডা হাসি ফুটিয়ে তুলল।
“তুমি কী বললে?” উ কাই নির্লিপ্ত মুখে ইউ শুয়ানের দিকে এগিয়ে গেল।
ইউ শুয়ান ঠান্ডা হেসে বলল, “বাপু, আমাদের শাসন করতে চাইলে সোজাসুজি বলো, ঘুরিয়ে পেঁচিয়ে বলার কী আছে, একদম বিরক্তিকর!”
“খুব ভালো!” বলেই উ কাই মুঠো শক্ত করল।
ইউ শুয়ান নির্ভয়ে বলল, “লড়তে চাও? ঠিক আছে!”
বলেই সে দুই পা এগিয়ে এসে উ কাইয়ের সঙ্গে লড়ার প্রস্তুতি নিল।
ইউ শুয়ান প্রথম কথা বলার সঙ্গে সঙ্গেই চেন ফান ও শাও ফেং বিপদ আঁচ করেছিল, কিন্তু কিছু করতে পারেনি। এখন সে হাত তুলতে যাচ্ছে দেখে চেন ফান দ্রুত এগিয়ে এসে তার কাঁধে শক্ত করে চাপ দিল, গম্ভীর স্বরে বলল, “ইউ শুয়ান, বাড়াবাড়ি করো না!”
ইউ শুয়ান চমকে তাকিয়ে দেখল, চেন ফানের মুখে অত্যন্ত কঠোরতা।
কেন জানি না, চেন ফানের মুখের এমন কঠোরতা দেখে, সবসময় দুঃসাহসী ইউ শুয়ান আর প্রতিবাদ করল না।
“প্রশিক্ষক, আমি, ইউ শুয়ান, চৌ ওয়েন—আমরা তিনজন শৃঙ্খলা ভঙ্গ করেছি, স্বেচ্ছায় দশ চক্কর দৌড়াব, শেষ করতে না পারলে দুপুরে খাব না!” ইউ শুয়ান চুপ থাকায় চেন ফান স্যালুট দিয়ে জানাল।
“প্রশিক্ষককে গালি দিয়েছ, তাতেই কি দশ চক্কর যথেষ্ট?” হুয়াং শাওডং ঠান্ডা হাসল।
চেন ফানও ঠান্ডা দৃষ্টিতে তাকাল, “তুমি কী চাও? আমাদের পেটাবে, নাকি শিবির থেকে বের করে দেবে?”
চেন ফানের কথা শুনে হুয়াং শাওডং মুখ খুলে কিছু বলতে গিয়ে থেমে গেল।
উ কাইও মুঠো শক্ত করে হাঁটা থামাল।
চৌ ওয়েনের অলসতা থাক, ইউ শুয়ান শৃঙ্খলা ভঙ্গ আর প্রশিক্ষককে গালি দিলেও, এতটুকুতে শিবির থেকে বের করার মতো অপরাধ নয়; আর ছাত্রদের পেটানো তো আরও অসম্ভব—পূর্বে সাংবাদিকরা ছাত্র পেটানোর খবর প্রচার করার পর থেকে, ছাত্র প্রশিক্ষণে মারধর একদম নিষিদ্ধ।
সব মাথার মধ্যে ঘুরে গেল, উ কাই ঠান্ডা গলায় বলল, “ভালো, এখনই দৌড়াতে যাও! দশ চক্কর শেষ না করতে পারলে দুপুরে খাওয়ার আশা কোরো না!”
চেন ফান বাধা দেয়ায় শান্ত হওয়া ইউ শুয়ান উ কাইয়ের কথা শুনে আবার রেগে উঠল, কিছু বলতে যাবে, চেন ফান তাকে টেনে ধরল।
চেন ফান ইউ শুয়ানকে চোখের ইশারা দিল, তারপর চৌ ওয়েনকে বলল, “চৌ ওয়েন, মাথা নিচু করো না, মাথা তোলো। দশ চক্করই তো! আমরা পুরুষ মানুষ, ভয় কিসের?”
“ঠিকই বলেছ, আমরা তো ভীতু নই!” ইউ শুয়ান চাপা গলায় বলল, রাগে উ কাইয়ের দিকে তাকাল।
এই সময় শাও ফেং এক পা এগিয়ে স্যালুট দিয়ে বলল, “প্রশিক্ষক, আমিও অলসতা করেছি, আমিও শাস্তি নিতে রাজি!”
বলেই, শাও ফেং উ কাইয়ের উত্তর না শুনেই বাকিদের দিকে হাসল।
শাও ফেংয়ের হাসিমুখ দেখে চেন ফানসহ সবাই কিছু না বলে হাসতে হাসতে দৌড়ে গেল।
চেন ফানরা স্কোয়াড ছেড়ে মাঠ ঘিরে দৌড়াতে শুরু করল, সঙ্গে সঙ্গে সবার দৃষ্টি তাদের দিকে। কিছু প্রশিক্ষক সুযোগ নিয়ে হুমকি দিল, “আর কেউ অলসতা করলে, ওরা হবে তোমাদের আদর্শ!”
প্রশিক্ষকরা জানে না, হুমকি বাড়ানোর জন্য, নাকি চেন ফানদের উস্কে দিতে, আওয়াজ এত জোরে দিল যে সবাই শুনল।
“শালা, এই দলটা স্পষ্টই আমাদের ওপর চড়াও হয়েছে!” ইউ শুয়ান দৌড়াতে দৌড়াতে মুঠো শক্ত করল, “চেন ফান, তুমি কেন আমায় আটকালে? ওকে শায়েস্তা করলে মন্দ হতো?”
চৌ ওয়েনের শরীর খারাপ, সামরিক ভঙ্গি নিতেই কষ্ট, এখন মাঠে দৌড়ে একেবারে হাঁপিয়ে উঠেছে, তাই চেন ফান তার পাশে থেকে কাঁধ ধরে ধরে তাকে পড়ে যেতে দিল না।
ইউ শুয়ানের কথা শুনে চেন ফান অদ্ভুত শান্ত স্বরে বলল, “তোমরা সবাই বুঝেছ প্রশিক্ষক আমাদের টার্গেট করেছে। ঠিকই, ওরা আমাদের শিক্ষা দিতে চায়, আর এটা মোটামুটি নিশ্চিত হুয়াং শাওডং-ই এর পেছনে।”
“শালা, আজ রাতে ওকে আমি দেখিয়ে ছাড়ব!” ইউ শুয়ান চোখে আগুন নিয়ে বলল।
চেন ফান গম্ভীর দৃষ্টিতে তাকাল, “ইউ শুয়ান, যদি তুমি দোংহাই বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়তে চাও, তবে একদম উত্তেজিত হবে না। যদিও ওরা প্রশিক্ষকদের সঙ্গে মিলে আমাদের টার্গেট করছে, কিন্তু প্রশিক্ষকরা আগে থেকে কিছু করতে পারবে না। অথচ, যদি তুমি আগে হাত তোলো, আমি নিশ্চিত, সবাই মিলে তোমাকে মেরে গুটিয়ে দিবে, শেষে শিবির থেকে বের করবে, তখন বিশ্ববিদ্যালয়ও তোমাকে ছাড়বে না।”
“চেন ফান ঠিকই বলেছে।” শাও ফেংও সমর্থন দিল।
ইউ শুয়ান রেগে থাকলেও বোকার মতো নয়, কথাটা ঠিকই বুঝল। কেবল কম সংযমী বলেই মাথা গরম হয়, এখন দু’জনের কথা শুনে জিজ্ঞাসা করল, “তাহলে কী করব? সামরিক প্রশিক্ষণ চলাকালে কি এই কুলাঙ্গারদের হাতে অবিচার সহ্য করব?”