তৃতীয় অধ্যায়: অদ্ভুত স্বর্গীয় রত্নলিপি

তৃতীয় অধ্যায়: শুয়ান তিয়ান বাও লু

পেট ভরে খাওয়ার পর শ্যুয়ান ইউয়ান হাও তিয়ান শিস দিতে দিতে বাথরুমে ঢুকল। বিশ মিনিট পর যখন সে বেরিয়ে এল, তখন ইউ তিয়ানসহ বাকি দুজন শুয়োরের মতো ঘুমাচ্ছিল। শ্যুয়ান ইউয়ান হাও তিয়ান অত্যন্ত আত্মবিশ্বাসী ভঙ্গিতে সেই ‘শুয়ান তিয়ান বাও লু’ বইটি নিয়ে নির্জন পাহাড়ি এলাকায় চলে গেল, যাতে একা একা সেটি অনুশীলন করতে পারে। শোনা যায়, ‘ক্রিয়েশন’ নামক এই অনলাইন গেমটি খেলোয়াড়দের শারীরিক সক্ষমতা ও সম্ভাবনার ওপর ভিত্তি করে প্রাথমিক বৈশিষ্ট্য নির্ধারণ করে। অর্থাৎ, খেলোয়াড় যত শক্তিশালী হবে, তার প্রাথমিক ক্ষমতাও তত ভালো হবে।

“শুয়ান তিয়ান সেভেন সোর্ড? শুয়ান তিয়ান ফিঙ্গার? ফ্যান্টম নাইন-লিঙ্ক? নামগুলো তো বেশ উঁচু মানের মনে হচ্ছে। যদি এগুলো শিখতে পারি, তবে ডান হাতে তলোয়ার আর বাম হাতে বিশেষ মুদ্রা ধরে মেঘে চড়ে হাজার মাইল দূর থেকে শত্রুকে ঘায়েল করতে পারব! হা হা... তখন তো সুন্দরীরা আমার পেছনে লাইন ধরবে! তখন টাকা-পয়সা আর সুন্দরীর অভাব হবে না। প্রতিদিন মাংস খাব—না, তখন তো হাঙরের পাখনা দিয়ে দাঁত মাজব আর পাখির বাসা দিয়ে কুলি করব! হা হা...” ছেলেটি সবুজ চোখে বইটির সূচিপত্র দেখছিল এবং কোনো কৌশল শেখার আগেই ভবিষ্যতের রঙিন স্বপ্ন দেখছিল।

শ্যুয়ান ইউয়ান হাও তিয়ান লালা ঝরিয়ে সূচিপত্র শেষ করল। শেষ পর্যন্ত সে ঠিক করল, আগে ‘শুয়ান তিয়ান সেভেন সোর্ড’ শিখবে। কারণ হিসেবে সে বলল, ধাপে ধাপে এগোনোই ভালো। আসলে সে তলোয়ারবাজদের খুব পছন্দ করত, তার মনে হতো তলোয়ারধারী সাজলে তাকে বেশ স্মার্ট দেখাবে, আর সবচেয়ে বড় কথা—এতে মেয়ে পটানো সহজ।

কিন্তু কয়েকবার পড়ার পর সে হতাশ হয়ে পড়ল। বইয়ের ভেতরের সব লেখা ছিল প্রাচীন ও জটিল ভাষায়। অনেক কিছুই সে বুঝতে পারছিল না। বারবার পড়ার পরেও কোনো কিছু আয়ত্ত করতে পারল না। পরে একটি ডালকে তলোয়ার বানিয়ে ছবির মতো অঙ্গভঙ্গি করার চেষ্টা করল, কিন্তু দেখল নিজের ভঙ্গিগুলো খুবই কদাকার। সে ভাবল, এভাবে মেয়ে পটানোর বদলে তাদের ভয় পাইয়ে দেওয়া হবে। তাই সে এই পরিকল্পনা বাতিল করল।

“সমস্যা নেই, তলোয়ার নেই বলেই বোধহয় অনুভূতি আসছে না। তাছাড়া আজকাল কে আর তলোয়ার নিয়ে ঘোরে? থাক, বরং ‘শুয়ান তিয়ান ফিঙ্গার’ শিখি।” শ্যুয়ান ইউয়ান হাও তিয়ান নির্লজ্জের মতো নিজের অযোগ্যতাকে আড়াল করতে অজুহাত দেখাল।

“এটা কি ‘ই ইয়াং ফিঙ্গার’ বা ‘সিক্স পালস ডিভাইন সোর্ড’-এর মতো? শত্রুরা কিছু বুঝে ওঠার আগেই এক আঙুলের আঘাতেই তাদের মাথা উড়িয়ে দেব, তারপর সুন্দরীকে নিয়ে বাড়ি ফিরব...” বিড়বিড় করতে করতে সে বইয়ের সেই অংশটি খুঁজছিল। খুঁজে পাওয়ার পর বিস্ময়ে তার চোখ কপালে উঠল।

“ধুর! এটা তো সেই মানবদেহের শিরা-উপশিরার ম্যাপ, যেটা ওই মোটা ইউ তিয়ান প্রতিদিন ঘাঁটে!” ইউ তিয়ানের পরিবার ঐতিহ্যবাহী চিকিৎসা শাস্ত্রের সাথে যুক্ত, তাই সে ছোটবেলা থেকেই তা শিখতে বাধ্য হয়েছে। সে মূলত আকুপাংচার শিখছে, তাই সারাক্ষণ শরীরের শিরা-উপশিরা নিয়ে গবেষণা করে।

“ফালতু জিনিস!” শ্যুয়ান ইউয়ান হাও তিয়ান রেগে গেল। শরীরের শিরা-উপশিরা সম্পর্কে তার কোনো ধারণাই নেই। অর্থাৎ, শুয়ান তিয়ান ফিঙ্গার শেখা তার জন্য অত্যন্ত কঠিন। সে ঠিক করল, নিজে শেখার আগে ইউ তিয়ানদের এটা দেখাবে না, নইলে ওই ছেলেটা সারাক্ষণ আঙুল নাড়িয়ে তাকে দিয়ে নানা কাজ করাত। তাছাড়া সে চায় না যে ইউ তিয়ান সব সুন্দরী মেয়েদের বাগিয়ে নিক।

“ফ্যান্টম নাইন-লিঙ্ক... শুনে তো মনে হচ্ছে হালকা হওয়ার কোনো কৌশল। আশা করি এটা আমাকে হতাশ করবে না। যদিও এতে কোনো আক্রমণাত্মক শক্তি নেই, তবে সুন্দরীদের নিয়ে আকাশে উড়ে বেড়ানোটাও খারাপ নয়।” বলা যায়, সে বইটির ওপর আশা প্রায় ছেড়েই দিয়েছিল, কিন্তু ফ্যান্টম নাইন-লিঙ্কের পাতা খোলার পর তার চোখে আবার আশার আলো জ্বলে উঠল। এখানে কোনো জটিল প্রাচীন ভাষা বা শিরা-উপশিরার ম্যাপ নেই, আছে শুধু কিছু পায়ের ছাপ ও হাঁটার ভঙ্গি।

“বাহ! এটাই কি সেই কিংবদন্তি ‘লিংবো উই স্টেপ’? সুন্দরী, অপেক্ষা করো, আমি খুব মন দিয়ে এটা শিখব।” সে ‘ডেমি-গডস অ্যান্ড সেমি-ডেভিলস’-এর দুয়ান ইয়ুর মতো করে মাটিতে বইয়ের নির্দেশ অনুযায়ী পায়ের ছাপ আঁকতে শুরু করল।

দেখতে সহজ মনে হলেও কাজটা মোটেও সহজ নয়। শ্যুয়ান ইউয়ান হাও তিয়ানের আঁকার হাত একদমই ভালো ছিল না, তাই পায়ের ছাপগুলো আঁকতেই তার বেশ সময় লেগে গেল। বহুবার হাল ছেড়ে দেওয়ার ইচ্ছা হলেও সুন্দরীদের কথা মনে করে সে আবার উদ্দীপনা ফিরে পেল।

“হাও তিয়ান, হাল ছেড়ো না, সুন্দরী তোমার জন্য অপেক্ষা করছে...”

“হাও তিয়ান, হাল ছেড়ো না, হাঙরের পাখনা আর পাখির বাসা তোমার জন্য অপেক্ষা করছে...”

“হাও তিয়ান, অট্টালিকায় থাকবে, দামী গাড়ি চালাবে, বিলাসী জীবন কাটাবে...”

টানা দুই ঘণ্টা পাগলের মতো অনুশীলনের পর...

“হা হা... অবশেষে কিছু একটা অনুভব করছি! আমি আগেই জানতাম আমার প্রতিভা আছে!” শ্যুয়ান ইউয়ান হাও তিয়ান ক্লান্ত হয়ে মাটিতে বসে পড়ল। শেষবার অনুশীলনের সময় সে নিজেকে বেশ হালকা অনুভব করেছিল। যদিও প্রায় পড়ে যাচ্ছিল, তবুও এটা প্রমাণ করে যে এই কৌশলটি আসল, শুধু নিয়মিত চর্চার অভাব। সে জানত না যে ক্লান্তির কারণেই সে শরীরকে হালকা অনুভব করছিল।

“একটু বিশ্রাম নিই।” সে মাটিতে বসে আবার ‘শুয়ান তিয়ান বাও লু’ হাতে নিল। ভাবল, আরেকবার পড়ে দেখি, হয়তো বুদ্ধির জোরে আগের কৌশলগুলোও বুঝে ফেলতে পারব। সবাই প্রস্তুত হোন তাকে ঘৃণা করার জন্য!

হঠাৎ তার চোখে পড়ল একটি ছোট লেখা: “যাদের অভ্যন্তরীণ শক্তি (নাই গং) গভীর নয়, তাদের জন্য এটি অকার্যকর।” শ্যুয়ান ইউয়ান হাও তিয়ানের মুখ ফ্যাকাশে হয়ে গেল। গভীর অভ্যন্তরীণ শক্তি? ধুর! তার কাছে আছে শুধু অন্তর্বাস, কোনো অভ্যন্তরীণ শক্তি নেই।

“তাহলে আমি যে ফ্যান্টম নাইন-লিঙ্ক চর্চা করলাম... না, হয়তো আমি একজন প্রতিভা, জন্মগতভাবেই আমি এই সীমাবদ্ধতা পেরিয়ে গেছি।” সে নিজের কল্পনাশক্তি দিয়ে নিজেকে সান্ত্বনা দিল।

সূর্য ডুবল, চারপাশ অন্ধকার হয়ে এল। তার অবচেতন মন বলল বাড়ি ফেরার সময় হয়েছে, কিন্তু ক্লান্তিতে তার চোখ বন্ধ হয়ে আসছিল। বুকজুড়ে বইটি রেখে সে অল্প সময়ের মধ্যেই নাক ডেকে ঘুমিয়ে পড়ল।

রাত গভীর হলো, বন্য পরিবেশে ঝিঁঝিঁ পোকার ডাক ছাড়া আর কোনো শব্দ নেই। হঠাৎ এক মৃদু রুপালি আলো বইটিকে ঘিরে ধরল এবং মুহূর্তের মধ্যে বইটি সেই আলোর সাথে মিলিয়ে গেল। বইটি অদৃশ্য হওয়ার পর আলোটিও ম্লান হয়ে এল। সবশেষে শুধু ‘শ্যুয়ান ইউয়ান’ লেখা একটি লকেট তার বুকে চকচক করে উঠল।

স্বপ্নে সে দেখল, তার বুক থেকে এক উষ্ণ স্রোত প্রবাহিত হচ্ছে, আর শুয়ান তিয়ান সেভেন সোর্ড, শুয়ান তিয়ান ফিঙ্গার এবং ফ্যান্টম নাইন-লিঙ্কের সব কৌশল বিদ্যুতের মতো তার মস্তিষ্কে গেঁথে যাচ্ছে।

সে দেখল, ডান হাতে তলোয়ার আর বাম হাতে মুদ্রা নিয়ে সে পাঁচ রঙের মেঘে চড়ে শত শত সুন্দরীর মাঝে ঘুরে বেড়াচ্ছে...

“পৃথিবীতে আমিই শ্রেষ্ঠ!”

“ধুর! সব স্বপ্ন!” শ্যুয়ান ইউয়ান হাও তিয়ান জেগে উঠে চারপাশের পরিবেশ দেখে গালি দিল।

“শরীরটা এত ঝরঝরে লাগছে কেন? আমি কি সেই পর্যায়ে পৌঁছে গেছি?” সে হাই তুলল। “咦? গায়ে এত ময়লা কেন? এই চটচটে জিনিসগুলো কী? ধুর, সরকার ঠিকই বলে পরিবেশ দূষণ কতটা ভয়াবহ!”

সে নিজের কাপড় ঝাড়তে ঝাড়তে পরিবেশ দূষণকারীদের গালাগাল করল, যদিও নিজে যে রাস্তাঘাটে ময়লা ফেলে সে কথা ভুলে গেল। “শুয়ান তিয়ান বাও লু? আমার বইটা কোথায়? বুক থেকে তো পড়ে যাওয়ার কথা নয়!”

বইটি হারিয়ে সে অস্থির হয়ে পড়ল। পকেট থেকে শুরু করে অন্তর্বাসের ভেতর পর্যন্ত তল্লাশি চালাল। “নেকড়ে কি খেয়ে ফেলল? না, এমন নেকড়ে তো শুনিনি। কেউ চুরি করল? আমার সুন্দরী, আমার হাঙরের পাখনা, আমার অট্টালিকা—সব শেষ!”

সে কান্নার ভঙ্গি করে রইল, যেন কোনো গেমার তার হেডসেট হারিয়ে ফেলেছে।

সারা সকাল সে আশপাশের দশ মাইল এলাকা তন্ন তন্ন করে খুঁজলেও বইটির কোনো চিহ্ন পেল না। হতাশ হয়ে সে ভাড়ার বাসার দিকে রওনা হলো।

বাসায় ফিরতে বিকেল তিনটে বেজে গেল। ইউ তিয়ানরা এখনো ফেরেনি, তাই সে নিশ্চিন্তে বাথরুমে ঢুকে পড়ল। গায়ের ময়লাগুলো এমনভাবে লেগে ছিল যে এক ঘণ্টার বেশি সময় ধরে ঘষে ঘষে পরিষ্কার করতে হলো।

“ধুর, এরপর থেকে আর জঙ্গলে রাত কাটাব না। অদ্ভুত, আমার ত্বক এত উজ্জ্বল কীভাবে হলো? আগে তো খেয়াল করিনি।” তোয়ালে দিয়ে গা মুছতে মুছতে সে বিড়বিড় করল।

“ইউ তিয়ানদের ফিরতে আর দশ মিনিট বাকি। জামাটা লি ছিয়াং ফিরলে ধোব।” বইটি হারিয়ে সে কিছুটা বিষণ্ন ছিল, তবে খুব বেশি ভেঙে পড়েনি। তাছাড়া ইউ তিয়ানরা যদি জানতে পারত সে লুকিয়ে মার্শাল আর্ট শিখছে, তবে তাকে পিটিয়ে মেরে ফেলত।

দশ মিনিটের মধ্যেই বাইরে থেকে ইউ তিয়ানের চিৎকার শোনা গেল। সে চিৎকার করছিল গেমের বিষয়ে।

দরজা খুলতেই দেখা গেল, শ্যুয়ান ইউয়ান হাও তিয়ান বিছানায় পা তুলে বসে চা খাচ্ছে এবং তাদের দেখে হাসছে। ইউ তিয়ানসহ বাকি দুজন অবাক হয়ে তাকে তাকিয়ে রইল, চারপাশ নিস্তব্ধ।

“কী ব্যাপার? আমি কি এতই হ্যান্ডসাম যে তোমরা অবাক হয়ে গেছ?” শ্যুয়ান ইউয়ান হাও তিয়ান নির্লজ্জের মতো হাসল।

“হাও তিয়ান! সত্যিই তুমি! শয়তান কোথাকার, কোথায় গিয়েছিলি? আমরা কত চিন্তায় ছিলাম!” মোটা ইউ তিয়ান দৌড়ে তার দিকে এল।

“ধুর!” সে এক লাথি মেরে তাকে সরিয়ে দিল। “আমি কিন্তু সমকামী নই! এত নাটক করছিস কেন? মাত্র একদিনের জন্য বাইরে গিয়েছিলাম, এর মধ্যেই কি আমাকে দখল করার ফন্দি করছিস?”

ইউ তিয়ান চিৎকার করে উঠল: “দিন! তুই মাত্র একদিনের কথা বলছিস? তুই পনেরো দিন ধরে নিখোঁজ ছিলি!”