ঊনচল্লিশতম অধ্যায়: একপ্রকার সব হারানোর বেপরোয়া ভাব যেন।

সং রুইন ছিং তার সুন্দর চোখজোড়া বড় বড় করে তাকাল। সে ভয় পাচ্ছিল যে চিয়াং চিং ইউয়ান সত্যি সত্যি তার ভর্তির নোটিশটি ছিঁড়ে ফেলবে। সে তৎক্ষণাৎ উঠে দাঁড়াল, নোটিশটি কেড়ে নেওয়ার জন্য হাত বাড়াল।

চিয়াং চিং ইউয়ান স্থির হয়ে বসে রইল। তার হাতের শক্তিতে বিন্দুমাত্র ঢিল পড়ল না। সং রুইন ছিংকে হাত বাড়াতে দেখে সে সহজাত প্রবৃত্তিতে হাতটি পেছনের দিকে সরিয়ে নিল।

পরক্ষণেই ‘চেরা’ একটা শব্দ শোনা গেল, নোটিশটি দুই টুকরো হয়ে গেল।

চিয়াং চিং ইউয়ানের আগের আচরণে ভুল বোঝাটা স্বাভাবিক ছিল, আর সং রুইন ছিংয়ের চোখে সে এটা জেনেশুনেই করেছে। সং রুইন ছিং সচরাচর কারো ওপর রাগ করে না, কিন্তু কেন জানি না, সেই মুহূর্তে তার ভেতরে রাগের আগুন দাউদাউ করে জ্বলে উঠল। সে সরাসরি চিয়াং চিং ইউয়ানের গালে এক চড় বসিয়ে দিল।

চড় মারার পর নিজের হাতের উল্টো পিঠটা গরম হয়ে উঠল। সং রুইন ছিং অপরাধবোধে নিজের হাতটি পেছনে লুকিয়ে ফেলল। চিয়াং চিং ইউয়ানের এখনকার হিংস্র চাহনি দেখে তার বুক ধড়ফড় করছিল।

সে কি পাল্টা চড় মারবে?

“এটা তোর কাছেই থাক, আর আমাদের দেখা না হওয়াই ভালো।” চিয়াং চিং ইউয়ান জিভ দিয়ে গালের ভেতরটা আলতো করে চেপে দেখল। মুখের ভেতর লোহার মতো রক্তাভ স্বাদের এক অদ্ভুত অনুভূতি।

চিয়াং চিং ইউয়ানের ফর্সা গাল মুহূর্তের মধ্যে লাল হয়ে গেল, পাঁচ আঙুলের ছাপ স্পষ্ট ফুটে উঠল।

খুবই জোরে মেরেছে।

কাগজটি তার হাত থেকে নিচে পড়ে গেল। চিয়াং চিং ইউয়ান কোনো কথা বলল না, তার মুখভঙ্গি ছিল বিষণ্ন ও অন্ধকার, যার গভীরে লুকিয়ে ছিল একরাশ অভিমান।

সং রুইন ছিং অপরাধী মনে মাথা নিচু করে রইল। সে চিয়াং চিং ইউয়ানের এমন রূপ আগে কখনো দেখেনি, কিন্তু চড় তো মারেই ফেলেছে...

সর্বনাশ, তার বাবা-মাও বোধহয় তাকে এভাবে কখনো মারেনি।

“চিয়াং চিং ইউয়ান, আমি যাচ্ছি...” গিয়ে কি এক প্যাকেট বরফ নিয়ে আসব তোর গাল সেঁকানোর জন্য?

কথা শেষ হওয়ার আগেই চিয়াং চিং ইউয়ান তাকে থামিয়ে দিয়ে বলল, “দিদি, তোমার ভবিষ্যৎ উজ্জ্বল হোক।”

চিয়াং চিং ইউয়ান নিচু হয়ে নোটিশের অন্য অর্ধেকটি কুড়িয়ে নিল। ভাঁজগুলো মসৃণ করে সেটি সং রুইন ছিংয়ের সামনে রাখল এবং ওপর থেকে একটি কফি মগ চাপা দিয়ে দিল। “এটা ঠিকঠাক রাখিস, হারিয়ে ফেলিস না।”

সং রুইন ছিংয়ের চোখ ভিজে এল, খুব কষ্ট হচ্ছিল তার। সে সত্যি এটা ইচ্ছাকৃতভাবে করেনি। সে ভেবেছিল... সে ভেবেছিল চিয়াং চিং ইউয়ান তার ভর্তির নোটিশটি ছিঁড়ে ফেলবে।

কিন্তু যে কেউ চিয়াং চিং ইউয়ানকে একটু ভালো করে চিনলে জানত যে, সে কখনোই সং রুইন ছিংয়ের ভবিষ্যৎ নষ্ট করতে চাইবে না। দিনশেষে, সে তাকে যথেষ্ট ভালো করে বুঝতে পারেনি।

সং রুইন ছিং তার মায়ের কাছে শুনেছে, চিয়াং চিং ইউয়ান এত বড় হয়েছে, কিন্তু কোনোদিন কিয়াও আন্টির হাতে মার বা বকা খায়নি। আর সে কিনা সরাসরি চিয়াং চিং ইউয়ানকে এক চড় বসিয়ে দিল।

***

[সিনিয়র বোন, উপহার কি খুলেছ?]

[হ্যাঁ... ভুলবশত... ছিঁড়ে ফেলেছি...]

সং রুইন ছিং অন্যমনস্ক হয়ে উত্তর দিল।

[জোড়া লাগিয়ে দিলেই হবে।]

চাও ইয়ুন ছুন একটি দাঁত বের করা হাসির ইমোজি পাঠাল।

হ্যাঁ, ঠিকই তো। অন্য সবাই জানে যে জোড়া লাগিয়ে ব্যবহার করা যায়, অথচ সে তাড়াহুড়ো করে এমন কাজ করে বসল...

চিয়াং চিং ইউয়ানকে চড় মারার পর থেকে তাদের দুজনের খুব একটা দেখা হয়নি। এমনকি তাদের বিভাগ কাছাকাছি হওয়া সত্ত্বেও তারা সামনাসামনি হয়নি।

বিভাগের সবাই জেনে গেছে যে সং রুইন ছিং বিনিময় শিক্ষার্থী (এক্সচেঞ্জ স্টুডেন্ট) হিসেবে বিদেশে যাচ্ছে। নিয়ম অনুযায়ী, এই তথ্যটি বিভাগের নোটিশ বোর্ডে পনেরো দিন ধরে প্রদর্শন করার কথা।

“ইউয়ান ভাই, ছিং দিদি কি বিনিময় শিক্ষার্থী হয়ে যাচ্ছে?”

“...”

এই কথা শুনে চিয়াং চিং ইউয়ানের মনে হলো তার গালের ব্যথা আবার চাড়া দিয়ে উঠল।

“তুই কি যাবি? কবে যাবি?”

“আমি যাব না... এরপর থেকে তার ব্যাপারে আমাকে কিছু জিজ্ঞেস করবি না।” চিয়াং চিং ইউয়ান একটু থেমে বলল, “আমি এসব জানতে চাই না।”

চেন শান খুব অবাক হলো। এরা কি ঝগড়া করেছে?

“ছিং দিদি এখন এয়ারপোর্টে।” চেন শান তার朋友圈 থেকে সং রুইন ছিংয়ের পোস্ট করা স্ট্যাটাসের একটি স্ক্রিনশট পাঠাল। শুধু সে একা নয়, সাথে আছে চাও ইয়ুন ছুনও।

চিয়াং চিং ইউয়ান ছবিটা বড় করে দেখল, মনের ভেতর একরাশ তিক্ততা জেগে উঠল।

এত খুশি হয়ে হাসছে, তার মানে নতুন কাউকে পেয়েছে।

“মরে তো যাইনি, আমি ঘুমাচ্ছি।”

আহা... মনে হচ্ছে ব্যাপারটি বেশ গুরুতর...

চেন শান খুব বুদ্ধিমান, সে চুপচাপ সেই স্ক্রিনশটটি মুছে ফেলল।

“ছুটি হয়ে গেছে, আমি নান ছেন-এ ফিরে যাচ্ছি।” চেন শান ইতস্তত করে এই লাইনটি লিখল।

“হুম, রাতে আমার বোনকে সাথে নিয়ে আসিস, একসাথে খাবার খাব।”

তাহলে মনে হয় সব ঠিক আছে।

তাও তো, ছিং দিদি বিদেশে পড়তে যাচ্ছে তো কী হয়েছে, তার আর চাও ইয়ুন চুনের ছবি পোস্ট করার কী দরকার ছিল...

ছবিতে যে আরও কয়েকজন মেডিকেল বিভাগের শিক্ষার্থী ছিল, তারা দুজনই তা পুরোপুরি এড়িয়ে গেল...

—

চিয়াং চিং ইউয়ান যে চড় খেল, এরপর থেকে সং রুইন ছিংয়ের কাছ থেকে কোনো সমঝোতার ইঙ্গিত না পেয়ে সে মনে মনে খুব রেগে ছিল। কিন্তু নিজের মুখ খোলা তার পক্ষে সম্ভব ছিল না। সত্যি বলতে, এত বড় হয়ে ওঠার পর জনসমক্ষে তাকে কেউ চড় মারেনি, এই সম্মান কেবল সং রুইন ছিংয়েরই প্রাপ্য।

সং রুইন ছিংয়ের বিদেশ যাওয়ার খবর তার বাবা-মাও জেনে গেছেন, তারা তাকে দোষারোপ করলেন যে সে কেন আগে জানায়নি।

চিয়াং চিং ইউয়ান দায়সারাভাবে কয়েকটা কথা বলে এড়িয়ে গেল এবং জানাল যে পরীক্ষা শেষ হলে সে কিছুদিন গ্রামের বাড়িতে কাটাবে। অন্য কোনো কারণ নেই, তার ছুটি মানেই চিয়াং চিং লিংয়েরও ছুটি। সেই দুষ্টু মেয়েটাকে সামলানোর ইচ্ছে তার নেই, সে বরং কয়েকটা দিন শান্তিতে থাকতে চায়।

দুই পরিবার মাঝে মাঝে একসাথে খেতে বসে। আর তার মায়ের কী যে হয়েছে, প্রতিবার খাওয়ার সময় সং রুইন ছিংয়ের সাথে ভিডিও কলে কথা বলতে পছন্দ করেন। আবার তাকে বলেন, সং রুইন ছিং আগের চেয়ে কত সুন্দর হয়েছে, কত পুরস্কার জিতেছে। মাঝে মাঝে অদ্ভুতভাবে ক্যামেরাটা চিয়াং চিং ইউয়ানের দিকে ঘুরিয়ে দেন, যেন তার চোখ দিয়ে চিয়াং চিং ইউয়ানকে মাথা থেকে পা পর্যন্ত খুঁটিয়ে খুঁটিয়ে সমালোচনা করছেন।

সে চিয়াং চিং লিংকে খুব ভালোবাসে, চিয়াং চিং লিং যখনই শোনে তার মা তার ভাইকে ছোট করছেন, তখনই সে পাল্টা যুক্তি দেয়, যা দেখে বড়রা খিলখিল করে হাসেন।

চিয়াং চিং ইউয়ান কয়েকবার এভাবে খাওয়ার পর আর যেতেই চাইল না। পরে চিয়াং চিং লিং ভুল করে সব ফাঁস করে দিল—সে গতবার চেন শান ভাইয়ের সাথে দেখেছে যে তার ভাইকে এক নারী চড় মেরেছে, তাই এখন সে কোনো নারীকে দেখলেই বিরক্ত হয়।

বলা বাহুল্য, চিয়াং চিং লিংয়ের যুক্তিবোধ ভালো, কিন্তু সে মুখ ফসকে যা খুশি তাই বলে দেয়।

কিয়াও ইউয়ান খুব চিন্তিত হয়ে পড়ল। তার আদরের সন্তানকে কোনো মেয়ে চড় মেরেছে... মনে হয় সে নিশ্চয়ই কোনো অন্যায় করেছে। কিয়াও ইউয়ান শান্ত হতে পারল না, বারবার চিয়াং চিং ইউয়ানকে জেরা করল। চিয়াং চিং ইউয়ান বারবারই বলল, এমন কিছু হয়নি।

পরবর্তীতে, যখন দেখল দুই ছেলেমেয়েই কথা বলতে চাইছে না, তখন সে কিছুটা আঁচ করতে পারল।

সং রুইন ছিং মিথ্যা বলতে পারে না। কিয়াও ইউয়ান তাকে যা জিজ্ঞেস করেছে, সে সব খুলে বলেছে। শুধু বলেছে যে সে ভুল করে নোটিশটি ছিঁড়ে ফেলেছিল, আর তাড়াহুড়োয় ভেবেছিল চিয়াং চিং ইউয়ান ইচ্ছা করে এটা করেছে, তাই তাকে চড় মেরেছে। কথাগুলো বলার সময় তার অনুশোচনা হচ্ছিল, শেষে কিয়াও ইউয়ানই তাকে সান্ত্বনা দিয়ে বিষয়টি মিটিয়ে দিল।

কিয়াও ইউয়ানের এখন আর কিছু বলার নেই। তবে এরপর থেকে কোনো আড্ডাতেই তিনি আর চিয়াং চিং ইউয়ানকে জোর করে টেনে আনেন না।

সং রুইন ছিং মাঝে মাঝে দেশে ফেরে, কখনো কখনো দুই পরিবারের আড্ডার সাথে মিলে যায়। কিন্তু যখনই সে শোনে যে সং রুইন ছিং আসছে, চিয়াং চিং ইউয়ান তখনই কোনো না কোনো অজুহাতে সেখানে যায় না।

কিয়াও ম্যাডাম তাকে বলেন, ছোট মনের পরিচয় না দিতে, চড়ের ঘটনা তো অতীত হয়ে গেছে।

আসলে, শুধু এটাই তো কারণ নয়... কিন্তু সে এ নিয়ে আর কিছু বলতে চায় না।