সপ্তদশ অধ্যায়: তিন ফুপু ছয় খালা ও শ্য ল্যান

“না, ওসব সবই অভিনয়!”
হঠাৎ, তিনজন কাকিমা ও ছয়জন পিসিমার পেছন থেকে একটি কণ্ঠস্বর ভেসে এলো।
সবাই ঘুরে তাকাল, তখন দেখে শ্য লান হাসতে হাসতে, যেন ভালোবাসার প্রথম অনুভূতিতে মশগুল, ছোট ছোট পায়ে ছুটে আসছে।
“ও কুন দাদা, তুমি ফিরে এসেছো!” শ্য লান চিৎকার করে উঠল।
ছিন ইউ কুন: “……”
“তুমি কে……” ছিন ইউ কুন কপালে ভাঁজ ফেলে অনেকক্ষণ ভেবে বলল, “শ্য কাকিমার মেয়ে?”
“হ্যাঁ দাদা, আমি লান লান!” শ্য লান খুব খুশি যে ছিন ইউ কুন এখনও তাকে মনে রেখেছে, সে কিছুতেই গুরুত্ব দিল না যে তিনি তার নাম মনে করতে পারেননি।
শ্য লানের এই অকারণ উচ্ছ্বাসে ছিন ইউ কুন প্রচণ্ড অস্বস্তি বোধ করল, কপালের ভাঁজ আরও গভীর হলো।
তবে…
“শ্য পরিবারের মেয়ে, তুমি একটু আগে কেন বললে যে আমার স্ত্রী অভিনয় করছে, তুমি কি কিছু জানো?” ছিন ইউ কুন জানতে চাইল।
তিনজন কাকিমা ও ছয়জন পিসিমার মুখে ইউ ওয়ান ওয়ান সম্পর্কে যা শোনা গেল, তাতে সে খুবই বিভ্রান্ত হয়েছিল, তাহলে কি ইউ ওয়ান ওয়ান তার ফিরে আসার আগেই কিছু ঘটিয়েছে?
ছিন ইউ কুন ইউ ওয়ান ওয়ানকে ‘স্ত্রী’ বলে সম্বোধন করতেই শ্য লানের মুখের হাসি একদম মিলিয়ে গেল।
“ও কুন দাদা!” শ্য লান অভিমানী স্বরে বলল, “ইউ ওয়ান ওয়ান তোমার স্ত্রী হওয়ার যোগ্যই নয়, সে তোমাকে মিথ্যে বলছে, সে ইয়াং ইয়াং-এর প্রতি একটুও ভালো নয়, প্রায়ই ওকে অনেক কাজ করায়, নিজে খুব অলস, কিছুই করে না…”
“তুই মর, মেয়েমানুষ, এসব বাজে কথা কোথা থেকে শিখলি!”
শ্য লানের কথা শেষ হওয়ার আগেই, একজন কাকিমা ছুটে এসে থামিয়ে দিলেন।
এটাই ছিল শ্য লানের মা। তিনি তখনও বাড়িতে খাচ্ছিলেন, গ্রামে ছোট বউরা এসে জানাল, তার মেয়ে সাহস করে সদ্য ফেরা ছিন ইউ কুনকে থামিয়ে দিয়েছে, এবং তার স্ত্রীর সম্পর্কে কুৎসা রটনা করছে, এতে শ্য কাকিমা রীতিমতো ক্ষিপ্ত হয়ে উঠলেন!
তিনি জানতেন, তার সেই দুঃশ্চিন্তার মেয়ে এখনও ছিন ইউ কুনকে ভুলতে পারেনি!
এটা মোটেই চলবে না।
গ্রামে কোনো গোপন কথা থাকে না, এসব শুনে যদি তার মেয়ে কোনো পুরুষকে আঁকড়ে ধরে থাকে বলে ছড়িয়ে পড়ে, তাহলে সে আর ভালো ঘর পাবে কীভাবে!
তাই শ্য কাকিমা খাওয়া ছেড়ে ছুটে এলেন, ঠিক সময়েই মেয়ের কথাগুলো শুনলেন।
একেবারে রেগে আগুন!
মানুষের স্বামী-স্ত্রীর ব্যাপার, তারাই তো ঠিক করবে, এতে তুই কেন মাথা ঘামাচ্ছিস?
লজ্জা নেই!
যদি নিজের মেয়ে না হতো, সে তৎক্ষণাৎ ঝগড়া করত!
“ও কুন, এই মেয়ের কথা বিশ্বাস কোরো না, তোমার ওয়ান ওয়ান খুব ভালো!”

গত দুই দিনের ঘটনাবলির পরে, কে না জানে ইউ ওয়ান ওয়ান সহজে নুইয়ে পড়ার মেয়ে নয়, তাদের শ্য পরিবার তো মোটেই কিন পরিবার মতো ধনী নয়, যে চার পাউন্ড মাংস এনে ফেলবে!
“মা!” শ্য লান মায়ের কথা শুনে তৎক্ষণাৎ প্রতিবাদ করতে গিয়েছিল।
“চুপ কর! চলো বাড়ি ফিরি!” বাড়ি গিয়ে দেখবো তোকে কেমন শাসন করি!
শ্য লান মায়ের চোখের ভাষা বুঝে চুপ মেরে গেল, আর কোনো কথা বলার সাহস পেল না, মায়ের টানেই যেতে লাগল।
“ও কুন, দুপুর গড়িয়ে গেছে, তুমি তো বাজার থেকে হেঁটে এলে, নিশ্চয়ই খাওনি, আগে বাড়িতে গিয়ে খেয়ে নাও, আমি যাই।”
বলেই শ্য কাকিমা একটু থেমে বললেন,
“আর শোনো, আমার মেয়ের কথাগুলো মনেই নিও না, সে এখনও বিয়ে হয়নি, এসব কি আর জানে!”
ছিন ইউ কুন: “……” সে যুক্তিসঙ্গতভাবেই সন্দেহ করল, শ্য কাকিমা যেন কিছু লুকোচ্ছে!
তবে সে ভাবার আগেই, পেছন থেকে আবার একটি কণ্ঠ ভেসে এল।
“কাকু, কথা বলা শেষ হলো? কাকিমা তোমার রান্নার অপেক্ষায় আছেন, তাড়াতাড়ি চলো!” চং আর ঝু দৌড়ে এসে বলল।
ছিন ইউ কুন: “……আর, ঝু?”
সে যার কথা বলছিল, সে তো ইউ ওয়ান ওয়ান, তাই তো?
সে কবে থেকে ইউ ওয়ান ওয়ানের কথা এতটা শুনতে শুরু করল?
যদি সে ভুল না করে থাকে, আর ঝু তো ইউ ওয়ান ওয়ানকে একেবারেই পছন্দ করত না, বরং ইয়াং ইয়াংকে অনেকবার রক্ষা করেছিল, এমনকি পরে সে…
চং আর ঝু “হ্যাঁ” বলল, তারপর দেখল ছিন ইউ কুন যেতে চায় না, তার ছোট্ট মুখে বিরক্তি ফুটে উঠল।
“ঠিক আছে কাকু, তাহলে তোমার বাজারের ব্যাগটা আমাকে দাও, আমি আগে নিয়ে যাই, তুমি এখানেই কাকিমা আর দাদিদের সঙ্গে গল্প করো!” চং আর ঝু স্পষ্ট বিরক্তিতে বলল।
ছিন ইউ কুন শেষমেশ মুখের ভাব ধরে রাখতে পারল না, ঠোঁট কাঁপলো।
“লাগবে না, আমি এখনই যাচ্ছি।”
যাই হোক, এখন পরিস্থিতি যেমনই হোক, আগে বাড়ি গিয়ে সবটা বোঝা যাক!
এই জন্মে, সে কিছুতেই ইউ ওয়ান ওয়ানের ফাঁদে পড়বে না!
চং আর ঝু এই কথা শুনে সঙ্গে সঙ্গে সামনে এগিয়ে গেল, একদিক দিয়ে তাড়া দিতে লাগল, “তাড়াতাড়ি কাকু!”
ছিন ইউ কুন: “……”
“ঠিক আছে, ও কুন, তুমি আগে বাড়ি যাও, কাল তোমার ঘরের সবজি তো নিশ্চয়ই শেষ হয়ে গেছে, ওয়ান ওয়ান শুধু এই সবজি রান্নার অপেক্ষায়, সময় পেলে আবার কথা বলব!”
“হ্যাঁ, ও কুন, বাড়ি যাও!” আর না গেলে, যদি তাদের ঘরের বাচ্চারা জানতে পারে আর ঝু আবার ছিন বাড়িতে খেতে গেছে, নিশ্চয়ই ঝামেলা করবে!
“তাড়াতাড়ি যাও, ও কুন……”
“……”

ছিন ইউ কুন হাসিমুখে তিনজন কাকিমা ও ছয়জন পিসিমার দিকে মাথা ঝুঁকিয়ে, এরপর পা বাড়াল চং আর ঝুর পেছনে।
পথে যেতে যেতে,
“আর ঝু, আবার ছিন বাড়িতে খেতে গেছো? তোমার মায়ের রান্না এত খারাপ?”
“আর ঝু, এদিকে এসো, এই থালাটা তোমার ছিন কাকিমার জন্য নিয়ে যাও, বলে দিও গতকাল ছোট ঝুদের যত্ন নেওয়ার জন্য ধন্যবাদ!”
“আর ঝু……”
ছিন ইউ কুন: “……” সত্যিই, পুরো ব্যাপারটা অবিশ্বাস্য।
আরও অবিশ্বাস্য হলো, যখন সে বাড়িতে ঢুকল, দেখল আগের জীবনে তার ছেলে ও চং আর ঝু যাকে শাস্তি দিয়েছিল, সেই কিন দা ঝুয়াং, সে কি না তাদের উঠোনে ছোট টেবিলে বসে সবজি কাটছে?
“বাবা!” ছিন ইয়াং পদধ্বনি শুনে মুখ তুলে ডেকে উঠল।
ছিন ইউ কুন উত্তর দিতে যাচ্ছিল।
“মা, কী রান্না করবে, ইয়াং ইয়াং তোমার জন্য বের করে দেবে!” ছিন ইয়াং ঘরের দিকে চিৎকার করল।
ছিন ইউ কুন: “……”
তারপর তিনটি বাচ্চা খুব উৎসাহ নিয়ে ছুটে এসে তার দুই বড় ব্যাগ নিয়ে খুলে ফেলল।
“ওহ, অবশেষে ফিরেছো, আমি তো ভেবেছিলাম গল্প করেই তোমার পেট ভরে যাবে, আর খেতে হবে না!” ইউ ওয়ান ওয়ান ছিন ইউ কুনকে কটাক্ষ করে তাকাল, তারপর বাচ্চাদের পাশে গিয়ে বলল,
“আজ তোমাদের জন্য রান্না করব মাছের স্বাদে বেগুন, ঠান্ডা টমেটো স্যালাড, আর তোমরা যে সবজি কেটেছো, এগুলোই যথেষ্ট।”
ইউ ওয়ান ওয়ান দেখল তিনটি বাচ্চা প্রয়োজনীয় উপকরণ বের করছে, তারপর তাদের নিয়ে রান্নাঘরের দিকে যেতে যেতে ছিন ইউ কুনকে নির্দেশ দিল, “আরেকটা ব্যাগ ঘরে রেখে দাও, তারপর বাকি সবজি আর মসলা নিয়ে এসো, তাড়াতাড়ি করো!”
“এখনও এত দেরি হলে চলবে? আয়রনের পেটও তোমার জন্য খালি হয়ে যাবে!”
ছিন ইউ কুন: “……” ভালোই তো, এই নিষ্ঠুর নারী এখন তাকে শাসনও করছে!
একেবারে বেয়াদবি!
খাওয়া শেষ হলে, সে ঠিকই তাকে দেখিয়ে দেবে!
…
একটা মজাদার ভুরিভোজের পর, ছিন বাড়ির টেবিলে দুই বড় আর তিন ছোট সবাই তৃপ্ত।
খাওয়া শেষ হওয়ার পর, তিনটি ছোটদেরা স্বতঃস্ফূর্তভাবে থালা বাসন গুছাতে শুরু করল, দেখে ছিন ইউ কুন চোখ বড় বড় করে বিস্ময়ে তাকিয়ে রইল।
কিন্তু তার বিস্ময় শেষ হওয়ার আগেই আবার সেই নিষ্ঠুর নারীর কণ্ঠ শোনা গেল, “এখনই গুছাতে যেও না, আজ আমাদের ইয়াং ইয়াং, আর ঝু আর দা ঝুয়াং পরিশ্রম করেছে, দুপুরের রান্নায় অংশ নিয়েছে, তাই আজ দুপুরে যে রান্নায় অংশ নেয়নি, সেই বাসন মাজবে আর গুছাবে!”