একাদশ অধ্যায় : তুমি আর চৌ দস্যুর মধ্যে পার্থক্যই বা কোথায় (উৎসবের শুভেচ্ছা)

রান্নাঘরের টেবিলে বসে, ইয়ান চমৎকার স্বস্তি অনুভব করল, এমনকি বিপরীতে বসে থাকা নাক-মুখ ফুলে থাকা ছোট্ট লিউ লিয়াংকে দেখতেও তার আর বিরক্ত লাগল না।
শুধু আশ্রয়ের জন্য কেউ এলে ইয়ান সাধারণত কিছু বলে না, না বলার ভান করে, এই মানুষটিকে উপেক্ষা করেই চলে—জিজ্ঞেস করতেও তার আলস্য লাগে।
একটা বাড়তি পাত্র-চামচের জন্য কেউই অফিসে ঝামেলা করতে চায় না, এ নিয়ে মনোমালিন্যও হয় না।
কিছু বিষয় আছে, যা সবাই বোঝে—বয়স্কদের মধ্যে এক ধরনের নীরব বোঝাপড়া, এক ধরনের মৌন সমঝোতা।
তবুও, যখনই বাড়িতে কোনো পুরুষ সদস্য আসে, ইয়ানের রাগ যেন আগুন ছড়িয়ে পড়ে।
বাইরের লোকেরা যদিও বলে, শাও হো-র চরিত্র খুবই খারাপ, তার আচরণ নাকি ছুরি-কাঁচির মতো ধারালো, মদ-নারী-ধন-লালসার প্রতীক, নিখাদ এক বিপজ্জনক নারী।
কিন্তু ইয়ান জানে, শাও হো আসলে কেমন—তার দেখা শাও হো বাইরের লোকের কথার সঙ্গে মিল খায় না।
বাইরের মানুষ যা দেখে, সেগুলো কিছুই না—তার বাহ্যিক মুখোশগুলোর সবচেয়ে অগভীর অংশ, আলোচনা করার মতো কিছুই নয়।
কিছু জিনিস আছে, যা একবার মনের মধ্যে গেঁথে গেলে তা আর ছাড়া যায় না—যেমন জন্মগত ক্ষমতা, যা একদিকে আশীর্বাদ, আবার অন্যদিকে অভিশাপও।
যেমন তুমি কখনোই নিজের বাবা-মা, স্ত্রী-সন্তান কিংবা শরীরের ছোট্ট কোনো দাগ, কোনো চিহ্ন ছেড়ে দিতে পারবে না।
ওরা তোমার, চিরকালই তোমার—তুমি পারো শুধু তাদের সঙ্গে মানিয়ে নিতে, বুঝতে এবং মেনে নিতে; যদিও এই প্রক্রিয়া অনেক সময় যন্ত্রণার হয়, তবুও তা মেনে নিতে হয়।
তবে কেউ কেউ, দীর্ঘদিন মুখোশ পরে থেকে, সত্যিই সবার চোখে মুখোশ হয়ে ওঠে।
শাও হো-র মতো।
এই কারণে ইয়ান তার প্রতিটি সিদ্ধান্তকে সম্মান করে; শুধু পরামর্শ দেয়, বাধা দেয় না।
শাও হো-ও সীমা জানে—আশ্রয় দেওয়ার ঘটনাও খুব বেশি নয়, গুনে গুনে তিনবার; আজকের এই ছোট্ট ছেলেটাকেও ধরলে তিনবার হয়।
কাও মেই, শেন চোং, লিউ লিয়াং... আর হ্যাঁ, সেই পথের বিড়ালটাকেও ধরতে হয়—একটা পুরুষ বিড়াল, যাকে শাও হো তুলে এনেছিল।
ইয়ান স্পষ্ট মনে রেখেছে।
কাও মেই-এর ক্ষেত্রে ইয়ানের প্রতিক্রিয়া ছিল সবচেয়ে নিরুত্তাপ, কোনো ঘটনা ঘটেনি।
শেন চোং আর লিউ লিয়াং—এদের সঙ্গেই ঘটেছিল সবচেয়ে নাটকীয় ঘটনা; ইয়ানের পেশাদার টিম এদের ভালো করে পেটালো, পেছনের উঠানে নিয়ে তাদের শিক্ষা দিলো।
কী যেন—'বন্ধু দূর দেশ থেকে এলে, পথ যতই দূর হোক, তার বিচার হবেই'।
'যেহেতু এসেছ, এখানেই থাকো'।
এই ঘটনার পর শেন চোং-এর মনে একটা ছায়া নেমে এলো—তারপর থেকে সে শাও হো-র কাছ থেকে নিরাপদ দূরত্ব বজায় রাখে।
ভয়ে, যদি ইয়ান হঠাৎ রাগে তার ওপর ক্ষেপে যায়, চুপিসারে তাকে মারধর করে, বস্তায় ভরে নিয়ে গিয়ে মাটির নিচে পুঁতে রাখে।
তবুও, সবচেয়ে করুণ অবস্থা সেই পুরুষ বিড়ালের; শাও হো-র খুব কাছে থাকায়, পরদিনই ইয়ান তাকে ধরে নির্বীজ করে দিলো।
তারপর থেকে—
এই পৃথিবী আর মূল্যবান নয়।
...
"পেট ভরে গেছে।"
পাত্র নামিয়ে রেখে ইয়ান উঠে নিজের জন্য গরম জল ঢালল, শাও হো-র জন্যও এক গ্লাস দিলো, তারপর ধীরে ধীরে বলল, "তুমি ওপরের তলায় থাকবে।"
"ঠিক আছে।"
নিচু মাথায় চুপচাপ খাচ্ছে লিউ লিয়াং, দম নেয়ারও সাহস নেই।
"আমার অনুমতি ছাড়া নিচে নামা যাবে না।"

"ঠিক আছে।"
"খাওয়া শেষ হলে বাসনগুলো ধুয়ে দেবে।"
"এটা..."
লিউ লিয়াং-এর মুখ শক্ত হয়ে গেল।
আগের কথাগুলো সে বুঝতে পারল—আশ্রয় নিতে এসেছে, তাই কম দেখা দেওয়াই ভালো।
কিন্তু সে তো 'ছুয়ানশিং'—ভয়ংকর 'ছুয়ানশিং', বাসন মাজা কি তার কাজ?
ছোট্ট লিউ লিয়াং মনে মনে খুব বিরক্ত, ইচ্ছে করল টেবিলটাই উল্টে ফেলে।
কিন্তু, কথা শেষ হওয়ার আগেই, এক জোড়া বিপজ্জনক দৃষ্টি তার ওপর পড়ল—
"কোনো সমস্যা আছে?" মূল আসনে বসে ইয়ান চুপচাপ তার বিখ্যাত হাতুড়িটা বের করল।
কালো মোটা সেই জিনিসটা দেখে লিউ লিয়াং-এর মুখ সবুজ হয়ে গেল; তাড়াতাড়ি বলল, "না...না, কোনো সমস্যা নেই, কিভাবে হবে? আপনি জানেন না, আমি তো গৃহস্থালির কাজে খুবই দক্ষ।"
"তবেই তো কথা, ঘরদোরও তোমার কাছে রেখে দিচ্ছি, পরে পরিষ্কার করবে।"
ইয়ান খুব স্বাভাবিকভাবে বলল।
লিউ লিয়াং: "..."
ইয়ান হালকা করে আড়মোড়া ভাঙল, নিজের খেলনা গুছিয়ে রাখল, একটু হতাশও হলো।
ছোট্ট লিউ লিয়াং-এর এই শান্ত স্বভাব দেখে ইয়ানের কিছুটা খারাপ লাগল; সে চাইল একটু শিক্ষা দেয়, কিন্তু তেমন সুযোগই পেল না।
...
বাথরুমে গিয়ে গোসল সেরে, রাতের পোশাক পরে, ইয়ান খুশিতে কোলায় একটা ক্যান খুলে সোফায় গা এলিয়ে পড়ল, টিভি চালাল, মোবাইল নিয়ে খেলতে বসলো।
"এত চুপচাপ কেন?"
মোবাইল বের করতেই দেখল, ফোন বন্ধ—ব্যাটারি শেষ নয়, বরং ডিং ডাওয়ানের সঙ্গে মারামারির আগে ইচ্ছা করে বন্ধ করেছিল।
চালু করল!
আর তারপরই—'ডিং ডিং ডিং ডিং ডিং——'
মুহূর্তেই ফোনটা কেঁপে উঠল, পর্দা জুড়ে একের পর এক বার্তা আসতে লাগল।
ওয়াং ইয়েও লিখেছে: "বাহ, বাহ, এখন কী অবস্থা? জিতেছ না হেরেছ... ধুর, তুই ডিং ডাওয়ানকেই হারিয়ে দিলি!"
ওয়াং ইয়েও: "দারুণ!"
ওয়াং ইয়েও: ছোট হলুদ মানুষের তিন ভাইয়ের ছবি · jpg
চেন দুও: "শিক্ষক, আপনি আহত হননি তো? চিন্তা করছি · jpg"
তাও তাও: "ধুর, নষ্ট ছেলে, ডিং ডাওয়ানের হাতে মরিসনি তাতে খুবই হতাশ হলাম।"
তাং ওয়েনলং: "ইয়ান ভাই, দারুণ/আঙ্গুল উঁচু"
"..."
একটার পর একটা বার্তা আসছে, তার মধ্যে বেশ কিছু সংবাদও।
ইয়ান ফাঁকে একবার তাকাল।
[অবিশ্বাস্য, ছুয়ানশিং-এর প্রথম যোদ্ধা ডিং ডাওয়ান মধ্যরাতে এক যুবককে যা করল...]

[ডাওয়ান হার মানল, এবার হয়তো দুই নায়ক থেকে তিন নায়কের যুগ শুরু হবে—অলৌকিকদের জগতে কেমন ঝড় উঠবে...]
"..."
"ও মা গো..."
ইয়ান মাথা চুলকে বলল, "এই রিপোর্টারগুলোও জিনিয়াস, ছুটির পর ওদের ইউসি-তে পাঠাতে হবে।"
ভাবল, ওয়াং ইয়েকে উত্তর দিলো, "এটাই তো, আমি কে সেটা দেখো!"
চেন দুও-কে লিখল: "দুও, ভালো মেয়ে। সাম্প্রতিক মিশন কেমন চলছে? সময় পেলে এসো, দেখা হবে।"
তাও তাও-কে লিখল: "শানায়েল, আমি তো তোমায় কোনো ক্ষতি করিনি, অযথা মাথা ঘামিয়ো না।"
"..."
সবাইকে একটা করে উত্তর দিলো।
ইয়ান দেখল, কন্টাক্ট লিস্টে আবার নতুন একটা ছোট লাল বিন্দু। ক্লিক করতেই দেখল, নতুন একজন যোগ দিতে চেয়েছে।
ক্লিক করতেই ইয়ানের মুখ অদ্ভুত হয়ে গেল।
"ভাইয়া, আমাকে যোগ করো, আমি বোন।"
ইয়ান ছবি খুলে দেখল, কিছুই নেই, শুধু হলুদ রঙের একটা ফাঁকা ছবি।
ইয়ান: "..."
একটু ভেবে, ইয়ান যোগ না দিয়ে প্রত্যাখ্যান করল, কারণ হিসেবে লিখল—'আমি পরিণত নারী পছন্দ করি'।
এরপর, ইন্টারফেস বন্ধ করে দিলো,
আরেকজনের অনুরোধ দেখতে গেলো।
এটা বেশ স্বাভাবিক; কোনো অদ্ভুত কিছু লেখা নেই, ছবিতে দেখা যাচ্ছে চুলে খোঁপা বাঁধা এক তরুণী, মোটা কাপড় পরা, ফর্সা ত্বক, গাল রাঙা—দেখতে যেন জম্বি, যেন রোবট।
ইয়ান সহজেই 'অ্যাড' চাপল।
ঠিক সেই সময়, 'সাদা দান' নামে সেভ করা ফেং শা ইয়ান একগুচ্ছ বার্তা পাঠালো।
"ইয়া ইয়াও তোমাকে যোগ করতে চেয়েছিল, তুমি প্রত্যাখ্যান করলে কেন?"
"সে জানতে চাইছিল, তুমি কাল অফিসে আসবে কি না।"
"তুমি তাকে লিখেছ, তুমি পরিণত নারী পছন্দ করো।"
"তুমি আসলে কেমন মানুষ?"
"বুঝতেই পারছি, তুমি নানার দিকে কেমন চোখে তাকাও। আসলে তুমি তো এইটাই পছন্দ করো।"
"..."
সবশেষে, একটা ছবি—
তুমি আর কাও চৌ, পার্থক্য কোথায়.jpg