৫২. বায়ান্ন অধ্যায়

সেন্ট স্যান্ড টেকনোলজির নামটি শেন তানকে একটু চমকে দিল। তার মনে পড়ে গেল সেইবারের কথা, যখন তিনি লু চিনর্যানকে সঙ্গে করে সেন্ট স্যান্ডের হেডকোয়ার্টারে নিয়ে গিয়েছিলেন। অফিসের ভেতরে থাকা সেই সোশ্যাল ফোবিয়া আক্রান্ত বসের কথা মনে পড়ে, যিনি নীরবে আড়ালে-আবডালে তাকে এত সাহায্য করেছিলেন। যখন তিনি চারপাশ থেকে শত্রুর দ্বারা আক্রান্ত, তখন তিনিই হাত বাড়িয়ে তার সঙ্গে সহযোগিতা করেছিলেন, কয়েকবার জনমতকে শান্ত করেছিলেন, চলচ্চিত্র উৎসবের জন্য আকাশছোঁয়া দামের পোশাক ও গহনা পাঠিয়েছিলেন, এমনকি এবারের বিনিয়োগও...

'টান' (tan) নামটি যদি ওই ব্যক্তি এবং তার প্রেমিকের নাম না হতো, তবে তিনি না ভেবে পারতেন না।

এই প্রভাবশালী ব্যক্তিত্ব যিনি কখনো জনসমক্ষে আসেন না, তার প্রতি শেন তান-এর মনে সবসময় এক অদ্ভুত ও সূক্ষ্ম বেমানান লাগা কাজ করত। তার সবসময় মনে হতো, জনশ্রুতিতে যার কথা শোনা যায়, অফিসের ভেতরে বসে থাকা মানুষটি তার সঙ্গে মিল খায় না।

তাছাড়া, মানুষের সঙ্গে কথা বলা বা মেলামেশা করাটা যিনি এত অপছন্দ করেন, এবার ঠিক কোন বিশেষ কারণে তিনি ব্যতিক্রম ঘটিয়ে এই ডিনারের নিমন্ত্রণ রক্ষা করার সৌভাগ্য অর্জন করলেন...

শেন তান-এর মন বিক্ষিপ্ত হয়ে পড়েছিল, তাই তিনি বেশ কিছুক্ষণ ইয়াং সু-র কথার কোনো উত্তর দিতে পারেননি। ইয়াং সু বলে চললেন, "তুমি যে যেতে রাজি হয়েছো, এটাই ভালো। যেসব পুঁজিবাদী মানুষেরা জীবন-মৃত্যুর চাবিকাঠি হাতে নিয়ে ঘোরে, তাদের সামনে একটু নিচু হয়ে থেকো। এই ইন্ডাস্ট্রিতে এত অহংকার করলে চলে না। নারী পরিচালক এমনিতেই কম, এত বছর ধরে কত কম মানুষই বা বড় সাফল্য অর্জন করতে পেরেছে! এত বেশি আলোয় থাকাটা ভালো না, তানতান। আমার ভয় হয়, তোমার এই শক্ত স্বভাবের পেছনে যদি কেউ ছায়া হয়ে না দাঁড়ায়, তবে তোমাকে খুব বড় মাশুল দিতে হবে।"

এই নিষ্ঠুর এবং বাস্তবসম্মত বেঁচে থাকার পাঠ শেন তান ভালো করেই বোঝেন। তিনি বরাবরই প্রাণপণ চেষ্টা করে গেছেন নিজের ক্ষমতা এবং কাজের মাধ্যমে ওই সমস্ত অবজ্ঞাপূর্ণ মুখগুলোকে চিরতরে বন্ধ করে দিতে।

তিনি সেই অন্ধকার আর নোংরা চোখগুলোর কাছে আপস করতে চান না, তাদের সামনে মাথা নত করতে চান না, তবে টেলিফোনে তিনি তার শিক্ষিকার সঙ্গেও তর্কে জড়াতে চান না।

পথটা সত্যিই খুব কঠিন।
চারপাশে কাঁটায় ভরা।
তিনি নিজের সর্বশক্তি দিয়ে সেই পথ অতিক্রম করার চেষ্টা করছেন।

"শেষ পর্যন্ত..." ইয়াং সু আবার একটা দীর্ঘশ্বাস ফেললেন, "তোমার নিজের তো টাকা নেই, কোনো বড় যোগাযোগ বা ব্যাকগ্রাউন্ডও নেই। তাছাড়া এমন একজন ইউনিভার্সিটি প্রফেসরকে ডেট করছো যে তোমাকে কোনো রকম সাহায্যই করতে পারবে না। ইন্ডাস্ট্রির মানুষগুলো তো ক্ষমতার পুজো করতে আর নিচে নামাতে সবচেয়ে ভালো জানে। তোমার সম্পর্কের ব্যাপারে যখন নিশ্চিত ছিলে না, তখন কত বিনিয়োগকারী তোমার পেছনে ঘুরেছিল, তারা শুধু পরিস্থিতি দেখছিল। এখন সম্পর্কের কথা প্রকাশ্যে আসার অর্থ হলো—তুমি সহজে আঘাত পাওয়ার মতো সহজ শিকার। এরপর তুমি যদি একটুও মাথা নিচু না করো, তবে তোমার পথ আরও কঠিন হয়ে পড়বে।"

শেন তান এই কথা শুনে একেবারে হতবাক হয়ে গেলেন, "ইয়াং লাওশি, কিসের সম্পর্কের কথা প্রকাশ পাওয়ার কথা বলছেন? আমি তো কাউকে ডেট করছি না। আপনি কি গত রাতে রাস্তায় তোলা সেই ছবিগুলোর কথা বলছেন? ওগুলো সব ভুল বোঝাবুঝি! ও তো শুধু আমার একজন বন্ধু মাত্র।"

ইয়াং সু-ও থমকে গেলেন, "ডেট করছো না? তাহলে এগুলো নিয়ে এত কথা কীভাবে ছড়াচ্ছে? তোমার সেই তথাকথিত বয়ফ্রেন্ড আজ সার্চ ইঞ্জিনের ট্রেন্ডিং লিস্টেও উঠে এসেছে। বলা হচ্ছে সে তোমাকে অনেক বছর ধরে ভালোবাসে। ইন্টারনেটে বেশ বড় একটা শোরগোল চলছে, সবাই তোমার এবারকার পছন্দের প্রশংসা করছে এবং তোমাদের দুজনকে নিয়ে 'সিপি' (কাপড়) বানিয়ে ফেলেছে।"

"শিক্ষিকার কাছে তো লুকানোর কিছু নেই," তিনি সান্ত্বনা দিয়ে বললেন, "ডেট করলে তো করেইছ! সেই ইউনিভার্সিটি প্রফেসর সত্যি সত্যিই একেবারে স্বচ্ছ এবং অত্যন্ত সুদর্শন, তোমাদের দুজনকে মানায়ও খুব ভালো। শিক্ষিকা শুধু এইটুকুই ভেবেছিলেন যে তার হাতে কোনো ক্ষমতা বা প্রভাব নেই, সে তোমাকে রক্ষা করতে পারবে না, তাই কয়েকটি কথা একটু বেশি বলে ফেলেছি।"

"সত্যি বলছি, এমন কিছুই হয়নি!"

শেন তান শুটিং নিয়ে এত ব্যস্ত ছিলেন যে এই সমস্ত ঘটনা সম্পর্কে তার বিন্দুমাত্র ধারণাই ছিল না। তিনি দ্রুত ওয়েইবো (Weibo) খুলে চোখ বুলিয়ে নিলেন এবং এক মুহূর্তের জন্য তার চোখ অন্ধকার হয়ে এল। এই নেটিজেনদের কত যে ফালতু সময়! একজন নারী পরিচালক আর একজন প্রফেসর—শুধু দেখতে সুন্দর বলেই তারা দুজনে মিলে রীতিমতো 'ডিপ পুল' (Deep Tan) সিপি-র সুপার-টপিক পর্যন্ত তৈরি করে ফেলেছে!

সুপার-টপিকের একদম ওপরে পিন করা রয়েছে বিকেলে প্রকাশিত হওয়া একটি ভিডিও। ভিডিওতে দেখা যাচ্ছে কিন শেন কালো রঙের একটা ওভারকোট পরে ইউনিভার্সিটির ক্যাম্পাসের ভেতরে হাঁটছেন, আর একদল শিক্ষার্থী তাকে ঘিরে ধরে জিজ্ঞেস করছে, "কিন প্রফেসর, শেন তান পরিচালকের সঙ্গে আপনার প্রেমের সম্পর্ক কি সত্যি?"

কিন শেন মৃদু হেসেছিলেন, তার চোখের দৃষ্টি ছিল গভীর: "আমি ওকে অনেক বছর ধরে ভালোবাসছি।"

তিনি সরাসরি কোনো উত্তর দেননি, কিন্তু অস্বীকারও করেননি। পুরো ইন্টারনেট জুড়ে সবাই এই জুটিকে নিয়ে মেতে উঠেছে, গভীর প্রেমের এক প্রফেসর নাকি এক বিশাল সমুদ্রের রানীকে বশে এনেছেন—এমন সব চর্চা চলছে।

শেন তান নিজের কপালে হাত দিয়ে চেপে ধরলেন।

প্রথম যেদিন মার্কেটিং অ্যাকাউন্টগুলো এই উল্টাপাল্টা খবর ছড়াতে শুরু করেছিল, ঠিক সেইদিনই তিনি সেন্ট স্যান্ডের দায়িত্বশীল ব্যক্তির সঙ্গে যোগাযোগ করতে গিয়েছিলেন। কিন্তু কিছু বলার আগেই তিনি জানতে পারেন যে লু চিনর্যান বিপদে পড়েছেন। এরপর থেকে তার সমস্ত মনোযোগ লু চিনর্যানের ওপর চলে গিয়েছিল এবং তিনি এই ব্যাপারটি সম্পূর্ণ ভুলেই গিয়েছিলেন। তারপর আবার বিশ্রাম না নিয়েই তাকে সরাসরি শুটিংয়ে চলে আসতে হয়েছিল। শুটিং সেটের লোকজন আজকাল তাকে বেশ ভয় পায়, তাই কেউ তার ব্যক্তিগত গসিপ নিয়ে কথা বলার সাহস পায়নি। এই কারণেই কেউ তাকে কিছু মনে করিয়ে দেয়নি এবং বিষয়টি এই পর্যায়ে এসে পৌঁছেছে।

তিনি পরিষ্কার করার সেরা সময়টি আগেই হারিয়ে ফেলেছেন।
গত কয়েক দিনের তার এই নীরবতা, বাইরের মানুষদের চোখে সায় দেওয়া এবং মেনে নেওয়ার সমার্থক হয়ে দাঁড়িয়েছে।

শেন তান ভ্রু কুঁচকে ফেললেন। ইয়াং সু-র সঙ্গে আরও কিছু কথা বলে এবং পরশু সন্ধ্যার সময়টা চূড়ান্ত করে তিনি ফোন কেটে দিলেন। পর্দার ওপর নিজের প্রতিবিম্বের দিকে তাকিয়ে তিনি শক্ত করে ফোনটি ধরে রইলেন।

লু চিনর্যান তার সঙ্গে কোনো যোগাযোগ করেনি।
তিনি বলেছিলেন যেন তার কাজে কেউ হস্তক্ষেপ না করে, আর সেই কথা আক্ষরিক অর্থেই লু চিনর্যান মেনে নিয়েছে। গত কয়েক দিন ধরে সে একবারের জন্যও সামনে আসেনি। তাহলে... সেদিন তিনি চলে যাওয়ার পর থেকে, তিনি কি একটানা শেন তান এবং কিন শেনের এই সমস্ত "মানানসই" আর "মিষ্টি" সম্পর্কের চর্চাই সহ্য করে গেছেন?

ছেলেটি এবার সত্যি বেশ বাধ্য হয়েছে বটে!

শেন তান-এর আঙুলগুলো লু চিনর্যানের নম্বরের ওপর কিছুক্ষণ ভেসে রইল। নিজে নিজে কয়েক সেকেন্ড মানসিক লড়াই করার পর তিনি হাত ফিরিয়ে নিলেন এবং পরিবর্তে কিন শেনের নম্বরে কল করলেন। কয়েকবার রিং হওয়ার পর ফোনটি রিসিভ হলো এবং কিন শেন আগে থেকেই বলে উঠলেন, "তানতান, আমি এয়ারপোর্টে আছি। তোমার কাছে আসছি, সামনাসামনি তোমায় সব ব্যাখ্যা করে ক্ষমা চেয়ে নেব।"

"তুমি কেমন করে জানলে আমি কোথায় আছি?"

"তোমার পাশের ডকুমেন্টারির শুটিং সেটে আমার এক বন্ধু কাজ করে, কাকতালীয়ভাবে সে আমাকে জানিয়েছে।"

"তাহলে আসার কোনো দরকার নেই," শেন তান সাফ প্রত্যাখ্যান করলেন, "যা বলার ফোনেই বলো।"

কিন শেনের গলাটা নিচু আর শান্ত শোনাল: "আমি অলরেডি ফ্লাইটে উঠে পড়েছি, কাল ভোরে পৌঁছে যাবো। গত কয়েক দিন আমি ইচ্ছা করেই তোমার সঙ্গে যোগাযোগ করিনি, জানতাম তোমার মন বিক্ষিপ্ত আছে, তাই বিরক্ত করতে চাইনি। আমি তোমার সঙ্গে সামনাসামনি কথা বলতে চাই।"

ওপাশ থেকে তিনি নিজেই ফোন কেটে দিলেন। শেন তান আবার কল করলেও কিন শেন আর ধরলেন না। তিনি এবার জিদ ধরেই চলে আসার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন। শেন তান ফোনটি শক্ত করে ধরে রাখলেন এবং আর এ নিয়ে মাথা ঘামাতে চাইলেন না। তিনি নিজেই একটি স্পষ্টীকরণ পোস্ট ড্রাফট করলেন, কিন্তু পোস্ট করার মুহূর্তে তার হাত থেমে গেল এবং এক অদ্ভুত খেয়ালে তিনি উইচ্যাটে (WeChat) লু চিনর্যানের চ্যাট উইন্ডোটি ওপেন করলেন।

সেখানে শেষ টেক্সট মেসেজটি ছিল তারই পাঠানো—সেই চরম ঠান্ডা এবং নিষ্ঠুর কথাগুলো।

শেন তান নিজের ঠোঁটের কোণ শক্ত করে টানটান করলেন।
সে যদি এতই পরোয়া করত, তবে কি একবারের জন্যও জিজ্ঞেস করতে আসত না...
তাহলে তিনি কেন নিজে থেকে সাফাই গাইতে যাবেন?

এখন উইচ্যাটে পোস্ট করা মানে অনেক দেরি হয়ে যাওয়া, বরং তাতে মনে হবে তিনি কিছু লুকাতে চাইছেন। সবচেয়ে ভালো উপায় হলো সেন্ট স্যান্ডের পক্ষ থেকে একটি আনুষ্ঠানিক বিবৃতি জারি করা, সত্য ঘটনা ও প্রমাণ তুলে ধরে জনমতকে নিজেদের পক্ষে ঘুরিয়ে নেওয়া।

তার সবসময়ই মনে হতো যে লিয়াং ইউয়ান লু চিনর্যানের প্রতি বেশ আলাদা মনোভাব পোষণ করেন। কে জানে তাদের মধ্যে ব্যক্তিগত কোনো সম্পর্ক আছে কি না! তার চেয়ে পরশু রাতে সরাসরি সেন্ট স্যান্ডের বসের মুখোমুখি হয়ে কথা বলাই ভালো।

শেন তান সারারাত জেগে প্রিভিউ ভিডিও এবং বিহাইন্ড-দ্য-সিন ফুটেজগুলো এডিট করলেন এবং একটার পর একটা ক্লিপ দশবারের বেশি দেখলেন। নিজের মতামত ও পরামর্শ দেওয়ার পর তিনি কম্বল মুড়ি দিয়ে ঘুমিয়ে পড়লেন, কিন্তু তার চোখের সামনে ভেসে উঠল লু চিনর্যানের সেই গভীর অন্ধকারাচ্ছন্ন ও তীক্ষ্ণ দৃষ্টি।

(১/৩ অংশ সমাপ্ত)

---

(২/৩ অংশ)

সারারাত তার ঘুমটা ভালো হলো না। ভোরে ঘুম থেকে উঠে হোটেলের নিচে নেমে আসতেই দেখলেন কিন শেন দীর্ঘদেহী হয়ে সেখানে দাঁড়িয়ে আছেন। তিনি জানেন না কতক্ষণ আগে এসে পৌঁছেছেন, তার হাতে ধরা রয়েছে শেন তান-এর পছন্দের প্রাতরাশ।

সকালবেলা আবহাওয়া বেশ ঠান্ডা ছিল। হোটেলের দরজার বাইরে মানুষের ভিড়ও কম ছিল। শেন তান তাকে হোটেলের ছোট মিটিং রুমে নিয়ে যেতে চাইলেন, কিন্তু কিন শেন মাথা নেড়ে মানা করলেন: "আমি ভেতরে যাব না, কেউ দেখলে তোমার অসুবিধা হতে পারে। তানতান, আমার এখানে আসার একটাই উদ্দেশ্য, তোমার সামনে দাঁড়িয়ে তোমাকে আনুষ্ঠানিকভাবে প্রপোজ করা। এই কথাগুলো আমি অনেক বছর ধরে বলতে চেয়েছি, কিন্তু অনেক দেরি হয়ে গেছে।"

"ছাত্রজীবনে যখন আমি প্রথম তোমাকে দেখেছিলাম—"

শেন তান ভদ্রভাবে তার চোখের দিকে তাকালেন: "এই কথাগুলো আর বাড়িয়ো না, তাহলে আমরা অন্তত বন্ধু হিসেবে থাকতে পারব, কিন শেন। তোমার অনুভূতির জন্য ধন্যবাদ, কিন্তু তোমার প্রতি আমার ওই ধরনের কোনো অনুভূতি নেই। আমার জন্য সময় নষ্ট কোরো না। এই স্ক্যান্ডালের ব্যাপারে আমি পরে নিজেই পরিষ্কার করে দেব, তোমাকে ঝামেলায় ফেলার জন্য দুঃখিত।"

শেন তান এতটাই দ্ব্যর্থহীন ছিলেন যে কিন শেনের চোখের কোণ সামান্য লাল হয়ে উঠল। বুকের ভেতরটা কেঁপে উঠতে উঠতে তিনি প্রশ্ন করলেন, "একবার চেষ্টা করেও দেখা যায় না? শুধু এই কারণে যে আমি একজন ইউনিভার্সিটি প্রফেসর? তাহলে তুমি কার প্রতি অনুভূতি অনুভব করো? লু চিনর্যানের প্রতি? তোমার চেয়ে পাঁচ বছরের ছোট একটা ছেলের প্রতি? সে কি শুধু একজন সাধারণ কলেজ ছাত্র নয়?"

"এর সঙ্গে আমার সামাজিক পরিচয়, পদমর্যাদা বা পেশার কোনো সম্পর্ক নেই। আমি যাকে ভালোবাসি, সে সমাজে কোন অবস্থানে আছে তাতে আমার কিছু যায় আসে না," শেন তান-এর কণ্ঠস্বর ঠান্ডা হয়ে এল, "কিন শেন, শেন চুনহোর বিরুদ্ধে সেই সমস্ত প্রমাণ জোগাড় করে দেওয়ার জন্য আমি তোমাকে ধন্যবাদ জানাই। আমি আর কোনো কষ্টদায়ক কথা বলতে চাই না, দয়া করে এবার এক সীমার মধ্যে থাকো।"

কিন শেন থমকে গেলেন: "প্রমাণ? আমি তো তোমাকে আগেই বলেছিলাম যে ওই প্রমাণগুলো জোগাড় করতে একটু সময় লাগবে, আমি কি এখনো সেগুলো খুঁজে পাইনি?"

শেন তান হতভম্ব হয়ে গেলেন। মনের ভেতরে সাজানো একটা নিখুঁত ধাঁধাঁ হঠাৎ করেই কেউ এলোমেলো করে দিল। হাসপাতালের সেই বিশেষ দিনের দৃশ্যটি তার চোখের সামনে ভেসে উঠল, আর তখনই একটা অবাস্তব ও অপ্রত্যাশিত অনুভূতি তার বুকে সুচ হয়ে বিঁধল।

তাহলে কিন শেন নন...
তাহলে হাসপাতালে শেন চুনহোর বিরুদ্ধে সেই প্রমাণগুলো কে জোগাড় করে তাকে দিয়েছিল?!

শেন তান এক পা পিছিয়ে গেলেন এবং তাকে পাশ কাটিয়ে চলে যাওয়ার চেষ্টা করলেন। কিন শেন নাছোড়বান্দা হয়ে তার হাত চেপে ধরলেন। শেন তান জোর করে নিজের হাত ছাড়িয়ে নিয়ে ঠান্ডা গলায় বললেন, "সিনিয়র, আমার রাগ কিন্তু খুব খারাপ, আমাকে বাধ্য কোরো না যাতে পরিস্থিতি আরও বিশ্রী হয়ে ওঠে।"

শেন তান তাকে পাশ কাটিয়ে সোজা হেঁটে চলে গেলেন। তিনি খেয়ালই করলেন না যে তার দৃষ্টির বাইরে কোণায় লুকিয়ে থাকা একটা ক্যামেরা ঠিক এই মুহূর্তটিকে লেন্সবন্দী করছিল। কিন শেন বিষয়টি খেয়াল করেছিলেন, তিনি নিজের হাত শক্ত করে মুঠো পাকালেন, দাঁতে দাঁত চেপে অন্যদিকে মুখ ফিরিয়ে নিলেন এবং এমন ভাব করলেন যেন তিনি কিছুই দেখেননি।

দ্বিতীয় দিন সকালে, 'মনোলগ' (Monologue) ছবির সম্পূর্ণ শুটিং অফিশিয়ালি শেষ হলো। শুটিং সেটের এই আনন্দের রেশ কাটতে না কাটতেই ইন্টারনেটের বড় বড় মার্কেটিং অ্যাকাউন্টগুলো থেকে একপেশে ও গোপনে তোলা ছবি প্রকাশ পেয়ে গেল।

দর্শকদের হৃদস্পন্দন বাড়িয়ে দেওয়া সেই প্রফেসর গভীর রাতের ফ্লাইটে এসে প্রত্যন্ত শুটিং লোকেশনে সারপ্রাইজ ভিজিট করতে এসেছিলেন। হোটেলের দরজায় শেন তান-এর সঙ্গে তার অন্তরঙ্গ মেলামেশা, প্রাতরাশ দেওয়া ও ব্যক্তিগত কথা বলা, মিষ্টি ভঙ্গিতে হাত ধরে রাখা এবং একে অপরকে ছেড়ে যাওয়ার তীব্র অনিহা—সব মিলিয়ে মনে হচ্ছিল তারা গভীর প্রেমের জোয়ারে ভাসছেন।

ছবিগুলো খুব একটা স্পষ্ট ছিল না, শেন তান-এর মুখভঙ্গি অনেকটাই ঢাকা পড়েছিল, যার ফলে নির্দিষ্ট কিছু কোণ থেকে তোলা এই গোপন ছবিগুলো আরও বেশি ঘনিষ্ঠ ও রহস্যময় মনে হচ্ছিল।

যখন এই টপিকটি ইন্টারনেটে চরম আকার ধারণ করেছে, ঠিক সেই সময়ে শেন তান বেইজিংগামী প্লেনে বসে ছিলেন। তিন ঘণ্টারও বেশি সময়ের এই ফ্লাইটে তার ফোন ফ্লাইট মোডে ছিল, তাই নিজের নামে চলা এই তুমুল কেলেঙ্কারি সম্পর্কে তার বিন্দুমাত্র ধারণাও ছিল না।

প্লেন যখন মাটিতে নামল, তখন বিকেল পাঁচটা বেজে গেছে। ডিনার পার্টি শুরু হওয়ার কথা রাত সাতটায়। শেন তান-এর হাতে এক মুহূর্ত সময়ও নষ্ট করার উপায় ছিল না। তিনি ইয়াং সু-র পাঠানো গাড়িতে উঠে বসলেন এবং আগে থেকে ঠিক করে রাখা মেকআপ আর্টিস্টের সঙ্গে দেখা করলেন। তিনি একটা সাদা রঙের লম্বা ড্রেস বেছে নিলেন, কালো ও ঘন চুলগুলো একটা হেয়ারপিন দিয়ে পরিপাটি করে খোপায় বাঁধলেন, ঠোঁটে হালকা লিপস্টিক আর চোখে মৃদু মেকআপ টেনে নিলেন।

তরুণ মেকআপ আর্টিস্ট মুগ্ধ হয়ে তাকিয়ে রইলেন: "পরিচালক শেন, আপনি তো কোনো নারী তারকার চেয়েও বেশি সুন্দর! মনে হচ্ছে আমি যেন সদ্য ফোটা একটা সাদা জুঁই ফুল সাজিয়ে তুলছি।"

"আপনি কি সত্যি ওই প্রফেসরকে পছন্দ করেন?" মেকআপ আর্টিস্ট বুক ফুলিয়ে, কিছুটা লাজুক মুখে ফিসফিস করে জিজ্ঞেস করলেন, "তবে আমি কিন্তু আপনার আর চিনর্যানের জুটিটাই বেশি পছন্দ করি। ওই মিষ্টি ছোট কুকুরটার মতো ছেলেটা একদম স্বর্গের দেবতা, হে ঈশ্বর! আপনি কীভাবে নিজেকে সংযত রাখলেন, একটুও মন গলল না আপনার?"

শেন তান নিজের মনেই বিদ্রূপের একটা হাসি হাসলেন।
ছোট কুকুর?
সেটার সাথে তার চোখের অন্ধত্বের কোনো তফাত নেই।
সে যদি ছোট কুকুর হয়, তবে এই পৃথিবীতে কাউকে কামড়ে ছিঁড়ে ফেলার মতো কোনো হিংস্র প্রাণীই নেই।

রাত ছটা চল্লিশ মিনিটে, শেন তান ও ইয়াং সু একসঙ্গে গাড়ি থেকে নেমে বেইজিংয়ের অভিজাত ও ক্ষমতাবান মহলে বিশেষভাবে সমাদৃত একটি প্রাইভেট ক্লাবে প্রবেশ করলেন। এই ক্লাবটির বিখ্যাত বিদেশি শেফ এবং দুষ্প্রাপ্য রান্নার উপাদানের কথা তিনি শুনেছিলেন। কয়েকজনের সাধারণ এক বেলা খাবারের বিল সহজেই ছয় অঙ্কের ঘরে পৌঁছে যায়। এই ধরনের বিলাসিতা তার জীবন থেকে বহু দূরে ছিল।

তাদের রুমটি ছিল একেবারে ওপরের তলায়, পুরো ক্লাবের সবচেয়ে বড় প্রাইভেট রুম। শেন তান নরম ও শব্দহীন কার্পেটের ওপর দিয়ে হেঁটে গেলেন, অবচেতনভাবেই তার হাতব্যাগটি শক্ত করে চেপে ধরলেন। দরজাটি আস্তে আস্তে খুলে গেল। রুমের ভেতরে বিশাল বারান্দাটি দেখা যাচ্ছিল, যেখানে হালকা পর্দা বাতাসে উড়ছিল। রুমের ভেতরে অলস ভঙ্গিতে অনেকেই বসে ছিলেন, তারা একসঙ্গে মাথা তুলে দরজার দিকে তাকালেন।

শেন তান এক পলকে পুরো ঘরটিতে চোখ বুলিয়ে নিলেন। এই রুমের গুরুত্ব সত্যিই অনেক! ফিল্ম ইন্ডাস্ট্রির অর্ধেকেরও বেশি বাঘা বাঘা মানুষ এখানে উপস্থিত ছিলেন। এই সিরিজের সিনেমার সঙ্গে যুক্ত পাঁচজন নামী পরিচালক, প্রভাবশালী সব প্রডিউসার ও প্রোডাকশন হাউসের প্রধান, সংবাদমাধ্যমে নিয়মিত মুখ দেখানো বিখ্যাত বিনিয়োগকারীরা এবং সুন্দরী নারীরাও সেখানে ছিলেন।

বেশ কিছু সুন্দরী নারী, যারা বিশেষভাবে একটু খোলামেলা পোশাক পরে এই অপেক্ষাকৃত গোপন জায়গায় উপস্থিত ছিলেন—তাদের এখানে উপস্থিতির আসল উদ্দেশ্য কী, তা আলাদা করে বলার প্রয়োজন পড়ে না।

শেন তান ভ্রু কুঁচকে ফেললেন।

পিরামিডের চূড়ায় বসে থাকা একদল পুরুষ অত্যন্ত সাবলীল ভঙ্গিতে হাত তুলে ইয়াং সু-কে অভিবাদন জানালেন, কিন্তু তাদের মধ্যে খুব কম লোকেই উঠে দাঁড়াল। এই ঘরের ভেতরে এমনকি ইন্ডাস্ট্রির শীর্ষস্থানীয় গুরুস্থানীয় পরিচালকদেরও কোনো বিশেষ মর্যাদা ছিল না।

আর তিনি? একমাত্র নারী পরিচালক এবং পুরো রুমের সবচেয়ে কমবয়সী ব্যক্তি, যার ওপর সবার চোখ ওপর থেকে নিচ পর্যন্ত তীক্ষ্ণ দৃষ্টি বুলিয়ে নিচ্ছিল।

কেউ একজন হাসতে হাসতে সরাসরি বলে উঠল, "ওহো, এ তো আমাদের পরিচালক শেন! দুর্লভ অতিথি বটে, দেখা পাওয়া সত্যিই ভাগ্যের ব্যাপার। আমার যতদূর মনে পড়ে, শেষবার যখন দেখা হয়েছিল—সেবার কি ওয়েন ডং-কে রাগিয়ে দিয়েছিলেন? যার ফলে আপনি কোনো বিনিয়োগই জোগাড় করতে পারেননি, উল্টো নিজের পকেটের টাকা খরচ করে বক্সে ফ্লপ করার মতো আর্ট ফিল্ম বানাতে হয়েছিল। বেচারি সুন্দরী মেয়েটিকে দেখে সত্যি মায়া হয়।"

রুমজুড়ে হাসির রোল পড়ে গেল। উপহাস, তোষামোদ, ঠাট্টা কিংবা নিছক রসিকতা—কোনোটাই আলাদা করার উপায় ছিল না, সবগুলোর অর্থ একই ছিল।
সেগুলো ছিল তার প্রতি অবহেলা এবং তাচ্ছিল্য।

শেন তান নিজের আঙুলের ওপর চাপ বাড়ালেন, তার হাতের পাতার চামড়া ব্যাগে থাকা মেটালের অলংকরণের চাপে ব্যথা অনুভব করল। ইয়াং সু সময়মতো তার কাঁধে হাত রেখে সান্ত্বনা দিলেন এবং উচ্চস্বরে ধমক দিয়ে বললেন, "থামো তো! তানতান আমার অত্যন্ত প্রিয় ছাত্রী, খুব লাজুক প্রকৃতির, ওকে নিয়ে এভাবে ঠাট্টা কোরো না।"

তার সঙ্গে থাকা পরিচালকদের কয়েকজন মাথা নেড়ে সায় দিলেন, তবে কেউ কিছু বললেন না। তাদের মধ্যে তুলনামূলক জুনিয়র একজন পরিচালক শেন তান-এর দিকে তাকিয়ে কিছুটা অস্বস্তিকর মুখে বসে রইলেন।

ইয়াং সু শেন তানকে ঠেলে ভেতরে বসিয়ে দিলেন। বয়সের ক্রম অনুযায়ী তার আসনটি পড়েছিল খাবারের পরিবেশন করার দরজার ঠিক পাশেই।

শেন তান নিজের মনের উত্তেজনা চেপে ধরে কেবল তাড়াতাড়ি এই আড্ডার ইতি টানতে চাইলেন, যাতে শিক্ষিকার মান রক্ষা পায়। তিনি একবার চারপাশটা দেখে নিলেন। কুড়ি জন বসার মতো বড় টেবিলটি প্রায় পরিপূর্ণ, শুধু ওপরের প্রধান আসনটি ফাঁকা পড়ে আছে—সেন্ট স্যান্ড টেকনোলজি এখনো এসে পৌঁছায়নি।

শেন তান কথা বলতে চাইছিলেন না। যার কথা বলা দরকার তাকে এক কথায় উত্তর দিচ্ছিলেন, বাকিদের কথায় কোনো টু শব্দও করছিলেন না। তবে তিনি স্পষ্ট শুনতে পেলেন যে বিপরীত দিকের দুজন বিনিয়োগকারী সেন্ট স্যান্ড টেকনোলজি নিয়ে আলোচনা করছেন।

"...শুধু সেন্ট স্যান্ড টেকনোলজির ওজনটাই তো সব নয়, তাদের ব্যাকগ্রাউন্ড ভীষণ শক্ত। নিজে শূন্য থেকে কোম্পানি শুরু করে ইন্ডাস্ট্রির শীর্ষস্থানে পৌঁছে গেলেও তাতে কোনো লাভ হয়নি, সে যে চুংইউ (Zhongyu) গ্রুপের উত্তরাধিকারী, এই সত্যটা তো মুছে যায় না।"

"আরে বাদ দিন তো! কোন উত্তরাধিকারী? চুংইউ পরিবারের ভেতরের সেই কেলেঙ্কারির গল্পগুলো কি আপনি শোনেননি? ওই অযোগ্য বড় ছেলেকে তারা মাথায় তুলে রেখেছে, অসুস্থ হয়ে সারাক্ষণ হাসপাতালেও থাকে অথচ তাকেই মাথার মণি বানিয়ে রেখেছে, ইচ্ছামতো ক্ষমতা ছেড়ে দিচ্ছে। ছোট ছেলেটি যতই প্রতিভাবান হোক না কেন, কোনো লাভ হয়নি। সে একটানা কয়েক বছর ধরে পর্দার আড়ালে তার বড় ভাইয়ের ছায়াতলে থেকেছে, তার করা সমস্ত কাজের কৃতিত্ব গেছে বড় ভাইয়ের ঝুলিতে। কে জানে সেই পরিবারের হাতে ছোট ছেলের ঠিক কী ধরনের দুর্বলতা বা ফাঁকফোকর বন্দি আছে।"

(২/৩ অংশ সমাপ্ত)

---

(৩/৩ অংশ)

"এ থেকে বোঝা যায় আপনার খবরের আপডেট বেশ পুরোনো। চুংইউ-এর ক্ষমতার চেয়ারে যিনি বসে আছেন, তিনি নাকি ওই বড় ছেলের অযোগ্যতায় ত্যক্ত-বিরক্ত হয়ে গেছেন। যতই মাথায় তুলে রাখুক না কেন, কুড়ি বছর ধরে দেখে তো বোঝা গেছে সে কোন লেভেলের বোকা। তিনি এবার ছোট ছেলেকে ডেকে পাঠাতে চান যাতে সে পুরো পারিবারিক ব্যবসা বুঝে নেয়।"

"এ তো নিছক গুজব!"

"একেবারেই সত্যি। আপনি তার নিজের হাতে গড়ে তোলা সেন্ট স্যান্ড টেকনোলজির দিকে তাকালেই বুঝতে পারবেন সে কোন লেভেলের জিনিয়াস। তার বাবা তো ভীষণ দূরদর্শী, যখন ক্ষমতা হস্তান্তরের আসল সময় আসবে, তখন তো আর আবেগের বশে কোনো শার শারীরিকভাবে দুর্বল বা কম বুদ্ধিসম্পন্ন ছেলেকে পুরো ব্যবসা ধ্বংস করার জন্য দায়িত্ব দিয়ে দেবেন না।"

"তাহলে... তার ছোট ছেলেটি কীভাবে বড় হয়েছে, তার বাবা তো সেটা ভালো করেই জানে। শোনা যায় সে অত্যন্ত নির্মম আর ঠান্ডা মাথার মানুষ। সে যদি একবার ক্ষমতা হাতে পায়, তবে তো পুরো পরিবারকে ধ্বংস করে ছাড়বে।"

শেন তান তার পিঠ চেয়ারের সঙ্গে শক্ত করে লাগিয়ে দিলেন। তিনি মনে মনে চেষ্টা করছিলেন এই আলোচনায় বলা মানুষটির সঙ্গে তার দেখা সেই সেন্ট স্যান্ডের বসকে মেলানোর জন্য, কিন্তু যত শুনছিলেন, তফাতটা ততই আকাশ-পাতাল মনে হচ্ছিল।

তার সমস্ত মনোযোগ ওই কথোপকথনের ওপর নিবদ্ধ থাকায় তিনি খেয়ালই করেননি যে কখন তার পাশের সিটে অন্য কেউ এসে বসেছে।

"প্রেসিডেন্ট জু, কী ব্যাপার?" টেবিলের চারপাশে এক অদ্ভুত হাসাহাসি ছড়িয়ে পড়ল, "এত দ্রুত পরিচালক শেন-এর ঠিক পাশেই গিয়ে বসলেন? মেয়েটির সৌন্দর্যে কি আপনার মাথার ঘিলু উড়ে গেছে নাকি?"

শেন তান চমকে গেলেন এবং দেখলেন যে তার পাশে মাঝারি শরীরের একজন মধ্যবয়সী পুরুষ এসে বসেছেন। তিনি স্যুট-টাই পরে আছেন এবং ইন্ডাস্ট্রির একজন বিখ্যাত বিনিয়োগকারী, যার নাম জু ওয়েনশাং। নারী তারকাদের সঙ্গে তার কেলেঙ্কারির ঘটনা নতুন কিছু নয়।

জু ওয়েনশাং ভ্রু উঁচিয়ে মৃদু হাসলেন: "আমি তো শুধু পরিচালক শেনের সঙ্গে সিনেমা নিয়ে একটু আলাপ করতে এসেছি।"

বিপরীত দিক থেকে একজন প্রডিউসার খিলখিল করে হেসে উঠলেন: "আমি বলছি না কী নিয়ে আলাপ করবেন? 'মনোলগ' নিয়ে? ডেলিভারি বয়কে হিরো বানিয়ে সিনেমা বানিয়েছেন, ভূতের মুখে রামনাম নাকি! এ তো ছেলেখেলা ছাড়া আর কিছু নয়। এর চেয়ে আপনি সোজা আসল কথায় চলে আসুন না!"

"পরিচালক শেন, আমার কথা সোজা হলে আবার রাগ করবেন না যেন," তিনি আলস্যভরে পা ওপরে তুলে বললেন, "আপনার সেই নায়ক তো রাস্তাঘাটের ময়লার স্তূপ থেকে কুড়িয়ে পাওয়া। এখন কিছু ছবি আর ভিডিও ভাইরাল হয়েছে ঠিকই, কিন্তু দিনশেষে ওটা তো সস্তা কিছু মুখের বিক্রি করা ইন্টারনেট সেলিব্রিটি ছাড়া আর—"

'চির্র্' শব্দে একটা ভারী চেয়ার মেঝেতে ঘষা খেলো, যা এই বিলাসবহুল প্রাইভেট রুমে অত্যন্ত কর্কশ শোনাল।

শেন তান আসন ছেড়ে দাঁড়িয়ে পড়লেন এবং পুরো টেবিলের সামনে সরাসরি প্রশ্ন করলেন, "আপনি কে মহাশয়? আমার অভিনেতা সম্পর্কে কথা বলার আগে, আপনি কি তার সিনেমার একটা টিকিটও কিনেছেন? এত বড় বড় কথা বলার অধিকার আপনাকে কে দিয়েছে?"

রাত ছটা পঞ্চান্ন মিনিট। সময় এক সেকেন্ড করে এগিয়ে চলেছে সাতটার দিকে।

প্রাইভেট রুমটি মুহূর্তের জন্য মৃত নীরবতায় ডুবে গেল। সবাই শেন তান-এর দিকে তাকিয়ে রইল। ইয়াং সু-র মুখ ফ্যাকাশে হয়ে গিয়েছিল, তিনি দ্রুত পরিস্থিতি সামাল দেওয়ার চেষ্টা করলেন: "ঝামেলা কোরো না, সবাই তো একটু মজা করছিল! তানতান এবার যে থিমে শুটিং করেছে, সেটার ইনভেস্টমেন্ট তো সবচেয়ে বড়—"

জু ওয়েনশাং খুব আরাম করে ওয়াইন গ্লাসটি তুলে নিলেন এবং বোতলের মুখ খুলে তাতে ওয়াইন ঢালতে লাগলেন: "পরিচালক ইয়াং দেরিতে এসেছেন, তাই এখনো খবরটা পাননি। কার রেসিং থিমটা অনেক বড় বাজেটের তো, সেন্ট স্যান্ড টেকনোলজি সেটাতে ইনভেস্ট করার কথা ভাবলেও শেন তান-এর মতো এত কমবয়সী তরুণীর হাতে কাজটা মানাচ্ছে না, বড় পরিসরে ফুটিয়ে তুলতে পারবে না, তাই অলরেডি ডিরেক্টর পাল্টে ফেলা হয়েছে।"

শেন তান-এর আগের সেই অস্বস্তিকর পরিচালকমশায় এবার নিজের পিঠ সোজা করে বসলেন।

জু ওয়েনশাংও উঠে দাঁড়ালেন এবং গ্লাসটি শেন তান-এর দিকে বাড়িয়ে দিয়ে মুখে হাসি ফুটিয়ে তুললেন, চোখের কোণে বয়সের বলিরেখাগুলো স্পষ্ট হয়ে উঠল: "রেসিং ছবির দায়িত্ব পরিচালক ইউ-কে দিয়ে দেওয়া হয়েছে, সেন্ট স্যান্ডের ইনভেস্টমেন্টও তার কাছেই থাকছে। আর পরিচালক শেন-এর কি করা উচিত? আপনি বরং ই-স্পোর্টস নিয়ে একটা ছবি বানান, আমি নিজেই ইনভেস্ট করব, আর আপনি আমার সঙ্গে চলুন।"

ইয়াং সু-র মুখ ফ্যাকাশে হয়ে গেল, কিন্তু এই প্রভাবশালী বিনিয়োগকারীদের সামনে কথা বলার মতো যথেষ্ট ক্ষমতা তার ছিল না। রুমের বাকি সবাই নাটক দেখছিল। কেউ যদি কিছু বলতেও চাইত, তবে লাভ-ক্ষতির কথা ভেবে তারাও মুখ বন্ধ রাখল।

শেন তান অদ্ভুত এক দৃষ্টিতে প্রথমে পরিচালক ইউ এবং তারপর অত্যন্ত নির্ভার ভঙ্গিতে দাঁড়িয়ে থাকা জু ওয়েনশাংয়ের দিকে তাকালেন।

এ তো তার জন্য আগে থেকেই পাতা একটা ফাঁদ!

এই মানুষগুলো নিজেদের মধ্যে আগেই সব ঠিক করে নিয়েছিল, নিজেদের স্বার্থ গুছিয়ে নিয়েছিল। সেন্ট স্যান্ডের বিশাল অঙ্কের বিনিয়োগ পাওয়ার পরেই তারা তাকে পরিচালক পদ থেকে সরিয়ে দেবে এবং নিজের স্বার্থ হাসিল করতে তাকে এই জু ওয়েনশাংয়ের হাতে তুলে দেবে?! তিনি এমন একজন পরিচালক যার কাছে অন্য কোনো জায়গা থেকে বিনিয়োগ পাওয়ার রাস্তা বন্ধ, তাই তিনি বাধ্য হবেন তাদের এই শর্ত মেনে নিতে?!

সিরিজ সিনেমার নাম ও প্রভাবের জোরে তারা নিশ্চিত ছিল যে তিনি বাধ্য হয়েই এই অপমানজনক আপস মেনে নেবেন!

জু ওয়েনশাংও কোনো রাখঢাক করলেন না, চোখ কুঁচকে তাকে দেখে নিলেন: "পরিচালক শেন, আমি তো আর আপনার ক্ষতি করব না। আপনি স্বাধীনভাবে ছবি বানাবেন, টাকা আমি দেব। এই রুমের দিকে তাকান, সবাই আপনার একটা সম্মতির ইশারার জন্য অপেক্ষা করছে। আপনি কি সত্যিই আশা করছেন যে সেন্ট স্যান্ড টেকনোলজির সেই বড় কর্তা এসে আপনার পক্ষ নিয়ে জোর করবেন?"

চারপাশে আবারও এক চিলতে সমঝদার হাসির শব্দ ভেসে উঠল।

"আপনি কি জানেন না? সেন্ট স্যান্ডের ছোট বস লাও চিন তো কাউকেই পাত্তা দেন না। আজ কত কষ্টে তাকে রাজি করিয়ে প্রথমবার জনসমক্ষে আনা হচ্ছে। আপনার ভালো হবে যদি ওই মানুষটা এখানে পৌঁছানোর আগেই এই ব্যবস্থা মেনে নেন, নতুবা তাকে চটিয়ে দিলে কারো জন্যই ভালো কিছু হবে না।"

জু ওয়েনশাংয়ের মনে বিন্দুমাত্র ভয় ছিল না, তিনি সরাসরি শেন তান-এর কোমরে হাত রাখার চেষ্টা করলেন এবং ইচ্ছা করেই হাত কেঁপে যাওয়ার ভান করে গ্লাসের ওয়াইনটুকু সোজা তার বুকের ওপর ঢেলে দিলেন।

শেন তান তার হাতের চায়ের কাপটি শক্ত করে চেপে ধরলেন এবং ইচ্ছে করল কাপটা ওই লোকটার মুখের ওপর ছুঁড়ে মারতে। কিন্তু ওয়াইন ঢেলে দেওয়ার গতি তার চেয়েও দ্রুত ছিল। ওয়াইনটুকু তার বুকে এসে লাগার আগের সেই ভগ্নাংশ সময়ে, তিনি দেখতে পেলেন তার উল্টো দিকে বসে থাকা দর্শকসারির মানুষগুলো হঠাৎ করে একসঙ্গে দাঁড়িয়ে পড়েছে এবং সমস্বরে তার পেছনের প্রাইভেট রুমের দরজার দিকে তাকিয়ে রয়েছে।

ক্ষমতালোভী ও প্রভাবশালী মানুষগুলোর মুখের অভিব্যক্তি হুবহু একরকম—বিস্ময়, জমাটবাঁধা অভিব্যক্তি এবং প্রায় জমে যাওয়ার মতো স্তব্ধতা। দিনের আলোয় কোনো প্রেতাত্মা দেখার মতো অবস্থা তাদের।

শেন তান-এর অস্থির ও বিভ্রান্ত কানে এসে পৌঁছাল পায়ের শব্দ।

এক পা, দুই পা করে এগিয়ে আসছে, প্রতিটি পদক্ষেপ তার কানের পর্দায় আঘাত হানছে, অস্পষ্ট থেকে স্পষ্ট হয়ে উঠছে এবং তার তীব্র হৃদস্পন্দনকে বাড়িয়ে দিচ্ছে।

যাঁদের কোণ থেকে দরজা দেখা যাচ্ছিল না, তাঁরাও এই অস্বাভাবিক থমথমে পরিবেশে অবচেতনভাবেই সোজা হয়ে দাঁড়ালেন, ঘুরে পেছনে তাকালেন এবং একই দিকে তাকিয়ে রইলেন। সবার চোখ ছানাবড়া, প্রতিক্রিয়া দেখে মনে হচ্ছিল তারা কোনো দানব দেখছেন।

এ শালা কি...
"...লু... ছোট বস লু মিস্টার লু চিনর্যান?!"

ওয়াইন যখন সাদা ড্রেসের গায়ে লাগছে, ঠিক সেই মুহূর্তে কেউ একজন পেছন থেকে একটি জ্যাকেট পরিয়ে দিল, যার মধ্যে লেপ্টে ছিল উষ্ণতা এবং হালকা চন্দন কাঠের সুবাস। জ্যাকেটটি একদম নিখুঁতভাবে শেন তানকে জড়িয়ে ধরল।

শেন তান টেবিলের ওপর ফেলা লম্বা ছায়াটি দেখতে পেলেন, যা তাকে পুরোপুরি ঢেকে দিয়েছিল। এক জোড়া লম্বা ও সুন্দর আঙুলওয়ালা হাত তাকে শক্ত করে ধরল এবং এক টানে তাকে ঘুরিয়ে দিল। তিনি কিছু বুঝে ওঠার আগেই নিজেকে এক উত্তপ্ত ও চওড়া বুকের ভেতরে আবিষ্কার করলেন।

তিনি ওই তরুণ যুবকের শার্টের সঙ্গে শক্ত করে লেপ্টে রইলেন এবং তার মাথার ভেতরটা প্রচণ্ড শব্দে ভেঙে চৌচির হয়ে গেল।

লু চিনর্যান তাকে কোমর জড়িয়ে ধরে এক হাতে সেই ওয়াইনের খোলা বোতলটি তুলে নিলেন। তার হাত ওপরে উঠল এবং টেবিলের কোণায় বোতলের গলাটি সজোরে আঘাত করে ভেঙে ফেললেন। একটা বিকট শব্দে কাচ চুরমার হয়ে গেল। তিনি গ্লাসে বা বোতলে থাকা বাকি তরলটুকু ঝাঁকিয়ে হাত ওপরে তুললেন এবং ফায়ার ওয়াইনের সঙ্গে ধারালো ভাঙা কাচের টুকরোগুলো সোজা জু ওয়েনশাংয়ের মুখের ওপর ছুড়ে মারলেন।

তিনি খুব ধীরে ধীরে ঠোঁট দুটো ওপরে উঠিয়ে মৃদু হাসলেন এবং শান্ত গলায় বললেন:
"আমার পরিচালককে... আপনারা কে কীভাবে হেনস্থা করছেন?"