অধ্যায় পনেরো: ছোট্ট গরিব, অতিথি থেকে মালিক হয়ে ওঠা
অধ্যায় ১৫: ছোটখাটো অবহেলিত, অতিথি হয়ে কর্তৃত্ব
"তার সঙ্গে কি করব!?"
যুবকটি পাগল হয়ে উঠল।
এই দৃশ্যে কিউই কিউইয়ের মুখের রং সাদা হয়ে গেল।
হু মাননি আরও বেশ দুর্বল হয়ে পেছনে সরে গেল, ভয় পেয়ে গিয়েছিল যেন কোনো ঝামেলায় জড়িয়ে পড়বে।
"মাথা খারাপ, আমার ভাইয়ের সাথে এমন করবার সাহস করেছো!"
ঝাও কাই তার ব্যাগ ফেলে দিল, দুইশো কেজির দেহ যেন ট্যাঙ্কের মতো ঢুকে পড়ল, সরাসরি এক ছেলেকে মাটিতে ফেলে দিল, প্রথমবার অভিজ্ঞতা না থাকায়, দাঁত দিয়ে কামড়াতে শুরু করল।
মুষড়ে পড়ার সুযোগ দিল না, মুষ্টি দিয়ে মুষড়ে মুষড়ে আঘাত করল।
ঝাও কাইয়ের চোখ লাল হয়ে গিয়েছিল, পাগল কুকুরের মতো।
অসুবিধাগ্রস্ত ছেলেটি ব্যথায় চিৎকার করছিল, গরুর বাছুরের মতো শব্দ করছিল।
লিন ই এখানে অনেক সরল ছিল, সোজাসাপটা এবং শক্তিশালী।
চারপাশে বিশৃঙ্খলা, সবাই মনের মধ্যে বিশৃঙ্খলা।
আসলে, এই কয়েকজন ঠিক বন্দুকের মুখে এসে পড়েছিল।
যদি একই বয়সের মনোভাব থাকত, লিন ই অবশ্যই ভয় পেত, কারণ সে এসব অভিজ্ঞতা পায়নি, কিন্তু একবার মৃত্যুর সম্মুখীন হয়ে যাওয়া একজন হিসেবে সে সাধারণ মানুষ নয়, তার মনোভাবও সাধারণ মানুষের মতো নয়।
এ ধরনের পরিস্থিতিতে তার মনোভাব ছিল অত্যন্ত শান্ত ও স্থির।
তাছাড়া তার শরীরেও পরিবর্তন এসেছে, যদিও বাইরের থেকে বোঝা যায় না, কিন্তু লিন ইয়ের ত্রিমুখী পেশী এবং পেটের পেশী সত্যিই শক্তিশালী।
শুধু বিশটি পুল-আপ করাই সাধারণ মানুষের পক্ষে কঠিন।
আঘাত করতেও ছিল পরিমিত।
ঝাও কাইয়ের মতো পাগল কুকুরের মতো নয়।
একটা দুইশো কেজির মোটা ছেলেকে মাটিতে চেপে ধরে, কামড়ে চিৎকার করানোর দৃশ্য কল্পনাই কঠিন।
ছেলেটি মুলতই পাতলা, মাটিতে পড়ে উঠে দাঁড়াতে পারেনি।
চোখ ভিজে গেছে, গাল লাল হয়েছে, বরং সে আক্রান্ত ব্যক্তির মতো।
তার মনের মধ্যে কোটি কোটি অনুশোচনা, ভাইয়ের সঙ্গে এসে বান্ধবীর প্রতিশোধ নিতে গিয়ে দুজন পাগলের মুখোমুখি!
এখন তার পা দুর্বল হয়ে গেছে।
ঝাও কাই সত্যিই মাথা পাথর, কোন অবস্থাতেই ছেড়ে দিচ্ছে না।
লিন ইও জানে সময় ভিন্ন, তরুণদের মনোভাবও ভিন্ন, এমন লোকদের একবারে থামিয়ে না দিলে তারা আবার ঝামেলা করবে।
যদি এক কামড়ে মাংসের একটা টুকরো ছিঁড়ে ফেলা যায়,
পরের বার ঝামেলা করার আগে তারা ফলাফল ভেবে দেখবে, দাগ এখনও ব্যথা করছে কি না।
ঝাও কাই এক জনকে ধরে রেখেছিল, লিন ই প্রায় দেবত্বে পৌঁছেছিল, দুঃখজনকভাবে মাথার সংখ্যা কম।
জু চেংচাও হাল ছাড়ছিল না, চোখ লাল হয়ে ইট তুলতেই চেয়েছিল, কিন্তু লিন ই তাকে ফিরিয়ে এনে এক কঠোর শিক্ষা দিল।
"আমি তোমাকে জিজ্ঞাসা করছি, তুমি লি ইয়ানকে কীভাবে চিনো?"
এই কারণে সে পুরো স্কুলে খারাপ খ্যাতি পেয়েছিল, সবটাই সেই বোকা ছেলের জন্য, যদিও এর মাধ্যমে সে একাধিকবার বাছাইয়ের অধিকার পেয়েছিল।
কিউই কিউই বুঝেছিল, গত রাতে লিন ই লি ইয়ানের সঙ্গে একটু সহনশীল ছিল।
হু মাননি এখন পর্যন্ত ভয়ে 'ওয়াও', 'খুব ভয়ংকর', 'তারা পাগল হয়েছে' বলে কিউই কিউইয়ের পেছনে লুকিয়ে ছিল।
জু ওয়েনচাও যেন একটা বিড়ালের মতো গলা ধরে ধরা হয়েছে।
সে সম্মানটাকে মনে করেছিল না, মুখ আর মাথার অস্তিত্ব বুঝতে পারছিল না।
"ভাই, ভাই, আমরা হয়তো ভুল বুঝেছি, আমি প্রতিশোধ নিতে আসিনি, আমি ক্ষমা চাইতে এসেছি!"
"ক্ষমা চাইতে?"
লিন ই ভাবল: "ক্ষমা চাওয়ার জন্য এত মানুষ নিয়ে এসেছো, তোমাদের তো বেশ ভদ্রতা আছে!"
"হ্যাঁ হ্যাঁ, আমাদের গ্রামে এটা বেশ গুরুত্ব দেওয়া হয়, সত্যি ক্ষমা চাচ্ছি ভাই, ধূমপান করো, একটা সিগারেট নাও, রক্ত নাক থেকে পড়ছে, আমি মুছি, আমার পকেটে সিগারেট আছে, হংটা শান, খুব ভালো ব্র্যান্ড নয়।"
জু চেংচাও লিন ইকে দেখে মন মৃতপ্রায় হয়ে গেল, তবে ভয় পাচ্ছিল।
সে ছোটদের মারতে অভ্যস্ত ছিল, কিন্তু এই ধরনের কঠিন পরিস্থিতিতে অভিজ্ঞতা ছিল না।
এখন সে লি ইয়ানকে ঘৃণা করছিল, সে কি পাগল না এমন পাগল লোকদের সঙ্গে ঝগড়া করতে?
যে লিন ই মানুষ হত্যা করেছে, জেল খেটেছে, সে সন্দেহও করত না।
কিছু কঠোর লোকের কথা কিছুটা বোঝা যায়, কিন্তু এই ছেলেটি কথা বলার সুযোগ দেয় না, প্রথমে মারধর আর তার ভাই যেন পাগল কুকুর।
দেখতে ভয় লাগছে!
একজন অন্ধকারে কামড়াচ্ছে,
একজন এত কঠোর যে চোখ না মলাতে পারে,
তুমি বলো এটা কি হাই স্কুলের ছাত্র!?
অথবা তার আগে মারধর করা হাই স্কুল ছাত্ররা সব মিথ্যা?
জু চেংচাও বুঝেছিল সে কঠিন অবস্থায় পড়েছে, সরাসরি আত্মসমর্পণ করল।
"আমি সাধারণত ইউক্সি ধূমপান করি..."
"আমি... আমি এখনই কিনতে যাব, আমাকে একটু দাঁড়াতে দাও।"
লিন ই শক্তি দেখালে জু চেংচাও দাঁড়াতে পারল না;
বেদনায় দাঁত কেটে মুখ মোচড়াচ্ছিল।
লিন ই তার কলার ধরে ছোট মুরগির মতো তুলল, জু চেংচাও দুপা মাটিতে উঠল, লিন ইয়ের শক্তি কত বড় তা বোঝা যায়।
"না হলে আমি খাওয়াতে যাব, কেন্টাকি, কেন্টাকি চলবে? আমার কাছে কেন্টাকির কুপন আছে।"
লিন ই হালকা হাসল, বেশ কাজের মানুষ।
"চল না, সময় নষ্ট করো না, তুমি লি ইয়ানকে বলো, যদি সে আবার লিন শিয়াওয়েইকে বিরক্ত করে, আমি প্রতিদিন পরীক্ষার স্কুলের দরজায় দাঁড়িয়ে থাকব, দেখব সে আবার চেষ্টা করে কি না।"
"অবশ্যই, আমি এখনই ফোন করে বলব।"
জু চেংচাও থুতু গিলল, পা দুর্বল হয়ে গেছে।
"চলে যাও!"
জু চেংচাও পেট ধরল, কালো মুখে উঠে দাঁড়াল, ঘুরে দৌড়ে গেল।
"চাও ভাই, আমরা কাউকে ডাকি না? এত লজ্জার কি আছে? চাও ভাই, তুমি তো সেই স্বপ্নশা কেটিভির জে ভাইকে চেনো, তাই না?"
ছেলেটি ঝাও কাইকে ঘৃণা করছিল, তার কাঁধের মাংস যেন পড়ে যাবে।
দাঁতের দাগ গভীর, রক্তপাত হয়েছে, কি এইটাও র্যাবিড ভ্যাকসিন নিতে হবে?
"হ্যাঁ, জে ভাইকে খুঁজে!"
জু চেংচাও মাথা নেড়ে ঘাড় আর হাত মসজত করল, পেট এখনো ব্যথা করছে।
সে এক সাধারণ দুষ্ট মানুষ, সত্যিই কেটিভিতে প্রোটেকশন ফি নেওয়া লোকদের সঙ্গে পরিচিত নয়, মজা করে কথা বলে তারা বিশ্বাস করে।
আর সে শুনেছে, জে ভাই হয়তো পুরুষদের প্রতি...
লিন ইয়ের উচ্চতা আর কঠোরতা ভাবলে,
জু চেংচাও মাথার চামড়া ঝিমঝিম করছিল, যদি সত্যিই কিছু বের করে আনে!
ভল, তাকে এখন ছেড়ে দেওয়া যাক!
"হ্যাঁ, জে ভাইকে ডাকি, মারধর করার কি লাভ, বাইরে খেলতে গেলে শক্তি আর পটভূমি দরকার..."
"হ্যাঁ, এটা তো একটা ছোটখাটো অবহেলিত।"
জু চেংচাও এক সময় আটকে গেল: "ঠিক আছে, আমি এখনই যোগাযোগ করছি, নেটক্যাফেতে দেখা হবে।"
"তাহলে, চাও ভাই..."
"আমার নাম বলো, নেটক্যাফে ম্যানেজারকে হিসাব রাখাতে বলো।"
"ঠিক আছে।"
জু চেংচাও একটি সিঁড়ি খুঁজে বসল, হংটা শান বের করে ছোট ফোনটা বের করল।
‘হ্যালো, লি ইয়ান, আমি তোমার জন্য একটা ব্যাপার মিটিয়েছি, ওই ছেলেটা মার খেয়ে চুপ করে আছে, আমি এখন পুরো শরীরে আঘাত পেয়েছি, তাড়াতাড়ি তোমার কাছে আসছি; আমাকে কিছু টাকা ধার দাও, আমি টাকা পেলেই প্রথমে তোমাকে দেব, সাম্প্রতিক সময়ে হাতে টাকা কম। ওহ হ্যাঁ, লিন শিয়াওয়েইকে বিরক্ত করো না, আমি ভয় পাচ্ছি সে যদি সত্যিই পুলিশে যায় তবে ঝামেলা হবে, বিদায়।’
---
"মোটা, কি হয়েছে?"
লিন ই কিউই কিউইকে বলল: "আমার হাতে থাকা ব্যাগটা দাও।"
"ওহ ওহ।"
কিউই কিউই ঠোঁট চেপে ধরে, চোখে একটু জল চোখের কোণে।
না জানি ভয় পেয়েছিল নাকি উত্তেজিত ছিল, হয়তো এই দৃশ্য আগে দেখেনি, গাল লাল করে লিন ইয়ের হাতে ব্যাগটা দিল।
ঝাও কাই পানি খেয়ে মুখ ধুয়ে বলল: "কিছু হয়েছে না, ওই কুমিরের থেকে বেশি ব্যথা আমি পেয়েছি।"
হু মাননি ভয়ে চমকে উঠল: "ইশ, আমি তো মারা যাব!"
কিউই কিউই লিন ইকে দেখে চিন্তা করল: "তুমি কি ঠিক আছো?"
"আমি ঠিক আছি, চল, খুব ক্ষুধার্ত।"
লিন ইয়ের হাত একটু গরম ছিল, কয়েকজন ছোটখাটো অবহেলিতদের ভয় দেখানো তো কোনো ব্যাপার না।
---
(এই অধ্যায় শেষ)