চতুর্থ অধ্যায়: তুমি কাকে বেছে নেবে?

“সাতো, আপনাকে শুভেচ্ছা জানাই, আমি কামি হা ইউ। আকস্মিকভাবে বিরক্ত করায় দুঃখিত, আসলে আমি আপনাদের দলে যোগ দিতে চাই, তাই বিনা অনুমতিতে সাথে চলে এসেছি— আশা করি আপনি মাইন্ড করবেন না।” ফাং ইউ চশমা পরা চোখ মিটমিট করে ভদ্রভাবে নিজের পরিচয় দিল ও কথার আসল উদ্দেশ্যও প্রকাশ করল।
“এটা আমার আনুগত্যের প্রমাণ, আমার বিশ্বাস, সাতোর জন্য এটা খুব উপকারে আসবে!”
ফাং ইউ হাসতে হাসতে আতঙ্কে বিভ্রান্ত ইয়ো নাই কেয়ারিকোকে সামনে ঠেলে দিল।
“তাহলে সেইদিন হঠাৎ করে দেখা দেওয়া অজ্ঞাত মানুষটি আসলে কামি হা ইউ-ই ছিল!”
সাতো ইয়ো নাই কেয়ারিকোর দিকে তাকিয়ে কোমল হাসি ফুটিয়ে বলল, “কামি হা ইউ, আপনাকে এমন কিছু প্রমাণ দেওয়ার দরকার ছিল না, তবে মানতেই হবে—আপনার আনুগত্যের এই নিদর্শন সত্যিই আন্তরিক।”
“ইয়ো নাই কেয়ারিকো, বলুন তো, আপনার ভাই কি আপনাকে নিয়ে চিন্তিত হবে না?”
...
“কামি হা ইউ, বলুন তো, আমি কি সত্যিই এক শয়তান, যে এমন ভয়ঙ্কর পরিকল্পনা করতে পারি—সমগ্র টোকিও জুড়ে বিশেষ স্নায়ুজাত বিষ গ্যাস ছড়িয়ে দেব?”
সাতো বিভ্রান্ত দৃষ্টিতে ফাং ইউ-র দিকে তাকাল, যেন হালকা কৌতুকের ছলে বলল।
ফাং ইউ মনে মনে বিরক্তি চেপে রাখল—নিজেই স্বীকার করছেন আপনি শয়তান, তবু এ প্রশ্ন কেন?
“আপনার মতে, আপনি কি সত্যিই শয়তান?” ফাং ইউ গম্ভীরভাবে সাতোর দিকে তাকিয়ে বলল।
“শয়তান? ওরা না থাকলে, আমি কি শয়তান হতাম?”
সাতো ভাবল, জন্মের পর থেকেই তাকে ঘৃণ্য বিজ্ঞানীদের পরীক্ষার বস্তু বানানো হয়েছে, তার সমস্ত জীবন কেটেছে যন্ত্রণার পরীক্ষায় (মূল উপন্যাসে আছে)। এমন শত্রুতায় সে কেমন করে ঘৃণা না করে?
কেন শুধু অমরদেরই মানবাধিকার থাকবে না, কেন তাদের ধরে নিয়ে গিনিপিগ বানানো হবে, কেন নানা মানবদেহ গবেষণার শিকার হতে হবে?
সে, সাতো, এই কলুষিত পৃথিবীকে বদলে দেবে।
...
“এবার ফোর্জ ভারী শিল্পের প্রধান দপ্তরে যাবার সময়, আমার দেওয়া তাবিজটা কখনোই হারাবেন না, সবসময় সঙ্গে রাখবেন।” সাতো একটি ব্যাগ উচ্চতায় তাকিয়ে থাকা তাকাহাশিকে ছুঁড়ে দিল, তারপর নজর দিল ডান পায়ে জন্মগত অসম্পূর্ণতা নিয়ে বসে থাকা ওকিয়ামার দিকে।
“ওকিয়ামা, তুমি ভেতর থেকে ওদের নেটওয়ার্ক সিস্টেমে ঢুকে পড়ার দায়িত্ব নেবে। সমস্যা হবে তো না তো?”
ওকিয়ামা মাথা ঝাঁকাল, বলল, “এটা আমার উপর ছেড়ে দিন।”
“তাহলে সাতো, তুমি? আর কামি হা ইউ, তোমরা আমাদের সঙ্গে যাবে না?” এই সময়, আরেক তরুণ, যার নাম হায়াতো, প্রশ্ন করল।
“আমার আরও কিছু কাজ আছে, আর কামি হা ইউ...”
ফাং ইউ মাথা ঝাঁকিয়ে বলল, “আমি ওদের সঙ্গে যাবই। তবে তার আগে, সাতো, আমরা কি আগে ইয়ো নাই কেই-কে সামলাবো না? আমার মনে হচ্ছে, সে-ই আমাদের পরিকল্পনার সবচেয়ে বড় বাধা হতে চলেছে...”
সাতো শান্ত স্বভাবের হাসি দিয়ে বলল, “প্রয়োজন নেই, বরং আমার একটা প্রশ্ন ছিল, এবার ইয়ো নাই কেই-র থেকে নিশ্চয়ই উত্তর পেয়ে যাব।”
ওকিয়ামা, তাকাহাশি ও হায়াতো ছাড়া, তানাকা ও ফাং ইউ দুজনই বুঝল সাতো কী বলতে চায়। ঠিক এই প্রশ্নটাই ফাং ইউ-রও মনে ছিল।
পৃথিবী ও আপনজনের মাঝে, নায়ক কোনটি বেছে নেবে? দারুণ কৌতূহলকর!
একটু দূরে, চেয়ারে বাঁধা পড়ে থাকা, কথা বলতে বা নড়তে অক্ষম ইয়ো নাই কেয়ারিকো আচমকা কেঁপে উঠল, পিঠ বেয়ে ঠাণ্ডা একটা স্রোত নেমে গেল।
...
“চল্লিশতলায় জিনিসটা?” কানে ওকিয়ামার কণ্ঠ ভেসে আসতেই, তানাকা কোউজি ব্যাগ আর বন্দুক নিয়ে সহচর আসনে বসা গাড়ির দরজা খুলে নেমে পড়ল।
“চলো, অভিযান শুরু করি।”
ব্যাগ পিঠে, হাতে বন্দুক, তানাকা কোউজি এগিয়ে গেল। ফাং ইউ-সহ তিনজন পেছনে, প্রত্যেকে কাঁধে ব্যাগ, হাতে বন্দুক।

“বাহ, রক্ত গরম হয়ে যাচ্ছে!”
ফাং ইউ বন্দুক হাতে উত্তেজিত মুখে এগিয়ে চলল—এটাই তার জীবনে প্রথম আসল অস্ত্র দেখা।
ফোর্জ ভারী শিল্পের প্রধান দপ্তরের গেট পার হওয়ামাত্র, দরজার ধারে লাগানো ধাতু শনাক্তকরণ যন্ত্র সতর্ক সংকেত বাজিয়ে উঠল।
“দুঃখিত, স্যার...”
কয়েকজন নিরাপত্তারক্ষী দ্রুত তানাকা কোউজিকে আটকাল, পরীক্ষা করতে চাইল। তানাকা তাদের ধাক্কা দিয়ে পেছনে ঠেলে বন্দুক বের করে আকাশে গুলি ছুড়ল।
লোকজন চিৎকার করে পালাতে লাগল, সন্ত্রস্তে সন্ত্রাসীদের দিকে তাকিয়ে থাকল, যদি হঠাৎ ওরা গুলি করে বসে।
“লড়াই শুরু!”
তাকাহাশি উচ্ছ্বসিত কণ্ঠে চিৎকার করে আকাশে গুলি ছুড়ল, সে লাফাতে লাফাতে যেন একদম বাঁদর।
ফাং ইউও দ্বিধা না করে, গুলি ছুড়ল, এক নিরাপত্তারক্ষী সেখানেই প্রাণ হারাল।
[একজন নিরাপত্তারক্ষীকে হত্যা—পুরস্কার এক উৎস মুদ্রা]
নিরাপত্তারক্ষী পড়ে যেতেই, ব্যবস্থার ঘোষণা ভেসে উঠল।
ফাং ইউ-র চোখ চকচক করে উঠল, উৎস মুদ্রা আয়ের কৌশলটা যেন বুঝে ফেলল।
“ঠ্যাং ঠ্যাং ঠ্যাং!”
ফাং ইউ আবার গুলি ছুড়ল, আরও কয়েকজন নিরাপত্তারক্ষী মাটিতে পড়ে গেল, আরও উৎস মুদ্রা মিলল।
“হায়াতো, দরজা খোলো।” তানাকা কোউজি কঠোর স্বরে বলল।
“ঠিক আছে।”
হায়াতো মরা এক নিরাপত্তারক্ষীর শরীর থেকে কার্ড নিয়ে দরজা খুলল।
“চলো।”
তানাকা কোউজি ঠান্ডা স্বরে বলল, তাকাহাশি ও হায়াতো পেছনে, ফাং ইউ তাদের সঙ্গে সঙ্গে গেল। ওদের ঢুকে যেতেই, ওকিয়ামা সিস্টেমে নাশকতা চালিয়ে দরজা বন্ধ করে আটকে দিল।
বারোতলা, অফিস।
তাকাহাশি লাথি মেরে দরজা খুলে, গড়িয়ে পড়ে পড়ে গুলি ছুড়তে লাগল, সামনে প্রতিরোধে থাকা নিরাপত্তারক্ষীরা বিস্ফোরক ঢাল আর অজ্ঞান করার বন্দুক হাতে তৈরি ছিল।
“হায়াতো, গুলি করো, পুনর্জন্ম!”
কয়েক নিরাপত্তারক্ষী মারার পর তাকাহাশি নিজেই অজ্ঞান-বন্দুকের শিকার হল, তাড়াতাড়ি হায়াতোকে ডাকল।
“ঠিক আছে!”
হায়াতো তাকাহাশিকে গুলি করল, সে সঙ্গে সঙ্গে মরল, কিন্তু কিছুক্ষণের মধ্যেই পূর্ণ উদ্যমে বন্দুক হাতে জীবিত হয়ে আবার গুলি ছুড়তে লাগল।
হায়াতো ও তাকাহাশি দাঁড়িয়ে থাকেনি, বন্দুক হাতে একের পর এক নিরাপত্তারক্ষী নিধন। ফাং ইউ চুপচাপ থাকতে পারল না, কারণ নিরাপত্তারক্ষীরা ওর চোখে চওড়া উৎস মুদ্রা!
“যদি নিহত কেউ অমর হয়, তাহলে কত উৎস মুদ্রা পাওয়া যাবে?”
এভাবেই ও ভাবতে ভাবতে, হাতে একের পর এক উৎস মুদ্রা তুলে নিল।
শীঘ্রই, পুরো বারোতলার অফিসে নিরাপত্তারক্ষীরা সবাই পড়ে রইল, শরীরে প্রাণঘাতী গুলির চিহ্ন।

“চলো, এবার উপরের তলায়।”
সব নিরাপত্তারক্ষী নিধন দেখে, তানাকা কোউজি সময় নষ্ট করতে চাইল না। তাকাহাশি ও হায়াতো মাথা ঝাঁকাল, তখনই ফাং ইউ-র কণ্ঠ ভেসে এল।
“তানাকা, একটু দাঁড়াও, এখানে এখনো একজন বেঁচে আছে!”
তিনজনের জিজ্ঞাসু চোখে ফাং ইউ ব্যাখ্যা দিল।
“এখনও কেউ বেঁচে আছে? অসম্ভব, সবাইকে নিশ্চিত মৃত্যু নিশ্চিত করেছি।” তাকাহাশি চিৎকার করে উঠল, ফাং ইউ-র কথা নিয়ে সন্দেহ প্রকাশ করল।
“তাকে তুমি মেরে ফেলতে পারবে না, সেও অমর। বেরিয়ে এসো, ইয়ো নাই, আমি জানি তুমি এখানেই আছো।”
ফাং ইউ বন্দুক উঁচিয়ে চারপাশে পড়ে থাকা নিরাপত্তারক্ষীদের দেখে বলল, “নাকি আমি একেকজন করে খুঁজে বার করি তোমাকে?”
তানাকা কোউজি, তাকাহাশি ও হায়াতো বন্দুক ধরে সতর্ক চোখে চারপাশের লাশের দিকে তাকিয়ে রইল।
অনেকক্ষণ অপেক্ষার পরও কোনো সাড়া নেই।
“কামি হা ইউ, তুমি কি ভুল করছো না? ইয়ো নাই তো এখানে নেই?” এবার তানাকা কোউজি নিজেই সন্দেহ প্রকাশ করল ফাং ইউ-র সিদ্ধান্ত নিয়ে।
“তুমি বেরোতে চাও না ঠিক আছে, সাতো তোমার জন্য কিছু পাঠিয়েছেন, মাটিতে রেখে যাচ্ছি—দেখে নিও...”
ফাং ইউ ব্যাগ থেকে একটি গোলাপি মোবাইল ও একটি ভাঁজ করা কোট বের করে মাটিতে রাখল।
“চলো!”
সব ব্যবস্থা শেষ হলে, তানাকা কোউজি বুঝে গেল ফাং ইউ কী রেখে গেল, আর সময় নষ্ট না করে এগিয়ে গেল ওপরে।
ওরা চলে যাবার কিছু পরেই, মাটিতে পড়ে থাকা এক নিরাপত্তারক্ষী উঠে দাঁড়াল।
“ওরা আগেই ঊনপঞ্চাশতলায় চলে গেছে, তোসাকি-সান, প্রস্তুতি নিয়ে নিন।”
ইয়ো নাই কেই ইয়ারফোনে তোসাকি ইউ-কে খবর দিতে দিতে চারপাশে তাকিয়ে দেখল, হঠাৎ চমকে গেল।
“কেয়ারিকো?!”
ইয়ো নাই কেই দেখল ফাং ইউ রেখে যাওয়া দুটি জিনিস, সে এগুলো খুব ভালোই চেনে—ওটা তার ছোট বোন কেয়ারিকোর কোট আর মোবাইল।
“বিপবিপ...”
কেয়ারিকোর ফোন হঠাৎ জ্বলে উঠল, ভিডিও কলের পর্দায় সাতোর মুখ ফুটে উঠল—যে চেহারা ইয়ো নাই কেই-এর সবচেয়ে চেনা।
“সাতো, তুমি কেয়ারিকোর কী করেছো?”
ইয়ো নাই কেই ক্ষোভে পর্দার দিকে তাকিয়ে চাইল, যেন এখনই সাতোকে টেনে বের করে ছিঁড়ে ফেলতে চায়।
“ইয়ো নাই, এত বেদনানুভূতির মুখ কেন? চল আমরা একটা খেলা খেলি।”
সাতো তার স্বভাবসুলভ কোমল হাসি ছড়িয়ে বলল, “খেলার নাম—তুমি কাকে বেছে নেবে?”