চারিশ অধ্যায় শুভলাভ ভবনের মালিক

জাও দাজিয়াং মুখ কালো করে রেখেছিলেন; তিনি হান তিয়ানশেংয়ের কথার অর্থ ঠিকঠাক বুঝে গিয়েছিলেন।
আজ যদি দাজিয়াং তার ছেলের জন্য সুবিচার না করেন, তাহলে হান তিয়ানশেং জিচিং লৌ ছেড়ে চলে যাবেন এবং জিচিং লৌয়ের ব্যবসা একেবারে ধসে পড়বে।
সম্ভবত, তিনি প্রতিদ্বন্দ্বী প্রতিষ্ঠানে চলে যাবেন, জিচিং লৌয়ের সঙ্গে প্রতিযোগিতা করবেন, কিংবা নতুন করে নিজেই একটি রেস্তোরাঁ খুলে আরও একটি জিচিং লৌ গড়ে তুলবেন।
দাজিয়াং চাইলেই কিছু কৌশল প্রয়োগ করে তিয়ানশেংয়ের মোকাবিলা করতে পারেন, কিন্তু জিচিং লৌয়ের ক্ষতি কোনোভাবেই পুনরুদ্ধার করা সম্ভব নয়।
তিয়ানশেং এটিই আঁচ করতে পেরেই দাজিয়াংয়ের সঙ্গে বিরোধে জড়ালেন, স্বার্থের বিনিময়ে তাকে বাধ্য করতে চাইলেন।
কিন্তু দাজিয়াং একটু নীরব থাকলেন, তারপর তিয়ানশেংয়ের সামনে গিয়ে তার কানে কানে নিঃশব্দে বললেন, “তুমি হয়তো জানো না, ফেং পরিবার শেষ হয়ে গেছে। তাদের সব সম্পত্তি খুব শিগগিরই আমার নামে চলে আসবে।”
“কি?!”
তিয়ানশেং বিস্ময়ে চোখ বড় করে তাকালেন, যেন বিশ্বাসই করতে পারছেন না।
কারণ তিনি জানেন, জিচিং লৌয়ের সমকক্ষ রেস্তোরাঁ তিয়ানফু গে, সেটি ফেং পরিবারের সম্পত্তি।
তিয়ানফু গে একটু পিছিয়ে থাকলেও, জিচিং লৌ যদি পতন ঘটে, তাহলে তিয়ানফু গে হবে মিংআন শহরের শ্রেষ্ঠ রেস্তোরাঁ।
দাজিয়াং বললেন, “এখন তিয়ানফু গে আমার হাতে, তুমি কি মনে করো আমি আর জিচিং লৌয়ের ভাগ্য নিয়ে ভাববো?”
তিনি জিচিং লৌয়ের ব্যাপারে উদাসীন হয়ে গেলে, তিয়ানশেংয়েরও আর কোনো মূল্য থাকবে না।

“জিয়াং ভাই, আমি... আমি ভুল করেছি, আমি বোকা ছিলাম, আপনি এবার আমাকে ক্ষমা করে দিন, দয়া করে!”
হান তিয়ানশেং হাঁটু গেড়ে দাজিয়াংয়ের সামনে মাটিতে পড়ে গেলেন, কাকুতি মিনতি করলেন।
দাজিয়াং ঠান্ডা গলায় বললেন, “আমি অনেক আগেই জানতাম তুমি এমন উচ্চাকাঙ্ক্ষী মনোভাব পোষণ করো, তবে এতদিন জিচিং লৌ ভালোভাবে চালিয়ে এসেছো, আমার সামনে বেশ নম্র থেকেছো, তাই আমি সহজে তোমার সঙ্গে হিসাব করিনি…”
তিয়ানশেং দাজিয়াংয়ের এই কথা শুনে একটু স্বস্তি পেলেন, কিন্তু তখনই দাজিয়াং আবার বললেন, “কিন্তু আজ তুমি লিন সাহেবকে অপমান করেছো, তাই তোমাকে ছাড়ার কোনো প্রশ্নই নেই!”
তিয়ানশেংয়ের মনে শীতলতা নেমে এল, গভীর অনুশোচনায় বিহ্বল হয়ে তিনি লিন ইউয়ানের পায়ে গিয়ে কাকুতি মিনতি করতে লাগলেন, “লিন সাহেব, অনুগ্রহ করে এবার আমাকে ক্ষমা করুন, আমি আপনাকে মাথা নত করলাম!”
এই বলে তিনি বারবার মাথা ঠুকে ক্ষমা প্রার্থনা করতে লাগলেন। এরপর নিজের ছেলেকে ডাকলেন, “হান ইয়াং, তুই এসে লিন সাহেবকে মাথা নত কর, তাড়াতাড়ি!”
হান ইয়াং পুরোপুরি হতবাক হয়ে গেল; এই পরিবর্তন সে কিছুতেই মেনে নিতে পারছিল না।
যাকে সে এতক্ষণ অবজ্ঞা করছিল, সেই সাধারণ মানুষ কেমন করে হঠাৎ ভয়ংকর শক্তিশালী হয়ে উঠলো?
তিয়ানশেং দেখলেন, তার ছেলে অবাক হয়ে দাঁড়িয়ে আছে, তিনি গিয়ে এক চড় লাগালেন, চিৎকার করে বললেন, “তাড়াতাড়ি মাথা নত কর!”
“আচ্ছা, আর নাটক করো না!”
লিন ইউয়ান অবজ্ঞার হাসিতে বললেন; তিনি আর এই করুণ নাটক দেখতে পারছিলেন না।
হান তিয়ানশেং ও হান ইয়াংয়ের মতো উদ্ধত লোকেরা সত্যিই কি অনুতপ্ত হয়ে ভালো মানুষ হয়ে যাবে?
লিন ইউয়ান মনে-প্রাণে তাদের বিশ্বাস করেন না।

দাজিয়াং দেখলেন লিন ইউয়ান দৃঢ় অবস্থানে আছেন, সঙ্গে সঙ্গে এক লাথিতে তিয়ানশেংকে মাটিতে ফেলে দিলেন, বললেন, “চলে যাও, তোমার ছেলেকে নিয়ে মিংআন শহর ছেড়ে চলে যাও; তুমি আর জিচিং লৌয়ের মালিক হওয়ার যোগ্য নও!”
তিয়ানশেং চরম হতাশ হয়ে, ছেলে নিয়ে কাঁদতে কাঁদতে জিচিং লৌ ছেড়ে চলে গেলেন।
দাজিয়াং গভীর দুঃখের সঙ্গে লিন ইউয়ানকে বললেন, “লিন সাহেব, আজ আপনার শান্তি বিঘ্নিত হয়েছে, সত্যিই দুঃখিত। ক্ষমা প্রার্থনা স্বরূপ, আগে তিয়ানশেংয়ের তিন ভাগ শেয়ার ছিল, সেগুলো আপনার নামে হস্তান্তর করছি…”
এখানে বলেই দাজিয়াং একটু অস্বস্তি অনুভব করলেন।
নিজে সাত ভাগ রেখে লিন ইউয়ানকে তিন ভাগ দেওয়া, যেন কিছুটা অবমাননা হয়ে যায়।
তাই তিনি দ্রুত বললেন, “না, না, আমার সাত ভাগ শেয়ারও লিন সাহেবকে দিয়ে দিচ্ছি! আজ থেকে আপনি জিচিং লৌয়ের প্রকৃত মালিক!”