৬৬তম অধ্যায়: নিজের বাড়ির রেস্তোরাঁ
ঠিক সেই মুহূর্তে, যখন সবাই প্রস্তুতি নিচ্ছিল কিছু করার, হঠাৎ বাইরে থেকে এক রাগী গর্জন শোনা গেল।
“আমি দেখি কে সাহস করে লিন স্যারকে ছোঁবে!”
এই আওয়াজ শুনে, উপস্থিত সবাই যেন কেঁপে উঠল। জিয়াং পরিবারে বাবা-ছেলে তো একেবারে হতবাক হয়ে গেল।
“এটা…এটা কি জিয়াং ভাইয়ের আওয়াজ? উনি এখানে কিভাবে এলেন?”
“আরে, জিয়াং ভাই তো জি চিং লৌ-র শেয়ারহোল্ডার! এখানে উপস্থিত থাকাটা তো স্বাভাবিক।”
“উনি কী বললেন? লিন স্যার? তাহলে কি উনি …?”
…
সবার চোখে আতঙ্কের ছায়া, তারা লিন ইউয়ানের দিকে তাকিয়ে রইল।
জিয়াং হাও বারবার বলছিল, “অসম্ভব, অসম্ভব, একদম অসম্ভব…”
কিছুক্ষণের মধ্যেই, চাও দা জিয়াং দরজা খুলে ভিতরে এল, লিন ইউয়ানের সামনে এসে অত্যন্ত শ্রদ্ধার সাথে বলল, “লিন স্যার, আমি চলে এসেছি। বাইরে আমি ত্রিশজন ভাই নিয়ে এসেছি, সবাই প্রস্তুত, যখনই দরকার পড়বে, হুঁশিয়ার হয়ে ভিতরে আসতে পারবে!”
জিয়াং হাও একেবারে হতভম্ব হয়ে গেল।
“উনি…উনি তো একজন বিক্রয়কর্মী! কিভাবে জিয়াং ভাইয়ের সাথে…?”
জিয়াং ফেইলংও কেমন যেন চুপসে গেল।
“বাবা, তুমি…তুমি ঠিক কোন মহারথীর ওপর হাত তুলেছ? কিভাবে জিয়াং ভাইয়ের মতো একজনকে এখানে এনে ফেলেছ?”
লি তাও আরও বেশি অবাক হয়ে গেল।
সে আন্দাজ করেছিল যে জিয়াং ভাই লিন ইউয়ানের পেছনে আছেন, কিন্তু ভাবেনি, জিয়াং ভাই এত শ্রদ্ধার সাথে লিন ইউয়ানের সাথে কথা বলবেন। এর কারণ কী?
সবচেয়ে অবাক হল শেন ওয়েই।
লিন ইউয়ানের সাথে জিয়াং ভাইয়ের এত ভালো সম্পর্ক, অথচ সে এখনও একজন বিক্রয়কর্মী হিসেবে আমার কাছে মিংহুই প্রযুক্তির ব্যবস্থাপনা পদ্ধতি বিক্রি করতে এসেছে?
এটা তো কোনো সমস্যা নয়! যত দামই হোক, আমি কিনব!
লিন ইউয়ানের সাথে সম্পর্ক মানেই জিয়াং ভাইয়ের সাথে সম্পর্ক। মিন আন শহরে, জিয়াং ভাইয়ের সাথে যদি সম্পর্ক থাকে, কোনো কাজ অসম্ভব কি?
এটা ভাবতেই শেন ওয়েই উত্তেজনায় কেঁপে উঠল, এখনই লিন ইউয়ানকে ধরে নিয়ে নির্জন কোনো স্থানে ব্যবসার কথা বলতে চাইছিল।
লিন ইউয়ান চাও দা জিয়াংকে শান্তভাবে বলল, “ভাইদের সবাইকে ছুটি দাও। তুমি এসেছেই যথেষ্ট। জিয়াং পরিবারের এই ব্যর্থ লোকগুলো কোনো গুরুত্বই রাখে না।”
“ঠিক আছে, লিন স্যার।”
চাও দা জিয়াং সঙ্গে সঙ্গে মোবাইল বের করে একটা বার্তা পাঠাল, তারপর আবার খুব শ্রদ্ধার সাথে লিন ইউয়ানের পাশে দাঁড়াল।
জিয়াং পরিবারের ঘাটকরা শুনল লিন ইউয়ান তাদের ‘ব্যর্থ’ বলছে, একটু ক্ষিপ্ত হয়েছিল। কিন্তু চাও দা জিয়াংকে দেখল লিন ইউয়ানের পাশে একদম অনুগতভাবে দাঁড়িয়ে, তখনই তাদের রাগ কোথায় যেন উধাও হয়ে গেল।
“লিন স্যার, আমি…আমি ভুল করেছি, আপনি আমাকে এবার ক্ষমা করুন!”
সবচেয়ে দ্রুত জিয়াং হাও হাঁটু মুড়ে, হাত-পা দিয়ে লিন ইউয়ানের পায়ের কাছে এসে মাথা ঠুকতে লাগল।
“হ্যাঁ, লিন স্যার, আমি চাই পুরো জিয়াং পরিবার আপনাকে দিয়ে দিই, অনুগ্রহ করে আমাদের বাবা-ছেলেকে এবার ক্ষমা করুন, হবে তো?”
জিয়াং ফেইলংও পুরোপুরি তার আগের দম্ভ হারিয়ে ফেলল, মুহূর্তে একেবারে নরম হয়ে গেল, মুখে হাসি, গা-হাতে কম্পন।
লিন ইউয়ান ঠান্ডা হাসি দিল, “আমি তো তোমাদের আগেই সুযোগ দিয়েছিলাম, দুর্ভাগ্য তোমরা দুর্বলকে তুচ্ছ করো, শক্তির কাছে মাথা নত করো, শেষ দেখার আগেও চোখে জল আসেনি। এখন ক্ষমা চাও, দেরি হয়ে গেছে!”
সে ঘুরে চাও দা জিয়াংয়ের দিকে বলল, “জিয়াং ভাই, ওদের তোমার হাতে ছেড়ে দিলাম।”
“বুঝেছি।”
চাও দা জিয়াং বুঝে গেল, আগে থেকেই ঠিক করে রেখেছিল, ওদের বাবা-ছেলেকে ফেং পরিবারের মতো মিন আন শহর থেকে বের করে দেবে।
“শেন শ্রী, লি শ্রী, চলুন আমরা অন্য ঘরে খাবার খাই।”
লিন ইউয়ান, হতবাক শেন ওয়েই ও লি তাওকে নিয়ে, মাথা উঁচু করে বেরিয়ে অন্য একটি ঘরে ঢুকে গেল।
পরিচারক সম্মান দেখিয়ে বলল, “মালিক, আগের টেবিলের মতো আবার একটা টেবিল সাজানো হবে?”
লিন ইউয়ান কিছুক্ষণ ভেবে বলল, “হ্যাঁ, তুমি যথাযথভাবে ব্যবস্থা করো। পরে তাদের যা খেতে ইচ্ছে করবে, যেন অর্ডার দিতে পারে।”
সে আবার শেন ওয়েই ও লি তাওকে বলল, “আপনারা কোনো সংকোচ করবেন না, যা খেতে চান, অর্ডার করুন। যেহেতু নিজের রেস্টুরেন্ট, বিল দিতে হবে না।”
শেন ওয়েই অবাক হয়ে চিৎকার করে উঠল, “আপনি…আপনি কি জি চিং লৌ-র মালিক?”
লিন ইউয়ান হাসল, “ঠিকই ধরেছেন।”
দু’জন শুনে, হঠাৎ চেয়ারে বসে পড়ল।