ষাটতম অধ্যায়: বরফের পাহাড়ের সৌন্দর্য

পদমর্যাদার দিক থেকে, লিউ ঝে বিক্রয় বিভাগের ম্যানেজার, আর লিন ইউয়ান স্রেফ একজন বিক্রয়কর্মী। উর্ধ্বতন কর্তৃপক্ষ যখন কোনো দায়িত্ব দেয়, তখন সেটা পালন করতেই হয়—অস্বীকার করার উপায় থাকে না, তাই মেনে নিতেই হলো। তবে লিন ইউয়ান আগেভাগেই সতর্ক করে দিল, বলল, “এই ক্লায়েন্টের সঙ্গে আমি কথা বলতে পারি, তবে নিশ্চয়তা দিচ্ছি না যে চুক্তি পাকা করতেই পারব।”

লিউ ঝে এতে চাপ তৈরি করল না, বরং বলল, “কোনো ব্যাপার না, এই ক্লায়েন্টকে রাজি করানো সহজ নয়, তুমি এক মাস চেষ্টা করো, যদি তার মধ্যে কিছু না হয়, আমরা তাকে ছেড়ে দেব।”

লিন ইউয়ানের মনে কৌতূহল জাগল, এই লিউ ঝে হঠাৎ এত সদয় হয়ে উঠল কেন? আসলে সে কিছুই জানে না, লিউ ঝের চোখে প্রতিদিন লিন ইউয়ানের অলস ঘোরাফেরা একেবারেই অসহনীয়, তাই একটু ভোগান্তির ব্যবস্থা করে দিল।

শেন ওয়েই—এই নামটি লিউ ঝে জানে, সে একেবারে শীতল সৌন্দর্য। সুদর্শন ছেলেদের সামনেও তার মুখে উষ্ণতার ছায়া পড়ে না, যদি না অপর পক্ষ গুরুত্বপূর্ণ ক্লায়েন্ট হয়, তখন কাজের খাতিরে ভিন্ন আচরণ করে। আর এখন তো লিন ইউয়ানকেই তাকে তোষামোদ করতে হবে, শেন ওয়েই কি তাকে ভালোভাবে গ্রহণ করবে? লিউ ঝে ভাবতেই হাসি পাচ্ছিল, কেমন বিভ্রান্ত হয়ে পড়বে লিন ইউয়ান তার সামনে!

মূল কথা, লিন ইউয়ান চাইলেই হাল ছেড়ে দিতে পারবে না, কারণ লিউ ঝে আগেই শর্ত বেঁধে দিয়েছে—এক মাস চেষ্টা করো।

শেষে লিউ ঝে আরও যোগ করল, “প্রতিটি অগ্রগতি সঙ্গে সঙ্গে জানাবে, যা কিছু করবে, সব রিপোর্ট আকারে লিখে জমা দেবে—বুঝলে তো?”

এর উদ্দেশ্যই লিন ইউয়ানের প্রতিটি পদক্ষেপে নজর রাখা, যেন কোনো অসুবিধা দেখলেই সে গা ঢাকা দিতে না পারে। লিন ইউয়ান যদিও তার এই কুটিল রূপ পছন্দ করে না, তবু চেপে ধরে রাজি হলো।

শেষমেশ, তার কাজ তো এটাই, মাথা নত করেই চলতে হয়।

লিন ইউয়ান তথ্যপত্রে দেয়া ঠিকানায় পৌঁছাল, গেল লংশিং টাওয়ারে, খুঁজে পেল ভিভি কসমেটিকস কোম্পানিকে, সামনে গিয়ে নিজের পরিচয় দিল।

“হ্যালো, আমি মিনহুই টেকনোলজির বিক্রয়কর্মী, আমার নাম লিন ইউয়ান। আমি শেন সাহেবার সঙ্গে দেখা করতে এসেছি, তিনি কি অফিসে আছেন?”

রিসেপশনে বসা তরুণী এক ঝলক দেখে বুঝল, এই লোকটা তেমন কিছু নয়, তাই শীতল ভঙ্গিতে বলল, “শেন সাহেবা নেই, আরেকদিন চলে আসবেন।”

লিন ইউয়ান অপমানিত বোধ করল, তবু তো জোর করে ঢুকতে পারে না। কে জানে শেন ওয়েই সত্যিই নেই, না থাকাটাই বাহানা।

ভাবল, আমার কী আসে যায়? আমার তো এমনিতেই কোনো লক্ষ্য নেই, ঘুরে চলে যাবো।

ঠিক সে সময় কোম্পানি থেকে একজন বেরিয়ে এল, রিসেপশনিস্ট তাকে ভীষণ সম্মান দেখিয়ে বলল, “লি সাহেব, সাবধানে যাবেন!”

লিন ইউয়ান দেখেই চিনে ফেলল—এ তো তাদের মূল কোম্পানির মালিক লি তাও!

লি তাও-ও লিন ইউয়ানকে চিনতে পারল, সৌজন্যে বলল, “লিন সাহেব, আপনি এখানে কেমন করে?”

“ওহ, আমি কিছু ব্যবসার কথা বলতে শেন সাহেবার সঙ্গে দেখা করতে এসেছি।”

বলেই লিন ইউয়ান রিসেপশনিস্টের দিকে তাকায়।

তরুণীর মুখের ভাব বদলে গেল, অস্বস্তি চেপে হাসিমুখে বলল, “আচ্ছা, লিন সাহেব লি সাহেবের পরিচিত! আমাদের শেন সাহেবা সত্যিই আজ অফিসে নেই, তিনি আজ ক্লায়েন্টের সঙ্গে আলোচনা করতে গেছেন জিচিং রেস্টুরেন্টে।”

“জিচিং রেস্টুরেন্ট?”

লিন ইউয়ান ভুরু তুলল।

“হ্যাঁ, আজকের ক্লায়েন্ট হচ্ছেন জিয়াং পরিবারের ছেলে জিয়াং হাও, তাই তো শহরের সেরা রেস্টুরেন্টেই গেছেন।”

রিসেপশনিস্টের আচরণ এখন অত্যন্ত বিনয়ী, যা জিজ্ঞেস করা হয়, তার উত্তর দিচ্ছে।

লি তাও হেসে বললেন, “লিন সাহেব, কী আশ্চর্য! আমিও শেন সাহেবার সঙ্গে একটু কথা বলতে এসেছিলাম। একটু আগে ভেতরে বসে আমাদের কোম্পানির ম্যানেজারের সঙ্গে কথা বলছিলাম, পরে শেন সাহেবাকে ফোন দিলাম, তিনি বললেন আমাকেও জিচিং রেস্টুরেন্টে যেতে, একসাথে জিয়াং সাহেবের সঙ্গে খানিকটা সময় কাটাবো। আপনি চাইলে চলুন, আমরাও একসাথে যাই।”

লিন ইউয়ান একটু ভেবে বলল, “ঠিক আছে, একসাথেই চলুন।”

দুজন হাসতে হাসতে বেরিয়ে গেল।

রিসেপশনিস্ট তরুণী বুকে হাত দিয়ে নিঃশব্দে বলল, “দেখতে তো সাধারণই লাগছিল, লি সাহেব এত ভদ্র কেন তার সঙ্গে? ভাগ্যিস তাড়াতাড়ি পরিস্থিতি বুঝে নিয়েছিলাম, না হলে বিপদে পড়তাম!”