ষষ্ঠপঞ্চাশ অধ্যায়: তুমি আসলে কে?
ঠিক তখনই নিচতলা থেকে একগুচ্ছ হৈচৈয়ের শব্দ ভেসে এল, স্পষ্ট বোঝা গেল অনেক লোক একসাথে ভেতরে ঢুকে পড়েছে, নিরাপত্তারক্ষীরাও ঠেকাতে পারছে না।
জিয়াং হাওর মুখে একপ্রকার হিংস্র ও শীতল হাসি ফুটে উঠল।
একটু পরেই বাইরে থেকে এক মধ্যবয়স্ক পুরুষের গর্জন শোনা গেল। তিনি পাগলের মতো চেঁচিয়ে বলছেন,
“কে আমার ছেলেকে মারার সাহস দেখাল? কে? কে করেছে এটা?!”
জিয়াং হাও চিনে ফেলল, এই কণ্ঠস্বর তার বাবার, জিয়াং ফেইলং-এর!
“বাবা, আমি এখানে!” জিয়াং হাও গলা ছেড়ে চিৎকার করল।
একই সময়ে, তার মুখে এক ধরনের নিষ্ঠুর ও উদ্ধত ভঙ্গি ফুটে উঠল, সে মৃতদেহের মতো দৃষ্টি নিয়ে লিন ইউয়ানের দিকে তাকিয়ে থাকল।
“ধপাস!” হঠাৎ দরজা লাথি মেরে খুলে ফেলা হল; জিয়াং ফেইলং পাঁচ-ছয়জন লোক নিয়ে ঘরে ঢুকে এলেন, আরও দশজনের মতো দরজার বাইরে পাহারা দিচ্ছে, কাউকে কাছে আসতে দিচ্ছে না।
“বাবা, তোমার কী হয়েছে?!” জিয়াং ফেইলং এক ঝলকে ছেলের অবস্থা দেখে ভয় পেয়ে গেলেন।
“বাবা, আমার হাত আর পা সব একেবারে নষ্ট হয়ে গেছে, ও-ই ছেলে আমাকে মেরেছে, তুমি জলদি ওকে শেষ করে দাও!” জিয়াং হাও দাঁত চাপা গলায় লিন ইউয়ানের দিকে আঙুল তুলল।
লিন ইউয়ান অবজ্ঞাসূচক হাসি হেসে জিয়াং বাবা-ছেলের দিকে তাকিয়ে বলল, “তোমাদের জিয়াং পরিবার আজ শেষ হয়ে যাবে, খুব শিগগিরই তোমাদের অবস্থা ফং পরিবারের মতোই হবে! তবে, এখন যদি তোমরা মাটিতে মাথা ঠুকে ক্ষমা চাও, আন্তরিকভাবে অনুতাপ করো আর পুরনো জীবন বদলে ফেলো, আমি ভেবে দেখতে পারি এবারে তোমাদের ছেড়ে দেব।”
শেন ওয়েই এই কথা শুনে মনে মনে দীর্ঘশ্বাস ফেলল, জিয়াং পরিবার তো এত লোক নিয়ে হাজির, অথচ এই লিন ইউয়ান এতটুকু ভয় পাচ্ছে না কেন?
এমন পরিস্থিতিতে এসে এখনও এভাবে বড়াই করার মতো কথা বলা? সে কি চায় সবাই ঝাঁপিয়ে পড়ে তাকে আধমরা করে মারুক, তখনই সে বুঝবে কতটা ভুল করেছে?
শেন ওয়েই মনে মনে ভাবল, এই লিন ইউয়ান বড্ড বাস্তবতা বোঝে না।
তবে লি তাওর চিন্তা ছিল আলাদা। সে যখন লিন ইউয়ানের মুখে ফং পরিবারের নাম শুনল, সারা শরীরে কাঁপন লাগল।
একটা অবিশ্বাস্য ধারণা তার মনে উদয় হল।
তবে কি, ফং পরিবারও লিন ইউয়ানের হাতেই ধ্বংস হয়েছে?
আসলে, লিন ইউয়ানের সঙ্গে ফং পরিবারের কোনো সম্পর্ক ছিল না, বরং ফং পরিবারের লোকেরা লিন ইউয়ানকেই ভয় পেত!
এই চিন্তায় লি তাও নিজেই আতঙ্কিত হয়ে উঠল।
যদি সত্যিই তাই হয়, তাহলে ফং পরিবারের সম্পত্তি শেষে গিয়েছিল চাও তা চিয়াং-এর হাতে; অর্থাৎ, লিন ইউয়ানের পেছনের শক্তি আসলে মিন আন শহরের ছায়া-সম্রাট, প্রসিদ্ধ চিয়াং দাদা!
স্বীকার করতেই হয়, লি তাও খুব চতুর, সামান্য ইঙ্গিত থেকেই পুরো ব্যাপারটা আন্দাজ করে ফেলল।
তবে সে স্বপ্নেও ভাবতে পারেনি, লিন ইউয়ান ও চাও তা চিয়াং-এর মধ্যে প্রকৃত সম্পর্ক আসলে কী।
জিয়াং ফেইলং লিন ইউয়ানের হুমকি শুনে কপাল কুঁচকে প্রশ্ন করল, “তুমি কে? আমাদের জিয়াং পরিবারকে অবজ্ঞা করার সাহস কোথায় পেলে?”
জিয়াং হাও ঠোঁটে তাচ্ছিল্যের হাসি ফুটিয়ে বলল, “বাবা, ওর কথায় কান দিও না! ও তো মরার আগের শেষ বাহাদুরিটা দেখাচ্ছে। আমি বলছি বাবা, ও আসলে একেবারে সাধারণ একজন সেলসম্যান, আগে হয়তো ফং পরিবারের সঙ্গে খানিকটা যোগাযোগ ছিল, এখন ফং পরিবারই শেষ, ওর আর কীই-বা করার আছে?”
“হুঁ, যদি তাই হয়, তাহলে তো ও নিজেই নিজের মৃত্যু ডেকে এনেছে!” জিয়াং ফেইলং ঠাণ্ডা গলায় বললেন, “সবাই, ঝাঁপিয়ে পড়ো!”
বাক্য শেষ হতেই জিয়াং পরিবারের গুন্ডারা একঝাঁক ক্ষ্যাপা কুকুরের মতো ঝাঁপিয়ে পড়ল।
তারা বহু আগে থেকেই প্রস্তুত ছিল।
লিন ইউয়ান ঠোঁটে হালকা হাসি নিয়ে এক ঘুষিতে সামনের লোকটিকে উড়িয়ে দিল।
এরপর তিনটি ঘুষি আর দুটি লাথিতে ঘরে থাকা পাঁচ-ছয়জন সবাইকে মাটিতে ফেলে দিল।
একদম পরিষ্কার, ঝটপট কাজ শেষ, কেউই কিছু বুঝে ওঠার আগেই সবাই স্তব্ধ হয়ে তাকিয়ে রইল।
জিয়াং ফেইলং কখনও এত দক্ষ মানুষ দেখেননি; কিছুটা সময় লেগে গেল তার বুঝতে।
তবে তিনি অনেক ঝড়ঝাপটা সামলেছেন, মানসিক শক্তিও অনেক বেশি, দ্রুতই গর্জে উঠলেন, “বাইরে যারা আছ, সবাই ভিতরে এসো, একসাথে মেরে ফেলো ওকে!”
দরজার বাইরে থাকা দশজন মুহূর্তেই ঘরে ঢুকে পড়ল, কেউ কেউ ছুরি বের করে নিল।
একসময় যেটা ছিল প্রশস্ত কক্ষ, এখন হঠাৎ করেই ঠাসাঠাসি হয়ে গেল।