चौपन অধ্যায়

Após um Casamento Relâmpago com um Falso Frio e um Falso Abstêmio Zhi Jin 3512শব্দ 2026-08-03 20:33:32

国内 তখন ভোর পাঁচটা, আর কিছুক্ষণ পরেই হয়তো আকাশ ফর্সা হয়ে যাবে।

শেন চুনইউয়েনের মনে কিছুটা দেরিতে হলেও অনুশোচনা হলো; তার মনে হলো ওয়েন ছিংলিনকে এভাবে জাগিয়ে রাখা ঠিক হয়নি। তবে অনুশোচনা করে লাভ নেই, তাই এখন যত দ্রুত সম্ভব ওয়েন ছিংলিনকে ঘুমাতে তাগাদা দেওয়া ছাড়া উপায় নেই।

কিন্তু ওয়েন ছিংলিন যেন তাতে খুব একটা পাত্তা দিল না। সে সহজভাবে ‘ঘটনাস্থল’ পরিষ্কার করে নিয়ে আগের মতোই বিছানার মাথার সাথে হেলান দিয়ে শেন চুনইউয়েনের সাথে কথা বলতে লাগল: “ঘুমের ভাবটা কেটে গেছে, এখন আর ঠিক ঘুমাতে ইচ্ছে করছে না।”

তার গলার স্বরে তখনও চরম উত্তেজনার পরকার এক ধরণের আলস্য জড়িয়ে ছিল, যা ছিল অত্যন্ত মোহময়।

“আর দশ মিনিট কথা বলেই ঘুমিয়ে পড়বে,” তবে শেন চুনইউয়েন ছিল বেশ দৃঢ়, এমনকি সে এও বলল, “ঘুম না পেলে কোনো সমস্যা নেই, আমি ওয়েন শিক্ষকের জন্য লল্লীবা গান শোনাতে পারি।”

কথা শুনে ওয়েন ছিংলিন হেসেই ফেলল: “লল্লীবা… শেনজি কি আমাকে সাড়ে তিন বছরের শিশু ভাবছেন?”

শেন চুনইউয়েনও মৃদু হাসল, তবে কোনো প্রতিবাদ না করে কেবল বলল, “ওয়েন শিক্ষক শুধু বলুন শুনবেন কি না।”

“যেহেতু শেনজি খুব গাইতে চাইছে…” ওয়েন ছিংলিন ভুরু উঁচিয়ে ইচ্ছে করেই সুর টেনে উত্তর দিল, “তাহলে আমি অবশ্যই শুনব।”

শেন চুনইউয়েন হেসে বলল, “আচ্ছা।”

হঠাৎ কী যেন মনে পড়ে যাওয়ায় ওয়েন ছিংলিন কথা ঘুরিয়ে দিল: “তাছাড়া, শেনজিকে এখনো জিজ্ঞেস করা হয়নি, পুরো বিমানযাত্রায় আপনার সাথে কি কেউ লাইন মারার চেষ্টা করেনি?”

আগে ওয়েন ছিংলিন কখনো এমন প্রশ্ন করত না। এর মানে এই নয় যে সে ভাবত শেন চুনইউয়েনের সাথে কেউ কথা বলার চেষ্টা করবে না; বরং এর উল্টোটা, ওয়েন ছিংলিন সবসময়ই জানত যে শেন চুনইউয়েন একজন অত্যন্ত আকর্ষণীয় ব্যক্তি।

তাছাড়া ব্যক্তিত্বের আকর্ষণ বাদ দিলেও, কেবল শেন চুনইউয়েনের বাহ্যিক রূপ আর সামাজিক মর্যাদার কথা বললেও এমন লোক বহু রয়েছে যারা তার সাথে ভাব জমানোর বা জোড় লাগানোর চেষ্টা করবে।

আগে সে এ নিয়ে প্রশ্ন করেনি, কারণ সে তখন এসব নিয়ে খুব একটা মাথাব্যথা করত না।

কিন্তু এখন ওয়েন ছিংলিন বুঝতে পারল যে অজান্তেই সে সত্যিই এসব বিষয় নিয়ে ভাবতে শুরু করেছে।

নির্দিষ্ট করে ঠিক কবে থেকে সে এসব নিয়ে ভাবতে শুরু করেছে তা বলা কঠিন, তবে সে টের পেয়েছে এটা খুব বেশি দিন আগের কথা নয়, ঠিক রুয়ান সু-র ঘটনাটার সময়কার কাছাকাছি।

আর কী অদ্ভুত কাকতালীয় ব্যাপার, শেন চুনইউয়েন সত্যিই এক মুহূর্তের জন্য চুপ করে রইল।

ওয়েন ছিংলিন তৎক্ষণাৎ তীক্ষ্ণ সুরে প্রশ্ন করল, “সত্যিই আছে নাকি?”

শেন চুনইউয়েন সততার সাথে উত্তর দিল, “একজন ছিল, মানে… পাশের সিটের যাত্রী।”

ওয়েন ছিংলিন তো আন্তর্জাতিক ফ্লাইটের ফার্স্ট ক্লাসে চড়েছে, সে জানে যে এই ধরনের সিটগুলোর মাঝখাতের দূরত্ব যথেষ্ট প্রশস্ত হয় এবং বেশিরভাগেরই নিজস্ব সম্পূর্ণ স্বাধীন গোপনীয় জায়গা থাকে।

অর্থাৎ, এই পরিস্থিতিতে কারো সাথে কথা বলা আসলে খুব একটা সহজ নয়।

যেমনটা আশা করা গিয়েছিল, শেন চুনইউয়েন আবার বলতে শুরু করল: “তখন প্লেন ওড়েনি, সে এসে আমাকে জিজ্ঞেস করেছিল আমি অবিবাহিত কি না।”

ওয়েন ছিংলিন সামান্য চোখ কুঁচকে কৌতূহলী হয়ে জিজ্ঞেস করল, “তাহলে শেনজি তাকে কীভাবে ফিরিয়ে দিলেন? তাকেও কি বিয়ের আংটি দেখিয়েছিলেন?”

“তখন সত্যি কথা বলতে বিয়ের আংটি দেখানোর কথা মাথায় আসেনি,” শেন চুনইউয়েন আবার একটু হেসে সত্যিটাই বলে দিল, “আমি সরাসরি ফোনের লক খুলে আমার স্ক্রিনটা তাকে দেখিয়ে বলেছিলাম ইনি আমার জীবনসঙ্গী, আর তাকে একটা প্রশ্নও করেছিলাম… সুন্দর না?”

সম্ভবত ওয়েন ছিংলিনকে নিয়ে এই প্রায় অহংকার করার মতো কথাটা ওয়েন ছিংলিনের নিজের কাছেই বলে ফেলবে—এমনটা সে আশা করেনি, তাই শেন চুনইউয়েনের কণ্ঠে বিরল এক অস্বস্তি ছিল।

কথাটা শুনে ওয়েন ছিংলিনের মনের ভেতরটা কেমন যেন নিশপিশ করে উঠল—

শেষ পর্যন্ত শেন চুনইউয়েন তো বাইরের দুনিয়ায় সবসময়ই শান্ত ও সংযত থাকে, ওয়েন ছিংলিন কল্পনাও করতে পারে না যে সে এরকম, যাকে একরকম অহংকার বলা চলে, কিংবা এমনকি সামান্য শিশুসুলভ আচরণ করতে পারে।

িকছুক্ষণ পর ওয়েন ছিংলিন ঠোঁটের কোণে হাসি টেনে চটুলভাবে নিচু গলায় বলল, “প্রত্যাখ্যানের এই পদ্ধতিটা আমার খুব পছন্দ হয়েছে, শেনজি ফিরে এলে পুরস্কার পাবেন।”

শেন চুনইউয়েন সাথে সাথে জিজ্ঞেস করল, “কী পুরস্কার?”

তার গলার স্বর শুনে মনে হচ্ছিল আগের সেই দেখা যায় না ছোঁয়া যায় না ‘পুরস্কার’-এর কারণে তার মনে যেন পিটিএসডি (ট্রম্যাটিক স্ট্রেস ডিসঅর্ডার) রয়ে গেছে।

ওয়েন ছিংলিন তার ঠোঁটের কোণ আরও উঁচুতে তুলল, কিন্তু ইচ্ছে করেই কৌতূহল বাড়িয়ে তুলল: “আপাতত গোপন থাক, তবে শেনজি নিশ্চিন্ত থাকতে পারেন, এবারেরটা এমন হবে যা শেনজি সত্যিই উপভোগ করতে পারবেন।”

উপভোগ করতে পারবেন।

প্রাপ্তবয়স্কদের মাঝে এর চেয়ে স্পষ্ট ইঙ্গিত আর কিছু হতে পারে না।

শেন চুনইউয়েনের চোখের রঙ মুহূর্তের জন্য দুই ভাগ অন্ধকার হয়ে গেল।

কিছুক্ষণ পর সে কোনোমতে নিজের কণ্ঠস্বর ঠিক করে বলল, “ওয়েন শিক্ষক, আমি এখন থেকেই অপেক্ষা করা শুরু করলাম।”

ওয়েন ছিংলিন হেসে বলল, “ আমিও বেশ অপেক্ষা করছি।”

...

দুজন যখন কথা বলা শুরু করে, তখন দশ মিনিট খুব দ্রুতই কেটে যায়।

আর শেন চুনইউয়েন কিছু কিছু বিষয়ে অদ্ভুতভাবে নিয়ম মেনে চলে, যেমন এখন—

সে আক্ষরিক অর্থেই একটা টাইমার সেট করে রেখেছিল, বলেছিল দশ মিনিট মানে দশ মিনিট; সময় শেষ হলে এক সেকেন্ডও বেশি নয়। সময় হওয়া মাত্রই শেন চুনইউয়েন বলে উঠল, “ওয়েন শিক্ষকের এবার ঘুমানো উচিত, এখন শুয়ে পড়ুন।”

ওয়েন ছিংলিন আসলেই তার এই স্বভাবটা পছন্দ করে, তাই সে বেশ আনন্দের সাথেই শুয়ে পড়ল—

একদম শেন চুনইউয়েনের বালিশে মাথা রেখে শুয়ে পড়ল।

তার এই কান্ড দেখে শেন চুনইউয়েনের গলার স্বর আগের মতো স্থির রইল না, সে একটু ভাঙা গলায় জিজ্ঞেস করল, “ওয়েন শিক্ষক, নিজের বালিশে না ঘুমিয়ে ওটা কেন?”

ওয়েন ছিংলিন আধবোজা চোখে মৃদু হেসে বলল, “শুধু শেনজিকেই আমার শার্টের ঘ্রাণ নেওয়ার অনুমতি দেবেন, আর আমাকে শেনজির বালিশে একটু ঘুমানোর অনুমতি দেবেন না?”

“অনুমতি দিলাম, ঘুমাও,” শেন চুনইউয়েনের কণ্ঠনালী একটু নড়ে উঠল, সে সাথে সাথে বলে উঠল, “আমি ফিরে আসার আগে পর্যন্ত, আমার বালিশেই ঘুমাবে।”

ওয়েন ছিংলিন ইচ্ছে করেই এই কথার কোনো উত্তর দিল না, বরং মাথাটা একটু বাঁকিয়ে তার মুখের বেশিরভাগ অংশই শেন চুনইউয়েনের বালিশের ভেতরে গুঁজে দিল।

কোনো হেয়ার স্টাইল না করা নরম চুলগুলো কপালে এলোমেলোভাবে ঝুলে ছিল, যার ফলে এই মুহূর্তে ওয়েন ছিংলিনকে দেখতে এক বিরল রকমের বাধ্য ও শান্ত লাগছিল।

যা দেখে শেন চুনইউয়েনের গলা শুকিয়ে এল।

ভয়ে যে এই কথা এভাবে চলতে থাকলে সে হয়তো সত্যি সত্যি ওয়েন ছিংলিনকে আর ঘুমাতে দেবে না, শেন চুনইউয়েন লম্বা একটা শ্বাস নিয়ে ধীরে ধীরে ছাড়ল, জোর করে মনের সব আবলতাবল চিন্তা ঝেড়ে ফেলে একটা সুর তুলে সত্যি সত্যিই গান গেয়ে উঠল।

অবশ্য লল্লীবা গান গাইছিল না।

শেন চুনইউয়েন যে গানটি গাইছিল তা আগেরবার তাদের একসাথে শোনা লাইভ কনসার্টের সেই ব্যান্ডেরই একটি গান, তবে সুরটি ছিল বেশ নরম ও মৃদু, যা একদম উপযুক্ত—

ঘুম পাড়ানোর জন্য।

ঠিক তাই, ঘুম পাড়ানোর জন্যই।

একটা কথা ওয়েন ছিংলিন মুখে বলেনি, তবে শেন চুনইউয়েনও মোটামুটি আন্দাজ করতে পেরেছিল—

ওয়েন ছিংলিন যখন সত্যি সত্যিই সাড়ে তিন বছরের শিশু ছিল, তখনো বোধহয় কেউ তাকে ঘুম পাড়ায়নি।

এটি ছিল শেন চুনইউয়েনের গান শোনার দ্বিতীয় অভিজ্ঞতা। সম্ভবত এবার গিটারের কোনো অনুষঙ্গ ছিল না বলে, কেবল খাঁটি কণ্ঠের গান ছিল এবং আগেরবারের চেয়ে একদম আলাদা পরিবেশ ছিল, তাই শোনার অনুভূতিটাও ছিল একটু অন্যরকম।

ততটা আবেগঘন নয়, তবে ভীষণ কোমল।

তবে যা অপরিবর্তিত ছিল তা হলো, গতবার হোক বা এবার, ওয়েন ছিংলিন দুবারই ভীষণ রকম মুগ্ধ হয়েছিল।

সে সত্যিই এভাবেই ঘুমিয়ে পড়েছিল, এমনকি তার মনেও ছিল না যে শেষ পর্যন্ত শেন চুনইউয়েনকে “শুভ রাত্রি” বলেছিল কি না। আর সারা রাত ধরে কোনো অদ্ভুত স্বপ্নও দেখেনি, একদম ভোরের আলো ফোটা পর্যন্ত এক টানে ঘুমিয়ে কাটিয়ে দিয়েছিল।

চোখ খোলার সাথে সাথেই ওয়েন ছিংলিন অবচেতনভাবেই ফোনের লক খুলে উইচ্যাট ওপেন করল।

চার ঘণ্টা আগে শেন চুনইউয়েন একটা মেসেজ পাঠিয়েছিল—

আমারও ঘুম আসছে, শুভ রাত্রি, ওয়েন শিক্ষক।

ওয়েন ছিংলিন সময় হিসেব করে দেখল, এই মুহূর্তে দেশীয় সময় সকাল এগারোটা, অর্থাৎ শেন চুনইউয়েনের ওখানে তখন ভোর চারটা…

শেন চুনইউয়েন নিশ্চিতভাবেই ঘুমিয়ে পড়েছে, তাই ওয়েন ছিংলিন তাকে এই মুহূর্তে আর মেসেজের উত্তর দিল না, পাছে তাকে ঘুম থেকে জাগিয়ে দেয়।

आखির শেন চুনইউয়েন তো তার মতো যখন ইচ্ছে ঘুম থেকে ওঠা ফ্রিল্যান্সার নয়। শেন চুনইউয়েনকে নিশ্চয়ই ওখানে সকাল সকাল উঠতে হয় এবং সারা দিনের কর্মসূচিও বেশ ঠাসা থাকে।

ওয়েন ছিংলিন উইচ্যাট থেকে বের হয়ে গেল কিন্তু তৎক্ষণাৎ বিছানা ছাড়ল না, বরং সে এমন এক ব্লগারের প্রোফাইলে প্রবেশ করল যাকে সে অনেক দিন ধরে অনুসরণ করে আসছে, যে কিনা কাস্টমাইজড জিনিসপত্র তৈরি করে—

গতকাল রাতে শেন চুনইউয়েনকে দেওয়া সেই “পুরস্কার” কেবল মুখের কথা ছিল না, ওয়েন ছিংলিন পশুর কান ও লেজ একটা সেট কাস্টমাইজ করার প্রস্তুতি নিচ্ছিল।

শেনজির এই শখটা একটু মেটানো যাক।

ওয়েন ছিংলিন নিজে ছবি আঁকে, ডিজাইনের জগতের সাথেও তার অর্ধেক যোগাযোগ রয়েছে, তাই কথাবার্তা বেশ মসৃণভাবে এগোলো এবং খুব দ্রুতই নির্দিষ্ট ডিজাইন চূড়ান্ত হয়ে গেল।

এই ঝামেলা চুকিয়ে তবেই ওয়েন ছিংলিন ফুরফুরে মেজাজে বিছানা ছাড়ল।

সম্ভবত গতকাল রাতে ভালো ঘুম হয়েছিল বলে ওয়েন ছিংলিনের দীর্ঘ দিন পর নিজের জন্য সাধারণ একটা সকালের নাস্তা বানানোর ইচ্ছে হলো, আর বানাতে বানাতে সে গুনগুটিয়ে গানও গাইছিল—

গত রাতে শেন চুনইউয়েনের গাওয়া সেই গানটি।

ওয়েন ছিংলিন সারাদিন ঘর থেকে বের হয়নি, সে বাড়িতে বসে ছবি এঁকেছে, সাথে সময় কাটানোর জন্য একটা সাসপেন্স সিনেমাও দেখেছে।

তবে আসলে শেন চুনইউয়েনের সাথে খুব একটা বেশি কথা হয়নি, কেবল শেন চুনইউয়েনের ওখানে সকালবেলা ঘুম থেকে ওঠার পর মোটে দশ মিনিটের জন্য একটা সংক্ষিপ্ত ফোনে কথা হয়েছিল।

এর কিছুক্ষণ পর শেন চুনইউয়েন নিজে থেকেই সারাদিনের সূচি বা রুটিন পাঠিয়ে দিয়েছিল।

ওয়েন ছিংলিনের অনুমানের মতোই, সূচিটা সত্যিই বেশ ব্যস্ততার ছিল।

তাই কথা বলার জন্য খুব একটা ফাঁকা সময় পাওয়া যায়নি।

আজ রাতে ঘুমাতে যাওয়ার আগেও ওয়েন ছিংলিন শেন চুনইউয়েনের সাথে আর ফোন করেনি।

आखির বয়স তো আর আঠারো বছর নয়, প্রতিদিন রাতে এভাবে অতিরিক্ত জাগা কি আর চলে।

আর ওয়েন ছিংলিন যখন সাড়ে বারোটায় বিছানায় শুতে গেল, তখন শেন চুনইউয়েনের ওখানে কেবল বিকেল সাড়ে পাঁচটা বাজে।

সেই রুটিন অনুযায়ী শেন চুনইউয়েন তখনো একটা প্রোজেক্টের মিটিংয়ে ছিল।

মিটিং শেষ হওয়ার পর রাতে আবার একটা বাণিজ্যিক ককটেল পার্টিও ছিল।

ওয়েন ছিংলিন নিশ্চয়ই অহেতুক বিরক্ত করবে না, সে কেবল তার লম্বা আঙুল দিয়ে ফোনের স্ক্রিনে দুবার ট্যাপ করে একটা অডিও ক্লিপ ওপেন করল—

গতকাল রাতের ফোনালাপের সময় রেকর্ড করা।

মোট ৯ মিনিট ৯ সেকেন্ডের সেই অডিও ক্লিপে কেবল শেন চুনইউয়েনের চাপা দীর্ঘশ্বাস আর বারবার “ওয়েন ছিংলিন” বলে ডেকে ওঠার শব্দ।

এই অডিও শুনতে শুনতে ওয়েন ছিংলিন নিজের চাহিদা নিজেই মিটিয়ে নিল।

অবশ্য গতকাল রাতের মতো ততটা আনন্দদায়ক ছিল না, তবুও না থাকার চেয়ে কিছু থাকা ভালো।

সব শেষ করে শেন চুনইউয়েনকে “শুভ রাত্রি” পাঠিয়ে ওয়েন ছিংলিন ফোনটা রেখে দিয়ে ঘুমের প্রস্তুতি নিল।

কিন্তু কে জানে, আজ রাতে শেন চুনইউয়েনের সেই “ঘুমপাড়ানি সেবা” না থাকার জন্যই কি না, ওয়েন ছিংলিনের ঘুমটা একদমই শান্তিতে হচ্ছিল না।

এমনকি রাত সাড়ে তিনটার দিকে সে হঠাৎ করেই একবার জেগে উঠল।

জেগে উঠেই ওয়েন ছিংলিন আবার ফোনটা হাতড়ে নিল।

তবে এবার সে উইচ্যাট ওপেন করার আগেই টং নিংয়ের দুটো মেসেজ স্ক্রিনে ভেসে উঠল—

ঘুমিয়েছ?

[ছবি]

ওয়েন ছিংলিনের ভুরু দুটো অদ্ভুতভাবে কেঁপে উঠল, সে তৎক্ষণাৎ ছবিটাতে ক্লিক করল এবং ছবির বিষয়বস্তু স্পষ্ট দেখা মাত্রই ওয়েন ছিংলিনের চেহারা গম্ভীর হয়ে গেল।

এটি ছিল উইচ্যাট মোমেন্টসের স্ক্রিনশট, যা সম্ভবত অন্য কেউ টং নিংয়ের কাছে ফরোয়ার্ড করেছিল।

মোমেন্টসের মালিক দেখতে কুড়ির কোঠার শুরুর দিকের একটা ছেলে, সে দুটো ছবি পোস্ট করেছিল—

পটভূমি দেখেই বোঝা যাচ্ছে কোনো ককটেল পার্টির অন্দরমহল।

একটা ছবিতে শেন চুনইউয়েনের সাথে কারোর কথা বলার একার সাইড-প্রোফাইল, যা বেশ যত্নের সাথে তোলা; আর অন্য ছবিটি অন্য কেউ তোলা, যেখানে ছেলেটি ও শেন চুনইউয়েন একসাথে ফ্রেমবন্দী হয়েছে।

ছবি দুটো দেখেই বোঝা যায় দুজন খুব কাছাকাছি দাঁড়িয়ে আছে এবং শেন চুনইউয়েন মাথাটা সামান্য ঝুঁকিয়ে তার সাথে কথা বলছে।

তবে অ্যাঙ্গেলের কারণে শেন চুনইউয়েনের মুখের অভিব্যক্তি বা ঠোঁটের নড়াচড়া দেখা যাচ্ছে না।

তবে এগুলো সবচেয়ে বড় কথা নয়, সবচেয়ে বড় কথা হলো, এই ছেলেটি এর সাথে এমন একটা দ্ব্যর্থবোধক বাক্য জুড়ে দিয়েছিল যা মানুষের মনে হাজারো কল্পনার জন্ম দিতে পারে—

শেনজি সত্যিই খুব কোমল!

লোকেশন- বার্সেলোনা।

ওয়েন ছিংলিনের ভুরু জোড়া কুঁকড়ে গেল।

আরেকটা সমস্যা ছিল যা সে কোনোভাবেই উপেক্ষা করতে পারছিল না—

টং নিং আরেকটি নতুন মেসেজ পাঠাল:

তোমার কি মনে হয় না, এই ছেলেটার সাথে তোমার কিছুটা হলেও মিল আছে?