【০০৬】ছাত্রাবাসে দক্ষিণ ও উত্তরের পার্থক্য

নিজের ভবিষ্যতের চার বছরের প্রথম রুমমেটের সামনে, চিংগে ভদ্রভাবে উত্তর দিলেন,
"নমস্কার, আমি সঙ চিংগে, সাহিত্য অনুষদের চীনা ভাষা বিভাগে পড়ি, সতেরো বছর বয়সী, ইউ প্রদেশের লুও শহর থেকে এসেছি।"
ইউ প্রদেশের কথা শুনে, লি হুয়া ও তাঁর মায়ের চোখ জ্বলজ্বল করতে লাগল,
"আহা, আমার বাবা ও ইউ প্রদেশ থেকেই, তবে তিনি কে শহরের বাসিন্দা, আমরা আধা প্রতিবেশী বলে ধরা যাবে!"
তাঁরা জানতে পারলেন যে সে একাই এসেছে, মা ও মেয়ে দুজনেই তার জন্য মর্মাহত হলেন, কিন্তু চিংগে হাসিমুখে বোঝালেন,
"আমার বাড়ি এখান থেকে অনেক দূরে, যাতায়াত কঠিন, টিকিটও দামী, তাই কেউ আমাকে ছাড়তে আসেনি।"
কিছু কথাবার্তার পর, চিংগে মা-মেয়ের কাছ থেকে বিদায় নিয়ে বাইসাইকেল চালিয়ে বাজারে গেলেন।
ঘর কেনার পরে, টিউশন ফি ছিল ২০০০ টাকা, থাকার খরচ ১০০০ টাকা।
স্কুলে এসে, বাইসাইকেল কেনায় খরচ হলো তিনশ টাকা, পথের খরচ তিনশো টাকা, বাকি ছিল সাত হাজারেরও বেশি টাকা।
প্রাথমিকভাবে তিনি কম্পিউটার কেনার কথা ভাবছিলেন, তবে শপিং মলে প্রশ্ন করতেই বুঝতে পারলেন।
সবচেয়ে সাধারণ অ্যাসেম্ব্লি ডেস্কটপ কম্পিউটার দাম সাত থেকে আট হাজার টাকা, এলসিডি মনিটর সরাসরি দশ হাজারের ওপরে।
ল্যাপটপ কম্পিউটারগুলোর মধ্যে তোশিবা ও আইবিএম সবচেয়ে দামি, যা দুই থেকে তিন লাখ টাকা পর্যন্ত হতে পারে।
সবচেয়ে সস্তাও ছিল এক থেকে দুই লাখ টাকার মধ্যে।
দ্বিতীয় হাত ল্যাপটপের দাম আরও অযৌক্তিক, সে সবের দামও হাজার হাজার টাকা।
সে গভীর নিশ্বাস ফেলল, "হবে না, এটা খুবই বিলাসিতা, ওয়েবক্যাফেতে কাজ করি কিছুদিন!"
অবশেষে, সে মাত্র কয়েকশ টাকা দিয়ে একটি ১২ জিবির ইউএসবি কিনল।
প্রথমে হাতে লিখে, কাগজে নথিভুক্ত করে, পরে ওয়েবক্যাফেতে টাইপ করে তার ইউএসবিতে সংরক্ষণ করার পরিকল্পনা।
তাড়াতাড়ি টাকা উপার্জনের জন্য, সে সংবাদপত্র ও ম্যাগাজিনের স্টলে গিয়ে দশের বেশি ম্যাগাজিন কিনল।
সেগুলো স্থানীয় প্রধান মিডিয়া, যেখানে প্রেরণের ঠিকানা ও ইমেল ছিল।
সে তাদের প্রেরণ নীতি অনুযায়ী চেষ্টা করবে, পাশাপাশি অভ্যাস করবে।
এরপর স্কুলের আশেপাশে বিছানা, বালিশ ইত্যাদি কিনল, খাবারের পাত্র, মুখ ধোয়ার বাটি, টুথপেস্ট, সাবান, তোয়ালে, গরম পানির বোতলও অপরিহার্য ছিল।
কাপড়, জুতো, হাতঘড়িও প্রয়োজনীয়; হঠাৎ হিসেব করতেই এক হাজার টাকা চলে গেল।
বাকি ছয় হাজার টাকা সে একাউন্ট বইয়ের প্রথম সঞ্চয় হিসেবে রাখল, ভবিষ্যতে চু ফেংসিয়ার মতো হিসাব-নিকাশ শিখবে।
——
আগস্ট ২০ তারিখ ছিল নিবন্ধনের শেষ দিন, এরপর দুই সপ্তাহের সামরিক প্রশিক্ষণ শুরু হবে।
স্থানীয় বসবাসকারী একমাত্র মেয়ে, আঠারো বছরের ঝেং শুয়াংই ইয়েদিন দেরিতে এসে নিবন্ধন করল।
সে উচ্চবর্ণ, প্রাণবন্ত ও উষ্ণ মনের মেয়ে, অর্থনীতির হিসাবরক্ষণ বিভাগে পড়ে।
——
"দুঃখিত, আমি আগে নিবন্ধন করেছিলাম, বাবা-মার সঙ্গে দুদিন বাইরে বেড়াতে গিয়েছিলাম, আজ ফিরছি,"
শেষে আসা সেই ছাত্রীর নাম হল গুয়াংডংয়ের হুয়াং সি ইউ।
আঠারো বছর বয়সী, ক্যান্টোনিজ ভাষা তার মায়ের ভাষা, বলার পর সবাই বুঝতে না পারায় সে দ্রুত বোঝাল,
"আমি বলতে চেয়েছিলাম, আমি আগে নিবন্ধন করেছিলাম, তখনও সময় ছিল, তাই বাবা-মার সঙ্গে বেড়াতে গিয়েছিলাম।"
তার চেহারা সত্যিই দক্ষিণ চীনা, পোশাক ও সাজ-সজ্জা খুবই পরিশীলিত ও সুন্দর, স্পষ্ট বোঝা যায় যে সে আদর করে বড় হয়েছে।
সে সংগীত কলেজের সংগীত বিভাগে পড়ুয়া, তার আচরণ ও মেজাজ তার বিভাগের সঙ্গে খুব মিল।
"লি হুয়া ও হুয়াং সি ইউ দক্ষিণের, তাদের কথা শুনলে খুব মৃদু ও কোমল।
আমি স্বভাবতই কণ্ঠস্বরে বড়, তাদের সঙ্গে কথা বললে আমি অজান্তেই কণ্ঠ নিচু করি, বেশ কষ্ট হয়।
তোমার মতো উত্তর চীনা থাকায়, তোমার কাছে আমি একটু স্বস্তি পাই।"
দক্ষিণ ও উত্তর চীনের মেয়েরা একই রুমে থাকায় সাময়িক অসুবিধা হওয়াটা স্বাভাবিক।
"তুমি কি সত্যিই আমাদের চারজনের মধ্যে সবচেয়ে ছোট? তুমি আমাদের মধ্যে বড় ও স্থির মনে হও কেন?"
সঙ চিংগে পড়াশোনা বেশ ভালো, মাধ্যমিকেও সে এক ধাপ লাফিয়ে উঠেছিল, যদি তার এমন প্রতিভা না থাকতো, চু ফেংসিয়া হয়তো তাকে উচ্চ বিদ্যালয়ে পড়াতে দিত না।
তাই তুলনায় সে শুধু বয়সের দিক থেকে সবচেয়ে ছোট নয়, নম্বরের দিক থেকেও সর্বোচ্চ।
"নিশ্চিতভাবেই, শুধু একটু অপরিচিত, তোমাদের উত্তর-পূর্বাঞ্চলের মতো সবাই খোলামেলা নয়, আমাকে একটু সময় দাও, ঠিক হয়ে যাব।"
"খুব স্বভাবসিদ্ধ? তুমি আমাকে স্বভাবসিদ্ধ বলছ? আচ্ছা, তোমরা ইউ প্রদেশের মানুষগুলো এত মিষ্টি কেন?"
সঙ চিংগে হেসে বলল, "এটা আমাদের অঞ্চলের প্রচলিত কথা, তুমি চাইলে আমি প্রতিদিন তোমাকে এভাবেই ডাকি।"
ঝেং শুয়াংই বলল, "তোমরা সত্যিই জনবহুল প্রদেশ, পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হওয়া খুব কঠিন।
আমি খুব সাধারণ, একমাত্র মেয়ে, মা আমাকে বাইরে পড়তে যেতে দেয়নি।
এখানে আমার বাড়ি থেকে স্কুল মাত্র দশ মাইল দূরে, সপ্তাহান্তে বাড়ি ফিরে খাবার খেতে পারি।
আমার জীবন মা’র হাত থেকে বেরোতে পারবে না।"
ঝেং শুয়াংই মনে হয় অভিযোগ করছিল, কিন্তু তার মুখে সুখের হাসি স্পষ্ট।
সঙ চিংগে ছোটবেলা থেকেই ভালোবাসার অভাব বোধ করতো, সে পরিবারের ছোট সন্তান হলেও কখনো পিতামাতার স্নেহ অনুভব করেনি।
সেই কারণে বাইরে যেখানেই মা সন্তানকে কোমলভাবে কথা বলতে দেখতো, সে অবচেতনভাবে হাসি ফোটাতো।
এটা ছিল অন্তর থেকে আসা হিংসা!
নম্র মেয়ে হুয়াং সি ইউ অদ্ভুত উচ্চারণে সাধারণ মান্দারিন ভাষায়, সামান্য লজ্জা নিয়ে বলল,
"আমি এই স্কুলে আসার কারণ, আসলে বরফ দেখতে চাওয়া!"
তাদের চারজনের মধ্যে সম্ভবত সে একমাত্র যিনি প্রকৃত অর্থে বরফ দেখেননি।
——
"তুমি, শীতকালে পর্যটনে আসো আর বরফ দেখো, তারপর কেন চার বছর কষ্ট করতে এসেছ?
আমাদের এখানে শীতকাল খুব ঠান্ডা, তুমি একজন দক্ষিণের মেয়ে, নিশ্চয়ই সহ্য করতে পারবে না,"
"এখানে তো হিটার আছে, আমি শুনেছি, শীতকালে ঘরের ভিতর খুব উষ্ণ হয়,"
হুয়াং সি ইউ ঘরের বড় হিটারটি দেখিয়ে একটু উত্তেজিত।
ঝেং শুয়াংই হতাশ হয়ে মাথা নাড়ল, "তুমি তো সারাক্ষণ ঘরে থাকো না, বাইরে তো যেতে হবে।
ঠিক আছে, আমি যা বললাম তুমি শুনবে না, শীতকাল এলে নিজে বুঝতে পারবে।"
"চলো, জল আনতে যাই, রাত ৭টায় গরম পানির ঘর বন্ধ হয়ে যাবে,"
মেয়ের বিশ্ববিদ্যালয়ের সময়ের তুলনায় এই যুগের কলেজ বেশ সাধারণ।
অন্তত গরম বা ঠান্ডা পানির জন্য টাকা লাগে না।
"তোমরা কি পাবলিক বাথরুম দেখেছ? আমি আজ বিশেষ করে দেখলাম, একবার গোসলের দাম ৫০ সেন্ট, সময়সীমা নেই, চার ঋতুতেই একই দাম।"
দক্ষিণের দুই মেয়ে অবিলম্বে এগিয়ে এলো,
"একক কক্ষ আছে? সত্যি বলছি, বাথরুমে আলাদা কক্ষ না থাকলে, সামনে দাঁড়িয়ে লাইন করা বেশ বিব্রতকর।
গোসল করতেও কি সামনে দাঁড়িয়ে অপেক্ষা করতে হয়? তোমরা উত্তর চীনের মানুষ, লজ্জা লাগে না?"
ঝেং শুয়াংই সাম্প্রতিক দিনগুলোতে দক্ষিণ-উত্তরের পার্থক্য বুঝতে পেরে চোখ ঘুরিয়ে বলল,
"কোন লজ্জা? তোমার যা আছে আমার ও আছে, আমার যা আছে তোমারও আছে, লজ্জার কী আছে?
একক কক্ষ না থাকলে বাইরে যেয়ে আলাদা বাথরুম খুঁজে নাও,"
সঙ চিংগে লি হুয়া ও হুয়াং সি ইউর দিকে তাকিয়ে মাথা নেড়ে সম্মতি জানাল,
"আমার ছোটবেলা থেকে অভ্যাস হয়ে গেছে, তাই কোনো ব্যাপার মনে হয় না,"
তারা সবাই শহরের আদরের মেয়ে, এত দূর থেকে এসেছে, পরিবারের থেকে অনেক খরচ পায়।
এখন লি হুয়া ও হুয়াং সি ইউ একমত, ফাঁকে বাইরে গিয়ে একক কক্ষের বাথরুম খোঁজার পরিকল্পনা করলো।
ঝেং শুয়াংই একক কক্ষের সুবিধা ভাবতে গিয়ে কথা থামিয়ে দিল, সঙ চিংগে তার হাত কাঁধে হাত দিয়ে বলল,
"উত্তর-পূর্বের বাথরুমগুলো সব ধরনের সুবিধা দেয়, খাওয়া-দাওয়া ও বিনোদনের সবকিছু, না গেলে春市-এ পড়াশোনা করার অর্থ কি?
তাদের আর্থিক সক্ষমতা থাকলে, পরিষ্কার-পরিচ্ছন্ন জায়গা খুঁজে পাওয়া সহজ, তাছাড়া এখন তো একবার ব্যবহারযোগ্য প্লাস্টিকের পাতলা ঝিল্লি থাকে।
চিন্তা করো না, সব ঠিক হয়ে যাবে!"