অধ্যায় ১৩: ইয়ি হুয়াই

যখন আবার নিচে নামছিলেন, চেন বাওচিনের মুখের ভাব খুব খারাপ ছিল। তিনি ভাবতেই পারেননি মেয়ের চোখ এত হালকা হবে, মাত্র এক লাখ টাকায় সে আগের যে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল তা ভুলে গিয়ে বিনা বিবেচনায় ওয়েন রংশেংকে খুঁজে ঝগড়া করতে যাবে।

যদি সে নিজের মেয়ে না হত, চেন বাওচিন সত্যিই এ বিষয়ে লিপ্ত হতে চাইত না।

কিন্তু বাস্তবতা হলো, তিনি নজরদারি না করলে চলবে না, শুধু মায়ের-মেয়ের সম্পর্ক বিবেচনা না করেও, ওয়েন জিয়াকি’র স্বামীর পরিবারকে দেখলেই তাকে শান্ত রাখতে হবে।

সাধারণ চোখে দেখলে, চতুর্থ পরিবারের পতনের পরে, ওয়েন পরিবারের উত্তরাধিকারী নির্ধারিত হয়েছে, তাদের তৃতীয় পরিবার নিশ্চিন্তে থাকতে পারে।

কিন্তু চেন বাওচিন জানেন, ওয়েন পরিবারের বাকি দুই পরিবার সহজ নয়।

প্রথম পরিবারের অবশিষ্ট মেম্বার ওয়েন ইউয়েটির কথা না বললেও চলে, আগে তাকে দেখে খুব শক্তিশালী মনে হত না, কিন্তু এবার সে স্পষ্টতই ওয়েন রংশেংকে লজ্জিত করেছিল, তবুও তাকে দোষারোপ করা হয়নি, বরং কয়েক বছর বন্ধ থাকা খরচের টাকা আবার পেয়েছে।

তৃতীয় পরিবার বিদেশে লুকিয়ে থেকে শান্ত মনে হলেও, চেন বাওচিন লং শুঈফেংয়ের সাথে সারা জীবন সম্পর্ক থাকার কারণে জানেন যে সে এত সাধারণ নয় যতটা বাইরের চেহারা দেখায়। তৃতীয় পরিবারের দুই মেয়েও শক্তিশালী, ছোটটি কয়েক বছর বয়সে ছলনা করতে পারতো, বড়টি পড়াশোনায় মনোযোগ দিচ্ছিল, সবসময় ওয়েন রংশেংয়ের গর্ব।

এই দুই পরিবার যে তীক্ষ্ণ নজরে রয়েছে, চেন বাওচিনকে আগের চেয়ে আরও সতর্ক হতে হয়।

ওয়েন জিয়াকি’র স্বামী পরিবার হয়তো ওয়েন রংশেংয়ের সিদ্ধান্তে প্রভাব ফেলতে পারে না, তবে তাদের উপস্থিতি থাকায় ওয়েন রংশেং সবসময় কিছুটা ভাবনা করে।

সুতরাং উপরে ওঠার পরে, চেন বাওচিন ওয়েন জিয়াকি’র হাত ধরে অনেক কথা বললেন, পাশাপাশি প্রতিশ্রুতি দিলেন প্রতি মাসে ব্যক্তিগত অর্থ থেকে কিছু টাকা তাকে খরচের জন্য দেবেন।

এই খরচের টাকায় ওয়েন জিয়াকি কষ্ট করে কাঁদা থামালেও, মনে এখনও অন্যায় বোধ করছিল, “আমি বুঝি না, সবাই তো বাবার মেয়ে, সে কী করে এত পক্ষপাতী হতে পারে? ওয়েন ইউয়েটিকে শেয়ার দিচ্ছে, ভাড়ার বাড়িও তার কাছে দেয়, এখন খরচের টাকাও তাকে দিচ্ছে, আমাকে কেন দিচ্ছে না!”

চেন বাওচিনও অন্তরে অসন্তুষ্ট ছিল, কিন্তু সেই বিদ্রুপ গিলে বললেন, “তোমার বাবা পক্ষপাতী হওয়ায়, তোমার আর তোমার ভাইকে আরও একত্রিত হতে হবে, সে তো বউ হয়ে গেছে, যতই লড়াই করুক, তার পাওয়ার সীমা আছে, আমাদের সংসারে তোমার ভাই আছে, এখন ধৈর্য ধরে থাকো, ভবিষ্যতে তুমি জয়ী হবে।”

নিজের সংসারে পুরুষ সন্তান আছে ভেবে ওয়েন জিয়াকি কিছুটা ভালো অনুভব করল এবং ঘৃণাসহ বলল, “আমি ওর পরিণতি দেখব!”

যদিও ওয়েন জিয়াকি শান্ত হল, কিন্তু প্রতি মাসে অতিরিক্ত খরচের কথা ভাবলে চেন বাওচিনের মন ভালো হয়নি। সিঁড়ি নামার সময় সোফায় বসে টিভি দেখে ফল খাচ্ছে, আরাম করে থাকা ওয়েন ইউয়েটিকে দেখে মুখ আরও খারাপ হয়ে গেল।

ওয়েন জিয়াকি সহজে রেগে যায়, কিন্তু চেন বাওচিন বোকা নয়, স্পষ্ট বুঝতে পারছিল ওয়েন ইউয়েটি ইচ্ছাকৃতভাবে তার মেয়েকে উত্তেজিত করছে। কিন্তু ওয়েন রংশেং থাকায় সে ওয়েন ইউয়েটির প্রতি রাগ দেখাতে পারল না, তাকে উপেক্ষা করে সরাসরি স্টাডি রুমে গেল।

দরজা খাটিয়ে ভিতরে ঢুকলে, ওয়েন রংশেং সিগার বাট নিচ্ছিলেন, ঘরটা একটু ধোঁয়াময়।

কিন্তু চেন বাওচিন যেন কিছু বুঝতেই পারেননি, স্বাভাবিক ভাবেই ওয়েন রংশেংয়ের সামনে গিয়ে তার ডেস্কের ওপর অবলম্বন করা বাম হাতটি ধরা।

ধোঁয়ার পিছনে থেকে ওয়েন রংশেং চেন বাওচিনের দিকে তাকালেন, সিগার ছেড়ে একটি নিশ্বাস ফেললেন এবং প্রশ্ন করলেন, “তুমি এখানে কেন এসেছ?”

চেন বাওচিন মৃদু কণ্ঠে বললেন, “তোমাকে দেখতে এলাম।”

“আমার কী দেখার আছে?” ওয়েন রংশেং বাম হাত তুলে টাই loosen করে বললেন, “তোমার ফুরসত থাকলে জিয়াকিকে একটু দেখাশোনা করো, ওর রাগের জোরে যেন বড়লোক মেয়ের মতো আচরণ না করে।”

চেন বাওচিন যদিও জানতেন ওয়েন জিয়াকি ধৈর্য হারায়, কিন্তু ওয়েন রংশেং এর কথা শুনে হাসি পেতে পারছিলেন না। তবুও তিনি পাল্টা কথা বলার সাহস পাননি, তাই সম্মতিসূচক বললেন, “এই কয়েক বছর ওর আচরণ খারাপ হয়েছে, তবে সব দোষ ওর না, ওর মনেও কষ্ট আছে।”

ওয়েন রংশেং কপাল ভাঁজ করে বললেন, “ও আবার লিন ইয়ংকাং সাথে ঝগড়া করেছে?”

চেন বাওচিন নিঃশ্বাস ফেললেন, “আচ্ছা, কিছু ভুল বোঝাবুঝি হয়েছে…”

“কি ভুল বোঝাবুঝি?”

“কিছু সাংবাদিক লিন ইয়ংকাংকে একসাথে কোনো নারী তারকার সঙ্গে দেখেছে,” চেন বাওচিন অনুতপ্ত হয়ে বললেন, “তুমি জানো জিয়াকির স্বভাব তাড়াতাড়ি রেগে যায়, খবর পেয়ে সে লিন ইয়ংকাংকে বিষয়টি স্পষ্ট করতে গিয়েছিল, কিন্তু গত রাতে তাদের মধ্যে ঝগড়া হয়েছিল, জিয়াকি রাগে গাড়ি চালিয়ে ফিরে এসেছিল।”

ওয়েন রংশেং সবসময় দ্বৈত মানদণ্ড প্রয়োগ করেন, নিজের রংচঙে মেজাজকে পুরুষের স্বভাব মনে করেন, কিন্তু জামাই অন্য নারীর সঙ্গে সন্দেহজনক থাকলে রেগে যান, মুখ ভার করে বললেন, “তুমি লিন ইয়ংকাংকে ফোন করো।”

চেন বাওচিন চোখ তুলে বললেন, “ফোনে কী বলব?”

“ওকে জিয়াকির কাছে ক্ষমা চাইতে বলো!” ওয়েন রংশেং সিগার টেনে বললেন, “যদি সে এই জীবনটা চালাতে না চায়, সেটা আরেক কথা, কিন্তু আমার মেয়ের বিয়ে নিয়ে চিন্তা নেই!”

চেন বাওচিন এসব বলছিলেন শুধু ওয়েন রংশেংয়ের মনোযোগ অন্যদিকে সরানোর জন্য, যেন সে বারবার জিয়াকির অবজ্ঞার কথা মনে না রাখে, কিন্তু না, ওয়েন রংশেং কথা শুনে মুখের রং বদলে গেল।

তবে তিনি ওয়েন রংশেংয়ের কথা না শুনার সাহস পাননি, বললেন “আমি এখনই ফোন করব,” একটু দ্বিধা করে যোগ করলেন, “তুমি তো জানো মিডিয়া অনেক সময় অশুদ্ধ রিপোর্ট করে, আসলে লিন ইয়ংকাং আর সেই নারী তারকার মধ্যে সত্যিকারের সম্পর্ক নাও থাকতে পারে, আমি মনে করি ওকে এসে জিয়াকির কাছে ক্ষমা চাইতেই হবে, দরকার নেই দুই পরিবারের সম্পর্ক খারাপ করার, তুমি কি বলো?”

ওয়েন রংশেং সিগার টানার কাজ থামিয়ে কয়েক সেকেন্ড পর হাত নেড়ে বললেন, “ঠিক আছে, তুমি ফোন করো।”

……

ই হুয়াই সন্ধ্যার দিকে ওয়েন বাড়িতে এলেন, তখন ওয়েন ইউয়েটি সিস্টেমের মাধ্যমে খবর শুনছিলেন।

সিস্টেমের মাধ্যমে বড় খবর পাওয়া সত্যিই অসাধারণ, আজকের দিনটিতে সিস্টেমে খবরের প্রবাহ ছিল মাঝে মাঝে কমলেও থেমে থেমে চলছিল, এমনকি বিকেল ৩টার কম সময়েও ওয়েন ইউয়েটি সাত হাজারের বেশি খবর পেয়েছিলেন।

সন্ধ্যা ৬টার সময় পর্যন্ত, তার এক দিনের খবরের যোগফল এক লক্ষ পঁয়ষট্টি হাজারের বেশি।

এছাড়াও, ওয়েন ইউয়েটি অনুমান করছিল যে রাতের খাবারের পরে খবরের প্রবাহ আবার একটু বেড়ে যাবে।

কর্মজীবীরা সন্ধ্যার দিকে অফিস থেকে ফিরে বাড়িতে এসে পরিবারে গল্প করবে, এছাড়াও প্রতিবেশী অনেকে খাবারের পরে একসঙ্গে আড্ডা দেবে, হয়তো আজকের প্রধান শিরোনাম নিয়ে আলোচনা করবে।

সফল হলে, আজকের খবরের মান হয়তো দুই লাখ পেরিয়ে যাবে, যা লম্বা জীবনের হিসাবে চার মাসের বেশি হবে।

চার মাস বেশি দীর্ঘ নয়, কিন্তু তার বাকি জীবনের সময়ের তুলনায় অবশ্যই দীর্ঘ, তাছাড়া এটা তার দ্বিতীয় বড় খবর ছিল, যদি ভবিষ্যতে প্রতিটি খবর এমন প্রভাব ফেলে, তাহলে তার নতুন শতাব্দী দেখা নিয়ে চিন্তা করার দরকার নেই।

খবরের মান হিসেব করে, সিস্টেম আন্তরিকভাবে জিজ্ঞাসা করল: [মালিক, আপনি কি খবরের মানকে জীবনের মানে রূপান্তর করতে চান?]

ওয়েন ইউয়েটি বুঝলেন, তার যুক্ত এই খবরের সিস্টেমও দ্বিমুখী, যখন দরকার তখন ‘আপনি’ বলে সম্মান দেখায়, দরকার না হলে ‘তুমি’ বলেই ফেলে।

হুম।

তবুও ওয়েন ইউয়েটি উদার মনের, সিস্টেমের সাথে তর্ক করেন না, কিছু ভাবনার পর বললেন: [প্রথমে একশ দিন জীবন বদলে দিন।]

[আপনার হাতে ১৬৫,৫০০ খবরের মান আছে, আপনি কি নিশ্চিত যে শুধুমাত্র একশ দিন জীবন রূপান্তর করবেন?]

ওয়েন ইউয়েটি উত্তর দিলেন: [হ্যাঁ, প্রথমে একশ দিন।]

[ঠিক আছে।] সিস্টেম হতাশ স্বরে বলল, কিছু কাজ করে বলল, [আপনার জন্য একশ দিন জীবন রূপান্তর করা হয়েছে, আপনার খবরের মানের ব্যালেন্স এখন ২১,৫০০।]

[ডিং—আপনার কাছে নতুন খবরের মান এসেছে!]

যান্ত্রিক সিস্টেমের সতর্কবার্তা শেষ হতেই সিস্টেম চেঁচাতে শুরু করল: [আহা! পুরুষ নায়ক এসেছে!]

[কোন পুরুষ নায়ক?]

[অবশ্যই মূল কাহিনীর পুরুষ নায়ক, আপনার বর্তমান স্বামী, ই হুয়াই!]

সিস্টেম পরিচয় দেওয়ার পর বাইরে গাড়ির শব্দ এলো, ওয়েন ইউয়েটি জানালা দিয়ে দেখল এক কালো সেডান গাড়ি দরজায় এসে থামল, গাড়ির দরজা খুলল।

দেয়ালের আড়ালে থাকায় গাড়ি থেকে নামা ব্যক্তির চেহারা স্পষ্ট দেখা যায়নি, কিন্তু সিস্টেম পরিচয় দিয়েছে, তাই ওয়েন ইউয়েটির মনে একটু উত্তেজনা হলো।

কারণ এটা ছোট বউয়ের স্বামীর দেখা, ওর মনে একটু নার্ভাসি, তবে এটি লজ্জায় নয়, বরং পুরুষ নায়কের চেহারা নিয়ে কিছুটা উদ্বেগ।

সাধারণত, পুরুষ নায়কের সৌন্দর্য তার জন্য ততটা গুরুত্বপূর্ণ নয়, যদিও ওয়েন রংশেং তাদের একত্রিত করতে চাইছেন, ওয়েন ইউয়েটি মনে করেন এটা সহজ হবে না।

এখানে আসল কথা হলো, মূল চরিত্র ও পুরুষ নায়ক আলাদা থাকেন।

মূল চরিত্র ও ই হুয়াই সম্পূর্ণ ব্যবসায়িক বিবাহে আবদ্ধ, পার্থক্য হল ই হুয়াই সুবিধার জন্য সক্রিয় ছিলেন, আর মূল চরিত্র ওয়েন রংশেংর অধীনে থাকা তার শেয়ারগুলো ফেরত পেতে দীর্ঘদিন বাধ্য হয়েছিলেন, তাই বিবাহে প্রবেশের সময় তার মনে ক্ষোভ ছিল।

ক্ষোভ নিয়ে বিবাহ হওয়ায় ভালো দিন কাটেনি, মূল কাহিনীতে তাদের বিয়ের পর বিয়ের কক্ষেও ঢুকার আগে ঝগড়া হয়েছিল।

পরেরদিন ই হুয়াই তার মূল ভূখণ্ডের কোম্পানিতে সমস্যায় পড়ে, দ্রুত চলে যান এবং অর্ধেক মাস অনুপস্থিত ছিলেন। মূল চরিত্র ও তাকে পছন্দ না করায়, তার অনুপস্থিতিতে রাগে বাড়ি থেকে চলে গিয়ে শ্যান্সুই বে ভিলায় উঠেছিলেন।

তাদের এই বিচ্ছেদ তিন বছর ধরে চলেছে।

এই তিন বছরে, ই হুয়াই শ্যান্সুই বে এসে মূল চরিত্রকে ফিরিয়ে নেওয়ার চেষ্টা করেছেন, তবে এটা মূলত ব্যবসায়িক সহযোগিতা বজায় রাখার জন্য, খুব উদ্দেশ্যমূলক। আর মূল চরিত্র স্বেচ্ছায় বিবাহে প্রবেশ করেননি, উদ্দেশ্য বুঝে তাকে ফিরতে রাজি হননি।

বিবাহের দ্বিতীয় বছরে তারা অল্পের জন্য একমত হন, এরপর মুখে নয় হৃদয়ে নয়, নকল দম্পতি হয়ে উঠেন।

এরপর এক বছর তারা আলাদা থাকেন, ই হুয়াই আর ফিরিয়ে নেওয়ার চেষ্টা করেননি, নিয়মিত অর্থ পাঠিয়েছেন, আর মূল চরিত্র তালাকের কথা বলেননি, যাতে ই শেং ও লি রংয়ের সহযোগিতায় প্রভাব না পড়ে।

এ তথ্য থেকে বোঝা যায় ই হুয়াই অনেকটাই স্বার্থপর, তার চোখে শুধু কাজ, কোনো অনুভূতি নেই, এবং সে সম্মান যত্ন করে না, অন্যথায় সে মূল চরিত্রকে শ্যান্সুই বে ভিলায় এত দিন ছেড়ে রাখতেন না।

কিন্তু এটাকে মূল চরিত্রের শক্তিশালী ব্যক্তিত্বের কারণ বলবেন না, মূল চরিত্র যতই শক্তিশালী হোক, ওয়েন রংশেং তাকে এই বিবাহে বাধ্য করেছিলেন, সে তো সম্মত হয়েছিল, ওয়েন রংশেংর সাহায্যে ই হুয়াইকে ফিরিয়ে আনা খুব সহজ।

তাদের বিচ্ছেদের কারণ কেবল ই হুয়াইয়ের অবহেলা।

তার অবহেলা স্পষ্ট করে দেয় যে সে বিবাহের বিষয়ে গুরুত্ব দেয় না, একে তো সম্মান নিয়ে ভাবেন না, আরেকটু বিবাহকেও পাত্তা দেয় না।

হয়তো বিবাহের শুরুতে সে এত উদাসীন ছিল না, তাই প্রথম বছরে কয়েকবার মূল চরিত্রকে ফিরিয়ে আনার চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু ব্যর্থ হয়ে আশা হারিয়েছেন, অথবা অহংকার তাকে আর মাথা নত করতে দেয়নি, তাই আজ পর্যন্ত দূরে থেকেছেন।

যে কোনো কারণেই হোক, ওয়েন ইউয়েটি মনে করেন ই হুয়াই সহজে ওয়েন রংশেংর নিয়ন্ত্রণে আসবে না, সে তাকে দেখে হাসিমুখে প্রকৃত দম্পতি হবেনা।

ওয়েন ইউয়েটি আসলে ই হুয়াইকে প্রকৃত দম্পতি হিসেবে গ্রহণ করতে চান না, তার লক্ষ্য ওয়েন রংশেং ও ই হুয়াইয়ের ব্যবসায়িক সহযোগিতায় একটি সুষম সম্পর্ক স্থাপন করা, যেখানে সে কিছুই না দিয়ে দুই বড় ব্যক্তির সুরক্ষা পেতে পারে।

কিন্তু আদর্শ ও বাস্তব অনেক সময় মিলেনা, যদি ই হুয়াই সুবিধার জন্য ওয়েন রংশেংর কথা মেনে চলে, অথবা দীর্ঘ সময়ের পরিচয়ের পরে মন বদলে প্রকৃত দম্পতি হতে চায়?

সে কি নির্বিকার থেকে সোজাসুজি অস্বীকার করতে পারবে?

এই সম্ভাবনা থেকে ওয়েন ইউয়েটি মনে করেন ই হুয়াইয়ের চেহারা তার জন্য গুরুত্বপূর্ণ, যদি সে সুন্দর হয় তাতে ভালো, কিন্তু যদি সাধারণ চেহারা হলেও খুব আত্মবিশ্বাসী হয়…

একজন সৌন্দর্যপ্রেমী হিসেবে, ওয়েন ইউয়েটি মনে করেন খবরের মান যথেষ্ট হলেই চলবে, সে চিরকাল বেঁচে থাকতে চায় না।