৭৩তম অধ্যায় 【স্বতঃস্ফূর্ত অংশগ্রহণ?】
ব্যবসা প্রশাসন বিভাগের পরামর্শক হিসেবে, জিং হুই কখনই সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানে অর্জিত সম্মান নিয়ে বিশেষ আগ্রহ দেখান না। বরং, তিনি ও পুরোনো অধ্যক্ষ হান ফেই, দু’জনেই চান, এমন কিছু প্রতিভাবান তরুণকে খুঁজে বের করতে, যাঁদের যত্নসহকারে প্রশিক্ষণ দিয়ে ভবিষ্যতে ব্যবসাজগতে বিশিষ্ট ব্যক্তিত্বে পরিণত করা যায়।
এই কারণে, নতুন শিক্ষার্থীদের স্বাগত অনুষ্ঠানের আরেকটি পরিবেশনার দায়িত্ব তিনি চেন ফানের দলকে নিতান্ত স্বাভাবিক ভঙ্গিতে দিয়ে দেন।
তাঁর মতে, তাঁর বিভাগের এই দুটি পরিবেশনা যদি অন্তত শেষের সারিতে না থাকে, অপমানজনক না হয়, তাহলেই যথেষ্ট; পুরস্কার পাওয়া না পাওয়া তেমন গুরুত্বপূর্ণ নয়।
তবে… যা তিনি স্বপ্নেও ভাবেননি, একদিন কেটে যাওয়ার পরও, ইউ শুয়ানের দিক থেকে কোনো পরিবেশনা জমা পড়ে না।
সন্ধ্যার দিকে, যখন জিং হুই চিন্তা করছিলেন, দ্বিতীয় পরিবেশনা নিজেই সংগঠিত করবেন কিনা, তখনই এক বিশেষ অতিথি তাঁর অফিসে এসে উপস্থিত হন।
ডাইফ।
একজন অভিজাত, মুগ্ধকর নারীকে নিজের অফিসে দেখে, জিং হুইয়ের এতটা দৃঢ় হৃদয়ও কিছুক্ষণের জন্য থমকে গিয়েছিল। তিনি নিঃশ্বাস নিতে ভুলে গেলেন।
তিনি এসেছেন কেন?
এই প্রশ্নে জিং হুইয়ের মন পুরোপুরি ভরে যায়, ফলে তিনি সঙ্গে সঙ্গে উঠে অভ্যর্থনা জানাতেও ভুলে যান।
“নমস্কার, জিং স্যার, আমি কি ভেতরে আসতে পারি?” জিং হুইয়ের বিস্ময়-ভরা মুখ দেখে ডাইফ মৃদু হাসলেন; তাঁর চীনাবিদ ভাষা ছিল অত্যন্ত সাবলীল।
“অবশ্যই, অবশ্যই।” ডাইফের কথা শুনে জিং হুই বাস্তবে ফিরে এলেন, সঙ্গে সঙ্গেই উঠে দাঁড়িয়ে স্বাগত জানান।
ডাইফ ছন্দময় পায়ে অফিসে প্রবেশ করে সোজা সোফার পাশে গিয়ে বসে বললেন, “জিং স্যার, আজ আমি আপনাকে একটা বিষয় জানতে এসেছি।”
জিং হুই মূলত ডাইফের জন্য ফুলের চা প্রস্তুত করছিলেন, কিন্তু ডাইফের প্রশ্ন শুনেই তিনি সৌজন্যমূলকভাবে বললেন, “ডাইফ ম্যাডাম, বলুন।”
“জিং স্যার, স্বাগত অনুষ্ঠানে কি কেবল শিক্ষার্থীরাই অংশ নিতে পারে?” ডাইফ কৃত্রিম বিস্ময় নিয়ে জিজ্ঞেস করলেন।
ডাইফের এমন প্রশ্নে জিং হুই কিছুটা অবাক হয়ে ব্যাখ্যা করলেন, “সাধারণত তাই, কারণ এই অনুষ্ঠানটি ছাত্রছাত্রীদের জন্য, তাঁদের আত্মপ্রকাশের মঞ্চ। তবে… কিছু সময়, পরিবেশনা জমিয়ে তুলতে, বিশ্ববিদ্যালয় কর্তৃপক্ষ জনপ্রিয় তারকাদেরও আমন্ত্রণ জানিয়েছে।”
“ও, তাহলে আমি কি এই অনুষ্ঠানে অংশ নিতে পারি?” ডাইফ সরাসরি জিজ্ঞেস করলেন।
“হ্যাঁ?” জিং হুই বিস্ময়ে চোখ বড় করে, তাৎক্ষণিকভাবে নিজেকে সামলে নিলেন, “ডাইফ ম্যাডাম, আপনি কি ব্যবসা প্রশাসন বিভাগের ছাত্রছাত্রীদের সঙ্গে এই অনুষ্ঠানে অংশ নিতে চান?”
“হ্যাঁ।” ডাইফ অকপটে মাথা নেড়ে সম্মতি দিলেন।
“ডাইফ ম্যাডাম, যদিও আমি জানি না আপনি কেন অংশ নিতে চাইছেন, তবে… আমি ব্যবসা প্রশাসন বিভাগের পক্ষ থেকে আপনাকে ধন্যবাদ জানাই। আমি বিশ্বাস করি, আপনার উপস্থিতিতে অনুষ্ঠানটি নিখুঁত হয়ে উঠবে!” ডাইফ সম্মতি জানাতেই জিং হুই, যদিও বিষয়টি অদ্ভুত লাগছিল, খানিক উত্তেজনায় বললেন, “আরেকটা বিষয়, আপনি কি ওই আটজন মেয়ের সঙ্গে মডেলিং শো'তে অংশ নেবেন?”
“না।” ডাইফ শান্তভাবে মাথা নাড়িয়ে বললেন, “আমি শুনেছি, শাও ফেং নামের একজন ছাত্রের পিয়ানো বাজানো দারুণ, কিন্তু তাঁর জন্য কোনো নৃত্যশিল্পী নেই…”
“আপনি কি শাও ফেং-এর সঙ্গে নাচতে চান?” জিং হুই মনে মনে কিছু আঁচ করতে পারলেন, যদিও ব্যাপারটা নিয়ে সন্দেহ তাঁর মনে ঘনীভূত হচ্ছিল।
ঠিক তাই, সন্দেহ!
যদিও তিনি ডাইফের প্রকৃত পরিচয় জানেন না, কিন্তু ‘পুরো ইংল্যান্ডের সর্বাধিক স্বীকৃত মনোরোগ বিশেষজ্ঞ’ এই খ্যাতি একাই যথেষ্ট ভয় জাগাতে। এমন একজন মানুষের সঙ্গে সাধারণ মানুষের দেখা হওয়ারই কথা নয়। এই অবস্থায়, ডাইফ স্বতঃপ্রণোদিত হয়ে শাও ফেং-এর সঙ্গে নাচতে চাইছেন—এখানে কোনো গোপন রহস্য নেই, এটা বিশ্বাস করা কঠিন জিং হুইয়ের পক্ষে।
সম্ভবত তিনি জিং হুইয়ের মনে জমে থাকা সন্দেহ লক্ষ্য করেন, ডাইফ মুচকি হেসে বললেন, “ঠিক, আমি ইতিমধ্যে তাঁর সঙ্গে কথা বলেছি, তিনিও রাজি, শুধু বলেছিলেন, হয়তো এটা অনুষ্ঠানের নিয়মের সঙ্গে সাংঘর্ষিক হতে পারে, তাই…”
“ডাইফ ম্যাডাম, নিয়ম ভাঙার চিন্তা একেবারেই করবেন না, আমি বিশ্বাস করি, বিশ্ববিদ্যালয় কর্তৃপক্ষ আপনাকে সাদরে গ্রহণ করবে।” ডাইফের কথা শেষ হওয়ার আগেই জিং হুই আশ্বস্ত করলেন। পরিষ্কার, তাঁর কাছে ডাইফ কেন অংশ নিচ্ছেন, সেটা মুখ্য নয়, মুখ্য হচ্ছে ডাইফের অংশগ্রহণ!
…
এক মিনিট পর, নিজের উদ্দেশ্য সিদ্ধ করে ডাইফ অফিস থেকে বেরিয়ে গেলেন।
অফিসে এখনও যেন ডাইফের শরীরের ঐকান্তিক টিউলিপের সুবাস রয়ে গেছে। জিং হুই একটি সিগারেট হাতে নিয়ে অনেকক্ষণ ভেবে শেষে তা নিভিয়ে দিলেন, তারপর ইউ শুয়ানের মোবাইল নম্বরে ফোন করলেন—মূলত ইউ শুয়ান গরিব বলে আগে ফোন কিনতে পারেনি, কিন্তু শাও ফেং যোগাযোগ সহজ করার অজুহাতে তাকে একটি ফোন উপহার দিয়েছিল।
ফোন দ্রুতই রিসিভ হলো, ওপাশ থেকে ইউ শুয়ানের গম্ভীর কণ্ঠ ভেসে এল, “জিং স্যার।”
“ইউ শুয়ান, তোমরা দারুণ কাজ করেছো।” জিং হুই গম্ভীরভাবে বললেন, “ডাইফ ম্যাডাম তোমাদের পরিবেশনায় অংশ নিচ্ছেন, এটাই তো যথেষ্ট, এবারের অনুষ্ঠানে তোমাদের পরিবেশনা নিশ্চয়ই সবাইকে তাক লাগিয়ে দেবে…”
যদিও তিনি জানতেন, ডাইফের অংশগ্রহণের পেছনে নিশ্চয়ই কোনো রহস্য আছে, তবুও… জিং হুই আর খুঁটিয়ে জানতে চাইলেন না, বরং উল্টো ইউ শুয়ানদের প্রশংসা করলেন। কারণ, ডাইফের অংশগ্রহণ শুধু ব্যবসা প্রশাসন বিভাগের জন্য নয়, গোটা দংহাই বিশ্ববিদ্যালয়ের জন্যই বিরাট ব্যাপার।
ফোনের এপাশে জিং হুই অবিরাম প্রশংসা করতে লাগলেন, আর ওপাশে ইউ শুয়ান পুরোপুরি হতবাক!
হ্যাঁ, একদম হতবাক…
জিং হুইয়ের কথা যেন বজ্রপাতের মতো ইউ শুয়ানের কানে বাজল—“ডাইফ ম্যাডাম তোমাদের পরিবেশনায় অংশ নিচ্ছেন”—এই কথাটাই তাঁর মাথা জুড়ে ঘুরপাক খাচ্ছে। এরপর জিং হুই আর যা বললেন, তার কিছুই সে শুনল না।
আধা মিনিট পর, ফোন কেটে গেল। ইউ শুয়ান দুইবার গিলে মাথা ঝাঁকাল, তারপর ফোনকথোপকথনটা মনে করতে করতে, ভুল শুনেনি নিশ্চিত হয়ে একা একা হাসতে লাগল।
শাও ফেং তখনো আগেরবার সুসান যাকে জন্মদিনের পার্টিতে পরিচয় করিয়েছিল, সেই জলজ কাঁচা বাঁধাকপির মতো মেয়েটির সঙ্গে ফোনে গল্প করছিল। ইউ শুয়ানের অদ্ভুত হাসি শুনে প্রথমে চমকে উঠল, তারপর রেগে গিয়ে বলল, “শাও শুয়ান, মাথা খারাপ নাকি? দেখছিস না, আমি ফোনে কথা বলছি?”
হা হা হা হা…
ইউ শুয়ান শাও ফেং-এর অভিযোগ সম্পূর্ণ উপেক্ষা করে, হাসতে লাগল।
“বাইরে গিয়ে বাম দিকে ঘুরে, সোজা পাঁচশো মিটার, তারপর ডানে ঘুরলেই ক্যাম্পাস হাসপাতাল। প্রথম তলার ছয় নম্বর ঘর, মানসিক রোগ বিভাগ।” ঝৌ ওয়েন হেডফোন খুলে, কম্পিউটারের পর্দা থেকে জাপানি শিল্পীর দেহাতি আলোকচিত্র সরিয়ে ইউ শুয়ানের দিকে তাকিয়ে বলল।
“এই… এই…”
ঝৌ ওয়েনের কথা বলার সময়, শাও ফেং লক্ষ্য করল, ফোনের ওপাশে আর কোনো শব্দ নেই, কয়েকবার ডেকে দেখল, কিন্তু ফোন কেটে গেছে। রাগে প্রায় অজ্ঞান হয়ে গিয়ে চেঁচিয়ে উঠল, “ধুর! কেটে দিল! শাও শুয়ান, তুই আমার প্রেমজীবন শেষ করে দিলি! যদি ব্যাখ্যা না দিস, তোর ছোট্ট জেজে এত বাজিয়ে দেব, মরেই যাবি!!”
“শাও ফেং, যখন দেবী আছে, তখন অন্য মেয়ের দরকার কী?” ইউ শুয়ান বিস্ময়কর ভাবে বলল।
“দেবী?” শাও ফেং কিছুই বুঝতে পারল না।
ইউ শুয়ান হাসল, “এখনই জিং স্যার ফোন করে বললেন, ডাইফ ম্যাডাম আমাদের পরিবেশনায় অংশ নেবেন! মানে, তুই বাজাবি, উনি নাচবেন!”
“কি বললি?” ইউ শুয়ানের কথা শুনে শাও ফেং-এর মুখ রঙ বদলে গেল, তারপর উত্তেজনায় ফোন বিছানায় ছুঁড়ে, এক দৌড়ে ইউ শুয়ানের কাছে গিয়ে, তার বাহু শক্ত করে ধরে, ঢোক গিলে কাঁপতে কাঁপতে বলল, “শাও… শাও শুয়ান, তুই… তুই বললি দেবী আমাদের পরিবেশনায় অংশ নেবে?”
“হ্যাঁ।” ইউ শুয়ান দৃঢ়ভাবে মাথা নেড়ে দিল।
“আমি গান গাইব, দেবী নাচবে?”
“হ্যাঁ।”
“তুই নিশ্চিত??”
“নিশ্চিত!”
“তুই সত্যিই নিশ্চিত??”
“আমি নিশ্চিত!”
“তুই… সত্যিই, একেবারে নিশ্চিত এবং অবিচল??”
“চলে যা!”
…
“হা…হা…হা…হা হা হা!”
এবার, শাও ফেং-ই যেন পাগলের মতো হেসে উঠল, যেন ইউ শুয়ানের আগের হেসে ওঠা তাঁর কাছে কিছুই নয়।
হাসি থামিয়ে, শাও ফেং হঠাৎ দুই হাত মেলে, চোখ বন্ধ করে বিড়বিড় করতে লাগল, “আমি বাজাব, দেবী নাচবে, ঈশ্বর, এটা কতটা রোমাঞ্চকর, কতটা উত্তেজনাময় দৃশ্য! শাও শুয়ান, তোকে ভালোবাসি!!”
বলতে বলতেই শাও ফেং হঠাৎ চোখ মেলে, ইউ শুয়ানের মাথা ধরে কপালে জোরে চুমু দিল।
ইউ শুয়ান সঙ্গে সঙ্গে পাথর হয়ে গেল, আর ঝৌ ওয়েন একগাল চিন্তিত মুখে বলল, “হে ঈশ্বর, এই দু’জন পাগলকে রক্ষা করুন!”
তিন বন্ধুর এমন উচ্ছ্বাস দেখে চেন ফান হাসিমুখে মাথা নাড়ল।
একইসঙ্গে, তাঁরও পরিষ্কার জানা ছিল, ডাইফের মতো মানুষের পক্ষে নিজের ও তাঁর সম্পর্ক গোপন রেখেই এই অনুষ্ঠানে অংশ নেওয়া মোটেই কঠিন নয়।
শুধুমাত্র, যা তাঁর কৌতূহল জাগায়, তা হলো—ডাইফ ঠিক কী শর্ত দিয়েছিলেন…