৪. চতুর্থ অধ্যায়: পৃথিবী সত্যিই ছোট

Coração à Esquerda, Você à Direita Shi Qing 2420শব্দ 2026-08-03 20:36:00

স্কুলের পেছনে একটি মোবাইল ফোনের বাজার ছিল, যেখানে ইয়ে শিয়াওসি মেং শুতোংকে নিয়ে মোবাইল ফোন লেনদেনের হলটিতে গেল। তার কাছে নতুন মোবাইল ফোন কেনার জন্য যথেষ্ট টাকা ছিল না, তাই সে মাত্র একশো টাকার বেশি নিয়ে একটি ব্যবহৃত ফোল্ডার মোবাইল ফোন কিনল। একই স্টলে একটি নম্বরও বেছে নিল এবং সরাসরি সক্রিয় করল। এখানে যোগাযোগের সুবিধা অনেক ভালো, মোবাইল ফোন থেকে সিম কার্ড নির্বাচন ও মূল্য পরিশোধ সব এক ছাদের নিচে।

নম্বর বাছাই করার সময়, ইয়ে শিয়াওসি খুব মনোযোগ দিয়ে একটি নম্বর চয়ন করল যার শেষ সংখ্যা ০৯২৩। সেই নম্বর দেখে তার মুখে একটি মধুর হাসি ফুটে উঠল।

স্কুলে ফেরার পথে, ইয়ে শিয়াওসি অপেক্ষা না করে একটি এসএমএস পাঠাল: “এটাই আমার নম্বর। শিয়াওসি।” তারপর সন্তুষ্ট হয়ে মোবাইল ফোনের ঢাকনা বন্ধ করল। তখন তার ফোনে কেবলমাত্র একটি নম্বর সংরক্ষিত ছিল, যার নাম ছিল “নিং।”

মেং শুতোং ইয়ে শিয়াওসির কানে বারবার বলছিল, “ওই ইউয়ান কুন কি তোমার প্রতি আগ্রহী?”

“হেই, তুমি আবার শুনতে না চাও!” মেং শুতোং তার কানের একটি ইয়ারফোন খুলে নিয়ে অসন্তুষ্ট হয়ে বলল।

ইয়ে শিয়াওসি তাকে একবার চোখ মারল, ইয়ারফোন আবার লাগিয়ে বলল, “এটা তার ব্যাপার, আমার সঙ্গে কী সম্পর্ক?”

দুজনই ডরমিটরিতে ফিরে দেখল সেখানে আরেকজন এসেছে, যিনি নিশ্চয়ই খুব পরিষ্কার-পরিচ্ছন্ন স্বভাবের। গতকাল খালি থাকা নিচের বেডে আকাশী নীল রঙের চাদর ঝুলানো হয়েছে, যা তার বিছানাকে অন্যদের থেকে আলাদা করেছে। বিছানার পাশে ছোট আলমারিতে বিখ্যাত গ্রন্থ ‘পিয়া’ রাখা ছিল।

সুন্দর আকাশী নীল চাদরের এক কোণে সূঁচের কাজ করে দুটি সুন্দর অক্ষর লেখা ছিল: “সু শিয়াও।”

“আহা, এই রুমমেট কি কন্যারাশি নাকি?” মেং শুতোং একটু ভয় পেয়ে বলল।

“কাফ কাফ!” ইয়ে শিয়াওসি আড়ম্বর করে কাশতে লাগল মেং শুতোংকে সতর্ক করতে। সে হঠাৎ ফিরে দেখল, সাদা পোশাক পরা এক মেয়ে হাত ধোয়ার পাত্র হাতে নিয়ে দরজায় দাঁড়িয়ে আছে। দুজনকে রাস্তা দিতে দেখে সে ভিতরে ঢুকল, পাত্র ও তোয়ালে রাখা শেষে নিজ বিছানায় ঢুকে আর বের হয়নি।

ইয়ে শিয়াওসি ও মেং শুতোং একে অপরকে দেখল এবং নির্বাকভাবে নিজেদের জায়গায় ফিরে গেল।

এই মেয়ে, যে নিজের বিছানায় ফিরে গিয়ে ঘুমিয়ে পড়ল, সেই সকালে তারা বারান্ডায় থেকে দেখেছিল যে, “পুরো স্কুলকে উত্তেজিত করে তুলবে এমন মেয়ে।” তারা একে অপরের দিকে জিহ্বা বেরিয়ে বলল, পৃথিবী সত্যিই ছোট।

যেনো সামরিক প্রশিক্ষণ পর্যন্ত, ৬০২ নম্বর ডরমিটরির আরেকটি বেড খালি ছিল, সু শিয়াও একা চলাফেরা করত। মাঝে মাঝে ইয়ে শিয়াওসির সঙ্গে কয়েকটা কথা বলত, যা সাধারণত হতো: “যদি ডরমিটরিতে ফোন আসে আমাকে খুঁজতে, বলো আমি খেলার মাঠে প্রশিক্ষণে গিয়েছি!”

ইয়ে শিয়াওসি ডরমিটরিতে থাকাকালীন একবার সত্যিই সু শিয়াওর জন্য ফোন পেয়েছিল। ফোনের ওপারে একটি কোমল মহিলা কণ্ঠস্বর শুনতে পেয়েছিল, যিনি বলেছিলেন, তিনি সু শিয়াওর মা।

ইয়ে শিয়াওসি ভদ্রভাবে উত্তর দিল, “আতিথেয়, সু শিয়াও খেলার মাঠে প্রশিক্ষণে গেছে।”

সেই পক্ষ থেকে সব সময় কোমল উত্তর পাওয়া যেত, “ধন্যবাদ, শিয়াওশিয়াওর বন্ধু কম, তোমরা তাকে ভালোভাবে দেখাশোনা করো।”

সামরিক প্রশিক্ষণের সময় কিছু মেয়েরা উত্তেজিত হয়ে চিৎকার করছিল, ইয়ে শিয়াওসি মেং শুতোংকে বলল, “শোনা যায়, প্রতিটি মেয়ের মনে একজন সৈনিক ভাইয়ের স্বপ্ন থাকে, তুমি কি বিশ্বাস কর?”

মেং শুতোং মাথা নিচু করে বলল, “হয়তো, যাঁরা সেনাবাহিনীর পোশাক পরেন, তাঁরা সত্যিই বেশ সুশ্রী দেখায়!”

রাতে, মেং শুতোং সব ঝক্কি-ঝামেলা শেষ করে ডরমিটরিতে ফিরে এল, দেখল ইয়ে শিয়াওসি বড় আকাশী পাখির ছাপানো কাগজে চিঠি লিখছে। সে চুপচাপ কাছে গিয়ে শুধু দেখতে পেল “মনে আমার প্রতিশ্রুতি!” ছয়টি অক্ষর।

ইয়ে শিয়াওসির মুখ লাল হয়ে গেল, সে চিঠিটি ততক্ষণে বালিশের নিচে চাপিয়ে দিল, কম্বল টেনে নিজেকে পুরো ঢেকে ফেলল, “আমি কিছুই জানি না, তোমার প্রশ্ন করার দরকার নেই!”

মেং শুতোং জোরে হাসতে লাগল, “শিয়াওসি, তুমি ধরা পড়েছ!”

সু শিয়াওসি হাত ধোয়ার সামগ্রী নিয়ে ডরমিটরিতে ঢুকল, দরজা বন্ধ করল, খুব কমই কথা বলল, “ধরা পড়া কী?”

“সু শিয়াওসি, আমার পর্যবেক্ষণে, ইয়ে শিয়াওসি অবশ্যই প্রেমে পড়েছে!” মেং শুতোং আরও হাসল।

“বিরক্তিকর!” ইয়ে শিয়াওসি ও সু শিয়াওসি একসঙ্গে বলল। মেং শুতোং জিহ্বা বেরিয়ে নিজের বিছানায় ফিরে গেল।

“সু শিয়াওসি, তুমি কেন প্রতিদিন প্রশিক্ষণ দাও?” ইয়ে শিয়াওসি অবাক হয়ে প্রশ্ন করল।

“নাচ আমার জীবনের সবকিছু, না প্রশিক্ষণ দিলে কী করব?” বিরল বার্তা দিল সু শিয়াওসি।

“……” কিন্তু ইয়ে শিয়াওসি কিছু বলতে পারল না, নাচ জীবনের সবকিছু, বেশ উচ্চাকাঙ্ক্ষী, কিন্তু কেন যেন কিছুটা বেদনাদায়ক মনে হলো।

সামরিক প্রশিক্ষণের সময়, মেং শুতোং ও সু শিয়াওসিকে উচ্চতার কারণে জাতীয় পতাকা দলের জন্য বাছাই করা হলো, আর মাত্র এক মিটার ষাট সেন্টিমিটার উচ্চতার ইয়ে শিয়াওসি নিজের দলের সঙ্গে থাকল।

বিরতির সময়, পরিচিত অনেকেই একত্র হয়ে গল্প করত।

ইয়ে শিয়াওসি সাধারণত ইয়ারফোন পরেই মাঠের পাশে ডাবল বার স্ট্যান্ডের কাছে যেত, দুই হাত শক্ত করে ধরে, সুন্দরভাবে পা নাড়িয়ে সরাসরি ডাবল বারে উঠত।

এইবার সে সত্যিই এমপি৩ চালু করল, যার ভিতরে পুক সুয়ের ‘বাই হুয়ালিন’ গান বারবার বাজছিল।

গান শুনতে শুনতে ইয়ে শিয়াওসির মুখে অমোঘ সন্তুষ্টির ছাপ ছিল, হাসি এত উজ্জ্বল যে তা আকাশের আলো থেকেও বেশি চকচক করছিল।

এই গান তার জন্য ছিল কারো প্রতি গভীর ভালোবাসার স্মৃতি, মনের মিষ্টি দাগ, আর যেন বিচ্ছেদের কষ্টের মাঝে এক মৃদু মধুরতা।

হঠাৎ নিজেকে একটু দোল খেতে দেখে ইয়ে শিয়াওসি তার ভাবনার জগৎ থেকে উঠে এলো, নিচে তাকিয়ে দেখল বড় একটি হাত তার নিচের বারটি ধরে ঝাঁকাচ্ছে।

ইয়ে শিয়াওসির ভ্রু কুঁচকে গেল, চোখে রাগের ছাপ নিয়ে সে তাকাল সেই মুখের দিকে, যা চারপাশের মেয়েদের চিৎকার করানোর মতো আকর্ষণীয়। সে সাধারণ বিরক্তিকর নয়, সত্যিই দুঃখের বিষয় যে সে দশ নম্বর জার্সি পরেছে।

কিছু না বলে ইয়ে শিয়াওসি ডাবল বার থেকে নেমে ঘুরে দাঁড়ালো, কিন্তু হাত ধরা ছিল ইউয়ান কুনের।

“হেই!”

“ছেড়ে দাও!” ইয়ে শিয়াওসির কণ্ঠ অসহ্য হয়ে উঠল, তার অনুভূতি বলছিল, এই মানুষটি সত্যিই বিরক্তিকর।

“ইয়ে শিয়াওসি!” হাত ছেড়ে ইউয়ান কুন, ইয়ে শিয়াওসির পিছু পিছু হাঁটতে হাঁটতে বলল, “তুমি আমাকে যে কাপ দিয়েছিলে, আমি খুব পছন্দ করেছিলাম!”

ইয়ে শিয়াওসি স্পষ্ট করল, চারপাশের নজর তাদের দিকে অনেক, তার মন আগুনে জ্বলে উঠল, সে ফিরে তাকিয়ে ইউয়ান কুনকে স্পষ্ট ভাষায় বলল, “স্বাগতম নয়, যেহেতু সেটা ফেলার মতো ছিল, তুমি পছন্দ করো, রেখে রেখো।”

“তুমি……” ইউয়ান কুন স্কুলে কখনো এমন অবস্থা দেখেনি, চারপাশের অসংখ্য অবাক চোখের দিকে তাকিয়ে সে মনে করল যেন মাটিতে গর্ত খুঁড়ে নিজেকে চাপা দিতে চায়।

“ইউয়ান কুন, তুমি কী হয়েছে, ছোট মেয়েটার সঙ্গে ঝামেলা করছ, তোমার কি আসক্তি?” ওয়েন ইউবিন একটি বাস্কেটবল হাতে নিয়ে এসে তার কাঁধে হাত রাখল, “চল, একটু পরে তোমার বোনকে নিয়ে যাব।”

“তুমি বলছ, আমি কি মেয়েদের বিরক্ত করি?” ইউয়ান কুন একটু ভয়ে জিজ্ঞাসা করল।

“এমনটা?” ওয়েন ইউবিন ভ্রু উঁচু করে হাসতে হাসতে বলল, “আছে একটা! ওহ, ইয়িন ঝে আবার খেলার মাঠে গেছে?”

“হ্যাঁ, সে এখন নবাগতদের সন্ধ্যার অনুষ্ঠান নির্বাচনের দায়িত্বে।”

দুপুরে সামরিক প্রশিক্ষণ শেষ হলে, মেং শুতোং ইয়ে শিয়াওসিকে নিয়ে স্কুলের বাহিরের ছোট বাজারে গেল, সেখানে মসলা ঝোল খেতে।

দুজন স্কুলের গেটে পৌঁছতেই একটি চমকপ্রদ BMW গাড়ি দাঁড়ানো দেখতে পেল, গাড়ি থেকে একজন অভিজাত মেয়ের নামমাত্র নামাজের গন্ধ বের হচ্ছিল। সে কাঁধ পর্যন্ত লম্বা চুল, পরনে ব্র্যান্ডেড পোশাক, হাতে একই ব্র্যান্ডের ব্যাগ, চুলে এক চকচকে কার্নিশ, যা তাকে আরামদায়ক ও প্রাণবন্ত করে তুলছিল, তার প্রতিটি ভঙ্গি ও চলন চলতি থেকে বড় অভিজাত্য ফুটে উঠছিল।