৫১. অধ্যায় ৫১: সাদা মেঘ ও পাতার প্রেম

সু ইয়াও এবং ইয়ে সিয়াওশি 谢 ইউয়ানইউয়ান-কে ধরে সবার একত্রিত হওয়ার জায়გাটায় নিয়ে এল। ইয়ে সিয়াওশি ইচ্ছাকৃতভাবে ইউ ঝে-র পাশে দাঁড়িয়ে থাকা ইউ দিয়ে-কে ধাক্কা দিল এবং তাকে একটা তীব্র কটাক্ষপূর্ণ দৃষ্টি হেনে袁 কুন ও ইউ ঝে-কে স্পষ্ট ও জোরালো কণ্ঠে বলল, "আমরা আর একসাথে থাকছি না, আমরা আগে ফিরে যাচ্ছি!"

পাশের ইউ দিয়ে এমনিতেই ইয়ে সিয়াওশির ধাক্কা খাওয়ার কারণে অসন্তুষ্ট ছিল, সে দ্রুত ইউ ঝে-কে বলে উঠল, "ডিপার্টমেন্ট প্রধান, এভাবে তো চলতে পারে না! আমাদের তো সবার নিরাপত্তার দায়িত্ব নিতে হবে। কোনো দুর্ঘটনা ঘটলে ডিপার্টমেন্টকে কী জবাব দেব?"

ইউ ঝে কোনো কথা বলল না, কারণ সে দেখতে পেল ইয়ে সিয়াওশির দৃষ্টিতে এক বিরল তীক্ষ্ণতা রয়েছে। ইয়ে সিয়াওশি শীতল কণ্ঠে বলল, "তোমাদের ডিপার্টমেন্টের লোকজনকে একটু ভালোভাবে সামলে রেখো। যেসব কথা বলা উচিত নয়, তা না বলাই ভালো!"

ইউ দিয়ে কিছু বলতে গেলেও ইউ ঝে তাকে থামিয়ে দিল এবং জিজ্ঞেস করল, "ভাবী কী হয়েছে?"

ইয়ে সিয়াওশি অপ্রসন্নভাবে ইউ দিয়ে-র দিকে একবার তাকিয়ে বলল, "ওকে জিজ্ঞেস করো!"

ইউ ঝে-কে ইউ দিয়ে-র দিকে তাকাতে দেখে, ইয়ে সিয়াওশি袁 কুনের দিকে তাকিয়ে মুচকি হেসে বলল, "আমার শরীর ভালো লাগছে না, আমি আগে চলে যাচ্ছি। তুমি আমাকে আটকে রাখবে না তো?"

袁 কুন বলে উঠল, "অবশ্যই না!" তারপর মাথা ঘুরিয়ে এক ছোট্ট ছেলেকে ইশারা করে ডাকল। ছেলেটি কাছে আসলে সে বলল, "এখানকার গুছিয়ে নেওয়ার কাজটা তুমি একটু দেখো, আমি ভাবীকে পৌঁছে দিয়ে আসছি!"

ইয়ে সিয়াওশি মনে মনে অত্যন্ত দমবন্ধ বোধ করল। ইয়ে সিয়াওশি, তুমি সারাজীবন চালাক হয়ে এক মুহূর্তের জন্য বোকামি করলে!

ঠিকই হয়েছে! কে তোমায় রূপসী কন্যার কৌশল ব্যবহার করতে বলেছিল, যার ফাঁদে নিজেই ফেঁসে গেলে? 袁 কুনের যে অসৎ উদ্দেশ্য রয়েছে, তা তো সবার কাছে একদম পরিষ্কার!

সামনের দিকে এগিয়ে আসা প্রথম বর্ষের স্কুল ইউনিফর্ম পরা ছোট ছেলেটিকে দেখে ইয়ে সিয়াওশি নিজের চোখের ব্যথা অনুভব করল এবং মনে মনে চিৎকার করে উঠল, "袁 কুন, তুমি ভাই সত্যিই বড় প্রতিশোধপরায়ণ!"

谢 ইউয়ানইউয়ান-এর কথা ভেবে ইয়ে সিয়াওশি তার সাথে আর বেশি কথা বাড়াল না। সে袁 কুনকে সাইকেলে করে谢 ইউয়ানইউয়ান-কে নিয়ে যেতে বলল এবং ইয়ে সিয়াওশি ও সু ইয়াও সাইকেলে করে তাদের পেছনে পেছনে চলতে লাগল।

গাছ লাগানোর জায়গাটা স্কুল থেকে খুব একটা দূরে ছিল না। স্কুলে পৌঁছানোর পর ওরা সবাই ক্যান্টিনে গেল।

袁 কুন বলল যে সে এই প্রথম谢 ইউয়ানইউয়ান-কে এত উদভ্রান্ত দেখল। সে ইয়ে সিয়াওশিকে জিজ্ঞেস করল আসলে কী হয়েছে।

ইয়ে সিয়াওশি谢 ইউয়ানইউয়ান-এর বলা কথাগুলো আবার পুনরাবৃত্তি করল, যা শুনে袁 কুন তেলেবেগুনে জ্বলে উঠল: "আমি আগেই জানতাম ওদের দুজনের ব্যাপারটায় কোনো গড়মিল আছে!"

谢 ইউয়ানইউয়ান দ্রুত তার দিকে তাকাল। ইয়ে সিয়াওশি ভ্রূ কুঁচকে চিৎকার করে উঠল, "তুমি এসব কী আজেবাজে বকছ?"

袁 কুন谢 ইউয়ানইউয়ান-এর দিকে তাকিয়ে বলল, মেং শিউটং যে ওয়েন ইউবিনকে পছন্দ করে, তা চোখ থাকলেই যে কেউ বুঝতে পারবে। তুমি কেবল তাকে এবং নিজের মনের বন্ধুত্বের ওপর অতিরিক্ত ভরসা করেছিলে!

袁 কুন বলল, ২০০৫ সালের শীতের ছুটিতে মেং শিউটং তাকে ফোন করে ওয়েন ইউবিন জন্মদিনের তারিখ এবং তার সাধারণ পছন্দগুলো জানতে চেয়েছিল। সে তখন ঘুরিয়ে মেং শিউটং-কে বুঝিয়ে দিয়েছিল যে ওয়েন ইউবিন সহজে মন পরিবর্তন করার মতো মানুষ নয়।

কিন্তু袁 কুন যা আশা করেনি তা হলো, মেং শিউটং তা অস্বীকার না করে বলেছিল, "袁 কুন, কাউকে ভালোবাসার অনুভূতি আমার চেয়ে তোমার কম নেই বললেই চলে। তুমি যেমন এত সাহসিকতার সাথে সিয়াওশিকে ভালোবাসার চেষ্টা করতে পেরেছ, আমি কেন তার জন্য সাধ্যমতো ভালো কিছু করতে পারব না? আমি কেবল তাকে জন্মদিনের একটা উপহার দিতে চাই, অন্য কিছু বলব না!"

ঠিক যেমন মেং শিউটং ইয়ে সিয়াওশিকে বলেছিল, সে বলেছিল যে ওয়েন ইউবিন ও谢 ইউয়ানইউয়ান-এর মধ্যকার সম্পর্ক যদি এতটাই অটুট হয়, তবে তার উপস্থিতি বাতাসের চেয়েও তুচ্ছ মনে হবে।

কিন্তু, যদি তাদের নিজেদের সম্পর্কের মধ্যেই কোনো সমস্যা থাকে, তবে সে হাল ছাড়বে না!

সে বলেছিল谢 ইউয়ানইউয়ান বড্ড বেশি আগ্রাসী, তার মনে হয় ওয়েন ইউবিন একদিন এই চাপ সহ্য করতে পারবে না!

谢 ইউয়ানইউয়ান চেয়ারে স্তব্ধ হয়ে বসে রইল। ইয়ে সিয়াওশি袁 কুনকে একটা ধমক দিয়ে সামনে এগিয়ে এসে সান্ত্বনা দিল, "এখনো তো সব পরিষ্কার হয়নি, তুমি উল্টোপাল্টা ভেবো না। ওকে একটা ফোন করে জিজ্ঞেস করে দেখো না!"

সু ইয়াও মাথা নিচু করে বলল, "ওয়েন ইউবিন সহজে মন বদলানোর মতো মানুষ নয়। তবে, ইউয়ানইউয়ান, তোমরা দুজনে একটু ভেবে দেখো তো, তোমার আচরণ কি তাকে বড্ড ক্লান্ত করে তুলেছে? শিউটংয়ের একরোখা জেদ থাকলেও তার মাঝে তীব্রতা রয়েছে। কারো জন্য একবার মন থেকে কিছু করতে চাইলে সে শতভাগ দিয়ে দেয়, এমন পরিস্থিতিতে কারো না গলে উপায় থাকে না..."

এক মুহূর্তের জন্য ওদের চারপাশের বাতাস যেন এই কথাটার মাঝেই জমে গেল। ইয়ে সিয়াওশি বুঝতে পারল 谢 ইউয়ানইউয়ান তার হাতটা ক্রমেই আরও শক্ত করে খামচে ধরেছে, এমনকি তার নখ ফুটিয়ে ব্যথার সৃষ্টি করছে।

অবশেষে袁 কুন নীরবতা ভেঙে বলে উঠল, "আমি ওকে একটা ফোন করছি!"

谢 ইউয়ানইউয়ান তাকে বাধা দিয়ে বলল, "তোমরা সবাই ফিরে যাও। এই বিষয়টি যদি জিজ্ঞেস করতেই হয়, তবে আমি নিজেই জিজ্ঞেস করব!"

ইয়ে সিয়াওশি ও সু ইয়াও দুশ্চিন্তা করলেও বুঝতে পেরেছিল যে谢 ইউয়ানইউয়ান-এর মন এখন খুবই খারাপ, তাই তাকে আর বিরক্ত করতে চাইল না। কিছু নির্দেশ দিয়ে ওরা袁 কুনের সাথে সেখান থেকে চলে গেল।

谢 ইউয়ানইউয়ান ও ওয়েন ইউবিন ফোনের মধ্যে ঠিক কী কথা বলেছিল, তা ইয়ে সিয়াওশি বা সু ইয়াও কেউই জানত না।

দুপুরে谢 ইউয়ানইউয়ান বাকি চারজনকে নিয়ে সিস্টার্স ডাম্পলিং রেস্তোরাঁয় খেতে গেল।

তার মুখে হাসি লেগেই ছিল, যা তার বিষণ্ণতাকে আরও প্রকট করে তুলছিল। সে বলল, সবার একসাথে বসে এক পাত্র সেদ্ধ মাছ খাওয়ার দিনগুলোর কথা তার খুব মনে পড়ছে।

সেদিন謝 ইউয়ানইউয়ান প্রচুর মদ খেয়েছিল এবং袁 কুনের সাথে গলা মিলিয়ে 'হাওহান গে' গানটি গেয়েছিল।

谢 ইউয়ানইউয়ান মদ্যপ কন্ঠে বলেছিল, "আমি ভেবেছিলাম আমরা পড়াশোনা শেষ করার পর নিশ্চিতভাবেই আমি সবার আগে আমার বিয়ের ভোজ খাওয়াব! কিন্তু এখন..." কিছুক্ষণ থমকে গিয়ে সে এক চিলতে তিক্ত হাসি হেসে আবার বলে চলল, "এখন আমি সেই সুযোগ তোমাদের দিলাম! বলো, পড়াশোনা শেষ হওয়ার পর কার বিয়ে সবার আগে হবে?"

সু ইয়াও বলল, "যদি বাইরের কোনো চাপ না থাকে, তবে মনে হয় আমি সারাজীবনই বিয়ে করব না! আমার ওপর ভরসা রেখো না।"

袁 কুন হেসে হেসে বলল, "আমি তো সবাইকে বিয়ের ভোজ খাওয়াতে খুবই ইচ্ছুক, কিন্তু তোমাদের মধ্যে কেউ কি আমাকে একটা বউ ধার দিতে পারবে?"

ইয়ে সিয়াওশি মাথা নিচু করে বলল, "বিয়ে তো অনেক দূরের ব্যাপার, চলো অন্য কিছু নিয়ে কথা বলি!"

ইউ ঝে মৃদু হেসে বলল, "আমার ভাবনা সিয়াওশির মতোই। তাহলে সিয়াওশি, আমরা দুজনে কি তবে এক সাথে জুটি বেঁধে ফেলতে পারি?"

"তোমার এত বড় স্পর্ধা!"袁 কুন চোখ বড় করে তার দিকে তাকাল।

"ইয়ে সিয়াওশি, আমি তোমার সাথে সব সম্পর্ক ছিন্ন করব!" মদ্যপ সু ইয়াও চেঁচিয়ে উঠল।

এদিকে ইউ ঝে-র ঠোঁটের কোণের হাসি আরও গাঢ় হয়ে উঠল, আর ইয়ে সিয়াওশি কেঁদে বাঁচবে না হেসে বাঁচবে বুঝতে পারল না!

সিস্টার্স ডাম্পলিং রেস্তোরাঁ থেকে বের হয়ে谢 ইউয়ানইউয়ান অনেকক্ষণ শূন্যের দিকে তাকিয়ে রইল। ইয়ে সিয়াওশি তাকে জিজ্ঞেস করল সে কী দেখছে?

সে বলল সে ভালোবাসার দৃশ্য দেখছে। কথা বলতে বলতে সে শূন্যের দিকে আঙুল নির্দেশ করে ইয়ে সিয়াওশিকে দেখিয়ে বলল, ভালোবাসা দেখতে ঠিক মেঘের কোলের পাতার মতো।

আমরা দূর থেকে যখন দেখি, তখন মনে হয় পাতাগুলো বুঝি সত্যিই মেঘের কোলে রয়েছে, তারা একে অপরকে জড়িয়ে ধরে খেলা করছে।

কিন্তু যখন বাতাস এসে সাদা মেঘগুলোকে উড়িয়ে নিয়ে যায় এবং পাতাটি ঠিক আগের জায়গাতেই পড়ে থাকে, তখন সবাই বুঝতে পারে আসলে পাতা আর মেঘ একই জগতের নয়।

বিদায় নেওয়ার সময়謝 ইউয়ানইউয়ান হঠাৎ উঁচুগলায় জিজ্ঞেস করল, "আমরা আজ যা খেলাম, তা কি তবে বিদায়ী ভোজ?"

সেসময়袁 কুন ও ইউ ঝে তাকে নিয়ে ঠাট্টা করে বলেছিল যে পড়াশোনা শেষের দিন যে খাবার খাওয়া হয়, সেটাই আসল বিদায়ী ভোজ, কারণ সেদিন খাওয়ার পর সবাই যে যার মতো ছড়িয়ে পড়ে।

আজ তারা যা খেয়েছে তা কেবল জীবনযাত্রার মান বাড়ানোর একটা সাধারণ খাবার মাত্র।

তারা ঘুণাক্ষরেও ভাবতে পারেনি যে সেদিনের সেই "সেদ্ধ মাছের" খাবারটাই একদিন সত্যি সত্যি তাদের এবং謝 ইউয়ানইউয়ান-এর মাঝে এক চিরস্থায়ী "বিদায়ী ভোজে" পরিণত হবে!

সেদিনের বিকেলেই谢 ইউয়ানইউয়ান-কে বাড়ির গাড়ি এসে নিয়ে গেল এবং যাওয়ার পর কেটে গেল আট বছরেরও বেশি সময়।

谢 ইউয়ানইউয়ান-এর ফোন নাম্বারে আর যোগাযোগ করা যায়নি। যে লোকগুলো তার জিনিসপত্র গুছাতে এবং পড়াশোনা ছাড়ার আনুষ্ঠানিকতা সম্পন্ন করতে এসেছিল, তারা কেবল সংক্ষেপে বলেছিল যে সে বিদেশে চলে গেছে।

袁 কুন ও ওয়েন ইউবিনকে খুঁজতে গিয়ে কেবল এই উত্তরই পেল যে "আমাদের বিচ্ছেদ হয়ে গেছে!"

এরপর থেকে সিগনেচার খাতায় ৬০২ রুমের পাশে কেবল "দুজন উপস্থিত" এই কথাই লেখা থাকত।