অধ্যায় ৭৩: অপরিপূর্ণ চিকিৎসা গ্রন্থ

কয়েক মিনিট পর, পাঁচ প্যাকেট ওষধি নিয়ে লিউ হুয়াইদং এসে দাঁড়ালেন এক ওষুধের দোকানের সামনে, যার প্রবেশদ্বারের ওপরে ঝুলছে ‘শৌসিনতাং’ নামের বড় সাইনবোর্ড। দূর থেকেই লিউ হুয়াইদং-এর নাকে ভেসে এল এক গভীর, মনপ্রাণ জুড়ানো ভেষজ সুগন্ধ, মুহূর্তেই তাঁর এই দোকানটির প্রতি প্রত্যাশা আরও বেড়ে গেল।

দোকানের চৌকাঠ পেরিয়ে তিনি যখন ভেতরে ঢুকলেন, তখনই হলের গভীর থেকে ত্রিশের কোঠায় এক চশমাধারী মধ্যবয়সী ভদ্রলোক হাসিমুখে এগিয়ে এসে বললেন, “যুবক, কী ওষুধ নিতে চাও?”

“তিন দশক পুরোনো বাক্সং ফুল আছে?” চারপাশে সাজানো নানান ওষধি দেখে তিনি ঘুরে ঘুরে মধ্যবয়সী লোকটির কাউন্টারের কাছে গিয়ে জিজ্ঞেস করলেন।

“বাক্সং ফুল?” এই নাম শুনেই চশমাধারী ভদ্রলোক কিছুটা হতভম্ব হয়ে গেলেন, পরে তাঁর নজরে পড়ল লিউ হুয়াইদং-এর হাতে ধরা ওষুধের প্যাকেট, যার গায়ে ‘চিয়ানচাওতাং’-এর লেবেল লাগানো।

পরের মুহূর্তেই তাঁর মুখ গম্ভীর হয়ে উঠল।

“হ্যাঁ, তোমাদের এখানে আছে? আমার দরকার তিন দশক পুরোনো।” লিউ হুয়াইদং আবারও জিজ্ঞেস করলেন।

ভদ্রলোকের দৃষ্টি লিউ হুয়াইদং-এর হাতে ধরা প্যাকেটের ওপর পড়ে, ঠোঁটে ঠাণ্ডা হাসি ফুটিয়ে মাথা নেড়ে বললেন, “বাক্সং ফুল? আমাদের এখানে তো অবশ্যই আছে, তবে দামটা বেশ চড়া।”

এই কথা শুনে লিউ হুয়াইদং-এর চোখ উজ্জ্বল হয়ে উঠল, উচ্ছ্বসিত হয়ে বললেন, “সত্যি? তিন দশক পুরোনো বাক্সং ফুলও আছে?”

“আছে!” ভদ্রলোক দৃঢ়ভাবে মাথা নেড়ে জানালেন।

“তাহলে দাম কত?” উচ্ছ্বাস শেষে বাস্তবের কথা মনে হতেই লিউ হুয়াইদং কিছুটা শান্ত হয়ে গেলেন।

তাঁর জানা মতে, এই বাক্সং ফুল তো প্রাচীনকালের প্রায় বিলুপ্ত প্রজাতি; পূর্বপুরুষের যুগেও ছিল দুষ্প্রাপ্য। অথচ সংযোজনিক বড়ি তৈরিতে এটি অপরিহার্য, তাই তো এই বড়ি চর্চা জগতে এতটা কাঙ্ক্ষিত।

লিউ হুয়াইদং-এর অনুমান, সত্যিই যদি এখানে তিন দশক পুরোনো বাক্সং ফুল থাকে, তাহলে দোকানদার হয়তো পাঁচ লাখ বা তারও বেশি দাবি করবেন, এমনকি সাত-আট লাখও চাইলে দোষ নেই। তাঁর নিজের কাছে এখন মাত্র তিরিশ হাজার মতো আছে, এই টাকায় তো এমন অমূল্য ওষুধ কেনা সম্ভব নয়।

তবু টাকা থাকুক বা না থাকুক, যদি এই ফুল পাওয়া যায় তবে কিনতেই হবে—সংযোজন স্তরের বাধা পার হতে গিয়ে তিনি অযত্নে কিছু করতে চান না।

এই ভাবনা মাথায় নিয়ে, তিনি পকেট থেকে পুরোনো নোকিয়া ফোনটি বের করে রো গাং-কে টাকা ধার চাইবেন ঠিক সেই সময়, কাউন্টারের ভদ্রলোক কয়েক মুহূর্ত ভেবে পাঁচ আঙুল বাড়িয়ে দেখালেন।

“পাঁচশো!”

“কী বললেন? তিন দশক পুরোনো বাক্সং ফুল কত দাম? আবার বলুন!” লিউ হুয়াইদং ফোনে রো গাং-এর নাম খুঁজতে খুঁজতেই দাম শুনে হতবাক হয়ে গেলেন।

“পাঁচশো টাকা, একটি।” চশমাধারী ভদ্রলোক ঠোঁটে ব্যঙ্গের হাসি, চোখ ট্যারা করে বললেন, “খুব বেশি মনে হচ্ছে? এটাই সবচেয়ে কম দাম।”

লিউ হুয়াইদং চুপচাপ ফোনটা পকেটে রেখে ভুরু কুঁচকে ভদ্রলোকের চোখে তাকালেন, “চাচা, আমাকে কিন্তু ফাঁকি দেবেন না, ব্যবসায় তো সততা জরুরি। ভালো করে বলুন তো, তিন দশক পুরোনো বাক্সং ফুল কি আসলেই আছে?”

ভদ্রলোক ভাবতেই পারেননি, লিউ হুয়াইদং দাম বেশি বলছেন না, বরং তাঁর দেওয়া পাঁচশো টাকার দাম এ ফুলের প্রকৃত মূল্যর তুলনায় যেন রাস্তায় পড়ে থাকা পাথরের মতো।

চশমাধারী লোকটি কটাক্ষের হাসি দিয়ে বললেন, “আমি ফাঁকি দিচ্ছি? তুমি-ই তো আমার সঙ্গে ঠাট্টা করছো!”

“তুমি কী বোঝাতে চাইছ?” লিউ হুয়াইদং বিস্মিত।

“তুমি তো স্পষ্টই চিয়ানচাওতাং থেকে এসে আমাদের দোকানে গোলমাল করতে চেয়েছো!” ভদ্রলোক মুখে তাচ্ছিল্য, লিউ হুয়াইদং-এর হাতে চিয়ানচাওতাং-এর প্যাকেট দেখিয়ে বললেন, “পরের বার এ রকম নাটক করলে অন্তত আরও বিশ্বাসযোগ্যভাবে করো, সবাইকে বোকা ভেবো না।”

“চাচা, আপনি ভুল বুঝছেন, আমি আসলে—” লিউ হুয়াইদং কথা শেষ করতে পারলেন না, ভদ্রলোক তাঁকে থামিয়ে দিলেন, “আর কথা বাড়ানোর দরকার নেই, কী বাক্সং ফুল, কী তিন দশক—এ আবার কিসের নাম! কোন ভেষজ গ্রন্থে আছে কিংবা কোন পুরাতন চিকিৎসা পুঁথিতে? আমি তো কখনও শুনিনি এমন কিছু, বলো তো সত্যিই তুমি ঝামেলা করতে আসোনি?”

লিউ হুয়াইদং দেখলেন, লোকটা তাঁকে কথা বলারও সুযোগ দিচ্ছে না, বরং আক্রমণাত্মক ভঙ্গিতে চিৎকার করছেন, এতে তাঁরও রাগ বাড়ল।

“আপনি কি কখনো যুক্তি মানেন না? আমি যদি চিয়ানচাওতাং-এর প্যাকেট হাতে রাখি, তার মানে আমি চিয়ানচাওতাং-এর লোক? তাহলে তো আমি যদি কোনো বিখ্যাত অভিনেতার পোস্টার রাখি, আমিই তাঁর ভাই হয়ে যাই!”

দাঁতে দাঁত চেপে চশমাধারীর দিকে তাকালেন লিউ হুয়াইদং, মনে মনে আগুন জ্বলতে শুরু করল।

এমন সময়, চশমাধারী লোকটি হাত নাড়িয়ে বললেন, “যাও এখান থেকে, না হলে ব্যবসা ব্যাঘাতের দায়ে থানায় যেতে হবে।”

সমাজে এখন শান্তি ও সুব্যবস্থা, তাই রাগ সামলে কয়েকবার গভীর নিশ্বাস নিয়ে লিউ হুয়াইদং নিজেকে শান্ত করলেন।

একবার কড়া চোখে চশমাধারী লোকটির দিকে তাকিয়ে ঠান্ডা গলায় বললেন, “তাড়াতাড়ি মদ খাওয়া ছেড়ে দাও, নইলে যকৃতের অবস্থা ভালো হবে না।”

এই কথাটা বলে চশমাধারী লোকটির বিস্ময়াভিভূত মুখের দিকে না তাকিয়েই ঘুরে বেরিয়ে এলেন।

পেছনে চশমাধারী লোকটি কিংকর্তব্যবিমূঢ় হয়ে বিড়বিড় করলেন, “অদ্ভুত, ও জানল কীভাবে আমার যকৃত খারাপ?”

লিউ হুয়াইদং আর পাত্তা না দিয়ে শৌসিনতাং-এর দরজা পেরিয়ে বেরিয়ে যাচ্ছিলেন, হঠাৎই নজর পড়ল দরজার পাশে এক ছোট্ট টেবিলে।

ভেতরে ঢোকার সময় টেবিলটা চোখে পড়েনি। সেখানে রাখা একটি পুরোনো চিকিৎসা গ্রন্থ।

“হুম?” বইটির ভেতর থেকে ইতিহাসের গন্ধ টের পেয়ে কৌতূহলে এগিয়ে গেলেন লিউ হুয়াইদং। কাছে গিয়ে দেখলেন, বইয়ের সঙ্গে ছড়িয়ে ছিটিয়ে আছে কিছু হাতে লেখা নোট আর এক ঢাকনাবিহীন বলপেন।

বইটি খোলা পাতায় ঝাপসা করে লেখা একটি গানের ছন্দ দেখা গেল।

“আট পদ্ধতির ঈশ্বরীয় সূচ, উড়ন্ত কৌশল আশ্চর্যতম; সূচ প্রবাহিত হয় অন্তরে বাহিরে, জল ও অগ্নির মধ্যে প্রবাহমান; ঊর্ধ্ব ও নিম্ন মেরুদণ্ডে যাত্রা, ত্বরায় হাতের সাযুজ্যে; অগ্রগতি ও পশ্চাদপসরণে চলাফেরা, শক্তি ও শিথিলতার সঙ্গে সঙ্গী হয়ে…”

এখানেই ছন্দটি হঠাৎ থেমে গেছে; কারণ বইটির পেছনের পাতা চিরে গেছে। নিচে ছড়ানো নোটে কেউ একজন এই ছন্দের বাকিটুকু নিজের মতো করে পূরণ করার চেষ্টা চালিয়ে গেছে।

কিন্তু পূর্বপুরুষের জ্ঞানের গভীরতা অপরিমেয়, এই সূচচিকিৎসার বাকি ছন্দ তো আর সহজে পূরণ করা যায় না।

লিউ হুয়াইদং ছেঁড়া পাতাগুলি দেখে মৃদু হাসলেন, “হুম, বুঝলাম। এই পর্যন্ত এগোতে পারা মানে, লেখকের চিকিৎসাশাস্ত্রও নিঃসন্দেহে উচ্চতর।”

তিনি কেবলমাত্র বইয়ের অক্ষত অংশের ছন্দ দেখেই বুঝে গেলেন, এটি ‘তিয়েনমিং আট সূচ’ নামে প্রাচীন সূচচিকিৎসার বিশেষ পদ্ধতি।

এই কৌশল প্রয়োগে সত্যিকারের শক্তির প্রয়োজন নেই, তবে সূচ প্রয়োগের দক্ষতা এমনই নিখুঁত হতে হয় যে, সাধারণের পক্ষে সম্ভব নয়।

শোনা যায়, যদি কোনো উচ্চ পর্যায়ের চিকিৎসক নিজের আত্মিক শক্তি দিয়ে এই পদ্ধতি প্রয়োগ করেন, তবে ভাগ্যও পাল্টে দিতে পারেন!

লিউ হুয়াইদং এত বিশদ জানেন কেন? কারণ ‘তিয়েনমিং আট সূচ’-এর পুরো ছন্দ তাঁর মাথায় বিদ্যমান!

এটি তাঁর চিকিৎসক পূর্বপুরুষের রেখে যাওয়া বহু ঐতিহ্যের একটি।

মৃদু হাসলেন লিউ হুয়াইদং, “তুমিও ভাগ্যবান।” বলপেন তুলে অনেকটা ফাঁকা জায়গা আছে এমন একটি কাগজে লিখতে শুরু করলেন।

নিজের চিকিৎসাশাস্ত্র অন্যেরা শিখে নেয়, এতে লিউ হুয়াইদং-র বিন্দুমাত্র আপত্তি নেই; বরং এই ব্যক্তি নিজে থেকে ছেঁড়া ছন্দের এত দূর এগোতে পেরেছেন দেখে তিনি মনে মনে খুশি।

তাই, তিনি নির্দ্বিধায় অবশিষ্ট ছন্দ লিখে দিতে শুরু করলেন।

“অগ্রগতি ও পশ্চাদপসরণে চলাফেরা, শক্তি ও শিথিলতার সঙ্গে সঙ্গী হয়ে; প্রয়োগে যেন নৌকার বৈঠা, ফলাফলে যেন ধনুকের ছোঁড়া; শক্তি জমা হলে ছড়িয়ে পড়া…”

কয়েকটি বাক্য লিখে পূর্ণাঙ্গ ছন্দ শেষ করতে যাচ্ছিলেন, ঠিক তখনই পেছনে হঠাৎ গর্জে উঠল এক কণ্ঠ।

“তুমি থামো! জানো কী, এই টেবিলের বই আর নোট কাদের? এটা কি তোমার ইচ্ছেমতো নাড়াচাড়া করার জিনিস? নষ্ট হলে তুমি কি দায় নেবে?”

ক্ষণিক আগে অবাক হওয়া চশমাধারী লোকটি এবার ঘোর কাটিয়ে দেখলেন, লিউ হুয়াইদং এখনও বেরোননি, বরং বসে বসে টেবিলের ওষুধগ্রন্থ আর নোট নাড়ছেন, তাই তিনি রেগে গিয়ে পেছন থেকে চেঁচিয়ে উঠলেন।

পেছনে হঠাৎ চিৎকার শুনে লিউ হুয়াইদং ভ্রু কুঁচকে নীরবে কলম ফেলে ঘুরে যাওয়ার জন্য তৈরি হলেন।

এমন বিষয় ভাগ্যের ব্যাপার, কেউ বাধা দিলে জোরাজুরি করা ঠিক নয়।

“থামো, তুমি ছাড়ো কোথায়!” চশমাধারী লোকটি দ্রুত টেবিলের নোট দেখে লিউ হুয়াইদং-এর বাহু চেপে ধরল।

“কী চাও? তুমি-ই তো যেতে বলেছিলে!” বিরক্তিতে ঘুরে দাঁড়িয়ে ক্ষিপ্ত দৃষ্টিতে তাকালেন লিউ হুয়াইদং।

একবার নয়, বারবার অপমানিত হচ্ছেন—এমনকি ঠাণ্ডা মাটির দেবতাও রেগে যায়, লিউ হুয়াইদং তো রক্তগরম যুবক!

মুখ ফিরিয়ে তিনি অজান্তেই হাতে তুলে নিলেন দুটি রূপার সূচ, আর তাঁর শরীর থেকে সংযোজন স্তরের প্রবল শক্তি চারপাশে ছড়িয়ে পড়ল।

অজানা ভয়াবহতা অনুভব করে চশমাধারী লোকটি বাধ্য হয়ে কয়েক কদম পিছু হটল।

পুনশ্চ: বইয়ের আলোচনা অংশে দুই শতাধিক মন্তব্য হয়েছে, আজ আরও একটি অধ্যায় যুক্ত করা হলো!