অধ্যায় ০১১৬: শহর অফিস যথেষ্ট গুরুত্ব দেয়
আজকের দিনটি ঝেং জিংরেনের জন্য বিগত কয়েক বছরের মধ্যে সবচেয়ে আনন্দের দিন ছিল।
এর কারণ আর কিছুই নয়, তার ছেলে, যাকে তিনি অনেক কষ্ট করে বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়িয়েছেন, আজ অবশেষে একটি চাকরির সুযোগ পেয়েছে। মানুষ তো সারাজীবন কঠোর পরিশ্রম করে নিজেদের সন্তান-সন্ততির জন্য একটি সুন্দর ভবিষ্যতের পথ তৈরি করতে চায়, তাই না?
যদিও তার ছেলের এই উজ্জ্বল ভবিষ্যৎ অন্য কারো দুর্ভাগ্যের বিনিময়ে এসেছে, তবে ঝেং জিংরেনের কাছে তা তেমন কোনো বড় বিষয় নয়। এমন কাজ তিনি গত কয়েক বছরে বহুবার করেছেন, তাই সময়ের সাথে সাথে তার মনে এখন আর কোনো অপরাধবোধ কাজ করে না।
যখন ঝেং জিংরেন আরামে টেবিলে পা তুলে ধোঁয়া ছাড়ছিলেন, ঠিক তখনই তার পাশের ল্যান্ডফোনটি হঠাৎ বেজে উঠল।
"হ্যালো, কে?" ঝেং জিংরেন তার মাঝপথে দেখা সুন্দর স্বপ্নটি ভেঙে যাওয়ায় কিছুটা বিরক্ত হয়েই ফোনটি ধরলেন।
"জেং মোটা, আমি ইয়ে ইয়ুনহাই বলছি!" পরক্ষণেই ল্যান্ডফোনের স্পিকার থেকে ইয়ে ইয়ুনহাইয়ের গম্ভীর ও জোরালো কণ্ঠস্বর ভেসে এল।
'ইয়ে ইয়ুনহাই' নামটা শুনতেই ঝেং জিংরেন ভয়ে কেঁপে উঠলেন এবং প্রায় তার রকিং চেয়ার থেকে পড়ে যাচ্ছিলেন।
নিজের আবেগ কিছুটা সামলে নিয়ে, ঝেং জিংরেন দ্রুত মুখে একটি তোষামুদে হাসি ফুটিয়ে তুলে মিনমিন করে বললেন, "আরে, ইয়ে ব্যুরো চিফ! কোনো নির্দেশ আছে কি?"
"তুমি কি আজ লিউ হুয়াইদং নামে কাউকে গ্রেপ্তার করেছ?" ইয়ে ইয়ুনহাই কোনো ভূমিকা ছাড়াই সরাসরি প্রশ্ন করলেন।
কথাটি শুনে ঝেং জিংরেনের কপালে চিন্তার ভাঁজ পড়ল। কিছুক্ষণ ভেবে নিয়ে তিনি সতর্ক হয়ে উত্তর দিলেন, "হ্যাঁ ইয়ে চিফ, লোকটা একটি খুনের মামলার সাথে জড়িত, তাই তাকে থানায় নিয়ে এসেছি। কোনো সমস্যা কি?"
"না, তুমি তোমার কাজ চালিয়ে যাও।"
পছন্দসই উত্তর পাওয়ার পর ইয়ে ইয়ুনহাই হঠাৎ এই কথাটি বললেন। তারপর ঝেং জিংরেনের কোনো প্রতিক্রিয়া দেখার অপেক্ষা না করেই তিনি ফোনটি রেখে দিলেন এবং তার ড্রাইভারকে নিয়ে দ্রুত ইয়াং কাউন্টি পুলিশ স্টেশনের দিকে রওনা হলেন।
এতে কোনো সন্দেহ নেই যে, লিউ হুয়াইদং সেই জাদুকরী চিকিৎসক, যিনি তার বাবা ইয়ে কিংনিয়ানের প্রাণ বাঁচিয়েছিলেন! ইয়ে পরিবারের কাছে লিউ হুয়াইদং একজন বিশাল উপকারী বন্ধু। এখন এমন একজন মানুষ তার নিজের এলাকাতেই বিপদে পড়েছেন, তাও আবার তার অধীনে থাকা একটি বিভাগের কারসাজিতে—ইয়ে ইয়ুনহাই কি হাত গুটিয়ে বসে থাকতে পারেন?
যদি এই ঘটনা ইয়ে কিংনিয়ান জানতে পারেন, তবে বৃদ্ধ যে নিজের জুতো দিয়ে তার ছেলেকে পিটিয়ে হালুয়া করে দেবেন, তা হওয়ার পূর্ণ সম্ভাবনা আছে।
এদিকে ঝেং জিংরেন তার অফিসে বসে কিছুটা হতভম্ব হয়ে ভ্রু কুঁচকে থাকলেন। কর্মক্ষেত্রে দীর্ঘদিনের অভিজ্ঞতার কারণে তার মনে হচ্ছিল, আজকের ঘটনাটি এত সহজ নয়।
সত্যিই কি কোনো সমস্যা নেই, শুধু খোঁজ নেওয়ার জন্য ফোন করেছেন? ইয়ে ইয়ুনহাই, একজন শহরের পুলিশ ব্যুরো চিফ, তিনি কি এতই অলস যে শুধু খোঁজ নিতেই ফোন করবেন?
কিছুক্ষণ দ্বিধায় থাকার পর, ঝেং জিংরেন দাঁতে দাঁত চেপে নিজের ছেলের ভবিষ্যতের কথা ভেবে সবকিছু স্বাভাবিক থাকার ভান করার সিদ্ধান্ত নিলেন।
এক মিনিট পার হলো, কোনো অঘটন ঘটল না। দুই মিনিট পার হলো, তাও না। প্রায় তিন মিনিট পর ঝেং জিংরেন প্রায় বিশ্বাসই করে নিলেন যে ইয়ে ইয়ুনহাইয়ের ফোনটি নিছকই একটি সাধারণ খোঁজ নেওয়া ছিল।
কিন্তু পাঁচ মিনিট পেরোতেই একটি 'হুয়া কিউ' লাইসেন্স প্লেটের বিওয়াইডি গাড়ি ইয়াং কাউন্টি পুলিশ স্টেশনের সামনে এসে থামল। ড্রাইভারসহ গাড়ি থেকে নেমে ইয়ে ইয়ুনহাই সরাসরি থানার প্রধানের অফিসের দিকে হাঁটা শুরু করলেন এবং চিৎকার করে বলতে লাগলেন, "কোথায় সেই মোটা ঝেং? বেরিয়ে এসো!"
অফিসে বসে চোখ বন্ধ করে বিশ্রাম নেওয়া ঝেং জিংরেন এই আওয়াজ শুনেই আতঙ্কে রকিং চেয়ার থেকে পড়ে গেলেন। কষ্ট করে উঠে দাঁড়িয়ে তিনি দ্রুত নিজের জামাকাপড় ঠিক করলেন এবং দরজা খুলতেই দেখলেন ইয়ে ইয়ুনহাই তার ড্রাইভারকে নিয়ে সামনে দাঁড়িয়ে আছেন।
"ইয়ে... ইয়ে চিফ, আপনি এসেছেন? কিছু কি হয়েছে?"
ইয়ে ইয়ুনহাইয়ের গম্ভীর মুখটি দেখে ঝেং জিংরেনের মনে হলো, আজ নিশ্চয়ই তার কপালে কোনো বড় বিপদ অপেক্ষা করছে।
ইয়ে ইয়ুনহাই নির্বিকার মুখে ঝেং জিংরেনের দিকে তাকিয়ে সরাসরি প্রশ্ন করলেন, "মানুষটা কোথায়?"
"আহ? কোন মানুষ?"
"যাকে তুমি গ্রেপ্তার করেছ, সেই লিউ হুয়াইদং এখন কোথায়?"
"ওহ, সেই লিউ হুয়াইদং... সে, সে তো গুরুতর অপরাধীদের সেলে আছে।"
"গুরুতর অপরাধীদের সেল?"
কথাটি শুনতেই ইয়ে ইয়ুনহাইয়ের কপালে চিন্তার ভাঁজ পড়ে গেল। তার এই অভিব্যক্তি দেখে ঝেং জিংরেনের কপালে ঠান্ডা ঘাম জমতে শুরু করল।
ইয়ে ইয়ুনহাই তাকে খুঁটিয়ে দেখে আবার জিজ্ঞেস করলেন, "জিজ্ঞাসাবাদ করেছ?"
"না... এখনো করা হয়নি।"
"জিজ্ঞাসাবাদ না করেই কোন সাহসে তাকে সেই সেলে পাঠিয়েছ? তুমি কি ভেবেছ আমি জানি না ওটা কী জায়গা?" ইয়ে ইয়ুনহাই অত্যন্ত রেগে গেলেন। "জেং মোটা, তোমার কাজের ধরন দিন দিন খুব বাড়াবাড়ি পর্যায়ে চলে যাচ্ছে। তুমি কি ভেবেছ এই থানাটা তোমার বাপের সম্পত্তি?"
"না, না, ইয়ে চিফ!" ঝেং জিংরেন দ্রুত মাথা নাড়তে লাগলেন এবং ঘামতে ঘামতে বললেন, "আসলে ইয়ে চিফ, অন্য সেলগুলো সব ভর্তি ছিল, আর আমাদের স্টেশনে কাজের প্রচণ্ড চাপ, তাই কাউকে দিয়ে জিজ্ঞাসাবাদ করানো সম্ভব হয়নি..."
"হা হা, ঝেং মোটা, তুমি খুব মজার কথা বলছ। গত দেড় বছরে তোমাদের ইয়াং কাউন্টিতে সব মিলিয়ে আটটি অপরাধমূলক ঘটনা ঘটেছে। সব আসামি মিলিয়ে পঞ্চাশ জনের বেশি হবে না, আর তুমি বলছ জেল ভর্তি?"
ইয়ে ইয়ুনহাইয়ের চোখের দৃষ্টিতে খুনের ইঙ্গিত ফুটে উঠল। "আমার অধীনে কাজ করার অনেক সময় হয়েছে তোমার, তুমি জানো যে আমি মিথ্যে বলা একদম পছন্দ করি না!"
ইয়ে ইয়ুনহাইয়ের ক্রোধের মুখে ঝেং জিংরেনের মস্তিষ্ক পুরোপুরি অকেজো হয়ে গিয়েছিল। তিনি শুধু দাঁড়িয়ে মাথা নিচু করে বকুনি খাচ্ছিলেন। কারণ, হুয়াডু শহরের পুলিশ বিভাগে কে না জানে যে ইয়ে ইয়ুনহাই এক বীর যোদ্ধা পরিবারের সন্তান? তার বাবা ইয়ে কিংনিয়ান একজন যুদ্ধবীর ছিলেন।
মনে পড়ে, ইয়ে ইয়ুনহাই যখন প্রথম চিফ হয়ে এসেছিলেন, তখন এক ডেপুটি চিফ তার বিরুদ্ধে গিয়ে ঝগড়া করার চেষ্টা করেছিলেন। ইয়ে ইয়ুনহাই সরাসরি তার কলার ধরে সবার সামনেই তাকে উত্তম-মধ্যম দিয়েছিলেন। সেই থেকে তার নাম পুরো বিভাগে ছড়িয়ে পড়ে।
এমনকি সেই ডেপুটি চিফের পেছনের বড় কোনো প্রভাবশালী ব্যক্তি যখন ইয়ে পরিবারের বাড়িতে ক্ষমা চাইতে গিয়েছিলেন, ইয়ে ইয়ুনহাই তাদের গেটের সামনেই 'বেরিয়ে যাও' বলে তাড়িয়ে দিয়েছিলেন। সেই ঘটনার কথা ঝেং জিংরেন শুনেছিলেন, তাই আজ তিনি ভয়ে কাঁপছিলেন।
তিনি জানতেন, ইয়ে ইয়ুনহাই কাউকেই পরোয়া করেন না। ঝেং জিংরেন যখন ভয়ে জড়সড়, ইয়ে ইয়ুনহাই আবার চিৎকার করে বললেন, "এখনো দাঁড়িয়ে আছ কেন? আমাকে নিয়ে চলো!"
"জি, জি, আমি নিয়ে যাচ্ছি!" ঝেং জিংরেন দ্রুত তাদের নিয়ে পেছনের সেলের দিকে ছুটলেন।
সেলের সামনে পৌঁছে ইয়ে ইয়ুনহাই যে দৃশ্য দেখলেন, তাতে তিনি অবাক হয়ে গেলেন। তিনি ভেবেছিলেন লিউ হুয়াইদং হয়তো মার খেয়ে রক্তাক্ত অবস্থায় পড়ে আছেন, কিন্তু বাস্তবে দৃশ্যটা ছিল সম্পূর্ণ বিপরীত।
সেলের ভেতরে লিউ হুয়াইদং খুব আরামে বিছানায় বসে ছিলেন, আর কুখ্যাত অপরাধীরা তার সেবা করছিল! কেউ তার কাঁধ টিপে দিচ্ছে, কেউ পা টিপছে, কেউ পিঠ মালিশ করছে। এমন রাজকীয় সেবা সম্রাটরাও হয়তো পান না!
"ছোট ভাই, আমার কি আসাটা ঠিক হলো?" ইয়ে ইয়ুনহাই লোহার গ্রিলের ওপাশ থেকে হেসে বললেন।
লিউ হুয়াইদং চোখ খুলে তার সঙ্গীদের সরে যেতে ইশারা করলেন এবং ইয়ে ইয়ুনহাইকে দেখে হাসিমুখে বললেন, "ইয়ুনহাই ভাই, আপনার কাজের গতি তো বেশ ভালো!"
"আমি ইয়াং কাউন্টিতেই ছিলাম, তাই খবর পাওয়া মাত্রই চলে এলাম।" ইয়ে ইয়ুনহাই হেসে বললেন।
"যাই হোক, এই জায়গাটা একদমই ভালো না। আপনি দ্রুত ঝেং চিফকে বলুন আইনি প্রক্রিয়া শেষ করে আমাকে ছাড়তে, আমার বাড়িতে গিয়ে খাওয়ার তাড়া আছে।"
"আচ্ছা, ঝেং চিফ তো খুব ব্যস্ত মানুষ, তার হয়তো এসব ছোটখাটো কাজ করার সময় নেই। তার চেয়ে বরং তুমি আমার সাথে শহরে চলো, সেখানেই সব আইনি প্রক্রিয়া সেরে নেওয়া যাবে।"
ইয়ে ইয়ুনহাইয়ের এই কথাগুলো যেন ঝেং জিংরেনের মুখে চড় মারার মতো শোনাল। ঝেং জিংরেন বুঝতে পারলেন, লিউ হুয়াইদং সাধারণ কেউ নন।
ইয়ে ইয়ুনহাই ঝেং জিংরেনের দিকে তাকিয়ে বললেন, "জেং মোটা, এই খুনের মামলাটা বেশ গুরুত্বপূর্ণ। আসামি আমি নিয়ে যাচ্ছি, তোমার কোনো সমস্যা আছে?"
"না, না, কোনো সমস্যা নেই! ইয়ে চিফ আপনি নিয়ে যান, সব কাগজপত্র আমি গুছিয়ে রাখব।" ঝেং জিংরেন হাঁফ ছেড়ে বাঁচলেন।
ইয়ে ইয়ুনহাই আসামি নিয়ে যাওয়ার পর কী করবেন, সেটা নিয়ে ঝেং জিংরেনের মাথাব্যথা নেই। আকাশ ভেঙে পড়লে এখন ইয়ে ইয়ুনহাইই সামলাবেন।