পর্ব ৭৬ সাতচল্লিশতম অধ্যায়: জাপানি অ্যানিমেশন শিল্পের আগমন!

“বিকি আত্মা”, “টোকিও বাবিলন”, “স্বর্গ ও পৃথিবী নিরর্থক”, “জাদুর তরবারির সৌন্দর্য”, “মোবাইল স্যুট গণ্ডাম”… একের পর এক নাম, যা কোনো অ্যানিমে-প্রেমীর জন্যই মুখ শুকিয়ে যাওয়ার মতো উত্তেজনাকর।
“এটা…” ওউ ফান ইউ কিছুটা কিংকর্তব্যবিমূঢ় হয়ে পড়ল।
“রেকর্ড করা সিডি,” চেন ইউয়্য়ে তিনটি শব্দ উচ্চারণ করল, তার অন্তরে মিশ্র অনুভুতি।
জাপানি অ্যানিমে, আশি ও নব্বই দশকের জমাট বাঁধার পর, নব্বই দশকের মাঝামাঝি চীনা বাজারে আনুষ্ঠানিকভাবে প্রবেশ করতে শুরু করল! আর এই রেকর্ডেড সিডি-র ঘটনা যেন সবচেয়ে নিখুঁত, সবচেয়ে ক্লাসিক সৈন্য নামানোর কৌশল!
কোথা থেকে এগুলো এসেছে, কেউ জানে না, চেন ইউয়্য়ে-ও জানতে চায় না। জানলেও তার কিছু করার নেই। এটি গোটা দেশের এক বৃহৎ শিল্পের সিদ্ধান্ত, সেই দৈত্যের সামনে একজন ব্যক্তি নিতান্তই তুচ্ছ।
এখন দোকানদার শুধু তালিকা দেয়, ক্রেতা অর্ডার দেয়, তারপর রেকর্ডিং হয়। পূর্বজন্মের অভিজ্ঞতা থেকে চেন ইউয়্য়ে জানে, এই সময়ে রেকর্ডেড সিডি-কে আর ঠেকানো যাবে না।
“আগেই বলে দিচ্ছি, যত সিডি ছিল সব বিক্রি হয়ে গেছে। এখন অর্ডার দিলে তিনদিন পরে পাবেন। অর্ধেক টাকা অগ্রিম দিতে হবে। একেকটি সিডিতে বিশটি পর্ব থাকে, দশটি বা তার বেশি হলে বিশটিই ধরতে হবে। পূর্ণ সিডি বিশ ইয়ুয়ান।”
বিশ ইয়ুয়ান, এখনকার ছাত্রদের জন্য নেহাত কম নয়। তবে ওউ ফান ইউ-র জন্য কোনো ব্যাপারই না।
“এই সিডিগুলো… সবই কমিক্স?” তার গলা উত্তেজনায় কেঁপে উঠল।
“অ্যানিমেশন,” চেন ইউয়্য়ে শান্তভাবে সংশোধন করল।
সাতানব্বই সালের পর থেকে অ্যানিমে শব্দটি চীনা মনের গভীরে গাঁথা হয়ে গেল। অ্যানিমেশনের গুরুত্ব অনেক বেড়ে গেল। পরের প্রজন্মের বেশিরভাগই অ্যানিমেশন দেখে, কমিক্স নয়।
কিন্তু চেন ইউয়্য়ে আলাদা, যদি কোনো কাহিনির অ্যানিমেশন ও কমিক্স দুইই থাকে, সে কমিক্সকেই বেশি ভালোবাসে। ওর কাছে সেটাই আসল স্বাদ, অ্যানিমেশন কেবল সিনেমা সংস্করণেই সে দেখে।
ওউ ফান ইউ কোনো কথা না বলে পকেট থেকে পঞ্চাশের নোটের রোল বের করল, “মোট তিনশো, সতেরোটা কেমন?”
দোকানদার হাত ঘষল, এত বড় অর্ডার তো সচরাচর আসে না, কারণ এই দামের সিডির প্রধান ক্রেতারাই ছাত্র, তাদের জন্য এত টাকা অনেক।
“সতেরোটা সিডি, একবারে পনেরোটা একসাথে কেনে এমন কাস্টমার তো কমই দেখেছেন,” ওউ ফান ইউ একচুলও ছাড় দিল না। চেন ইউয়্য়ে তার মধ্যে ভবিষ্যতের ছায়া দেখতে পেল, চোখে জল এসে গেল।
শিশুটির বড় হয়ে যাওয়া…
অবশেষে, সতেরো সিডিতে চুক্তি হলো। দোকানদার কোনো তাড়া দিল না, ওরা বেছে নিতে লাগল, পেছনের কাতারে দাঁড়ানোদের রাগ চরমে উঠল।
এখনকার ছাত্ররা সাধারণত যেটা চায় সেটাই নিয়ে চলে যায়, কে আর এমন বিশাল অর্ডার দেয়?
চেন ইউয়্য়ে দেখল, ওউ ফান ইউ একেকটা নামের সামনে দ্বিধায় পড়ছে, সে কিছু বলল না।
সময়ের ধারা, কেউ আটকাতে পারবে না।
এই বছর থেকে চীনের সর্বত্র ছড়িয়ে পড়ল জাপানি অ্যানিমের ছায়া। দু'হাজার সালের আগে, জাপানের বহু বিখ্যাত কমিক্স জায়ান্ট যখন চীনে এল, তখন সবাই বুঝল, তিন বছর আগে থেকে বপনকৃত বীজ আজ ফল দিচ্ছে।
কিন্তু তখন অনেক দেরি হয়ে গেছে, চীনা কিশোররা তাদের সবচেয়ে স্মরণীয় কৈশোর কাটাল জাপানি অ্যানিমেশনে। যদিও হংকং কমিক্স আর কিছু চীনা কমিক্স আলোর মুখ দেখছিল, সামগ্রিক পরিস্থিতিতে তারা ফিকে।
দুই হাজার সালের পর, চীনা অ্যানিমেশনের পক্ষে জাপানি অ্যানিমের ধাক্কা সামলানো অসম্ভব হলো, একটিও কাহিনি টিকল না।
সাতানব্বই সালের শেষে চীনা অ্যানিমের পরিবর্তনে যে লেখকরা খ্যাতি পেল, তাদেরও ক্রমে হারিয়ে যেতে দেখা গেল, যদিও কিছু বিখ্যাত নির্মাতা তখনো সক্রিয়, তাদের দর্শকরা ততদিনে জাপানি অ্যানিমে-র ভক্ত।
চেন ইউয়্য়ে উদ্বিগ্ন, তবে নিরাশ নয়। এই কৌশল জাপানি নির্মাতারা আগেরজন্মে গভীরে পুঁতে রেখেছিল, এবার সে জানে। আর এই পরিস্থিতিতে তার সুযোগ আছে।
এভাবে পুরোনো স্বপ্ন ছেড়ে দেওয়া তার পক্ষে অসম্ভব!
সময়ের পথে বাধা দেওয়া যায় না, কিন্তু তার নিজের কৌশল আছে, যুদ্ধ শুরু না হলে কী হবে, কিছুই নিশ্চিত নয়। আর প্রথম যোদ্ধারা চীনা ভূমিপুত্র শিল্পী, এখনকার ব্ল্যাক উইং এই যুদ্ধে যোগ দেওয়ার মতো যোগ্য নয়।

দুই হাজার সাল, এখনও হাতে তিন বছর। মনে মনে ভাবল চেন ইউয়্য়ে।
এদিকে ওউ ফান ইউ সব অ্যানিমেশন বেছে নিয়ে খুশি মনে দেড়শো রেখে বেরিয়ে এল।
রাস্তা দিয়ে হাঁটতে হাঁটতে তাদের ঘিরে থাকা দৃষ্টি প্রায় ছুরি হয়ে বিঁধছিল, যেন চোখ দিয়েই গর্ত করে দেবে।
“চেন ইউয়্য়ে, এত ভালো বিষয়ের খবর তুমি জানলে কী করে?” উত্তেজনায় ওউ ফান ইউ তার কাঁধে চাপড় দিল।
“ভালো?” চেন ইউয়্য়ে ঠাট্টা করে হেসে উঠল, “আমি কিন্তু একে ভালো বলতে পারি না।”
“এত অ্যানিমেশন দেখা যাবে, এটাও ভালো না? চিন্তা করো, চীনে আগে ক’টা দেখানো হয়েছে? গুনে দেখি… সাত ড্রাগন বল, তখন ছোট গোকু ছিল। স্কাই ওয়ারিয়রস, বাস্কেটবল কিংবদন্তি, ইউ ইউ হাকুশো প্রথম অংশ, নাকি তিনটা অংশই আছে! ম্যাজিক ওয়ারিয়রস, সেন্ট ওয়ারিয়রস, ডোরা….”
অনেকক্ষণ গুনে সে দুই হাত তুলল, “দশটা। ইক্কু প্রভৃতি ধরছি না।”
চেন ইউয়্য়ে চুপচাপ তাকিয়ে রইল, কয়েক সেকেন্ড পর ধীরে বলল, “আমি দেখতে চাই চীনা অ্যানিমেশন।”
তার কণ্ঠে ছিল অটল দৃঢ়তা, অস্বীকারের কোনো সুযোগ নেই।
ওউ ফান ইউ কিছু বলার আগেই চেন ইউয়্য়ে আবার বলল, “অস্বীকার করার উপায় নেই, জাপানি অ্যানিমে অসাধারণ। কল্পনা, বিস্ময়, সৃষ্টিশীলতা… কিন্তু এভাবে চলতে থাকলে চীনা অ্যানিমেশনের ভবিষ্যৎ কোথায়? যখন শখ অভ্যাসে পরিণত হয়… হাহা, চীনা অ্যানিমের ভবিষ্যৎ অনিশ্চিত।”
“তুমি বাড়িয়ে বলছ না তো?” ওউ ফান ইউ একটু দ্বিধায়।
চেন ইউয়্য়ে মাথা নাড়ল, আর কিছু বলতে চাইল না, “ম্যাগাজিনটা, আর রেকর্ড করা সিডি মনে রেখো। ভবিষ্যতে আমার কথা মিলিয়ে নিও। আজ তোমাকে এগুলো দেখাতেই এনেছিলাম। চললাম।”
“ভুলব না! তুমি আগে যাও, আমি এখনও ‘ড্রইং কিং অফ কিংস’ পুরোটা কিনিনি! পরীক্ষার সময় এত ভালো জিনিস বেরিয়েছে! আফসোস!”
“তোমার কাছে এখনও টাকা আছে?” চেন ইউয়্য়ে লক্ষ্য করল মূল বিষয়টা।
“...সবই কল্পনা ছিল…”
“ট্যাক্সির ভাড়া দাও, আজ কেনাকাটার ক্ষতিপূরণ।”
ট্যাক্সিতে আরাম করে বাড়ি ফিরে চেন ইউয়্য়ে একটু খেয়ে নিয়ে ভাবতে বসল, তারপর কম্পিউটার চালাল।
ব্ল্যাক উইং ফোরামে সে এক ঘোষণা দিল—‘ব্ল্যাক উইং পুনর্জাগরণ’। ফোরামের নানা চ্যালেঞ্জিং পোস্ট দেখে সে হাসল।
যাদের সত্যিকারের দক্ষতা আছে, তারা অনেক আগেই নিজেদের কাজ দেখিয়েছে, এভাবে সময় নষ্ট করে না।
এরপর সে ‘অ্যানিমে হোম’ ফোরামে গিয়ে আরেকটা পোস্ট দিল—“আপনারা ‘ড্রইং কিং অফ কিংস’ ও রেকর্ডেড সিডি নিয়ে কী ভাবছেন?”
পোস্ট করার অল্প সময়েই তিরিশের বেশি প্রতিক্রিয়া।
এত দ্রুত প্রতিক্রিয়া দেখে অবাক হয়ে ভেতরে ঢুকল আর রহস্যটা বুঝল।
“ব্ল্যাক উইং কি ভেঙে যায়নি? তাদের লোকজন এখনও আছে?”
“শুনেছি কলেজ পরীক্ষা! ব্ল্যাক উইং যেন ভেঙে না যায়! তোমরা প্রদেশের গর্ব!”
“কে বলল ব্ল্যাক উইং ভেঙেছে! সবাই ব্যস্ত! ভুল বোলো না!”
“ব্ল্যাক উইং আবার ফিরে এসেছে?! আমি চিরকাল তোমাদের পাশে! কবে আবার কসপ্লে হবে?”
প্রথম বিশটা প্রতিক্রিয়াই ব্ল্যাক উইং-এর ফিরে আসা নিয়ে উল্লাস। চেন ইউয়্য়ে হাসল, বুঝল অজান্তেই তাদের কিছু ভক্ত তৈরি হয়েছে।

উল্লাস শেষে সবাই আস্তে আস্তে প্রতিক্রিয়া জানাতে থাকল, বেশিরভাগই ‘ড্রইং কিং অফ কিংস’ কে প্রশংসা করছে, রেকর্ডেড সিডির ভূয়সী প্রশংসা করছে।
চেন ইউয়্য়ের কপাল ক্রমশ ভাঁজ পড়তে লাগল।
ঠিক যেমন সে ভেবেছিল, এই জিনিসটা নতুন আসার সময় কেউ বুঝতে পারেনি এর ভয়াবহতা, পরবর্তী প্রভাব কী হবে। কেবল সে জানে, তিন বছর পর, সাতানব্বই সালে পুঁতে রাখা সিডি-র বীজ ফেটে পড়বে, চীনা অ্যানিমেশনের নড়বড়ে অবস্থা একেবারে ধ্বংস হবে।
হয়ত ইচ্ছাকৃতভাবে এই ফাঁদ পাতা হয়নি, কিন্তু যাই হোক, তারা চেয়েছিল এমনটাই, কিংবা আরও দ্রুত ফল পেতে চেয়েছিল।
ভবিষ্যতে কেউ কেউ হয়ত বুঝবে, কিন্তু তখন দেরি হয়ে যাবে।
এই মনোভাব নিয়ে সে তার মতামত লিখে দিল অ্যানিমে হোমে।
পোস্ট দেয়ার সঙ্গে সঙ্গে নানা প্রতিক্রিয়া, কেউ প্রশংসা, কেউ বিরোধিতা, কেউ নিরপেক্ষ।
ঠিক তখনি তার আইসিকিউ-তে কারো আইকন জ্বলে উঠল।
রাগী পেঙ্গুইন: পরীক্ষা শেষ?
সময়পর্যটক: শেষ।
রাগী পেঙ্গুইন: তোমার মন্তব্য পড়ে মনে হচ্ছে ঠিকই বলেছ। এভাবে চললে চীনা অ্যানিমেশনে বড় বিপর্যয় আসবে। জানি না সরকার কিছু করবে কি না।
সময়পর্যটক: সরকার কিছু করুক বা না করুক, বড় কোনো পার্থক্য হবে না। আজকের কিশোররা নতুন কিছুর জন্য, মানসিক খাদ্যের জন্য তীব্র আকাঙ্ক্ষায় ভুগছে, তাই রেকর্ড করা সিডির প্রভাব আর পূরণ করা যাবে না। ধরো সরকার যদি উৎস বন্ধ করতে চায়, তবু চীনা কিশোরদের ওপর এর প্রভাব কাটাতে অনেক সময় লাগবে।
রাগী পেঙ্গুইন: আসলে, তুমি আরও একটা কথা বলো নি, তাই না? যদি দেশি কিশোরদের আকৃষ্ট করার মতো অ্যানিমেশন তৈরি না হয়, তবে এসব কিছুই অর্থহীন।
চেন ইউয়্য়ে আর কোনো উত্তর দিল না, তাদের কথোপকথন অদ্ভুত এক নিস্তব্ধতায় থেমে গেল। দু’জনেই গভীর চিন্তায় ডুবে গেল।
প্রকৃতপক্ষে, সরকার এখন কিছু করলেও দেরি হয়ে গেছে, বরং উল্টে ক্ষোভ তৈরি হবে। আসল বিষয় দেশি অ্যানিমেশন শিল্পকে চাঙ্গা করা, নইলে এই অবস্থা আবারও ঘটবে, আর দমন করার পর আরও বেশি বিস্ফোরক হয়ে উঠবে।
পূর্বজন্মে এ সময় এত কিছু ভাবেনি, শুধু মনে আছে, কখন যেন রেকর্ড করা সিডি অদৃশ্য হয়ে গেল সকলে চোখের আড়ালে। তবে তখন এক যুগান্তকারী সৃষ্টি চীনের অ্যানিমেশন বাজারে প্রবেশ করল, আর বড় বড় চ্যানেলে সেটি দেখানো শুরু হল।
সেটা ছিল ঊনিশশো নিরানব্বই সাল, শতাব্দীর শেষপ্রান্তে, জাপানি অ্যানিমের সর্বাত্মক আগ্রাসনের পূর্বাভাস।
সে বছর চীনের অ্যানিমে-ভক্তরা সাতানব্বই সালের জাপানি দর্শকদের মতো এক রোগে আক্রান্ত হল।
রোগটির নাম, ইভা।
সৌন্দর্য জাতির সীমানা মানে না, ইভা সম্প্রচার শুরু হতেই অ্যানিমেশনের স্থবির জগতে আগুন জ্বলে উঠল। বেশিরভাগ কিশোরের জাপানি অ্যানিমে-প্রেম পাগলামীতে রূপ নিল।
কত ছাত্র, বিশ্ববিদ্যালয় পড়ুয়া, প্রতিদিন রাতে টিভির সামনে বসে থাকত ইভার জন্য? কতজন পরিবারের সঙ্গে টিভি নিয়ে ঝগড়া করত?
‘নিষ্ঠুর দেবদূতের কর্মসূচি’ বাজলেই, কতজন নিজের অজান্তে গুনগুন করত?
যুগান্তকারী সৃষ্টি, এক নতুন যুগের সূচনা করল, সঙ্গে সঙ্গে অ্যানিমে সংগীতের সিডিও চীনে দারুণ জনপ্রিয় হয়ে উঠল। জাপানে আশি সাল থেকেই জনপ্রিয় হলেও, চীনে তখন ছড়িয়ে পড়ল।
আসলে, ওই বছর হংকং-এর চীনমুখী হওয়ার পর থেকেই সংগীত সিডির জোয়ার শুরু হয়েছিল, কিন্তু তখনও গুরুত্ব পায়নি। দেশি কিশোরদের আর্থিক অবস্থা ভালো ছিল না, তাই কম মানুষ কিনত।