৩রা আগস্ট, লেজেন্ড অফ সোর্ড অ্যান্ড ফেয়ারি গেমটি শেষ করার পর কিছু ভাবনা।
আমার প্রথম 'লিজেন্ড অফ সোর্ড অ্যান্ড ফেয়ারি' গল্পটি অবশেষে শেষ হলো। ঠিক ৮০টি অধ্যায়, ১ লক্ষ ৭০ হাজার শব্দ, এবং এটি শেষ করতে সময় লেগেছে ২৭ দিন। বলা যেতে পারে, এটিই আমার লেখা সবচেয়ে কাঠামোগতভাবে সম্পূর্ণ গল্প। এটি একটি নতুন মোড়সহ 'লিজেন্ড অফ সোর্ড অ্যান্ড ফেয়ারি'র গল্প, যা মূল কাহিনি, চরিত্র এবং বিশ্বদৃষ্টির প্রতি বিশ্বস্ত। তবুও, এটি মূল গল্প থেকে বেশ আলাদা, যা সম্পূর্ণ নতুন একটি দৃষ্টিকোণ থেকে গল্পটিকে নতুনভাবে ব্যাখ্যা করে। গত এক মাস ধরে লেখার কথা ভাবলে আমি আবেগাপ্লুত হয়ে পড়ি। এই বইটির জন্ম একদিন হঠাৎ পাওয়া এক অনুপ্রেরণা থেকে। অ্যানিমে, উপন্যাস পড়া বা গেম খেলার সময় আমি পুরোপুরি মগ্ন হয়ে যাই। তাই, যখন আমার পছন্দের কোনো চরিত্রের অযৌক্তিক এবং মর্মান্তিক পরিণতি হয়, তখন আমার খুব দুঃখ হয় এবং আমি তাদের ভাগ্য পরিবর্তন করতে চাই। কিন্তু এই পরিবর্তন লাগামহীন কল্পনা হতে পারে না, কিংবা এটি মূল গল্প থেকে বিচ্যুত হয়ে সম্পূর্ণ ভিন্ন কিছু তৈরি করতে পারে না। এই কারণেই আমি এই বইটি তৈরি করেছি, এবং এই কারণেই আমাকে এটি লিখতে হয়েছে। কারণ আমি মূল রচনায় বর্ণিত জগৎটিকে যুক্তিসঙ্গতভাবে প্রসারিত এবং উল্টে দিতে চেয়েছিলাম। আমি চেষ্টা করতে চাই যেন কাহিনীর মোড় ঘুরে যাওয়ার পরেও মনে হয়, "হ্যাঁ, এটা এখনও 'লিজেন্ড অফ সোর্ড অ্যান্ড ফেয়ারি'-র জগৎ।" কেবল এভাবেই সবাই অনুভব করতে পারবে যে 'লিজেন্ড অফ সোর্ড অ্যান্ড ফেয়ারি'-র জগৎ একটি বাস্তব জগৎ। এর ভেতরের চরিত্রগুলোর নিজস্ব সুখ-দুঃখ থাকবে এবং মূল গল্প থেকে বিচ্যুত হওয়ার কারণে তাদের মধ্যে আকর্ষণীয় পরিবর্তন আসবে। এই পরিবর্তনগুলো মূল কাহিনী, মূল চরিত্রগুলোর ব্যক্তিত্ব এবং মূল জগতের প্রেক্ষাপটের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ হবে। এটাই আমার সৃষ্টির সবচেয়ে বড় তাৎপর্য। আমি অত্যন্ত আনন্দিত যে অনেকেই এই বইটি পড়ে উপভোগ করছেন। প্রথমত, আমি এমন একজন যে মূল কাজকে সম্মান করে। আমি ব্যক্তিগতভাবে বিশ্বাস করি যে 'ইনফিনিট ফ্লো' ধারার সবচেয়ে বড় আকর্ষণ নিহিত রয়েছে প্রিয় মূল কাজগুলোর মধ্যে। তাই, মূল কাজ দ্বারা নির্মিত জগৎকে কেন্দ্র করে গড়ে তোলা অপরিহার্য। কেবল এভাবেই 'ইনফিনিট ফ্লো' ধারার সবচেয়ে বড় সুবিধাকে কাজে লাগানো সম্ভব। তবে, আজকাল অনেক 'ইনফিনিট ফ্লো' উপন্যাসের কাহিনী মূল কাজের সাথে সম্পূর্ণ সম্পর্কহীন হয়ে শেষ হয়। প্রধান চরিত্রের কার্যকলাপের কারণে সেগুলো এমনভাবে ছিন্নভিন্ন ও নষ্ট হয়ে যায় যে চেনাই যায় না। কিছু নিম্নমানের গল্পে, শেষ পর্যন্ত, গেমের চরিত্রগুলোর নাম ছাড়া মূল কাহিনির প্রায় কোনো চিহ্নই থাকে না। র্যাবিট এমন কোনো অর্থহীন অসীম প্রবাহের গল্প লিখতে চায় না, আবার এমন গল্পও লিখতে চায় না যার জন্য মূল কাজটি নিয়ে সতর্ক গবেষণার প্রয়োজন হয় না। সে অন্য ধরনের এক অসীম প্রবাহের গল্প লিখতে চায়। যদিও এটি কিডিয়ানে ততটা জনপ্রিয় নাও হতে পারে, সে এভাবেই লিখতে চায়। কারণ সে যা কিছু লেখে, তার প্রতিটিই সে মন থেকে ভালোবাসে। সে 'দ্য লেজেন্ড অফ সোর্ড অ্যান্ড ফেয়ারি' সিরিজ খেলতে ভালোবাসে কারণ এটিই ছিল তার খেলা প্রথম আরপিজি গেম। সে 'ওয়ান পিস' ভালোবাসে কারণ এটি তার প্রিয় মাঙ্গা। সে 'কোড গিয়াস' ভালোবাসে কারণ তার চরিত্রটি একই সাথে ভালোবাসার যোগ্য এবং বিরক্তিকর। সে 'পুয়েলা ম্যাজি ম্যাডোকা ম্যাজিকা' ভালোবাসে কারণ সে লম্বা, সোজা কালো চুল এবং শেষের অসাধারণ কাহিনি-মোড়টি ভালোবাসে। …এবং আরও অনেক। সে শুধু এই কাজগুলো ভালোবাসে বলেই লেখে। তাই, তার লেখায় এই কাজগুলোর এমনভাবে বিকৃত হওয়া সে সহ্য করতে পারে না, যা চেনাই যায় না। তাই, ‘দ্য লেজেন্ড অফ সোর্ড অ্যান্ড ফেয়ারি’-র একটি বাস্তবসম্মত জগৎ পুনর্নির্মাণের চেষ্টায় সে সবসময়ই এক নাজুক পরিস্থিতির মধ্যে থাকে। এটা একটা নীতিগত ব্যাপার। তার মনে পড়ে, একবার কেউ বই সমালোচনা বিভাগে এসে তার সমালোচনা করে বলেছিল যে, একটি গোষ্ঠীর নেতা হিসেবে স্বর্গীয় প্রেত সম্রাট কীভাবে বিশ্বাসযোগ্য হতে পারে? প্রথমত, আমি বুঝতে পারছি না তার এই অদ্ভুত যুক্তি—যে এমন একটি গোষ্ঠীর নেতা বিশ্বাসযোগ্য হতে পারে না—কীভাবে এত স্বাভাবিকভাবে এলো। কিন্তু আমি যা বলতে চাই তা হলো, মূল উপন্যাসে স্বর্গীয় প্রেত সম্রাট একজন সরলমনা কিন্তু অত্যন্ত অনুগত প্রেত ছিল। ‘দ্য লেজেন্ড অফ সোর্ড অ্যান্ড ফেয়ারি ২’-তে, লি জিয়াওইয়াও-এর জীবন বাঁচানোর প্রতিদান দিতে স্বর্গীয় প্রেত সম্রাট ওয়াং জিয়াওহুকে কং লিনের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে সাহায্য করেছিল এবং এই প্রক্রিয়ায় গুরুতর আহত হয়েছিল। আপনি কি তাকে অবিশ্বস্ত বলতে পারেন? যদি মূল উপন্যাসে স্বর্গীয় প্রেতরাজকে বিশ্বাসযোগ্য এবং সরলমনা প্রেত হিসেবে চিত্রিত করা হয়, আর আমি তাকে অত্যন্ত ধূর্ত হিসেবে লিখেছি, তাহলে কি সেটা এখনও *তরবারি ও পরীর কিংবদন্তি* থাকে? একইভাবে, লোকেরা প্রায়শই বই পর্যালোচনা বিভাগে এসে বলে যে তারা নারী চরিত্রযুক্ত উপন্যাস পড়বে না, অথবা ঝাও লিং'এর নেতিবাচক সমালোচনা গ্রহণ করে না, ইত্যাদি। আমি ঠিক বুঝতে পারি না কেন একটি উপন্যাসের প্রতিটি নারী চরিত্রকে নায়কের দ্বারা জয় হতে হবে। আমার উপন্যাসগুলোতেও নায়কের দ্বারা একজন নারী চরিত্রকে জয় করার প্রেক্ষাপট রয়েছে। কিন্তু এর শর্ত হলো, এটি মূল কাহিনী এবং জগতের প্রেক্ষাপটকে ব্যাহত করবে না। অন্য কথায়, আমি নারী চরিত্র যুক্ত করেছি শুধুমাত্র কাহিনীর প্রয়োজনে, শুধু তাদের যুক্ত করার জন্য কাহিনী তৈরি করতে নয়। আমি সব মেয়েকে যুক্ত করিনি বলেই কি এটা একটা "নারী-প্রদানকারী" গল্প হয়ে যায়? এটা শুনে আমি শুধু হাসতে পারি। *তরবারি ও পরীর কিংবদন্তি* সিরিজে লি জিয়াওইয়াও এবং ঝাও লিং'এর প্রেমের গল্পটি একটি কেন্দ্রীয় বিষয়। যদি লি জিয়াওইয়াও এবং ঝাও লিং'এর একসাথে থাকতে না পারত, তাহলে কি এটা এখনও 'লিজেন্ড অফ সোর্ড অ্যান্ড ফেয়ারি' থাকত? লিন ইউয়েরু যে ইয়ে ইউ-এর সাথে থাকতে পারে তার কারণ হলো, লি জিয়াওইয়াও-এর ব্যক্তিত্ব বিবেচনা করলে, স্মৃতি হারানোর আগে সে লিন ইউয়েরুর সাথে কোনো অস্পষ্ট সম্পর্কে জড়াতো না। সুতরাং, লিন ইউয়েরু এবং ইয়ে ইউ-এর একসাথে থাকাটা মূল কাহিনী এবং চরিত্রের বৈশিষ্ট্যের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ। এমনটা কেন হলো যে, যখন আমরা গেমটি খেলতাম, তখন আমরা এতটা মরিয়া হয়ে চাইতাম লি জিয়াওইয়াও এবং ঝাও লিং'এর একসাথে থাকুক, কিন্তু ফ্যান ফিকশনে লেখকদের নায়কের হারেমে ঝাও লিং'এরকে যোগ করতে বাধ্য করা হয়? ফ্যান ফিকশনের প্রতি আমার মনোভাব হলো, এটি মূল কাজটিতে আরও প্রাণ ও সজীবতা নিয়ে আসে। তবে, ফ্যান ফিকশনকে অবশ্যই একটি নীতি মেনে চলতে হবে: এটিকে অবশ্যই মূল কাজের জগৎ-নির্মাণের সাথে সঙ্গতিপূর্ণ হতে হবে। এটাই আসলে ফ্যান ফিকশন এবং "অসীম প্রবাহ" ঘরানার সবচেয়ে বড় চ্যালেঞ্জ। যদি এটা শুধু লাগামহীন ইচ্ছাপূরণ হয়, যা মূল প্রেক্ষাপট এবং কাহিনির কাঠামো থেকে সম্পূর্ণ বিচ্যুত, তাহলে এর মানেটা কী? পাঠকরা নিজেরাই এই ধরনের ইচ্ছাপূরণ উপভোগ করতে পারেন। লেখক কেন এত কষ্ট করে একটি যুক্তিসঙ্গত কাহিনি তৈরি করবেন এবং একটি গল্প লিখবেন? আমি বিশ্বাস করি, যারা কোনো কাজ পছন্দ করেন, তারা কেউই চাইবেন না যে তাদের প্রিয় কাজটি লাগামহীন ইচ্ছাপূরণের কারণে নষ্ট হয়ে যাক। এর বিপরীতে, যুক্তিসঙ্গত ইচ্ছাপূরণ যা মূল জগৎ-নির্মাণ এবং কাহিনির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ, বা এমনকি সেগুলোকে পরিপূরক করে, এবং সেই পরিপূরিত কাহিনিকে আরও যুক্তিসঙ্গত ও সম্পূর্ণ করে তোলে, মূলে উল্লেখ না করা বিষয়গুলোর ব্যাখ্যা দেয় এবং কাহিনির ফাঁকগুলো পূরণ করে—এটাই সবাই দেখতে পছন্দ করে। এটাই ফ্যান ফিকশনের সবচেয়ে বড় আকর্ষণ এবং এই বইয়ের লক্ষ্য। আমি মনে করি, 'লিজেন্ড অফ সোর্ড অ্যান্ড ফেয়ারি'-র প্রথম গল্পটি এটি অর্জন করতে পেরেছিল। আমি ভবিষ্যতের অ্যানিমে এবং গেম ডাঞ্জনেও একই ফলাফল অর্জনের জন্য চেষ্টা করব। আপনাদের সকলের অব্যাহত সমর্থনের জন্য ধন্যবাদ! আমি অবশ্যই একটি ভালো বই লিখব এবং সবাইকে প্রতিদান দেওয়ার জন্য তা শেষ করব! গল্পটি পরবর্তীতে আরও বেশি উত্তেজনাপূর্ণ হবে! অনুগ্রহ করে এটিকে আপনার পছন্দের তালিকায় যুক্ত করুন এবং এর জন্য ভোট দিন!