অধ্যায় আটত্রিশ: গবেষণায় নিমগ্ন ওজোমারু
কাতো মেঘ-বতাস, অভ্যন্তরীণ নিনজা দ্বারা পরিচালিত হয়ে, একটি সক্রিয় অপারেশন কক্ষে এসে পৌঁছাল। পথপ্রদর্শক নিনজা জানালেন, ওরোচিমারু সেখানে সার্জারি করছেন।
ওরোচিমারু আগেই তৃতীয় হোকাগে ও সারুতোবি হিরুজেনের কাছ থেকে শুনেছিল, তার সহপাঠী কাতো মেঘ-বতাসও এই প্রজেক্টে যোগ দেবে, প্রাথমিক হোকাগে সেনজু হাশিরামার কোষ গবেষণায় অংশ নেবে।
আজ ওরোচিমারু যখন ঘাঁটিতে পৌঁছাল, তখনই ঘাঁটির কর্মীদের রিপোর্ট শুনে জানল, কাতো মেঘ-বতাস এসে গেছে; সে এখন শিমুরা দানজোর সঙ্গে কথা বলছে। ওরোচিমারু তার অধীনস্থদের নির্দেশ দিল, যেন কাতো মেঘ-বতাস দানজোর কাজ শেষ করে সরাসরি অপারেশন কক্ষে আসে।
অপারেশন কক্ষের বাইরের জীবাণুমুক্ত ঘরে, কাতো মেঘ-বতাস কর্মীদের সহায়তায় একাধিক জটিল জীবাণুমুক্তকরণ প্রক্রিয়া সম্পন্ন করল, বিশেষ পোশাক পরল।
এরপর সে অপারেশন কক্ষের দরজা ঠেলে ঢুকল।
দরজা খুলে সে যে দৃশ্য দেখল, তা তার কল্পনার একেবারেই বিপরীত—কোনও রক্তাক্ত, পাগল বিজ্ঞানী, অন্ধকার ও নিষ্ঠুর মানব-পরীক্ষা করছে, এমন দৃশ্য ছিল না।
বরং, অপারেশন কক্ষে উজ্জ্বল আলো; ছয়জন কর্মী এক সার্জারি টেবিলের চারপাশে ব্যস্ত, সবাই হাসপাতালের শল্য পোশাক পরে আছে। চারজন টেবিলের গা ঘেঁষে কাজ করছে, দুজন নানা চিকিৎসা যন্ত্রপাতি দেখছে।
এটি গভীর গোপন ঘাঁটির অপারেশন কক্ষ নয়, বরং একেবারেই যেন কনোহা হাসপাতালের অপারেশন থিয়েটার; যেন রোগীর জীবন রক্ষার কাজে নিয়োজিত চিকিৎসকরা।
অপারেশন টেবিলের প্রধান স্থানে দাঁড়িয়ে থাকা ব্যক্তিটির কালো সোজা চুল, আর চামড়ার উজ্জ্বল সাদা রঙ, কনোহা গ্রামের নারী নিনজাদের ঈর্ষার কারণ।
কাতো মেঘ-বতাস অপারেশন কক্ষে ঢুকেই ওরোচিমারুকে চেনা গেল।
দরজা খোলার শব্দে, ব্যস্ত ওরোচিমারু মাথা তুলে অপারেশন টেবিলের বিপরীত দরজার দিকে তাকাল; তার হলুদ-বাদামী সর্পদৃষ্টি কাতো মেঘ-বতাসকে দেখতে পেল।
“কাতো-সান, স্বাগত, স্বাগত,” ওরোচিমারু ঠাণ্ডা, কিছুটা কর্কশ কণ্ঠে বলল। যদিও স্বাগত জানানো কথাগুলোতে কোনও উষ্ণতা অনুধাবন করা গেল না; অন্তত কাতো মেঘ-বতাস এসব কথায় স্বাগত বোধ করল না।
তবে কাতো মেঘ-বতাস এতে কিছু মনে করল না; এত বছর ধরে ওরোচিমারুকে চেনে, সে এমনই কথা বলে। দুজন যদি সহপাঠী না হত, আর সম্পর্ক ভালো না হত, ওরোচিমারু হয়তো স্বাভাবিকভাবে কথাও বলত না। স্বাগত বলেছে, সেটাই অনেক।
অপরিচিত বা অপ্রাসঙ্গিক লোকদের সামনে ওরোচিমারু আরও ঠাণ্ডা, অহংকারী হয়ে ওঠে।
“ওরোচিমারু, তোমাকে দেখার সুযোগ পাওয়া সত্যিই কঠিন। শেষবার যখন জিরাইয়াকে বিদায় দিয়েছিলাম, তোমাকে ডেকেছিলাম, চলো গরম জলে স্নান করি, তুমি আসোনি। সত্যিই তুমি ঘরকুনো, কনোহা গ্রামের সবচেয়ে শক্তিশালী ঘরকুনো বলে তোমাকে মানি।”
কাতো মেঘ-বতাস বিন্দুমাত্র রাখঢাক না করে ওরোচিমারুর দিকে অভিযোগের সুরে বলল।
“তুমি তো বলেছিলে, স্নানে যাবে সুনাদে-র সঙ্গে। এখন জিরাইয়া? তাহলে কি তোমার পছন্দ বদলেছে?” ওরোচিমারু কথা বলার পাশাপাশি হাতের শল্য যন্ত্রপাতি দিয়ে কাজ চালিয়ে যাচ্ছিল।
কাতো মেঘ-বতাসের অভিযোগে, ওরোচিমারু তার ঘরকুনো পরিচয়কে গুরুত্ব দিল না; বরং বিরলভাবে কাতো মেঘ-বতাসকে ঠাট্টা করল, বোঝা গেল পুরনো বন্ধু দেখায় তার মন ভালো।
“এই যে! সবাইকে সামনে রেখে এমন কথা বলো না! তুমি জানো আমি আর সুনাদে—এ রকম গুজব ওর কানে গেলে, ও আমাকে মারবে না তো তোমাকে মারবে, বলো তো, কার ওপর রাগ ঝাড়বে? আর যাই বলো, এ ধরনের কথা তোমার মুখে মানায় না।”
কাতো মেঘ-বতাস ওরোচিমারুকে উত্তর দিতে দিতে অপারেশন টেবিলের কাছে গেল, পাশাপাশি কক্ষে থাকা অন্যদেরও অভিবাদন জানাল।
অন্য কর্মীরা ব্যস্ততার মাঝে কাতো মেঘ-বতাসের অভিবাদনে শুধু সৌজন্যমূলক মাথা নুইয়ে সালাম দিল; তারা কনোহা গ্রাম থেকে উঠে আসা দুই বিখ্যাত জোনিনের গসিপময় কথাবার্তা শুনেও, কৌতূহলের চিহ্ন দেখাল না; বরং মন দিয়ে কাজ চালিয়ে গেল, যেন কান নেই।
ঘাঁটির কর্মীদের পেশাদারিত্ব স্পষ্ট; বোঝা যায়, তারা সাধারণ নয়। কে জানে, তারা দানজোর প্রশিক্ষিত, না ওরোচিমারুর?
ওরোচিমারু সুনাদে-র নাম শুনে, তার সাদা ঠাণ্ডা মুখে সোজা ভ্রু একটু উঠল; ঠাট্টা থেকে মূল প্রসঙ্গে ফিরে এসে বলল, “তৃতীয় হোকাগে আগেই বলেছিল তুমি এখানে আসবে। পরামর্শ চাইলে আমি রাজি হয়েছিলাম। আজ তুমি অবশেষে এসেছ।”
“আমার চিকিৎসা নিনজুত্সুর দক্ষতা খুব একটা ভালো নয়, বেশি হলে যুদ্ধক্ষেত্রের জরুরি চিকিৎসার মান। হয়তো খুব বেশি সাহায্য করতে পারব না।” কাতো মেঘ-বতাস বলল, অপারেশন কক্ষের কেন্দ্রে তাকাল।
সে খুব কাছে যায়নি, যাতে টেবিলের কাজের বিঘ্ন না হয়। কয়েকজনের ফাঁক দিয়ে সে ‘রোগী’কে দেখল।
‘রোগী’ একজন পরিপক্ব, সুগঠিত নারী; সম্পূর্ণ নগ্ন, চারটি অঙ্গ বাঁধা, তার বুকের ওঠানামা প্রমাণ করে সে জীবিত, সম্ভবত ওষুধ বা জাদুতে অচেতন।
‘বাঁধা? এসএম? ওরোচিমারু এতটা উন্মাদ?’ কাতো মেঘ-বতাস আরও খুঁটিয়ে দেখল, এবং দৃষ্টি আটকে গেল।
তাকে আকর্ষণ করল নারীর দেহ নয়, বরং তার চামড়ায় গাছের মতো দাগ দেখা যাচ্ছে; মনে হচ্ছে, কাঁধ থেকে রোগ শুরু হয়েছে, এবং এর বিস্তার বাড়ছে।
অপারেশন টেবিলের সবাই, সম্ভবত এই দেহের কাঠ হয়ে যাওয়ার রোগ আটকাতে চেষ্টা করছে।
ওরোচিমারু কাতো মেঘ-বতাসের নম্র কথায় হাতের কাজ একটু থামাল, সর্পদৃষ্টি তুলে বলল, “কাতো-সান, কবে থেকে তুমি এত নম্র হলে? তুমি তো সদা বেগবতী, স্বাধীন পুরুষ হতে চেয়েছিলে! এটি কিন্তু তোমার স্বভাব নয়।”
“স্টেবলাইজার ওষুধ ৮ নম্বরের মাত্রা বাড়াও, আমার নতুন ফর্মুলা, ০.৫ স্ট্যান্ডার্ড ইউনিট বাড়াও। আর নিউট্রালাইজার ৬ নম্বর, ০.২ ইউনিট কমাও। ওষুধের পরিবর্তনের পর, পরীক্ষার জীবনচিহ্ন নজর রাখো। আমাকে খবর দাও।”
ওরোচিমারু মাথা নিচু করে কাজ করতে করতে আশপাশের কর্মীদের নির্দেশ দিল।
ওরোচিমারুর নির্দেশে, দুজন যন্ত্র পরিচালনাকারী কর্মী তৎক্ষণাৎ কাজ করল।
“স্টেবলাইজার ৮ নম্বর, ০.৫ ইউনিট বাড়ালাম; নিউট্রালাইজার ৬ নম্বর, ০.২ ইউনিট কমালাম।”
“পরীক্ষার নিঃশ্বাস স্বাভাবিক, রক্তচাপ কম, শরীরের তাপমাত্রা কম... জীবনচিহ্ন স্থিতিশীল।”
কাতো মেঘ-বতাস বিস্মিত স্বরে জিজ্ঞেস করল, “উড-স্টাইল? উড-স্টাইল নিয়ন্ত্রণ হারালে দেহ কাঠে পরিণত হয়? এই নারী কে? কনোহা গ্রামের নিনজা?”
ওরোচিমারু উত্তর দিল, “উড-স্টাইল, হা হা, এটিকে উড-স্টাইল বলা যায় না। পরীক্ষার দেহে কাঠের স্তরটি প্রথম হোকাগের কোষ প্রতিস্থাপনের পর, আমার গোপন ওষুধ ও জাদু দিয়ে উদ্দীপিত। পরীক্ষার কনোহা নিনজা কিনা? আমি শুধু চেহারা দেখে বেছে নিয়েছি।” তারপর পাশে থাকা সহকারীর দিকে ইঙ্গিত করল, “তুমি কাতো মেঘ-বতাসকে উত্তর দাও।”
উত্তর দেওয়ার জন্য ইঙ্গিত পাওয়া সহকারী যেন হঠাৎ কান ও মুখ পেয়েছে, “কাতো মেঘ-বতাস মহাশয়, পরীক্ষার বিষয়টি আগুন দেশের ভেতরকার এক কুখ্যাত ডাকাত দলের নেতা; তথ্য অনুযায়ী, সে দলের দ্বিতীয় প্রধান, কিছু নিম্নস্তরীয় নিনজুত্সু জানে। গ্রাম থেকে নিনজারা অভিযান চালিয়ে তাকে জীবিত ধরে এনেছে।”
কাতো মেঘ-বতাস শুনে বুঝল, সে কনোহা গ্রামের নয়, ডাকাত দলের নেতা; অতএব আর কিছু বলল না।
নিনজারা যদি হয়, তাহলে তারা忍বিশ্বের প্রান্তরের সিংহ; আর ডাকাত, চোর, অপরাধীরা সম্ভবত হায়েনারও নয়। সাধারণ মানুষের প্রতি তারা অনেক সময় নিনজাদের চেয়েও নিষ্ঠুর।
যারা দুর্বল, তারা শক্তিশালীকে ভয় পায়, এবং আরও দুর্বলদের নিপীড়ন করে, আরও নিষ্ঠুরভাবে, আরও ভয়ানক কায়দায়।
নিনজার জীবনে, কাতো মেঘ-বতাসের হাতে অসংখ্য সাধারণ ডাকাত, চোর, অপরাধী মরেছে।
এখনকার এই নারীর শুধু চেহারা ও শরীরই ভালো। তার মৃত্যুতে কিছু আসে যায় না; হয়তো তার হাতে কাতো মেঘ-বতাসের চেয়েও বেশি মানুষ মরেছে।
ওরোচিমারু আবার নির্দেশ দিল, “প্রস্তুতি নাও, ক্যাটালিস্ট ৩ নম্বর ইনপুটের জন্য প্রস্তুত থাকো, পরীক্ষার জীবনচিহ্ন নজর রাখো, বাঁধন পরীক্ষা করো...”
...
(নবীন লেখক আশায়, অনুগ্রহ করে সমর্থন দিন, ভোট দিন, সংগ্রহে রাখুন।)