একষট্টিতম অধ্যায় লক্ষ্য

কোনো পাতার গ্রামে, যেখানে নিনজা স্কুলের উদ্বোধনী অনুষ্ঠান চলছে, সেখানে সান্দাইমে হোকাগে সরুতি হিরুজেন ও তার শিষ্য সুনাদে গোপন আলাপ শেষে, হোকাগের সহচর নিনজার নেতৃত্বে নিজের নিজের অবস্থানে চলে গেলেন।

সরুতি হিরুজেন, পাতার গ্রামের বর্তমান শাসক ও তৃতীয় হোকাগে হিসেবে, গ্রাম ও দেশের নেতৃত্বের প্রতিনিধিত্ব করে, এই বছরের নিনজা স্কুলের অভিষেক ও নতুন শিক্ষার্থীদের ভর্তি অনুষ্ঠানে 'আগুনের ইচ্ছা'কে কেন্দ্র করে গুরুত্বপূর্ণ বক্তৃতা দিলেন। এই বক্তৃতার বিস্তারিত বর্ণনা অপ্রয়োজনীয়; অধিকাংশ পাতার গ্রামের বাসিন্দা ও নিনজা, বক্তৃতার মূলার্থ হৃদয়ে ধারণ করেছে।

এখনও গ্র্যাজুয়েশন না হওয়া নিনজা শিক্ষার্থীরা, বিশেষত এই বছর ভর্তি হওয়া নতুন শিক্ষার্থীরা, বক্তৃতা শুনে রক্তগরম অনুভব করল। সাধারণ পরিবারের ছেলে-মেয়েরা, যাদের স্বপ্ন বড়, তারা উচ্ছ্বসিত প্রতিক্রিয়া দেখাল, কেউ কেউ উত্তেজনায় দাঁড়িয়ে চিৎকারও করল।

তাদের দেখাদেখি, আরও কিছু প্রাণবন্ত, উচ্ছল শিক্ষার্থীও সাড়া দিয়ে চিৎকারে যোগ দিল, শেষ পর্যন্ত তাদের শ্রেণির শিক্ষকরা শাসন করল। সাম্প্রতিক বছরগুলোতে, নিনজা বিশ্বের তুলনামূলক শান্তি বিরাজ করছে। আগুনের দেশের পাতার নিনজা গ্রাম, পাঁচ বৃহৎ দেশের মধ্যে সবচেয়ে শক্তিশালী। যদিও সীমান্তে মাঝে মাঝে ছোটখাটো ঝামেলা হয়, মূলত শান্তিপূর্ণ পরিবেশ বিরাজমান।

দেশের ভূ-প্রকৃতি ও প্রাকৃতিক সুবিধা শ্রেষ্ঠ, শ্রম দিলে সবারই খাদ্য ও বস্ত্রের সংস্থান হয়। সাধারণ মানুষের সুখবোধ স্বাভাবিকভাবেই বেড়েছে, বিশেষত পাতার গ্রামের বাসিন্দারা গ্রামটির সমৃদ্ধি ও বিকাশের আনন্দে উদ্বেল। দেশের শান্তি রক্ষা, জনগণের নিরাপত্তা নিশ্চিত, যুদ্ধের ভয়মুক্ত জীবন — এ সবই হোকাগের পরিশ্রমের ফল। তাই মানুষ তাদের নেতাকে ভালোবাসে ও শ্রদ্ধা করে।

পুরো পাতার গ্রাম, এই অনুষ্ঠানস্থলের উচ্ছ্বসিত শিক্ষার্থীদের মতো, পাতার ৩৫তম বছরে আনন্দে ভাসছে। কিন্তু, আগুনের দেশ ও পাতার গ্রামকে শত্রুরা, কিংবা নিনজা বিশ্বের অন্ধকারে লুকিয়ে থাকা কুটিল শক্তিগুলো, আর কতদিন এই শান্তি ধরে রাখতে দেবে?

যদি আবার নিনজা বিশ্বের যুদ্ধ শুরু হয়, এই অনুষ্ঠানস্থলের নিনজা, এমনকি সাধারণ নাগরিক, কতজন তাদের জীবন হারাবে? আগামী বছরের উদ্বোধন অনুষ্ঠানে, কতজন চেনা মুখ থাকবে, তা কেউ জানে না।

অনুষ্ঠান শেষে, সুনাদে তার গুরু সরুতি হিরুজেনের সঙ্গে হোকাগের বাসভবনে ফিরে গেল।

দুপুরের খাবারও সুনাদে তার গুরু হিরুজেনের সঙ্গে, হোকাগের বাসভবনে খেয়েছিল। খাওয়ার সময় সুনাদে আবারও তার গুরুর সামনে আদরের ভঙ্গি দেখাল, অবশেষে সে একটি নিনজুৎসুর স্ক্রল পেল।

সুনাদে যেমন চেয়েছিল, স্ক্রলে বি-শ্রেণির ছায়া বিভাজন ও এ-শ্রেণির নিষিদ্ধ বহু ছায়া বিভাজন জুৎসু ছিল, আরও ছিল 'নিনজা বিশ্বের শিক্ষক' হিরুজেনের ব্যক্তিগত পাঠ ও অভিজ্ঞতা। হিরুজেনের উপদেশ কম ছিল না, তবে স্ক্রলটি গ্রামীয় নিয়মের একটু বাইরে গিয়ে সুনাদেকে দিয়েছে। এতে তার স্নেহ স্পষ্ট।

সুনাদে জানতো, উপকার পেয়েছে, মন ভালো ছিল। সে পুরো দুপুর মনোযোগ দিয়ে হিরুজেনের কথা শুনল, বিরলভাবে কোনো বিরূপতা দেখায়নি।

এবার সুনাদে ও হিরুজেনের প্রসঙ্গ ছেড়ে, চলুন দৃষ্টি ফেরাই পাতার গ্রামের নিচের বসন্তের ঘাঁটি, কাতো ইউকাজে ও ওরোচিমারু নামের দুই পুরনো সহপাঠীর দিকে।

ওরোচিমারুর অফিসে, কাতো ইউকাজে ও ওরোচিমারু গোপনে আলোচনা করল, কিভাবে কাতো ইউকাজে হাশিরামার কোষ প্রতিস্থাপন পরীক্ষায় অংশ নেবে, তার বিস্তারিত পরিকল্পনা।

ওরোচিমারু আরও জানতে চাইল, 'রোগীর' উপর আত্মা-রুপান্তর জুৎসু ব্যবহারের সময় কাতো ইউকাজের অভিজ্ঞতা কেমন। (ওরোচিমারু জানে না, কাতো আসলে জীবনের জুৎসু ব্যবহার করেছে, বরাবরই ধরে নিয়েছে, এটা কাতো পরিবারের আত্মা-রুপান্তর জুৎসু।)

কারণ ছিল, কাতো ইউকাজের গোপন জুৎসু কিভাবে হাশিরামার কোষ প্রতিস্থাপনকে প্রভাবিত করে, তা বিস্তারিত জানতে চায়, যাতে ভবিষ্যৎ পরীক্ষার পরিকল্পনা আরও উন্নত হয়।

ওরোচিমারুর আসলে আত্মা-রুপান্তর জুৎসুর প্রতি লোভ আছে কিনা, তা কাতো ইউকাজে বুঝতে পারে। এই মুহূর্তে, ওরোচিমারু নিশ্চিতভাবেই কৌতূহলী; সে যেকোনো শক্তিশালী কিংবা রহস্যময় নিনজুৎসু ও গোপন কৌশল নিয়ে গভীর কৌতূহল প্রকাশ করে।

এখনই কাতো ইউকাজের বিরুদ্ধে গোপনে কিছু করার সম্ভাবনা কম।

আলোচনা শেষে, কাতো ইউকাজে আর ওরোচিমারুর অফিসে থাকেনি।

বিদায় নিয়ে, সে নিজের অফিসে না ফিরে, বসন্তের ঘাঁটির ভিতরে ঘুরে ঘুরে পর্যবেক্ষণ করতে শুরু করল। এই তদন্ত পূর্বের আত্মা বিভাজনের গোপন অনুসন্ধানের মতো নয়; এবার সে প্রকাশ্যেই জানার চেষ্টা করছে।

আগামী কয়েক দিন, বসন্তের ঘাঁটিতে, কাতো ইউকাজে প্রতিটি পরীক্ষায় অংশ নেবে, পাশাপাশি সময় ব্যয় করে বসন্তের ঘাঁটি ও নতুন বসন্তের কার্যক্রম সম্পূর্ণভাবে জানতে চেষ্টা করবে।

তথ্যকেন্দ্রে থাকা ক্লান্তিকর, একঘেয়ে দলিলপত্র পড়তে হবে, পাশাপাশি আত্মা বিভাজন ও মূল দেহের অনুসন্ধান চলবে।

কাতো ইউকাজের বসন্তের ঘাঁটিতে প্রবেশাধিকার অনেক বেশি; সাধারণত শিমুরা ডানজোর অফিস ছাড়া, প্রায় সব জায়গায় সে যেতে পারে, শুধু কিছু স্থানে নিরাপত্তা বেশি।

অপারেশন ল্যাব আগেই দেখা হয়েছে, তবে পুরো ঘাঁটিতে শুধু একটিই নয়, একাধিক অপারেশন ল্যাব আছে, নানা কাজে ব্যবহৃত হয়। ওরোচিমারু সব পরীক্ষায় নিজে উপস্থিত থাকে না।

তার কাজ মূলত পরীক্ষার পদ্ধতি ও পরিকল্পনা করা, বড় করে দেখলে গবেষণার দিক ও লক্ষ্য নির্ধারণ, মূলত মস্তিষ্কের কাজ, শুধু শ্রম নয়।

গতকাল ওরোচিমারু নিজে পরীক্ষায় অংশ নিয়েছিল, কারণ পরীক্ষা খুবই গুরুত্বপূর্ণ — তিন নম্বর ক্যাটালিস্টের কার্যকারিতা যাচাই করতে, যা নতুন তৈরি করা ওষুধ; 'রোগী'ও ওরোচিমারুর হাতে নির্বাচিত।

অপারেশন ল্যাব গুরুত্বপূর্ণ হলেও, কাতো ইউকাজে সেখানে বেশি সময় দেয়নি; তার বেশি মনোযোগ ছিল কোষ培養室ে।

অপারেশন ল্যাবের মতো, কোষ培養室ও একাধিক; হাশিরামা কোষের কার্যকারিতার ভিত্তিতে বিভিন্ন ঘর বিভক্ত।

সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ঘরটি, যেখানে প্রথম হোকাগে সেনজু হাশিরামার আসল টিস্যু কোষ সংরক্ষিত। বসন্তের ঘাঁটির সবচেয়ে কড়া নিরাপত্তার জায়গা এটিই।

কাতো ইউকাজের আত্মা অনুভূতিতে, এই ঘর 'রোগীর' নিরাপত্তা অঞ্চলের চেয়ে অনেক বেশি কঠোর; এমনকি শিমুরা ডানজোর অফিসের নিরাপত্তার সঙ্গে তুলনীয়।

এটাই কাতো ইউকাজের লক্ষ্য...

...