সাতচল্লিশতম অধ্যায়: মাতাল সুনাডে
গোপন ঘাঁটি থেকে বেরিয়ে আসার পর, কাটো মিকাজোর মনটা তেমন ভালো ছিল না। সারা বিকেল ধরে কঠিন সব নথিপত্র পড়তে পড়তে সে ক্লান্ত হয়ে পড়েছিল। এই নথিগুলো কেবল বিরক্তিকর আর কঠিন ভাষায় লেখা ছিল না, বরং অনেকটাই নির্মম, এমনকি কোথাও কোথাও রক্তাক্ত বললেও ভুল হবে না। তার কাছে মিশনে বাইরে গিয়ে কাজ সম্পন্ন করা কিংবা নিনজা বিদ্যা চর্চা করার চেয়ে এই গবেষণা সংক্রান্ত দায়িত্বগুলো মোটেই পছন্দের নয়। যদিও কাটো মিকাজোর মাথাব্যথা শুরু হয়নি, তবুও তার মন ভীষণ খারাপ ছিল।
একজন পুরুষ যখন ক্লান্ত থাকে, মন খারাপ থাকে, তখন সে নিজেকে একটু হালকা করতে চায়। কীভাবে করে? কার্টুন দেখে, ভিডিও দেখে, উপন্যাস পড়ে বা গেম খেলে… এসব সাধারণত অবিবাহিত, গৃহকোণপ্রিয় ছেলেদের ব্যাপার। কিন্তু কাটো মিকাজো অবিবাহিত, ঘরকুনো যুবক নয়; তার প্রেমিকা আছে—তাও নয়, বলা ভালো, তার হবু প্রেমিকা আছে, আর সেই মেয়ে ফর্সা, সুন্দরী, লম্বা পা, বড় বুকের স্বর্ণকেশী রমণী।
একজন পুরুষ যখন হালকা হতে চায়, তখন সে মেয়েদের কাছেই ছুটে যায়। মেয়েদের সঙ্গ কি এসব একঘেয়ে বিনোদনের চেয়ে অনেক বেশি আনন্দময় নয়?
মাত্র তিন ঘণ্টা পরে কাটো মিকাজো সত্যিই সেই আনন্দ খুঁজে পেল। বিকেলে গোপন ঘাঁটি ছেড়ে সে সরাসরি কাঠপাতার হাসপাতালের দিকে পা বাড়ায়, সান্ত্বনার আশায় খোঁজে যায় সুনাদেকে। তবে তারা দু’জনে বেশিক্ষণ হাসপাতালে থাকেনি; বরং পুরনো এক সুসী রেস্তোরাঁয় ডেটিং করতে চলে যায়। সেখানে খানিক গল্প, মন খুলে কথা হয়। কাটো মিকাজো প্রথমে ভেবেছিল, ডিনার শেষে একসঙ্গে কোনো রোমান্টিক সিনেমা দেখে আবেগঘন মুহূর্ত উপভোগ করবে।
অবশেষে, কল্পনা আর বাস্তবের মধ্যে বিস্তর ফারাক। ঠিক যেমন এখন—তারা সদ্য এক জুয়ার ঘর থেকে বেরিয়েছে এবং কাটো মিকাজো প্রায়ই যেখানে যায়, সেই কিকুগাওয়া ইযাকায়ায় বসে আছে। সুনাদে মদ্যপান করছে, কাটো মিকাজো তার সঙ্গী হয়ে পাশে আছে, উপযুক্তভাবে দেখভাল করছে। রোমান্টিক সিনেমা দেখা আর কাটো মিকাজোর কাঙ্ক্ষিত কিছুই হয়নি।
প্রথমে সবকিছু ঠিকঠাক চলছিল। কাটো মিকাজো খুব সহজে গোপন ঘাঁটির আজকের ঘটনা সুনাদেকে বলছিল, গভীরে যায়নি, বেশি কিছু বলেনি। (তিন নম্বর হকাগে সরুতোবি সারুতোবি হিরুজেন বিশেষ অনুমতি দিয়েছেন, কাটো মিকাজো সুনাদেকে বসন্ত উৎসবের মিশনের কথা বলতে পারবে।) কিন্তু কাটো মিকাজো সুনাদে থেকে সান্ত্বনা পাবার আগেই কথার মোড় ঘুরে গিয়ে চলে যায় সুনাদে’র ছোট ভাই নাওকির প্রসঙ্গে। তারপর সুনাদে শুরু করে অভিযোগ, কারণ গতকাল সে নাওকির জন্য কিছু জিনিস কিনেছিল, তার একটি নাওকির পছন্দ হয়নি, আর সে একটু গজগজ করেছিল। তারপর…
সুনাদে’র মন খারাপ হয়ে যায় এবং সে জোর করে জুয়ার ঘরে যেতে চায়, মন ভালো করার জন্য বাজি ধরবে বলে। কাটো মিকাজোর সিনেমা দেখার পরিকল্পনা ভেস্তে যায়; সে বাধ্য হয়ে সুনাদেকে নিয়ে জুয়ার ঘরে যায়। কাটো মিকাজো ভয় পায়, যদি সুনাদে মাথা গরম করে সব হেরে বসে, তাহলে তো তার হবু বউকেই বাজিতে হেরে বসবে!
শেষ পর্যন্ত যা হলো, সুনাদে কেবল কাটো মিকাজোর সঙ্গেই নয়, জুয়ায় সবসময় হেরে যায়। দু’জনের কাছে থাকা সব নগদ শেষ হয়ে গেল, কাটো মিকাজো প্রায় জোর করেই তাকে টেনে বের করে আনে। মন খারাপ সুনাদে, এখন টাকা হারিয়ে আরও বেশি মন খারাপ। আবার মদ্যপানের জন্য জেদ ধরে। টাকা না থাকায় কাটো মিকাজো তাঁকে নিজের চেনা কিকুগাওয়া ইযাকায়ায় নিয়ে যায়, যেখানে বাকিতে খাওয়া যায়।
এখন সুনাদে বেশ নেশাগ্রস্ত। এক হাতে সাকের বোতল তুলে গলাধঃকরণ করছে, আরেক হাতে বলে উঠল, “শোনো, কাটো! নাওকি এখন অনেক বড় হয়ে গেছে, ডানা মেলেছে…”
কাটো মিকাজো হালকা চুমুক দিয়ে বলল, “হ্যাঁ, হ্যাঁ, নাওকি তো সত্যিই বড় হচ্ছে। গত দুই বছরে তার উচ্চতা আমার কাঁধে এসে ঠেকেছে… আরে, একটু আস্তে খাও, সুনাদে।”
কাটো মিকাজো বেশি মনোযোগ দেয় সুনাদেকে দেখাশোনায়। সুনাদে সাকের পুরো বোতল একবারেই শেষ করল, সবুজ ও-শিন হাকামা আর অন্তর্বাস ভিজে গেল। কিন্তু সুনাদে বুঝতেই পারল না, তার জামা ভিজে গেছে। সে বলল, “আরে, আমি নাওকির উচ্চতা বলছি না, তার সাহস বেড়েছে, এখন আমায় কথার জবাব দেয়, এমনকি ঝগড়া করতেও চায়। তুমি শুনছো তো আমার কথা, কাটো?”
“হ্যাঁ, হ্যাঁ… নাওকি মোটেই ঠিক করছে না, বোনকে কেউ এভাবে কথা দেয় না…” কাটো মিকাজো ধৈর্য ধরে শুনছিল, এতক্ষণ ধরে সেই একই কথা সে শুনছে, বলছে। আবার উঠে সে টিস্যু আনল, সুনাদের ভেজা জামা মুছে দিতে গেল। বাইরের হাকামা তেমন ভেজেনি, ভেতরের অন্তর্বাস, বিশেষ করে বুকের কাছে…
“সুনাদে, আজ অনেক হয়েছে, চলো… নড়ো না, আমি তোমার জামা মুছে দিই। এখন তুমি যদি না শোনো, আমার হাতে যদি কিছু হয়, আমি দায়িত্ব নেবো, আগে বলে রাখি, আমাকে মেরে ফেলবে না কিন্তু…”
“উহু, ছোটবেলায় নাওকি কত মিষ্টি ছিল… আমার বুকে আবার ভিজে গেছে, ওরা দিন দিন বড় হচ্ছে, কত ঝামেলা হয়…”
কাটো মিকাজো যখন সুনাদে’র জামা মুছে দিচ্ছিল, তখন সুনাদে হঠাৎ বুকে ঠাণ্ডা অনুভব করে, আরেক হাতে নিজের উঁচু, নরম বুক দু’টি চেপে ধরে কাটো মিকাজোর হাত সরিয়ে দেয়, জামা খুলতে চায়…
“আরে! সুনাদে, একটু শান্ত হও, আমরা বাইরে আছি, জামা খুলতে হলে অন্তত কোথাও একা গিয়ে খুলো!”
কাটো মিকাজো হিমশিম খেতে লাগল মাতাল সুনাদেকে সামলাতে। সুনাদে তার দাপটে স্থির থাকতে পারছিল না।
অনেক কষ্টে সুনাদে টেবিলের ওপর মাথা রেখে ঘুমিয়ে পড়ল, আর জ্ঞান থাকল না। কাটো মিকাজো স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলল। সে কিকুগাওয়া মাসির কাছে গিয়ে বলল, বিলটা তার নামে লিখে রাখুন, পরে এসে পরিশোধ করবে। জামা মুছে দেয়ার চিন্তা বাদ দিল, বরং দ্রুত সুনাদেকে বাড়ি পৌঁছে দেওয়াই ভালো। যদিও সুনাদে এখন অচেতন, কিছু হলে পারেও, তবুও…
“সুনাদে, তুমি পুরোপুরি মাতাল, ওঠো, আমি তোমাকে বাড়ি পৌঁছে দিচ্ছি…”
“নাওকি এখন আর আগের মতো নেই, এখন আমায় জবাব দেয়…”
কাটো মিকাজো ফিরে এসে তাকিয়ে দেখল, মাতাল সুনাদে ঘুমুচ্ছে। সে টেবিলের ওপর, মাথা এক হাতে রেখে, মুখে লাল আভা ছড়িয়ে আছে, অন্য হাতে অজান্তেই চুল ঠিক করছে। একটু আগে যতই দুষ্টুমি করুক, এখন চুলগুলো বেশ ভালোভাবেই নিজেই ঠিক করে নিয়েছে। নারী—মাতাল হলেও সৌন্দর্য ভুলে যায় না।
আঙুলগুলো সাদা, চুল সোনালি, গাল লাল আভায় ভরা। এখন আর মাতাল দুষ্টুমির কিছু নেই, কাটো মিকাজো এক মুহূর্তের জন্য মুগ্ধ হয়ে তাকিয়ে থাকল…
“কাটো মিকাজো, তুমি তো আর নাওকির মতো হবে না তো? আমার কথা তো সবসময় শুনবে? আমাকে সবসময় ভালোবাসবে তো? তুমি কী ভেবে বসে আছো, ভাবছো না আমি জানি না? কাল যা করলে, আজ আবার আমায় মাতাল করলে… সাবধান, আমি কিন্তু মারব… তুমি আমাকে সবসময় ভালোবাসবে তো?”
কাটো মিকাজো সুনাদে’র অস্পষ্ট কথা শুনে চমকে উঠল। তার ছোট, গোলাপি ঠোঁট দিয়ে অস্পষ্ট শব্দ বের হচ্ছে।
“আমি খারাপ, কিন্তু শুধু তোমার জন্য খারাপ, আমি তোমাকে সবসময় ভালোবাসব…”
কাটো মিকাজো এগিয়ে গিয়ে রাজকুমারীর মতো সুনাদেকে কোলে তুলে নিল। কিকুগাওয়া মাসির সঙ্গে বিদায় নিয়ে, সুনাদেকে কোলে নিয়ে তার বাড়ির দিকে রওনা দিল।
নবীন লেখকের আকুতি—অনুগ্রহ করে বইটি পড়ুন, ভোট দিন, সংগ্রহে রাখুন।