পঞ্চান্নতম অধ্যায়: অনুরোধ
সুনাদে অবজ্ঞার দৃষ্টিতে তাকালেন কাতো ইউফেং-এর দিকে, প্রথমে ধীরস্থিরভাবে দাঁত ব্রাশ করতে করতে, মুখ ধুতে ধুতে চুল আঁচড়ে শুরু করলেন, তারপর উচ্চস্বরে বললেন, "আমি তো গতকাল রাতে মদ খেয়েছিলাম, তুমি তো জানোই।"
তার আগের কথার সূত্র ধরে সুনাদে এত ক্ষীণ স্বরে বললেন, যেন শুধু তিনি নিজেই শুনতে পান, "তবে কোনো এক ভীরু মানুষ, নিজের বড়াইয়ের মতো সাহস তো দেখাতে পারল না..."
কথা বলতে বলতে সুনাদে দরজার বাইরে ডাইনিং টেবিলে কাতো ইউফেং-এর প্রতিক্রিয়া লক্ষ করছিলেন।
"তোমার ওই চোখের ভাষা কী? গতকালই তো ঠিক করেছিলাম সিনেমা দেখতে যাবো, কিন্তু তুমি জোর করেই ক্যাসিনোতে খেলতে গেলে, তারপর আবার মদ খেতে চাইলে, শেষে তো এমন মাতাল হলে, নিজেরই হুঁশ হারিয়ে ফেললে!"
কাতো ইউফেং সুনাদে-র প্রথম কথা শুনেই বাথরুম থেকে বেরিয়ে এলেন, ডাইনিং টেবিলের পাশে এসে ব্যক্তিগত সীলের জাদুমন্ত্রে সদ্য কেনা প্রাতরাশ বের করে সাজিয়ে রাখলেন।
"শিগগির এসো, আর দেরি করো না, আজও হাসপাতালে যেতে দেরি হবে। তুমি কী বললে? একটু জোরে বলো!" কাতো ইউফেং বাথরুমের দিকে চিৎকার করে বললেন।
"আমি যদি মদ না খাই, তুমি সুযোগ পাবে কিভাবে... শেষ পর্যন্ত তো পশুরও নিচে নেমে গেলে... আহ, নির্বোধ!" বাথরুমের ভিতর থেকে সুনাদে আবার অবজ্ঞার দৃষ্টিতে বাইরে তাকালেন, ক্ষীণ স্বরে ফিসফিস করলেন।
"তুমি কী বলো? তাড়াতাড়ি এসো, তোমার সঙ্গে প্রাতরাশ শেষ করেই আমি চলে যাবো, হাসপাতালে তোমাকে পৌঁছে দিতে পারবো না, আমার আরও কাজ আছে, গতকাল রাতে যে বিষয়ে বলেছিলাম, মনে আছে তো? সন্ধ্যায় আগের মতো তোমার কাছে আসবো।" কাতো ইউফেং আবার তাগাদা দিলেন।
"কিছু বলিনি, আমি তো এখনই আসছি, সব কিছু শেষ করে নিচ্ছি..."
...
এদিকে কাতো ইউফেং-এর আত্মা বিভাজন সুনাদে-র সঙ্গে প্রাতরাশ শেষ করলেন, ওদিকে কাতো ইউফেং-এর মূল দেহও পৌঁছে গেলেন হোকাগে ভবনে।
কাতো ইউফেং প্রথমে হোকাগে অফিসে গেলেন, তিন নম্বর হোকাগে সরুতোবি হিরুজেন-এর সঙ্গে দৈনন্দিন সম্পর্ক গড়ার জন্য, না, বরং কালকের প্রথমবারের মতো আন্ডারগ্রাউন্ড ঘাঁটিতে কাজের রিপোর্ট দিতে।
দুঃখের বিষয়, কাতো ইউফেং সরুতোবি হিরুজেন-কে দেখতে পেলেন না। অফিসে থাকা সেক্রেটারিকে জিজ্ঞেস করে জানলেন, তিন নম্বর হোকাগে আজ সকালে নিনজা স্কুলে গিয়েছেন, সকালটা সেখানেই কাটাবেন।
কাতো ইউফেং হিসেব করলেন, আজকের দিনটা বছরের নিয়মমাফিক নিনজা স্কুলের নতুন শিক্ষার্থীদের ভর্তি দিবস, অনুমান করলেন, তিন নম্বর হোকাগে, সরুতোবি হিরুজেন, নতুন ছোট নিনজাদের ভর্তি অনুষ্ঠানে উপস্থিত হতে গেছেন।
বলা যায়, এ বছর আট বছরের চতুর্থ হোকাগে নামিকাজে মিনাতো এখনও নিনজা স্কুলে পড়ছেন। কাতো ইউফেং শেষবার খোকা শেনজু-র গ্র্যাজুয়েশন অনুষ্ঠানে গিয়েছিলেন, তখন দূর থেকে মিনাতো-কে দেখেছেন।
তাছাড়া নারুতো-র মা উজুমাকি কুশিনা-কে দেখেছিলেন, শোনা যায় দুই বছর আগে উজুমাকি দেশে থেকে নির্বাচিত হয়ে কাঠপাতায় এসেছিলেন, দ্বিতীয় কিউবি জিনচুরিকি-র দায়িত্ব নিতে।
কাতো ইউফেং অযথা যোগাযোগ করেননি, উজুমাকি কুশিনা যেহেতু নতুন কিউবি জিনচুরিকি, তিনি শুধু দূর থেকে অনুভব করেছিলেন কিউবি-র চক্র।
তিন নম্বর হোকাগে-কে না পেয়ে কাতো ইউফেং ঠিক করলেন, বিকেলে অথবা আগামীকাল আবার আসবেন, ঘুরে গেলেন হোকাগে ভবনের নিচের তাস্ক ম্যানেজমেন্ট বিভাগে।
তিন নম্বরের সঙ্গে সম্পর্ক গড়া, না, বরং রিপোর্ট দেওয়া, ছিল মূলত সহযাত্রী হিসেবে।
আজ কাতো ইউফেং হোকাগে ভবনে এসেছেন, মূল উদ্দেশ্য ছিল তাস্ক ম্যানেজমেন্ট বিভাগের পরিচিত পুরনো বন্ধু কোওতানি জিন-কে খুঁজে পাওয়া, কিছু সাহায্য চাইবেন।
কাতো ইউফেং কোওতানি জিন-কে খুঁজেছেন, কারণ তাঁর জন্য উপযুক্ত কিছু মিশন খুঁজে রাখতে বলবেন।
কাতো ইউফেং-এর বর্তমান পরিস্থিতিতে, দীর্ঘমেয়াদি নয়, স্বল্প মেয়াদি, আগুন দেশের ভেতরে, গুপ্তচরবৃত্তি, গুপ্ত হত্যা—এই ধরনের মিশন চাইবেন, কোওতানি জিন-কে অনুরোধ করবেন সংগ্রহ ও সাজাতে।
কাতো ইউফেং প্রতিদিন সময় বের করবেন, উপযুক্ত মিশন বাছাই করে, ঘাঁটির কাজ শেষ করে সেগুলো সম্পন্ন করবেন, যাতে দ্রুত নিনজা সিস্টেমের পয়েন্ট সংগ্রহ করা যায়।
এখন শুধু স্বল্প মেয়াদি মিশন বেছে নিতে পারেন, দ্রুত, সংক্ষিপ্ত, কার্যকর—এইটাই মূল।
কাতো ইউফেং-এর মূল দেহ অথবা বিভাজন, অবশ্যই একজনকে দীর্ঘমেয়াদে আন্ডারগ্রাউন্ড ঘাঁটিতে থাকতে হবে, এসএস শ্রেণির নববর্ষ মিশনে অংশ নিতে।
অন্যান্য মিশনের ধরন কাতো ইউফেং ঠিক করেছেন, শ্যাডো ক্লোন জুতসু শিখে, দেখবেন নিনজা সিস্টেম অথবা আত্মা বিভাজন জাদু দিয়ে সত্যিকারের বিভাজন তৈরি করা যায় কিনা।
যদি সম্ভব হয়, ঘাঁটির ও অন্যান্য মিশনের দ্বন্দ্ব সমাধান হবে, সব কিছু সহজ হবে, যদি না হয়, কাতো ইউফেং অন্য উপায় খুঁজবেন, একান্তই না হয়, তাহলে শুধু এই স্বল্প মেয়াদি মিশনেই সময় কাটাতে হবে।
কাতো ইউফেং-এর সম্পর্ক গড়ার দক্ষতা, কাঠপাতার উচিৎ নিনজা হয়ে উঠলেও, মোটেই কমেনি; তাস্ক ম্যানেজমেন্ট বিভাগে কোওতানি জিন-এর সঙ্গে দেখা হলে।
দুজনের কথা বেশি হয়নি, কোওতানি জিন কাতো ইউফেং-এর অনুরোধ সহজেই মেনে নিলেন।
"এ তো ছোট ব্যাপার কাতো, আমার ওপর ছেড়ে দাও, কাঠপাতার নিয়মে কোনো বাধা নেই," কোওতানি জিন বুক চাপড়ে নিশ্চয়তা দিলেন।
"আমাদের সম্পর্ক তো জানোই, তোমার নিনজা স্কুলের গ্র্যাজুয়েশনের পর প্রথম মিশন সেটেলমেন্ট আমি করেছিলাম, তোমার প্রথম অফিসিয়াল মিশনে এত উত্তেজিত হয়েছিলে, চুপ করে গিয়েছিলে।"
আসলে তখন কাতো ইউফেং প্রথম অফিসিয়াল মিশন সেটেলমেন্টে, নিনজা সিস্টেম আনুষ্ঠানিকভাবে সক্রিয় হয়েছিল, বহু বছর অপেক্ষার পর অবশেষে বাহ্যিক সুবিধা পেয়েছিলেন, তাই অবাক হয়ে গিয়েছিলেন।
কাতো ইউফেং বললেন, "তাহলে ঠিক আছে, এই কদিনের কাজ শেষ হলে, তোমাকে নিয়ে মদ খেতে ও হট স্প্রিংয়ে যাবো। কাঠপাতার মধ্যেই ওই ধনী ব্যবসায়ী,汤之国 থেকে আসা, নতুন খোলা উচ্চমানের হট স্প্রিং ক্লাবে যাবো। আমি এখন কাঠপাতার উচিৎ নিনজা, মিশনের পুরস্কার ভালই পাই, তুমি টাকা বাঁচাতে হবে না।"
কোওতানি জিন বললেন, "তুমি তো খুব সৌজন্য দেখাচ্ছো কাতো, আমি কিন্তু তোমার সঙ্গে সৌজন্য করবো না, তাহলে ঠিক আছে!"
এরপর কাতো ইউফেং দ্রুত কোওতানি জিন-এর সঙ্গে সময় ও অন্যান্য ছোটখাটো বিষয় ঠিক করে নিলেন।
এরপর কাতো ইউফেং বিদায় নিলেন, হোকাগে ভবন থেকে বেরিয়ে এলেন।
সূর্যের সময় দেখে কাতো ইউফেং শরীরের চক্রা ব্যবহার করে, বাতাসের জাদু প্রয়োগ করলেন, দ্রুত আন্ডারগ্রাউন্ড ঘাঁটির দিকে ছুটে গেলেন।
...
ওদিকে সুনাদে-র সঙ্গে কাতো ইউফেং-এর আত্মা বিভাজন, প্রাতরাশ শেষ করে ফেললেন, রান্নার অবশিষ্ট প্যাকেট করে সুনাদে কাঠপাতা হাসপাতালে যাওয়ার সময় ফেলে দেবেন।
সুনাদে বাইরে যাওয়ার আগে শেষবারের মতো সাজগোজ করছিলেন।
কাতো ইউফেং-এর আত্মা বিভাজন বিদায় নিতে প্রস্তুত, "সুনাদে, তুমি তাড়াতাড়ি করো, আমি চলে যাচ্ছি, আজ সারাদিন, কোনো অপ্রত্যাশিত ঘটনা না ঘটলে, কাল বলেছিলাম ওই ঘাঁটিতেই থাকবো..."
সুনাদে উত্তর দিলেন, "আমি শেষ করে ফেলেছি, দেখো কেমন হয়েছে, এখনই বেরিয়ে যাচ্ছি, দেরি হবে না।"
কাতো ইউফেং একবার সাজগোজ করা সুনাদে-র দিকে তাকালেন, তারপর বললেন, "তুমি সাজ না করলেও সুন্দর, অবশ্য সাজ করলে আরও সুন্দর, বলতে গেলে তুমি স্বাভাবিকভাবেই সুন্দর, সাজের প্রয়োজন নেই... ঠিক আছে, ভুলে যাচ্ছিলাম, তুমি শ্যাডো ক্লোন জুতসু পারো? কখনও দেখিনি ব্যবহার করতে?"
সুনাদে আয়নার সামনে শেষবারের মতো সাজগোজ করতে করতে বললেন, "তুমি কিছু বুঝবে না, মেয়েদের সাজগোজ, বললেও বুঝবে না, তুমি শুধু বলো সুন্দর কিনা!"
"শ্যাডো ক্লোন জুতসু? হঠাৎ এই নিনজা জাদু জানতে চাও কেন? শিখতে চাও? আমি আগে তিন নম্বর বৃদ্ধের কাছ থেকে শিখেছিলাম, পারি তো, তবে খুব ভালো পারি না।"
কাতো ইউফেং আবার সুনাদে-র হালকা গোলাপি লিপস্টিক দেওয়া ঠোঁটের দিকে তাকিয়ে বললেন, "অবশ্যই সুন্দর, শ্যাডো ক্লোন জুতসু শিখতে চাই, একটা ভাবনা আছে, পরে তোমাকে বলবো, আমি চলে যাচ্ছি..."
সুনাদে কাতো ইউফেং-এর উত্তর শুনে বললেন, "তুমি শিখতে চাইলে আমি তিন নম্বর বৃদ্ধের কাছে গিয়ে জাদুর স্ক্রল ও অভিজ্ঞতা চাইবো, তিনি শ্যাডো ক্লোন জুতসুতে দক্ষ।"
"আমি তো আজ সকালে তিন নম্বর বৃদ্ধের সঙ্গে দেখা করতে যাচ্ছি, তিনি আমাকে নিনজা স্কুলের নতুন ছাত্রদের ভর্তি অনুষ্ঠানে উপস্থিত থাকতে বলেছেন। সহযাত্রী হিসেবে।"
কাতো ইউফেং সুনাদে-র উত্তর শুনে বললেন, "তোমাকে নতুন ছাত্রদের ভর্তি অনুষ্ঠানে ডেকেছে? ওহ, বুঝেছি, তুমি তো প্রথম ও দ্বিতীয় হোকাগে-র নাতনি, এখন কাঠপাতার উচিৎ নিনজা, আবার তিন নম্বর হোকাগে-র শিষ্য, আগুনের ইচ্ছার উত্তরাধিকারী, বুঝেছি।"
"আমি চলে যাচ্ছি, শ্যাডো ক্লোন জুতসু নিয়ে বেশি চাপ দিও না, যদি না হয় আমি অন্য উপায় ভাববো।"
এই কথা শেষ করে কাতো ইউফেং ব্যক্তিগত জাদুর স্ক্রল উল্টো করে ফেরত পাঠালেন, সুনাদে-র উত্তর না শুনেই আত্মা বিভাজন ধীরে ধীরে অদৃশ্য হয়ে গেল, দেয়াল পেরিয়ে মূল দেহের দিকে উড়ে গেল।
"দরজা আছে... এত বড় মানুষ হয়েও দরজা দিয়ে যায় না, এত অস্থির, আত্মার বিভাজন পারলে কী, তবুও তো ভীরু..."
সুনাদে ক্ষীণস্বরে অভিযোগ করলেন, তারপর আবর্জনার ব্যাগ তুলে, বাড়ি থেকে বেরিয়ে কাঠপাতা হাসপাতালের দিকে রওনা দিলেন।
...
পুনশ্চ: নতুন লেখককে আশ্রয় দিন, ভোট দিন, সংগ্রহে রাখুন।