অধ্যায় ১৮

অপলাপ গ্রহণ করা হচ্ছে না? হাসপাতালে ভর্তি করানো অথবা কারাগারে পাঠানো?
সে সত্যিই একটুও সহপাঠীর সম্পর্কের কথা ভাবছে না, কি সে চায় তাকে গোপনভাবে সমালোচনা করা, ছাত্রত্ব বাতিল করা?
শিয়া ফু ইউ কথা শেষ করে, জিয়াং রং এবং বাও ঝি ৱেই একসাথে অবাক হয়। পরে প্রায় তাঁর হাতে থাকা বলপয়েন্ট পেন ভেঙে যেত, “সত্যিই দুঃখিত” ভঙ্গিমা ধরে রাখা কঠিন হচ্ছিল। সে তো শুধু একটি থাপ্পড় মেরেছে, এত বড় কথা কি?
শিয়া ফু’র মনোভাব কঠোর হওয়ার পর, জিয়াং রং তার “ভুক্তভোগী” পরিচয় মনে করিয়ে দেয়, এবং সে তার দাবিগুলো শোনার জন্য প্রস্তুত হয়। মহিলা কণ্ঠস্বর ধীর করে, এমনকি সতর্ক মনে হয়:
“শিয়া ফু, শিক্ষক জানেন তুমি কতটা কষ্ট পেয়েছ, কিন্তু সত্যিই কি এটা করাই উচিত? এই ধরনের শাস্তি তোমার রেকর্ডে থাকবে, যদি তুমি এমন করো, বাও শিক্ষার্থী পরবর্তীতে সমস্যায় পড়বে। সহপাঠী হিসেবে, তাকে একটা সুযোগ দাও, আগে তার ক্ষমা চাওয়ার কথা শুনো।”
যদিও শিয়া ফু “ক্ষমা” গ্রহণ করতে অস্বীকার করেছিল, বাস্তবে বাও ঝি ৱেই কখনো সত্যিকারের অনুশোচনা করেনি, নিরাপত্তা রক্ষীরা তাকে ধরে থেকে এখন পর্যন্ত।
সে শুধু জিয়াং রংয়ের প্রশ্নের সময় মুখ সঙ্কুচিত করে, হালকা করে “দুঃখিত, জিয়াং জি, আমি তাকে মেরেছি” বলেছিল, তারপর কোণে মাথা নিচু করে প্রতিবেদন লিখতে বসেছিল। “প্রায় দুই শত কেজির ছেলেটি” তার ত্রিশের কোঠায় থাকা “তরুণ মায়ের” পেছনে লুকিয়ে ছিল, অপেক্ষা করছিলো সেই মহিলার পক্ষ থেকে নিজের জন্য হালকা বিচার পাওয়ার সুযোগের।
এখন পর্যন্ত, বাও ঝি ৱেই জিয়াং রংয়ের নম্র ভঙ্গিমা থেকে বুঝতে পেরেছিল যে তার সুরক্ষা সব কিছু করতে পারবে না, তখনই সে আতঙ্কিত হয়।
বাও ঝি ৱেই ঘাম ঝরাচ্ছিল, তার চেহারা উদ্বেগে গজল রঙের মতো লাল হয়ে উঠেছিল।
সে তার দুঃখ প্রকাশ করার জন্য যতটা সম্ভব চেষ্টা করছিল, ছোট ছোট অঙ্গভঙ্গিগুলো সংকুচিত হয়ে একত্রে জড়ো হচ্ছিল, বারবার “দুঃখিত” বলা যেন কোনো খারাপ রেকর্ড প্লেয়ার।
“দুঃখিত, দুঃখিত, আমি সত্যিই ভুল করেছি, আমি তোমাকে মেরেছি না, আমি নিজেকে নিয়ন্ত্রণ করতে পারিনি, আমি সত্যিই গরিব মানুষ, আমাকে ক্ষমা করে দাও, আমাকে আরেকবার সুযোগ দাও, আমি অবশ্যই ভালো হয়ে যাব, আমি তোমার জন্য গরু কিংবা ঘোড়া হব, হবে?”
“দয়া করে, দয়া করে শিয়া ফু, দুঃখিত, সত্যিই দুঃখিত, এই একবার আমাকে ক্ষমা করো।”
অবশেষে আসা ক্ষমা শিয়া ফুর ক্রোধকে শান্ত করতে ব্যর্থ হয়, বরং তা আরও গভীর করে তোলে।
সে প্রথমে জিয়াং রংয়ের দিকে একটি প্রশ্ন ছুড়ে দেয়:
“আমি বাও শিক্ষার্থীকে সমস্যা করেছি? আমি বাও শিক্ষার্থীকে কাউকে মারতে বলেছি?”
তারপর শিয়া ফু কঠোর নজর দিয়ে সেই শব্দভাণ্ডার ভরা ছেলেটির দিকে তাকিয়ে প্রশ্ন করে:
“কেন? আমি বলেছিলাম না, আমি পছন্দ করি না, আমি কতটা ভয় পেয়েছিলাম, যখন আমি কান্না করে তোমাকে বলছিলাম, তুমি থামোনি, তুমি কি দুঃখিত মনে করো না...”
“সত্যিই, আমি বলার পর পুলিশ স্টেশনে যাওয়ার কথা, তখনই তুমি দুঃখিত হও। তুমি কার কাছে ক্ষমা চাও? আমি কি সেক্রেটারি? তুমি কি সত্যিই নিজের ভুল বুঝো? না কি শুধু ভয় পেয়েছ?”
মেয়েটির ছোট শরীর নিয়ন্ত্রণহীনভাবে কাঁপছিল, সে গভীর শ্বাস নিয়ে কান্নার জল আটকে রাখছিল।
চোখের জল চোখে ঝাপসা করে দিয়েছিল, শিয়া ফুর দৃষ্টিতে সবকিছু বিকৃত হয়ে দেখা যাচ্ছিল, বাও ঝি ৱেই কখনো হাত তুলে রাগান্বিত, কখনো হাত গুটিয়ে বিনীত।
এই অবিশ্বাস্য পার্থক্য শিয়া ফুকে হাস্যকর এবং রাগান্বিত করে তোলে।
নারী ছাত্রাবাসে ফিরে শিয়া ফু তার কম্পিউটার ব্যাগ কখনো ছাড়ছিল না, সেই ময়লা ব্যাগ যেন তার শেষ মানসিক সমর্থন।

    
    দীর্ঘ পথের পাথরের স্তম্ভের পৃষ্ঠ মোটা বালির মতো ছিল, শিয়া ফু তখন তাড়াহুড়ো করে মাটির থেকে উঠার সময় তার দশটি আঙ্গুল স্তম্ভের পৃষ্ঠে ফেটে গিয়েছিল, আলোতে দেখলে রক্তের দাগ ভয়ঙ্কর লাগছিল।
এখনও সে বাও ঝি ৱেইকে ধরার সময় খুব জোর করে ধরা, ছোট ছোট রক্তের ফোঁটা আবার বের হতে শুরু করেছে, উজ্জ্বল লাল রঙ তার সমুদ্রের নীল চোখে ছড়িয়ে পড়েছে, যেমন তার অবিচ্ছিন্ন অযৌক্তিক বিরক্তি ধীরে ধীরে বাড়ছে, ধূসর মেঘ আকাশ ঢেকে ঝড়ের প্রস্তুতি নিচ্ছে।
ফাং জিং চেংয়ের সামাজিক বৃত্তের মধ্যে জন্ম নেওয়া সহযুগীরা সবাই বিলাসবহুল জীবনযাপন করে, সবাই প্রশংসিত ব্যক্তি, সে কখনো শিয়া ফুর মতো দুর্বল কাউকে দেখেনি।
তার চরিত্র খুবই নরম...
সুযোগ মেলা এই যে সে এইসব লোকদের সামনে একবার রেগে যেতে পারে, তাও খারাপ নয়। কারণ তাকে অবশ্যই তার মেজাজ নিয়ন্ত্রণ করতে হবে, “ট্যালেন্ট ক্লাস”-এর ভাল ছাত্রের ভূমিকায় থাকতে হবে।
ফাং জিং চেং আসলে তাই ভাবছিল, কিন্তু সামনে চলা হাস্যকর নাটক তার ধৈর্য্য শেষ করে দেয়।
অসাধারণই যথেষ্ট।
সাপের কামড়ের আগে আগুনের মতো শোরগোল, ফাং জিং চেং তার লম্বা আঙুল হঠাৎ করে চেয়ারের পৃষ্ঠে ঠেকিয়ে “কাকাকাক” শব্দ করে, ছন্দবদ্ধ শব্দ সবাইর মনোযোগ আকর্ষণ করে, তখন যুবক ধীরে ধীরে মুখ খুলে বলল:
“জিয়াং শিক্ষক, পরামর্শদাতা শিক্ষার্থীর ভবিষ্যত রক্ষা করতে তাকে অনেক সুযোগ দেয়া ঠিক।”
“কিন্তু কেউ যদি ফ বিশ্ববিদ্যালয়ে প্রবেশ করে, তার মানে সে প্রতিভাবান এবং ভবিষ্যত অনন্ত সম্ভাবনায় ভরা। শুধু বাও ঝি ৱেইয়ের জন্য সবাই কি গুপ্তচরবৃত্তি, মারধরের ঝুঁকি নিয়ে স্কুলে যেতে চাইবে?”
তার হাসি মনোমুগ্ধকর, ঠোঁটের কোণে তাকিয়ে থাকা তার ভঙ্গি বসন্তের গেটের রূপালী ঘণ্টার মতো, সূক্ষ্ম রূপালী পাতায় চমৎকার এনামেল ডেকোরেশন, বাতাসে নড়াচড়া করলে হালকা দুলে ঝকঝক করে।
কিন্তু বাও ঝি ৱেই জানে ওই হাসির পেছনে কী লুকানো আছে, কারণ ফাং জিং চেং যখন তাকে মারছিল তখনও তার মুখে এ রকম নির্দোষ হাসি ছিল। সে যেন এক জনকে পজ বোতাম চাপা হয়েছে, মুষড়ে পড়েছে।
ফাং জিং চেং ধীরে ধীরে কথা বলছে, কোনো আড়াল নেই।
“অথবা জিয়াং শিক্ষকের মনে হয় সে শিক্ষার্থীদের ভবিষ্যত তুলনা করার মানদণ্ড আছে? আমি তো ট্যালেন্ট ক্লাসের নতুন ছাত্র, প্রথম বর্ষে মাত্র পঞ্চাশের মতো বাছাই করা হয়, তারপরও আমাকে বাও শিক্ষার্থী মারল। আমার ভবিষ্যত উন্নতির জন্য বাও শিক্ষার্থীকে চলে যাওয়াই ভাল?”
তার দৃষ্টিতে, জিয়াং রং প্রায় ছুরির ঠাণ্ডা ছোঁয়া অনুভব করল।
এই ছেলেটি আগে মজা করত, তাই ফাং জিং চেংয়ের হুমকি বোঝা কঠিন ছিল, সে একদম বুঝতে পারেনি।
জিয়াং রং এখন অনুতপ্ত যে সে আগে এটি বুঝতে পারেনি, এই ব্যক্তিকে বিদায় জানানো উচিত ছিল।
কিন্তু শুধু সে একা নয়, ফাং জিং চেং কথা শেষ করে সৎভাবে ফিরে তাকিয়ে বিচারকের মতামত জানতে চায়।
“এটা কি অতিরিক্ত নয়? এটা শিক্ষক হওয়ার যোগ্যতা হারানো! সেক্রেটারি আপনি কি আমার কথা সঠিক মনে করেন?”
কেউ কিছু করবে? সে ঝুঁকি নিয়ে সহসচিবকে ডেকেছে, কিন্তু সেটা শুধু এই লোকদের ঝামেলা দেখতে নয়।
পুরুষটি মনের মধ্যে দীর্ঘ শ্বাস ফেলে।
ফাং জিং চেংয়ের পরিবার বিশেষ, আজ রাতে তাকে এখানে ডাকা পরিস্থিতির ফল, কিছুটা অসন্তোষ আছে, সে ভাবছে শিক্ষক মর্যাদা রক্ষা করতে নিয়ম অনুযায়ী ঘটনা পরিচালনা করবে, তারপর চুপচাপ পর্যবেক্ষণ করছে।

    
    কিন্তু ফলাফল কী? এক আহত মেয়েকে এবং অন্যায়ের বিরুদ্ধে লড়াই করতে রেখে, স্কুলের বয়স্করা কি করছে? সে কিভাবে শিক্ষকের মর্যাদা নিয়ে কথা বলবে?
ছোট মেয়েটি যথেষ্ট সাহসী, এরপর তার পাল্লায় কাজ পরিষ্কার করা উচিত।
সহসচিব এক ধাপ এগিয়ে এসে, দুজনের খারাপ দৃষ্টির সামনে নিজের শরীর ঢেকে শিয়া ফুকে রক্ষা করে গভীর কণ্ঠে বলল:
“ঠিক আছে, ছোট জিয়াং, আমি সব জানি। বাও শিক্ষার্থী পরামর্শদাতার সতর্কতা উপেক্ষা করে, নারী ছাত্রাবাসের কাছে হামলা চালিয়েছে, অপরাধ গুরুতর। মৌখিক সমালোচনার থেকে প্রকাশ্য শাস্তি বেশি কার্যকর হতে পারে।”
প্রকাশ্য শাস্তি?! তাহলে আমার শেষের পরীক্ষার মূল্যায়ন কী হবে?
জিয়াং রং অবাক হয়ে পুরুষকে দেখল, সে মুখ খুলতে চাইছিল আরও কিছু বলার জন্য।
কিন্তু সেক্রেটারি শুধু শান্তভাবে তাকিয়ে একে একে প্রশ্ন করল:
“এখন পর্যন্ত ঘটনা এ পর্যায়ে পৌঁছেছে, শুধু বাও শিক্ষার্থীর চরিত্র খারাপ নয়, পরামর্শদাতা হিসেবে তোমার ভূমিকা যথাযথ ছিল না, বরং তাকে উস্কে দিয়েছ। জিয়াং শিক্ষক, তোমার মত কি?”
এই প্রশ্ন যেন লোহার হাতুড়ি হয়ে জিয়াং রংকে আঘাত করল, তার চোখ কম্পমান, ভাষা কাঁপতে লাগল:
“না, আমি শুধু...”
জিয়াং রংয়ের পিছনে সরে যাওয়ার চেষ্টা দেখে বাও ঝি ৱেই মনে করল যেন বরফের গুহায় পড়েছে। তার মুখ শ্বেতসাদা, আগে থেকেই উত্তর পেয়ে গেছে।
ফাং জিং চেং ঠিক বলেছিল, জিয়াং রংয়ের মনে সবসময় একটি মানদণ্ড থাকে, সে আশেপাশের মানুষের মূল্যায়ন করে।
শিয়া ফুর মতো দুর্বল, সহজে প্রভাবিত হওয়া ছেলেটির থেকে, সে নিজেকে বেশি মূল্যবান মনে করে, বাও ঝি ৱেই সেটাই ধরেছে এবং নির্লজ্জ হয়ে শিয়া ফুকে নির্যাতন করেছে।
কিন্তু যদি তুলনা হয় তার এবং বাও ঝি ৱেইয়ের, জিয়াং রং বিনা দ্বিধায় তাকে নিচে ঠেলে দেবে।
“…আপনার কথা ঠিক, আমি কাজের ক্ষেত্রে অভিজ্ঞতা কম এবং আবেগপ্রবণ।”
“আমি তাকে কঠোর সতর্ক করেছি! কিন্তু সে বারবার ভুল করে, তাকে স্কুলের শাস্তি হওয়া উচিত!”
মহিলার কঠোর মুখাবয়ব বাও ঝি ৱেইকে দাঁত গিঁটতে বাধ্য করে। সে যে জিয়াং রংয়ের ওপর কতটা নির্ভর করেছিল, এখন তার এই পাল্টা ছেড়ে যাওয়ায় সে তার প্রতি রাগান্বিত।
কি জিয়াং জে?!
এই নিষ্ঠুর নারীর স্পষ্ট উদ্দেশ্য নিজেকে ছেড়ে দেওয়া এবং দায়িত্ব পুরোপুরি ঝেড়ে ফেলা!
“সবটাই তোমার ভুল! তুমি আমাকে বলেছিলে শিয়া ফু ছোট মেয়ে, লজ্জা পায়, আমি শুধু ভুল উপায়ে তাকে পেছনে লেগেছি! তুমি আমাকে উৎসাহ দিয়েছিলে হাল ছাড়তে নয়, তাই আমি তাকে মারতে থাকলাম!”
আগে যে আদর করে তার পেছনে ছিল, সে এখন জিয়াং রংয়ের পায়ের পেছনে কামড় দিল।