পঁয়তাল্লিশতম অধ্যায়: সাত মামি আর আট খালার দাপট

余 বানো বানো চোখ কুঁচকে অনেকক্ষণ ধরে ছিনিয়ে রাখল চিন ইয়ো কুনকে।
চিন ইয়ো কুনের মনে চরম অস্থিরতা।
ঠিক যখন সে আর সহ্য করতে না পেরে ‘স্বীকারোক্তি’ দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিল, তখনই বানো বানো তাকে রেহাই দিল।
“এই নাও, সবকিছু এখানেই আছে, তুমি এখানে দেখে নাও, আমি ভেতরে গিয়ে আরেকবার দেখি আর কিছু কিনতে হবে কি না।”
বানো বানো কথাগুলো বলেই ইয়ো ইয়াংকে কোলে নিয়ে আবার দোকানের ভেতরে ঢুকে গেল।
এ আর এমন কী বড় কথা।
সে আমার কাছে কী লুকোচ্ছে, তাতে আমার কিছু আসে যায় না, যতক্ষণ না সে বা ইয়ো ইয়াংকে কোনোভাবে কষ্ট দিচ্ছে।
অবশেষে, প্রত্যেকেরই তো নিজের ব্যক্তিগত জায়গা থাকার অধিকার আছে, তাই তো?
বানো বানো দেখিয়ে দিল আগের চেয়ে আরও বড় দুইটি প্যাকেট, চিন ইয়ো কুনের মুখে একরাশ হতাশা।
বলেছিলে তো, কিছু আসে যায় না, ইচ্ছেমতো তাকে নিজের জায়গা দিতে, তা হলে এই প্যাকেটগুলো কী?
অবশ্য, চিন ইয়ো কুন জানে না বানো বানোর মনের কথা, সে শুধু দুইটি প্যাকেটের দিকে তাকিয়ে দোকানদারের ফিসফিসানি শুনতে পাচ্ছে, “এই মেয়ে আবারও ঢুকে পড়ল? আবার কিছু কিনবে নাকি? মনে হচ্ছে দোকানটা খালি করতে চায়!”
বানো বানো দোকানের চারপাশ ঘুরে একটু স্বস্তি পেল, যেটুকু অস্বস্তি ছিল, সেটা অনেকটাই কমে গেল।
হাত দুটি একেবারে খালি নিয়ে বেরিয়ে এল, দেখে চিন ইয়ো কুন বেশ অবাক।
বানো বানো বিরক্ত চোখে তাকাল।
যা কেনার দরকার ছিল, সবই কেনা হয়ে গেছে, আর যেগুলো কিনতে চেয়েছিল, যেমন মিষ্টান্ন, সেসব তো নিজে তৈরি করতে পছন্দ করে বানো বানো, তাই চিন ইয়ো কুনের বাঁচা হয়ে গেল।
তিনজনের পরিবার, বড় ছোট অনেক ব্যাগ নিয়ে গাঁয়ের গাড়িতে উঠল, স্বাভাবিকভাবেই আবারও গ্রামের ফুফু, খালা, জ্যাঠিমা, পিসিমাদের আগ্রহের কেন্দ্রে।
“ওহো, আবার এত কিছু কিনেছ! ইয়ো কুন, তুমি তো তোমার বৌকে খুব ভালোবাসো! আমাদের তো এত কিছু কিনলেই স্বামী বলে অপচয়!”
“তবে দেখো, টাকা তো গাছে ধরে না, হাতে কিছু জমিয়ে রাখা ভালো, বিপদে কাজে লাগে, তাই তো?”
“তাই ইয়ো কুন, তোমার বৌকে একটু শেখাও, এভাবে কিনলে তো কত টাকা লাগবে বলো তো!”
“আর শোনো, শুধু তিনজনের জন্য, দুই সপ্তাহ পরপর এত বড় দুই প্যাকেট কেন দরকার?”
এগুলো হলো ঈর্ষাযুক্ত, পরোক্ষভাবে বলার ছলে শেখানোর চেষ্টা।
“হ্যাঁ, ইয়ো কুনের বৌ অনেক উদার, দেখো, প্রত্যেকবার কত কিছু কিনে!”
“এত কিছু, আবার কি বাচ্চাদের দাওয়াত দিতে যাচ্ছ নাকি?”
“আহা, সত্যিই বাচ্চারা ভাগ্যবান, আমি যদি ছোট হতাম, আমিও পেতাম। আমার ছেলে তো বলে ইয়ো কুনের বৌয়ের রান্না দারুণ!”
এটা মুখে প্রশংসা, আসলে সুযোগ নেওয়ার ইচ্ছা।
“চল, বেশি কথা বলো না, ইয়ো কুন আর তার বৌ তো বাচ্চা নয়, তাদের নিজেদের মতো চলতে দাও!”
“তবে ইয়ো কুনের বৌ, শুনো, তোমার ইয়াং তো পাঁচ বছর হতে চলল, দু'বছর পর স্কুলে যাবে, একটু সঞ্চয় করা ভালো, পড়াশোনা, বিয়ে, ঘর সবকিছুর জন্য প্রস্তুতি দরকার।”
এটা আবার আত্মীয়ের মতো সত্যিকারের উপদেশ।
এসব কথা ইয়ো কুনের বা বানো বানোর জন্যই হোক, বানো বানো একটাই হাসিমুখে উত্তর দিত, “খালা, জ্যাঠিমা, সবই ইয়ো কুন চাইলে আমি কিনি, না কিনলে বলে আমার ওপর রাগ। এখন বলো, আমি কী করে তাকে আটকাই?”
“আহ, সে তো সংসার সামলায় না, খরচের মর্ম বোঝে না, তোমরা একটু বোঝাও তো!”
বানো বানো কথা শেষ করেই ইয়ো ইয়াংকে কোলে নিয়ে গাড়ির একেবারে ভেতরের সিটে গিয়ে বসল।
কারণ ভিতরের সিট সবচেয়ে স্থির, কম দুলে।
বানো বানো শেষ কথা বলে তাকে একবার তাকিয়ে সৌভাগ্য কামনা করে ভেতরে চলে গেল, চিন ইয়ো কুন দাঁড়িয়ে রইল হতবাক।
নারী মন, সমুদ্রের গভীরে সুই খোঁজা।
তবু চিন ইয়ো কুন ভয় পায় না।
এর আগে যখন আত্মীয়দের প্রশ্নবাণে আটকা পড়েছিল, তখন বাড়ির অবস্থা জানতে খুব তাড়া ছিল।
এখন আর তেমন নেই।
চিন ইয়ো কুন মুখ গম্ভীর করে, জ্যাঠিমা, খালাদের মাথা নেড়ে, ব্যাগগুলো মাটিতে রাখল, পাশে দাঁড়াল।
তখন আর কেউ কিছু জিজ্ঞেস করল না।
তবে সবাই নিশ্চিত হয়ে গেল, এত বড় দুই প্যাকেটের জন্য আসলে ইয়ো কুনই দায়ী, বানো বানো কিছুই করতে পারে না।
চিন ইয়ো কুন কানে শুনতে পাচ্ছিল, সবাই ফিসফিস করে তার সমালোচনা করছে, সে কিছুই শুনছে না ভান করে চোখ বন্ধ করল, ভাবল, সে বানো বানোর সব দায়িত্ব কাঁধে নিয়েছে, নিশ্চয়ই বানো বানোর রাগ কিছুটা কমেছে?
বাড়ি ফিরে বেশি সময় যায়নি, গোটা গ্রামে হইচই ছড়িয়ে পড়ল, ইয়ো কুন বড় খরচে, বৌয়ের কথা শোনে না, এমনকি বোকা পর্যন্ত।
এদিকে সে ছোট পুকুরের ধারে মুরগি কাটছিল।
“দেখো, ফিরেই মাংস খাচ্ছে, কথাগুলো মনে হয় ঠিকই!”
“ভাবিনি সে এমন, শুনেছিলাম সৈনিকরা কষ্ট সহ্য করে!”
“হ্যাঁ, সৈনিক মানেই তো কষ্ট, কিন্তু এখন তো আর বাহিনীতে নেই, নিজের প্রকৃতি বেরিয়ে এসেছে।”
“আহা, সাবধানে কথা বলো...”
“কিছু হবে না, এখন এসব নিয়ে কেউ কিছু বলবে না।”
পাশের গ্রামে বউরা কথা বলছে, স্পষ্ট শুনতে পাচ্ছে ইয়ো কুন।
সমাজে বদনাম!
ভাগ্য ভালো যে সে ঠিক করেছে পুলিশে চাকরি নেবে, তাই এসব নিয়ে মাথা ঘামানোর কিছু নেই।
তবু সে কারও চোখে বাঁদর হয়ে থাকতে চায় না!
চিন ইয়ো কুন দ্রুত মুরগি সামলে, সোজা বাড়ি ফিরল।
বাড়িতে ঢুকেই দেখল মা-ছেলে বই দেখছে, সাথে তাল মিলিয়ে তরমুজের বিচি খাচ্ছে।
কী আরামদায়ক দৃশ্য!
চিন ইয়ো কুন ধীরে ধীরে বলল, “মুরগি কেটে দিয়েছি, জলদি রান্না করো।”
বানো বানো হাতের বিচি ফেলে বলল, “ভালোই হয়েছে, আমি রান্না করি, তুমি ছেলেকে সঙ্গে নিয়ে অভিধান পড়াও, বোঝাও তো—অস্থির মন, সত্য আড়াল করা, বলতে চাও কিন্তু চুপ, আর ঝামেলা করা—এসব মানে কী।”
বলেই সে মুরগি নেওয়ার জন্য এগোল।
চিন ইয়ো কুন থমকে গেল।
“এতটা বাড়াবাড়ি করছ কেন? আমি তো শুধু বাহিনীতে ফোন করেছিলাম, বললাম চাকরি ছাড়ব।”
বানো বানো গম্ভীর মুখে তাকাল, “তুমি নিজে ছেলেকে জিজ্ঞেস করো তো সে বিশ্বাস করে কিনা!”
বাহিনীতে ফোন করে চাকরি ছাড়ার কথা বললে, এমন ভয় পাওয়ার কী আছে? কেন চোরের মতো আচরণ?
চিন ইয়ো কুন ঠোঁট কামড়ে ছেলের দিকে তাকাল, দেখল ছেলে মাথা নাড়ছে।
“বাবা, মা আমাকে শিখিয়েছে—স্বীকার করলে ছাড়, লুকালে শাস্তি!”
চিন ইয়ো কুন হতবাক—তুই-ই আমার সত্যিকারের ছেলে!
“আরো আছে, আরও...”
“আমি একজন শিশুকে দত্তক নিতে চাই।”
“ওই শিশুটিই, যার জন্য বড় ভাবির বাড়ি থেকে কথা উঠেছে।”