অধ্যায় ৭৮: কুইন উপ-পরিদর্শক, আপনার স্ত্রী আপনাকে খুঁজতে এসেছেন

“লিউ মান?”
পাশের বাড়ির ভাবি কিছুটা বিভ্রান্ত হয়ে পড়লেন, মুহূর্তে মনে করতে পারলেন না গ্রামে এমন কেউ আছেন যার নাম লিউ মান।
লিউ মান চুপচাপ থাকলেন।
“আমি ছিন ইউ কুনের স্ত্রী, ছিন ইয়াংয়ের নিজের মা।” লিউ মান স্মরণ করিয়ে দিলেন।
পাশের ভাবি তখনই চিনে ফেললেন।
তবে...
“ধুর! ওসব ফেলে দাও! কী স্ত্রী? তুমি তো তার সাবেক স্ত্রী, ইউ কুনের বর্তমান স্ত্রী হলেন ইউ ওয়ান ওয়ান!”
পাশের ভাবি লিউ মানের প্রতি আগ্রহ হারিয়ে, মুখভর্তি রাগ-ঝাঁঝে কথা বললেন।
“তুমি কী করে ফিরে আসতে পারো? ফিরে এসে কী করতে চাও?”
“স্বামী-সন্তান ফেলে চলে গেছো, তোমার শাস্তি আসবেই!”
লিউ মান চুপচাপ থাকলেন।

সত্যি বলতে, এত বছর গ্রামে থাকলেও তিনি এখনও গ্রামের মহিলাদের এই অমার্জিত ভাষার সঙ্গে মানিয়ে নিতে পারেননি।
যদি এদের অভ্যাস না থাকত, যদি ছিন ইউ কুন না থাকত...
তিনি কেনই বা離婚 করতেন, কেনই বা স্বামী-সন্তান ফেলে যেতেন?
আগের জীবনে এই কথারই প্রতিফলন হয়েছিল, পেয়েছিলেন শাস্তি; তাই এই জীবনে তিনি তো ফিরে এসেছেন, সবকিছু ঠিক করার চেষ্টা করছেন!
লিউ মানের মুখের ভাব বারবার পরিবর্তিত হল, শেষ পর্যন্ত তিনি নিজেকে সামলে নিলেন।
যে সময় ছিন ইউ কুনকে বিয়ে করেছিলেন, তখন এমন অপমান তাকে সহ্য করতে হয়নি; এখন তাকে এই অমার্জিত কথাগুলো সহ্য করতে হচ্ছে, ছিন ইউ কুনের জন্য তিনি সত্যিই অনেকটা ত্যাগ করেছেন!
“ভাবি, আপনি ঠিকই বলেছেন, আমি তো সত্যিই অনুতপ্ত!”
“ইউ কুন আমার প্রতি ভালো, ছিন ইয়াং আমার ছেলে, সে এত শান্ত আর আজ্ঞাবহ, তখন কী করে আমার মন এত অন্ধ হয়ে গিয়েছিল...”
লিউ মান বলার পাশাপাশি কিছুটা কষ্টের সুরে কাঁদতে শুরু করলেন।
ভ্রষ্ট পথ থেকে ফিরে আসার যে অনুভূতি, তিনি তা নিখুঁতভাবে প্রকাশ করলেন।
কমপক্ষে পাশের ভাবি তার এই চেহারা দেখে আর কিছু বলতে পারলেন না, বরং তাকে সান্ত্বনা দিতে শুরু করলেন।
লিউ মান যখন দেখলেন ভাবির মনোভাব বদলেছে, তিনি ধীরে ধীরে কান্না থামালেন।
এরপর ছিন ইউ কুন এবং ইউ ওয়ান ওয়ান সম্পর্কে খোঁজখবর নিতে শুরু করলেন।
পাশের ভাবি নিজেও খুব বেশি কুটিল নন, তার আবার স্বভাবতই গসিপের প্রতি আগ্রহ, তাই লিউ মানের একটু চাপের পরই তিনি ছিন ইউ কুন এবং ইউ ওয়ান ওয়ানের ব্যাপারগুলো স্পষ্টভাবে বলে ফেললেন।
“লিউ মান সাথী, ভাবি বলি, তোমার ফিরে এসে আর কোনো লাভ নেই, ওদের পরিবার চারজন বেশ ভালো আছে!”
“আর ইউ ওয়ান ওয়ান তো খুবই দক্ষ, তোমার ছেলে ছিন ইয়াংয়ের প্রতি নিজের সন্তানের মতোই ভালোবাসা দেখায়, তাই ভাবি বলি, তুমি ফিরে যাও, এই ভাঙা সম্পর্ক আবার জোড়া লাগবে না!”
লিউ মান চুপচাপ থাকলেন।

মুখে একটুখানি বিষণ্ণ হাসি ফুটে উঠল, কিন্তু মনে মনে তিনি পাশের ভাবিকে চটপটে গালাগাল দিলেন।
তবে
লিউ মানের মনে সন্দেহ জাগল।
কেন এই জীবনের ঘটনা তার স্মৃতির সঙ্গে একদমই মিলে না?
তবে কি আগেরবার তিনি ভুল খবর পেয়েছিলেন?
তাও তো সম্ভব নয়...
“ভাবি, আপনি ঠিক বলেছেন, কিন্তু আমি ছিন ইয়াংকে একবার দেখতে চাই, তার জন্যই ছুটি নিয়ে ফিরে এসেছি...” লিউ মান বললেন।
ভাবি এ কথা শুনে মুখ কুঁচকালেন।
“ইউ কুনের পরিবারের কেউ কখন ফিরবে জানি না, তবে ইউ কুন চাকরি বদলে ফিরে এসেছে, এখন শহরের পুলিশ বিভাগে কাজ করে, চাইলে তাকে খুঁজে দেখতে পারো।”
লিউ মান এ কথা শুনে নিজের মুখভঙ্গি ধরে রাখতে পারলেন না।
“আপনি কী বললেন? কে চাকরি বদলে ফিরে এসে পুলিশ বিভাগে কাজ করছে?”
ভাবি আরও বিরক্ত হয়ে বললেন, “ইউ কুন, আর কে থাকতে পারে? আমাদের গ্রামে তো ও একাই সেনাবাহিনীতে ছিল...”
লিউ মান চুপচাপ এলেন।
“অসম্ভব, একেবারেই অসম্ভব...”
“ছিন ইউ কুন তো উচ্চপদে কাজ করার কথা, সে কীভাবে চাকরি বদলে ছোটখাটো পুলিশের চাকরিতে ফিরে আসবে?”
“অসম্ভব, একেবারেই অসম্ভব!”
পাশের ভাবি দেখলেন লিউ মান যেন পাগলের মতো আপনমনে বিড়বিড় করছেন, তার মনে হঠাৎ ভয় ঢুকে গেল।
তিনি তাড়াতাড়ি বিব্রত হাসি দিয়ে বললেন, “হুম, লিউ মান সাথী, ভাবির বাড়িতে কিছু কাজ আছে, আমি যাচ্ছি!”
বলেই লিউ মানকে উত্তর দেবার সুযোগ না দিয়ে দ্রুত নিজের বাড়ির দরজায় ঢুকে গেলেন, তারপর ‘ধুম’ করে দরজা বন্ধ করলেন।
লিউ মান এই শব্দে নিজের ভাবনা থেকে ফিরে এলেন।
মনে মনে ভাবলেন: না, তাকে শহরে ছিন ইউ কুনের কাছে গিয়ে জানতে হবে, আসলে কী হয়েছে!

এদিকে, ছিন ইউ কুন যখন তাজা সংবাদ প্রতিবেদনের চেইন রিপোর্ট দেখছিলেন, তখনই শুনলেন কেউ ডাকছে, “ছিন উপপরিদর্শক, বাইরে আপনার স্ত্রী আপনাকে খুঁজছেন!”
ছিন ইউ কুন অবাক হলেন, “?” তো বলেছিল অন্তত অর্ধমাস থাকবে, এত তাড়াতাড়ি উদ্ধার হয়ে গেল?”
ছিন ইউ কুন সন্দেহ নিয়ে পুলিশ বিভাগ থেকে বের হলেন।
সামনেই দেখলেন ফ্যাশনেবল সাজে লিউ মান দাঁড়িয়ে আছেন।
...
এদিকে ইউ ওয়ান ওয়ান জানেন না তার স্বামী ও সাবেক স্ত্রী দেখা করছেন, তিনি তখন দুই ছোট্ট ছেলেকে নিয়ে প্রথম প্রপার্টি এজেন্সির দেখানো বাড়ি দেখতে যাচ্ছেন।
এটি একটি চওড়া বাড়ি, চারটি প্রবেশপথ রয়েছে; বাড়িটি সংস্কারের আগের ধ্বংসের কারণে কিছুটা জীর্ণ হলেও, জায়গার পরিমাণ বেশ বড়।

এই বাড়ি থেকে উত্তরে আধঘণ্টা হাঁটলেই একটি স্কুল, যেখানে প্রাথমিক থেকে মাধ্যমিক পর্যন্ত পড়া যাবে, তাই ইউ ওয়ান ওয়ান মনে করেন জায়গাটি বেশ ভালো।
তবে দাম তার ধারণার চেয়ে কিছুটা বেশি।
ইউ ওয়ান ওয়ান এখন তার সঞ্চয়পত্রে, প্রথম দফার লভ্যাংশসহ, মোট বারো হাজার আছে।
তাই তার মূল্যের সীমা একাদশ হাজার থেকে শুরু।
কিন্তু বাড়ির মালিক চান তেরো হাজার, এক পয়সাও কম নয়।
ইউ ওয়ান ওয়ান প্রপার্টি এজেন্সির লোককে অনেক বুঝিয়েও দাম কমাতে পারেননি।
তাই তিনি মন খারাপ করে বাড়ি ছেড়ে দেবার সিদ্ধান্ত নিলেন।
আসলে তিনি চাইলে নিতে পারতেন, আরও এক মাস অপেক্ষা করলে নিশ্চয়ই আবার লভ্যাংশ আসবে, তখন নিতে পারবেন।
কিন্তু তিনি নির্বোধের মতো কেনা চান না!
এই সময়ের বাড়ি যদি রাজধানীর কেন্দ্রে হত, তাহলে তিনি দাঁতে দাঁত চেপে কিনতেন।
কিন্তু তারা তো এখন জেলার শহরে, এই বাড়িটাও বেশ জীর্ণ।
ভবিষ্যতে এর দাম বাড়বে ঠিকই, কিন্তু সংস্কারে যে শ্রম দিতে হবে, তা ভবিষ্যতের দামবৃদ্ধিকে ছাপিয়ে যাবে।
তাতে এই টাকা দিয়ে রাজধানীর কেন্দ্রে বা কেসি এলাকায় কোনো পুরোনো বাড়ি কিনে রাখাই ভালো, ভবিষ্যতে ভাঙা হলে বাড়বে!
ছিন ইয়াং ও ঝাং বিনবিন, দুই ছোট্ট ছেলে, আগে বাড়ির ভেতরে আনন্দে দৌড়াচ্ছিল, কিন্তু মা কিনবেন না শুনে সঙ্গে সঙ্গে ফিরে এল, মুখে কোনো আফসোস নেই।
প্রপার্টি এজেন্সির লোক কিছুটা হতাশ হলেন।
তবে তিনিও জানেন এই দাম এখনকার বাজারে একটু বেশি, কিন্তু বাড়ির মালিক রাজি না, তিনি কী করবেন!
ভালো হলো, তার কাছে আরও কিছু ছোটো বাড়িও আছে।
ইউ ওয়ান ওয়ান তার সঙ্গে দ্বিতীয় বাড়ি দেখতে গেলেন।
দ্বিতীয় বাড়ির অবস্থান চার প্রবেশপথের বাড়ির মতোই, দাম কিছুটা কম, ইউ ওয়ান ওয়ানের সীমার নিচে।
তবে জায়গা ছোট, তিন প্রবেশপথের বাড়ি, দাম নয় হাজার।
আগেরটির চেয়ে ভালো হলো, এটি তেমন জীর্ণ নয়।
তবে কম দাম হওয়ার কারণও আছে।
বাড়ির মালিক আগে নির্বাসনে ছিলেন, পুনর্বাসনের পর সরকার বাড়ি ফিরিয়ে দিয়েছে; কিন্তু নির্বাসনের সময় বাড়ি ভাড়াটিয়ারা দখল করে নিয়েছে, তাই মালিকের হাতে ব্যবহারের অধিকার থাকলেও, ভাড়াটিয়ারা বেশিরভাগই যেতে চায় না।
বিক্রেতা ঝামেলা এড়াতে বিক্রি করছেন।
ইউ ওয়ান ওয়ান চুপচাপ ভাবলেন।