২২তম অধ্যায় পরিকল্পনা (তৃতীয়)
রাতের নির্জনতা ছড়িয়ে পড়েছে, লিয়াওচেং শহরের হুয়াইহাই রোডের সীফুড বাজার অবশেষে শান্ত হয়ে গেছে। দূরের কয়েকটি সুউচ্চ ভবনের কিছু আলো ছাড়া চারপাশ নিস্তব্ধ। এই সময়ে, ফেং শাওলং একা বসে আছে দোকানের দ্বিতীয় তলার একটি ঘরেতে। সে জানালার বাইরে তাকিয়ে, বাইরের শীতল রাতের বাতাস উপভোগ করছে। সে জানালা খুলে, কয়েক দম বাতাস গ্রহণ করে, তারপর একটি সিগারেট জ্বালিয়ে নিঃশব্দে ধোঁয়া টানতে থাকে।
একটি স্নিগ্ধ ছায়া ধীরে বিছানা থেকে উঠে, নিজের এলোমেলো চুল সামলে নেয়। তার চোখ দুটি গভীর ও উজ্জ্বল, কণ্ঠস্বর কোমল, মুখে জড়তা, বলল, “ড্রাগন ভাই, আমি ফিরে যাচ্ছি। আগামীকাল স্কুলে যেতে হবে।”
ড্রাগন ভাই সিগারেটের শেষটুকু শক্ত করে টেনে, মেয়েটিকে একবার দেখে নেয়। দেখে, সে পোশাক পরছে। সে ধোঁয়ার একটি ধারা ছাড়ে, তারপর বলে ওঠে, “চিন্তা কোরো না, গতবার তোমার কাছে ধার দেওয়া টাকা এখন ফেরত দিতে হবে না। আর যাকে তুমি ইয়ান ইয়াকি বলেছ, সেই মেয়েটিকে আমি ঠিকই শায়েস্তা করব।”
মেয়েটি পোশাক পরে নেয়, কোমর বাঁকিয়ে ৩৬ নম্বর ক্রীড়া জুতো পরে, ধীরে জানালার সামনে গিয়ে বাইরে রাতের দৃশ্য দেখে। ঠোঁটের কোণে ঠাণ্ডা এক হাসি ফুটে ওঠে। ফেং শাওলং মেয়েটির চেহারার দিকে তাকিয়ে, তার চুলে হাত বুলিয়ে দেয়। মেয়েটির মুখ ঈষৎ জেদি, তবু নিখাদ সুন্দর, তার আগের দেখা এক নারীর মতোই। তবে, সেই নারীও শেষ পর্যন্ত তাকে কঠিনভাবে ফেলে দিয়েছিল।
তার মনে প্রশ্ন জাগে, এই মেয়েটির বয়স মাত্র আঠারো, সে তার বান্ধবীর জন্য এমনটা করছে, সত্যিই কি এটি মূল্যবান? কিন্তু ফেং শাওলং এসব ভাবতে চায় না, বিশেষত অন্যের জন্য। ছোটবেলা থেকেই তার পরিবেশ তাকে শিখিয়েছে, এই পৃথিবীতে সবই মিথ্যে, কেবল নিজের হাতে যা আছে তাই সত্য। সে যা চেয়েছে, সব কিছু নিজের ইচ্ছায় পেয়েছে।
চু ইয়িংইং সব কিছু গুছিয়ে, পায়ে টুংটাং শব্দ তুলে দরজার দিকে এগোয়। সে বের হতে যাচ্ছে, ফেং শাওলং তাকে ডাক দেয়, ড্রয়ার থেকে একটি মোটা টাকার গুচ্ছ বের করে, তার হাতে দেয়, “এটা দুই হাজার টাকা, নাও। আমি কারো কাছে ঋণ রাখতে চাই না।”
চু ইয়িংইং টাকা নিয়ে, মাথা নিচু করে, তার চোখের দিকে না তাকিয়ে,额ের চুলটা কান পেছনে সরিয়ে, গম্ভীর স্বরে বলে, “ঠিক আছে, ড্রাগন ভাই, আমি যাচ্ছি। বাড়ি ফিরতে দেরি হলে, বাবা চিন্তা করবে।”
চু ইয়িংইংয়ের বাবা নির্মাণস্থলে পড়ে গিয়ে আহত হয়েছেন, এখন বাড়িতে চিকিৎসা নিচ্ছেন। তার মা গত কয়েক বছর ধরে একটি কোম্পানিতে পরিচ্ছন্নতার কাজ করেন, আয়ের পরিমাণ কম হলেও, জীবনের জন্য ও পরিবারের জন্য তার আর কোনো উপায় নেই।
চু ইয়িংইং নিচে নেমে, দিনের বেলায় ব্যস্ত থাকা সীফুড বাজার অতিক্রম করে, একবার ফিরে ছোট বাড়িটির দিকে তাকায়, তারপর চলে যায়।
ফেং শাওলং ফাঁকা ঘরের দিকে তাকিয়ে, বসে পড়ে। সে মোবাইল বের করে, আহুয়াংকে ফোন দেয়। দ্রুত ফোনটি সংযোগ হয়। সে জিজ্ঞেস করে, “কেমন অবস্থা? এতক্ষণে কেন খবর নেই?”
আহুয়াং বলে, “ড্রাগন ভাই, বলার মতো একটা ঘটনা হয়েছে। আমরা এক বৃদ্ধের মুখোমুখি হয়েছিলাম, সে আমাদের মারধর করেছে। শেষে সে পুলিশে খবর দেয়। আমরা দ্রুত পালিয়ে না গেলে, পুলিশ আমাদের ধরে ফেলত।”
ফেং শাওলং জোরে গালি দিয়ে বলে, “তোমরা এখন কোথায়? একটু পরে এখানে এসে দেখা করো।”
আহুয়াং বলে, “ড্রাগন ভাই, ঠিক আছে। আমরা গাড়িটা নিরাপদ জায়গায় রেখে, ট্যাক্সি নিয়ে আসছি।”
ফোনটি রেখে, ফেং শাওলং সিগারেটের শেষটুকু মাটিতে চাপা দেয়।
আহুয়াং ও তার সঙ্গী গাড়ি রেখে, রাস্তার পাশে দাঁড়ায়। তারা দেখে, একটি ট্যাক্সি আলো জ্বালিয়ে চলে যাচ্ছে, সঙ্গে সঙ্গে গাড়িটা থামায়।
ইয়ান ওয়েইহং জানালা নামিয়ে, মাথা বের করে প্রশ্ন করে, “তোমরা কোথায় যাবে?”
আহুয়াং বলে, “হুয়াইহাই রোড সীফুড বাজারে।”
ইয়ান ওয়েইহং কিছুক্ষণ চিন্তা করে, বুঝতে পারে এটি তার রাস্তায় পড়ছে, দুইজনকে গাড়িতে ওঠার অনুমতি দেয়। গাড়িতে, আহুয়াং বলে, “আজ তো ভাগ্য একদমই সহায় ছিল না।”
শাও উ বলে, “ঠিক আছে, যা ঘটেছে ড্রাগন ভাইকে খুলে বলব। মনে হয়, ড্রাগন ভাই আমাদের দোষ দেবে না।”
আহুয়াং নাক সুঁটে বলে, “সে নিশ্চয় কিছু বলবে না। প্রতিদিন যে সুন্দরী ছাত্রীর সঙ্গে থাকে, আন্দাজ করা যায়, হেহে…”
শাও উ বাধা দিয়ে বলে, “এসব কথা মনে রাখো, ড্রাগন ভাই যেন কিছু জানে না।”
আহুয়াং বলে, “ঠিক আছে, গাড়িতে এসব বলা ঠিক নয়, পৌঁছেই কথা বলব…”
ইয়ান ওয়েইহং প্রশ্ন করে, “দুইজন ব্যবসায়ী, কী ব্যবসা করেন?”
আহুয়াং বলে, “তোমার জানার দরকার নেই, গাড়ি চালাও।”
ইয়ান ওয়েইহং হাসে। পেছনে বসা আহুয়াং ও শাও উ আর কথা বলে না।
ট্যাক্সি দশ মিনিট মতো চলার পর সীফুড বাজারের মাঠে পৌঁছায়। চারপাশে কয়েকটি আলো জ্বলছে, দিনের ব্যবসায়ী সবাই বাড়ি গেছে। মনে হয়, ড্রাগন ভাইয়ের এখানে স্থায়ী বাসস্থান। দুইজনের কথাবার্তা ও তার মেয়ের আজকের ঘটনা মিলিয়ে, ইয়ান ওয়েইহং মনে মনে কিছু আন্দাজ করে। তবে সে তাড়াহুড়া করে পুলিশে খবর দেয় না, তার নিজের পরিকল্পনা রয়েছে। ট্যাক্সি থামে, দুইজন টাকা দিয়ে নামল। ইয়ান ওয়েইহং তাদের পেছন দিকে কিছুক্ষণ তাকিয়ে, চিন্তিতভাবে গাড়ি ঘুরিয়ে হাসপাতালের দিকে যায়।
দুজন সিঁড়ি দিয়ে উপরে উঠে, দ্রুত দরজায় কড়া নাড়ে। ড্রাগন ভাই দরজা খুলে দেয়। তারা ঢুকে গেলে, ড্রাগন ভাই দরজা বন্ধ করে, পাশের সোফায় বসতে বলে। ড্রাগন ভাই নিজে বিছানায় বসে।
আহুয়াং শরীরে থাকা ক্ষত দেখিয়ে বিরক্ত স্বরে বলে, “ড্রাগন ভাই, আজ তো অদ্ভুত ঘটনা ঘটেছে। আমরা হাসপাতাল থেকে ইয়ান ইয়াকি’র পিছু নিয়েছিলাম, তারপর নির্জন জায়গায় গিয়ে যখন কিছু করতে যাচ্ছিলাম, তখন এক পুরুষ এসে আমাদের পরিকল্পনা ভেস্তে দিল।”
ড্রাগন ভাই ঠান্ডা স্বরে বলে, “এত ছোট কাজও ঠিকভাবে করতে পারো না? যদি ইয়ান ইয়াকি পুলিশে খবর দেয়, তদন্ত হলে আমরা কেউই রেহাই পাব না, বুঝেছ?”
আহুয়াং মাথা নেড়ে, মুরগির মতো বলে, “হ্যাঁ, ড্রাগন ভাই, বুঝেছি। চিন্তা কোরো না। পুলিশ প্রশ্ন করলে বলব, আমরা ওই মেয়ের সঙ্গে দেখা হয়েছিল, একটু দুষ্টামি করতে চেয়েছিলাম, কিছুই হয়নি। তেমন কিছু হবে না।”
শাও উ বলে, “ড্রাগন ভাই, আমার মনে হয়, এখানেই থামা উচিত। স্কুলে পড়া মেয়েকে শায়েস্তা করার কথা ছড়ালে আমাদের সম্মান হারাতে পারে।”
আহুয়াং বলে, “শাও উ, ভেবে বলো। সম্মান হারানো কী? এ একটু ছোট ব্যাপারও ঠিকভাবে করতে পারিনি, সেটা আমাদের লজ্জা।”
ফেং শাওলং বাধা দিয়ে বলে, “ঠিক আছে, এখানেই শেষ। আমি আগে ইয়ান ইয়াকি’র মেয়েটির সঙ্গে দেখা করব, তারপর পরবর্তী পদক্ষেপ ঠিক করব।”
আহুয়াং তোষামোদ করে বলে, “ড্রাগন ভাই, আপনি কি মেয়েটিকে পছন্দ করেছেন? মনে হয় মেয়েটি অন্যদের মতো নয়, একটু কঠিন হবে?”
ফেং শাওলং তীক্ষ্ণ চোখে আহুয়াংয়ের দিকে তাকিয়ে বলে, “আজকের ঘটনায়, যদি পুলিশ তদন্ত করে, কী বলতে হবে, জানো তো!”
আহুয়াং বুঝে যায়, জিভে চাটে, বলে, “ড্রাগন ভাই, চিন্তা কোরো না। আমি আর শাও উ কেউই আপনাকে ফাঁসাব না। সবটাই আমাদের কাজ, আপনার কোনো সম্পর্ক নেই। ঠিক তো!” বলেই আহুয়াং পাশে থাকা শাও উ’র দিকে তাকায়। শাও উও মাথা নাড়ে।
ফেং শাওলং বলে, “তোমরা দুজনের মনে থাকলেই ভালো।” তারপর, সে আগে খাম দিয়ে প্রস্তুত করা টাকা বের করে দুজনকে দেয়। তারা হাতে নিয়ে দেখে, প্রত্যেকের ভাগে এক লাখের বেশি আছে। কিছুটা অস্বস্তি দেখিয়ে, অবশেষে টাকা পকেটে রেখে দেয়।