পর্ব ৩৬ : গোপন রহস্য (পঞ্চম)
“আমার খোঁজ? আমার কী দরকার?” সাই হাইশেং অপরাধ তদন্তকারী ইয়াং ওয়ের ফোন পেয়ে বিস্মিত হয়ে জিজ্ঞেস করল। পরিস্থিতি স্পষ্ট হলে সে বুঝল পুলিশ তার কোনো সমস্যা নিয়ে আসেনি, তখন বলল, “ও, আসলে তো মা বাওগুও আর তার স্ত্রীর ব্যাপার, তাহলে কোনো সমস্যা নেই, ঠিক আছে, তোমরা সরাসরি কোম্পানিতে চলে এসো।”
ফোন কেটে যাওয়ার পর, ইয়াং ওয়ে ঠোঁট উলটে বলল, “শাংহাইয়ের মানুষরা সত্যিই হিসেবি, শুরুতে ভেবেছিল আমরা বুঝি ওর বিপদে এসেছি, পরে যখন জানল ওর ব্যাপারে কিছু নয়, তখনি মনোভাব বদলে গেল।”
উ ফান হাত নেড়ে বলল, “আমরা বরং ওর কোম্পানিতেই যাই, মা বাওগুও বলেছিল, শাংহাইতে এসে প্রথম যে লোকটার সঙ্গে দেখা হয়েছিল, সে-ই এই মানুষ।”
তারা মেট্রো আর বাস বদল করে, দীর্ঘ পথ পাড়ি দিয়ে অবশেষে সাই হাইশেং-এর নির্মাণ কোম্পানিতে পৌঁছল। প্রকল্প বিভাগের মধ্যে ঢুকে কিছু মানুষের কাছে খোঁজ নিয়ে, তারা এক অফিসে সাই হাইশেং-এর সঙ্গেই দেখা পেল। লোকটা বয়সে চল্লিশের কোঠায়, গোল মুখ, মোটা নাকের নিচে অগোছালো দাঁতের সারি। দুই পুলিশ কর্মকর্তাকে দেখে সে নিজেই উঠে দাঁড়াল, হাত বাড়িয়ে করমর্দন করল।
উ ফান সরাসরি বলল, “আমরা হাইফেং শহরে একটি মামলা নিয়ে তদন্ত করছি, যেখানে মা বাওগুও ও তার স্ত্রী ছেন থিং-র নাম জড়িয়েছে। আমরা জানতে চাই, তারা শাংহাইতে এসে তোমার সঙ্গে কী কথা বলেছিল, কবে ফিরেছিল।”
সাই হাইশেং মোবাইল ফোনের কল রেকর্ড ঘেঁটে অবশেষে মা বাওগুওর ফোন খুঁজে পেল, সময় ছিল ২০১৬ সালের ১৫ জুন রাত ১০টা ২৪ মিনিট। নিশ্চয়ই সেদিনই তারা শাংহাই এসে হোটেলে উঠেই সাই হাইশেং-কে ফোন করেছিল।
সাই হাইশেং মোবাইলের দিকে তাকিয়ে বলল, “ওই ফোনের পরদিনই আমাদের দেখা হয়, সময় ছিল সম্ভবত ১৬ জুন সকাল আট-ন’টার দিকে। তখন সে এক যুবতী সুন্দরী মেয়েকে সঙ্গে নিয়ে আমার কাছে এসে বলল, শাংহাইয়ের প্রকল্প দেখতে এসেছে।”
উ ফান প্রশ্ন করল, “তুমি কি আগে ওকে ভালো চিনতে?”
সাই হাইশেং একটু ভেবে বলল, “আমরা কেবল সাধারণ বন্ধু, আগে একসঙ্গে ব্যবসা করেছি, তবে গত কয়েক বছর তেমন যোগাযোগ নেই। এবার এসেই জানতে চাইল, কোনো প্রকল্প থাকলে কিছু সাব-কন্ট্রাক্ট পেতে পারে কিনা। বলল, হাইফেং-এ ব্যবসা করে শুধু লোকসান, আমি যেন একটু সাহায্য করি।”
উ ফান বুঝল, সাই হাইশেং সম্পর্ক ঝেড়ে ফেলতে চায়, সে স্বাভাবিক ভঙ্গিতে বলল, “চিন্তা কোরো না, আমরা শুধু তথ্য নিতে এসেছি, ঘটনাটার সঙ্গে তোমার কোনো সম্পর্ক নেই। ও আর কী বলল?”
সাই হাইশেং যেন আশ্বস্ত হয়ে, কিছুটা সহজ হয়ে বলল, “ওর স্ত্রী সম্ভবত দ্বিতীয় জন, আগে দেখা হয়নি। দু’জন আমার নির্মাণ সাইটে ঘুরে দেখল, কিন্তু দেখল এখানকার ব্যবসা সুবিধার নয়, সঙ্গত কারণেই পার্টনারশিপের কোনো কথা বলল না। ১৬ তারিখ দুপুরে, কাছের এক রেস্তোরাঁয় একসঙ্গে খাওয়া হল। তারপর তারা জানাল, আরও কিছু বন্ধুর সঙ্গে দেখা করতে যাচ্ছে, আমি আর ধরে রাখিনি। তারা যখন শাংহাই ছেড়েছিল, সে বিষয়ে আমি জানি না।”
উ ফান মাথা নেড়ে জিজ্ঞেস করল, “তারা যখন এসেছিল, তোমার কাছে স্বাভাবিক মনে হয়েছিল?”
সাই হাইশেং একটু থমকে গেল, তবে সে চতুর লোক, বলল, “দেখতে তো একেবারে স্বাভাবিক লাগছিল, স্বামী-স্ত্রী খুবই ঘনিষ্ঠ, হাসি-ঠাট্টা করছিল। আমার তো মনে হয়, তারা ব্যবসার কথা বলতেই আসেনি।”
উ ফান তাড়াতাড়ি বলল, “তাহলে কিসের জন্য?”
সাই হাইশেং ঠোঁট উলটে বলল, “আমার মনে হয়, তারা বেড়াতে এসেছিল, ব্যবসার চেয়ে ভ্রমণেই আগ্রহ বেশি ছিল।”
উ ফান আবার জিজ্ঞেস করল, “তারা আর কিছু বলেনি?”
সাই হাইশেং গলায় একটু পানি দিয়ে বলল, “না, সত্যি বলতে কি, যদি প্রকৃতপক্ষে বিনিয়োগের ইচ্ছা থাকত, অন্তত আমাদের মালিকের সঙ্গে কথা বলত। আমি তো কেবল প্রকল্প ম্যানেজার, ওর তো মালিকের সঙ্গে দেখা করার কোনো ইচ্ছাই ছিল না।”
উ ফান হাত বাড়িয়ে করমর্দন করল, বলল, “ঠিক আছে, যদি কিছু মনে পড়ে, আমাকে জানিও।”
এ কথা বলে দু’জন বেরিয়ে গেল। এরপর তারা মা বাওগুও আর ছেন থিং শাংহাইতে যাদের সঙ্গে বিনিয়োগ নিয়ে আলোচনা করেছিল, সবাইকে খুঁজে দেখল। সাধারণভাবে দেখা গেল, শাংহাইতে তারা তেমন বিনিয়োগের আগ্রহ দেখায়নি। যদিও কেউ কেউ নতুন প্রকল্পের কথা তুলেছিল, কিন্তু তাতে তাদের আগ্রহ ছিল না। তবে তারা শুনল, মা বাওগুও ও তার স্ত্রী শাংহাইতে এক চাচাতো বোনের বাড়িতে বেশ কিছুদিন ছিল। তাই তারা মা বাওগুওর ওই চাচাতো বোনের কাছেই গেল।
তার নাম মা ইয়িনইন, বয়সে খুব বেশি নয়, মা বাওগুওর চেয়ে দশ-বারো বছরের ছোট। বিশ্ববিদ্যালয় শেষে শাংহাইয়ের এক বিদেশি বাণিজ্য কোম্পানিতে চাকরি নিয়ে থেকে যায়। এখানেই তার বর্তমান স্বামীর সঙ্গে পরিচয় হয়, স্বামী শাংহাইয়ের স্থানীয়, পুনর্বাসনের সময় কয়েকটি ফ্ল্যাট পেয়েছে। প্রেম করে কয়েক বছর পর তাদের বিয়ে হয়, এখন সুখী দাম্পত্যে জীবন কেটেছে।
মা ইয়িনইন পুলিশকে বাড়িতে আনতে ভয় পেল, ভাবল, শ্বশুরবাড়ির কারও অস্বস্তি হতে পারে, তাই সেখান থেকে একটু দূরের এক ক্যাফেতে দেখা করার প্রস্তাব দিল। মা ইয়িনইন ফর্সা, ছোটখাটো গড়ন, কালো ছোট প্যান্ট আর গোলাপি ছোট হাতার জামা পরে, নারীত্বের এক অনন্য সৌন্দর্য ছড়িয়ে ছিল।
বসে তিনজনের জন্যই কফি অর্ডার করল মা ইয়িনইন। উ ফান নিজের পরিচয় দিয়ে বলল, “মা বাওগুও তোমার চাচাতো ভাই তো?”
মা ইয়িনইন ঠোঁট চেপে বলল, “হ্যাঁ।”
উ ফান জিজ্ঞেস করল, “ওরা কবে তোমার এখানে এসেছে? তোমার বাড়িতে কয়েকদিন ছিল তো?”
মা ইয়িনইন একটু ভেবে, নিজের ব্যাগ পাশের টেবিলে রেখে, মা বাওগুওর সঙ্গে চ্যাটের ইতিহাস দেখে বলল, “২৫ জুন, তারা কয়েকদিন ছিল। আমি ওদের নিয়ে গিয়েছিলাম পূর্ব রত্ন টাওয়ার আর বুন্ড দেখাতে, বাকিটা সময় দাদা-ভাবি নিজেরাই ঘুরে বেড়িয়েছে।”
“তোমার মনে হয়েছে, এবারের সফরে আগের চেয়ে কিছু আলাদা ছিল?” উ ফান কফিতে চুমুক দিয়ে প্রশ্ন করল।
মা ইয়িনইন পা ক্রস করে, এক হাতে মাথা ঠেকিয়ে কিছুক্ষণ ভেবে বলল, “তেমন কিছু বিশেষ মনে হয়নি।”
উ ফান বলল, “তোমার ভাবি, মানে ছেন থিং, তুমি কতটা জানো?”
মা ইয়িনইন বলল, “ওরা বিয়ের সময় আমি একবার গিয়েছিলাম। শুরুতে এ বিয়ে আমাকে একটু খারাপই লেগেছিল, কারণ আমার দাদা ভাবির চেয়ে দশ বছরের বড়, তাছাড়া ভাবি তো বিশ্ববিদ্যালয় পড়ুয়া, দেখতে সুন্দরীও। মনে হত, দাদার প্রতি ওর টান বুঝি টাকার জন্যই।”
উ ফান লক্ষ করল, মা ইয়িনইন সত্যি কথা বলছে। সে আবার জিজ্ঞেস করল, “ছেন থিং কেমন মানুষ, জানো?”
মা ইয়িনইন বলল, “একজন মেয়ের অন্তর্দৃষ্টি থেকে বলি, ভাবি খুব হিসেবি, স্বার্থপর। সে সবসময় নিজের কথাই ভাবে, অন্য কাউকে গুরুত্ব দেয় না।”
“তোমার দাদা কেমন মানুষ?” উ ফান একটু দম নিয়ে বলল, যদিও এসব কথা সরাসরি মামলার সঙ্গে যুক্ত নয়, তবু অনেক ক্ষেত্রে অপরাধীর পরিবেশ, পটভূমি বিশ্লেষণ করেই অপরাধ উদঘাটিত হয়।
মা ইয়িনইন কফিতে চুমুক দিয়ে বলল, “দাদা আসলে ভালো মানুষ, ওর সাফল্যের পেছনে অর্ধেক কৃতিত্ব ওর প্রথম স্ত্রীর। প্রথম স্ত্রীর পরিবার ব্যবসায়ী, বাড়ির অবস্থা ভালো। দাদা কাকতালীয়ভাবে প্রথম স্ত্রীকে পেয়েছিল, তার বাড়ি থেকে টাকা নিয়ে নির্মাণ কোম্পানি খোলে, মূলত বাড়ির বাইরের দেয়াল মেরামত, ঘরবাড়ি সাজানোর কাজ করত। বিয়ের পর離সচ্ছেদ হওয়ায়, পেছনের সমর্থন হারিয়ে বাণিজ্যে প্রতিযোগিতা বেড়েছে, তাই ব্যবসা দিনকে দিন খারাপ হয়েছে।離সচ্ছেদের সময় দাদা বাড়ি, গাড়ি সবই প্রথম স্ত্রীকে দিয়ে দেয়। এখন যে বাড়িতে থাকে, সেটা বিয়ের পর দু’জনে কিনেছিল, এখনও সম্ভবত মর্টগেজ আছে।”
উ ফান গুরুত্বপূর্ণ প্রশ্ন করল, “তোমার মনে হয়, ও খুন করতে পারে?”
মা ইয়িনইন যেন একটু ভয় পেয়ে গেল, আবার কফিতে চুমুক দিয়ে বলল, “আমার বিশ্বাস, দাদার সে সাহস নেই। ছোটবেলা থেকে ওকে চিনি, ও খুব স্থির, নিষ্ঠুর লোক নয়।”
“ওর ব্যক্তিগত জীবন কেমন, জানো?” উ ফান আবার জানতে চাইল।
মা ইয়িনইন জিভে জড়ত, বলল, “প্রথম স্ত্রীর আগেও কারও সঙ্গে সম্পর্ক ছিল, তবে আমরা ওকে দেখিনি, কোনো এক কারণে তাদের ছাড়াছাড়ি হয়। পরে বিয়ে আর離সচ্ছেদ, তারপরই এখনকার ভাবি ছেন থিংয়ের সঙ্গে দেখা। অন্য ব্যাপার আমি জানি না।”
উ ফান মনে করল, কথাগুলো যুক্তিসঙ্গত। শেষে তিনজন কিছুক্ষণ কথা বলে, মা ইয়িনইন বিল মিটিয়ে, সবাই আলাদা হয়ে গেল।