অধ্যায় একশ তেতাল্লিশ: নিজের মানুষকে রক্ষা করা
“তৃতীয় হോകাজেশ, কোনোহা উচ্চপদস্থ নিজা কাতো গিয়োফু এবং তাঁর বান্ধবী কোনোহা উচ্চপদস্থ নিজা সুনাদে উপস্থিত হয়েছি!”
সামনে দাঁড়িয়ে থাকা কাতো গিয়োফু যখন অত্যন্ত শ্রদ্ধার সাথে তাকে সালাম জানাল, তখন সারুতোবি হিরুজেন পেছনের আসনে বসে খাস মেজাজে না থেকে তাকে ও সুনাদেকে এক নজর তিরস্কারের দৃষ্টিতে দেখলেন।
ঠিক সেই মুহূর্তেই, অফিসের দরজার বাইরে থেকে সেক্রেটারি ইয়ামানাকা চিজুরুর উদবিগ্ন কণ্ঠে উচিহা ইয়াদাইয়ের নাম ধরে ডাকার আওয়াজ এল।
সারুতোবি হিরুজেন একটি হাত বাড়িয়ে কাতো গিয়োফু ও সুনাদের দিকের প্রতি নির্দেশ করলেন, কিন্তু তিনি কিছু বলার আগেই সুনাদে নিজে থেকেই কথা বলে উঠলেন।
দরজার বাইরের হট্টগোলের আওয়াজ সুনাদেম শুনতে পেয়েছিলেন, তবে উচিহা ইয়াদাইয়ের ঠিক কী হয়েছে তা নিয়ে তাঁর বিন্দুমাত্র মাথাব্যথা ছিল না। তিনি অনুমান করলেন যে লোকটির চামড়া বোধহয় খুব পাতলা, তাই তাঁর বয়ফ্রেন্ডের ওপরে রেগে গিয়ে মূর্ছা গেছে, কিংবা হয়তো সে ইচ্ছা করেই অজ্ঞান হওয়ার ভান করছে।
ডেস্কে বসা সারুতোবি হিরুজেনের মুখভাব ভালো নয় দেখে, সুনাদে আগেভাগেই বলে উঠলেন, “বুড়ো ভাম, তোমার সবথেকে মিষ্টি নারী শিষ্যটি তোমাকে দেখতে এসেছে। এতোদিন দেখা হয়নি, আমাকে কি একটুও মিস করোনি?”
সারুতোবি হিরুজেনকে বকার সুযোগ না দিয়ে কথা কেড়ে নিয়ে, সুনাদে তাঁর পেছনে গিয়ে নিজের নরম ছোট্ট হাত দুটি দিয়ে শিক্ষকের কাঁধে কখনো মৃদু চাপড়, কখনো টিপে দিয়ে একরকম ভালোমতোই ম্যাসাজ করতে লাগলেন।
এই কৌশলগুলো সুনাদে তাঁর বয়ফ্রেন্ড কাতো গিয়োফু কাছ থেকেই শিখেছিলেন, যেগুলো আগে কাতো গিয়োফু তাঁর নিজের ওপর প্রয়োগ করেছিল। কাতো গিয়োফু বলেছিল যে এই ম্যাসাজ টেকনিক সে সবুজ উষ্ণ প্রস্রবণের সেই সুঠাম ও শক্তিশালী দুই বোনের কাছ থেকে শিখেছে।
অফিসের দরজার বাইরের পরিস্থিতি উপলব্ধি করে সারুতোবি হিরুজেন বুঝতে পারলেন যে উচিহা ইয়াদাই কেবল মানসিক ধাক্কার কারণে ক্ষণিকের জন্য অজ্ঞান হয়ে গেছে, গুরুতর কোনো বড় আঘাত পায়নি।
এই কারণে সারুতোবি হিরুজেন আর বাইরের ঘটনার দিকে মনোযোগ দিলেন না। এটা কোনোহার হোকাজের বাসভবন, গ্রামের কত না চোখ সবসময় এখানে নিবদ্ধ থাকে।
যদি এই খবর ছড়িয়ে পড়ে যে তৃতীয় হোকাজের অফিসের বাইরে উচিহা বংশের এক সদস্য তৃতীয় হোকাজের নারী শিষ্য ও তার প্রেমিকের যৌথ আক্রমণে গুরুতর আহত হয়েছে, তবে তা কি আর মানায়?
সুনাদের এমন আকস্মিক কাণ্ড, তার একাধারে বায়না ও কাঁধ টেপে দেওয়ার কারণে সারুতোবি হিরুজেন কাতো গিয়োফু আর সুনাদের এই বাড়াবাড়ি নিয়ে আর বকাঝকা করতে পারলেন না।
ডেসকের সামনের কাতো গিয়োফু ও পেছনের সুনাদের দিকে প্রচণ্ড রাগের দৃষ্টিতে তাকিয়ে সারুতোবি হিরুজেন খাস মেজাজে বলে উঠলেন, “কাজকর্ম নেই, শুধু আমার ঝামেলা বাড়ানোর ধান্দা! আজ তোরা দুজনে একসঙ্গে আমার এখানে এসেছিস যখন, কী ব্যাপার জলদি বল, বলা শেষ হলে দূর হ এখানে থেকে!”
“হি হি।” কাতো গিয়োফু নিজের নাক ঘষে মাথা নিচু করে হাসল, মানবপ্রেমী ও সম্পূর্ণ নির্দোষ হওয়ার ভান করে সে কোনো কথা বলল না।
শিক্ষক যে ঠিক তার আগের বাইরের ঘটনার কথা তোলেননি তা দেখে সুনাদে নিজের ছোট জিভটি একটু বের করলেন, কাতো গিয়োফুকেও এক চোট দেখে নিয়ে তারপর কথা নিজের হাতে নিলেন।
“গুরু মশাই, শিষ্যর দেওয়া কাঁধের ম্যাসাজ আপনার কেমন লাগল? আরামদায়ক তো?”
সারুতোবি হিরুজেন বললেন, “হয়েছে, ভনিতা বন্ধ করো, যা বলার আছে জলদি বলো!”
“হি হি, ক্লান্ত গুরুকে শিষ্য কাঁধ টিপে দিচ্ছে, এতে দোষের কী আছে? আমার হাত খুব ভালো তো……”
সুনাদে কথা বলতে বলতে নিজের ছোট্ট হাতের জোর বাড়িয়ে দিলেন, এমনকি তিনি অদ্ভুত শক্তির নিজৎও ব্যবহার করে ফেললেন।
“আয়িও, আমার এই বুড়ো হাড়গুলো তোর এত জোরে চাপ সহ্য করতে পারবে না, বরং তোর বয়ফ্রেন্ডকে গিয়ে টিপে দে।”
সুনাদের হাতের চাপ বাড়ার সাথে সাথে সারুতোবি হিরুজেন অনুভব করলেন যে কাঁধে আগের সেই সাধারণ আরামটা আর নেই, একটু ব্যথা করতে শুরু করেছে। তাই তিনি সুনাদেকে নিজের পেছন থেকে সরিয়ে সামনে কাতো গিয়োফু-এর পাশে পাঠিয়ে দিলেন।
“ছেঃ! আমি এই রাজকুমারী নিজ থেকে কাঁধ টিপে দিতে চাইলাম, অথচ এই বুড়ো বুঝল না সুখের মর্ম! প্রতিদিন যে এত খাটুনি খাটো, তার যোগ্য শাস্তি!”
সুনাদে নিজের ছোট ঠোঁট উল্টে মুখে দুষ্টু মিষ্টি হাসি নিয়ে বয়ফ্রেন্ড কাতো গিয়োফু-এর পাশে ফিরে গেলেন এবং যাওয়ার সময়ও সারুতোবি হিরুজেনকে খোঁচা দিতে ভুললেন না।
নিজের এই অবহেলিত ভালো শিষ্যের কৃতজ্ঞতার কথা ভেবে সুনাদে আবার ছোট জিভ বের করে সারুতোবি হিরুজেনকে একটি মিষ্টি ভঙিতে ভেঙচি কাটলেন।
আর ডেস্কের সামনে দাঁড়িয়ে থাকা কাতো গিয়োফু যখন দেখল যে সারুতোবি হিরুজেন অফিসের বাইরের তার আর উচিহা ইয়াদাইয়ের মধ্যকার সংঘর্ষ নিয়ে কোনো কথা তুলছেন না, তখন সে মনে মনে হাঁফ ছেড়ে বাঁচল।
যদিও কাতো গিয়োফু হিরুজেনের জিজ্ঞাসাবাদকে ভয় পেত না, কারণ সে তার রেখে যাওয়া গোপন কৌশলের ওপর আত্মবিশ্বাসী ছিল যা সহজে কেউ ধরতে পারবে না।
তবে ঝামেলা যত কম হয়, ততই ভালো।
এই ভেবে কাতো গিয়োফু ভালোবাসার দৃষ্টিতে তার পাশে ফিরে আসা সুনাদের দিকে তাকাল।
এটা স্বীকার করতেই হবে যে একটু আগের সুনাদের ওই ভান ধরে কথা ঘুরিয়ে দেওয়াটা দারুণ কাজ করেছে, যা হিরুজেনের মনোযোগ অনেকটাই অন্যদিকে সরিয়ে দিয়েছিল, নতুবা কাতো গিয়োফু এত সহজে পার পেত না।
ঠিক যেমন একটু আগে কাতো গিয়োফু দরজার বাইরে নিজের অজান্তেই সামনে এসে সুনাদেকে রক্ষা করেছিল, ঠিক তেমনি এখন সুনাদেও অবচেতনভাবেই কাতো গিয়োফু-এর জন্য সবচেয়ে লাভজনক কাজটি করেছে। অবচেতনভাবেই সে নিজের মানুষকে আগলে রেখেছে, যা এক প্রকার কাতো গিয়োফু-এর সুরক্ষাই বটে।
হয়তো সুনাদে নিজেও বুঝতে পারেনি যে তার এই অবচেতন আচরণটি কাতো গিয়োফু-কে রক্ষা করার উদ্দেশ্যে ছিল, সে কেবল ভেবেছিল সেটাই করা সবচেয়ে ভালো হবে।
কাতো গিয়োফু এবং সুনাদের মধ্যকার প্রেমিকসুলভ বোঝাপড়া, এমনকি একটি পরিবারের মতো পারস্পরিক সম্প্রীতি, ঠিক এভাবেই ধীরে ধীরে একে অপরের প্রতি জমানো অনুভূতির মধ্য দিয়ে গড়ে উঠেছিল।
একইভাবে, সারুতোবি হিরুজেন দরজা বাইরে কাতো গিয়োফু ও উচিহা ইয়াদাইয়ের মধ্যকার সংঘর্ষের কথা না তোলাটাও এক ধরণের নিজের মানুষকে আগলে রাখারই বহিঃপ্রকাশ।
-------------------------------------
“এত বড় হয়ে গেছিস, বাইশ-তেইশ বছরের বড় মেয়ে হয়ে গেছিস অথচ সারাদিন কোনো ঠিকঠিকানা নেই, এখন তো আবার পোক্ত বয়ফ্রেন্ডও হয়েছে, একটুও মেয়েদের মতো চালচলন নেই।”
সারুতোবি হিরুজেন সুনাদের ওপর সত্যি সত্যি রাগ করেননি, তিনি আসন থেকে উঠে দাঁড়ালেন, ড্রয়ার থেকে পাইপটি টেনে বের করে তাতে আগুন ধরিয়ে দিলেন। সুনাদের ভেঙচি কাটার দৃশ্য দেখে পাইপে এক টান দিয়ে, সুনাদের টিপে দেওয়া ব্যথায় টনটনে কাঁধটি এক হাতে ডলতে ডলতে নিজের আদুরে নারী শিষ্যকে বকতে শুরু করলেন।
হয়তো একটু আগে সুনাদের টেপার চোটে সত্যিই ব্যথা পেয়েছিলেন, তাই সারুতোবি হিরুজেন আরও এক চোট বকে নিলেন, “কোনোহার রাজকুমারীর বিন্দুমাত্র চালচলন নেই তোর মধ্যে, একমাত্র কাতো গিয়োফু ছাড়া তোর এই দুর্গন্ধযুক্ত মেজাজ আর কেউ সহ্য করতে পারবে না।”
“বল, আজ তোরা দুজনে একসঙ্গে আমার এখানে আসার উদ্দেশ্য কী?”
সারুতোবি হিরুজেন পাইপে এক টান দিয়ে, মনে হয় হঠাৎ কিছু একটা মাথায় আসায় তাড়াতাড়ি আরেকটি কথা যোগ করে দিলেন, আগে থেকেই টাকা ধার না দেওয়ার আগাম সতর্কতা দিয়ে রাখলেন, “আগে থেকেই বলে রাখছি, ধার দেওয়ার মতো কোনো টাকা আমার নেই। তোর শিক্ষিকা সারুতোবি বিওয়াকো একটু আগেই আমার একটা গোপন জমানো তহবিল বাজোপ্ত করেছে, হোকাজেস পাথরের পেছনের ওই সবুজ উষ্ণ প্রস্রবণে যাওয়ার মতো টাকাও আমার কাছে নেই এখন……”
সুনাদে যখন হিরুজেনের টাকা ধার দেওয়ার কথা শুনলেন, তখন শেষ পর্যন্ত একজন মেয়ে তো বটে, তাই তার মুখ লাল হয়ে গেসল এবং নিচু গলায় বিড়বিড় করে বললেন, “হুম, কে তোমার কাছে টাকা ধার নিতে চায়, আমার নিজেরই টাকা আছে।”
“আইয়ো!”
দেখা গেল কাতো গিয়োফু হাত বাড়িয়ে সুনাদের সুন্দর নাকটি টিপে দিয়েছে।
“ছোট-বড়র বালাই নেই, তৃতীয় হোগাজের সাথে কেমনভাবে কথা বলছিস!”
কাতো গিয়োফু হিরুজেনের ক্ষমতার সুযোগ নিয়ে নিজের বান্ধবী সুনাদেকে একচোট ধমক দিল, সে কবে থেকেই এটা করতে চাইছিল, আজ যেন সুযোগ পেয়ে গেল।
এরপর সুনাদে প্রতিক্রিয়া জানানোর সুযোগ পাওয়ার আগেই কাতো গিয়োফু গম্ভীরভাবে তৃতীয় হোকাজে সারুতোবি হিরুজেনের কাছে আজ তারা দুজনে আসার আসল উদ্দেশ্য ব্যাখ্যা করতে শুরু করল।
নাওয়াকিকে কাতো গিয়োফু-এর শিষ্য হিসেবে গ্রহণ করার আদ্যোপান্ত সব কিছু সে খুলে বলল, এবং কাতো গিয়োফু ও সুনাদের মনে যে উদ্বেগ ছিল, তাও সব হিরুজেনের কাছে বলে দিল।
সারুতোবি হিরুজেন পাইপ টানতে টানতে শান্তভাবে কাতো গিয়োফু-এর কথা শেষ হওয়া পর্যন্ত শুনলেন।
তারপর বললেন, “এই ব্যাপার! কোনো সমস্যা নেই, সময় ঠিক করে নাও, আমি উপস্থিত থাকব।”
“নাওয়াকি তো শেষ পর্যন্ত প্রথম হোকাজে এবং দ্বিতীয় হোকাজের নাতি, আমার মতো তৃতীয় হোকাজের তো তার শিক্ষক গ্রহণ অনুষ্ঠানে উপস্থিত থাকাটাই উচিত।”
-------------------------------------
পিএস: ১৪২ নম্বর অধ্যায়টি এখনও ছোট কালো ঘরে বন্দী আছে... হায়! এই ছোট্ট নগণ্য লেখকের জীবনটাই বড় করুণ!
সাবস্ক্রিপশন চাই!