৩১তম অধ্যায়: সম্পূর্ণ সুস্থ

৩১. সুস্থ হয়ে ওঠা

ইউ ছিংলিয়েন নিজেও বিষয়টি নিয়ে অস্বস্তিতে ছিলেন। তিনি চেয়েছিলেন বয়স্কা ঠাকুমাকে ব্যবহার করে শেন ঝুওশিকে বাড়ি থেকে বের করে দিতে, কিন্তু ঠাকুমার কোনো ক্ষতি হোক—এমনটা তিনি চাননি। তিনি শেন শিনইউর দিকে তাকিয়ে নিচু স্বরে বললেন, “জলদি বাইরে গিয়ে তোমার বাবাকে ডেকে আনো।”

শেন শিনইউ একদৃষ্টিতে শেন ঝুওশির হাতের কাজের দিকে তাকিয়ে ছিলেন। তিনি নড়লেন না, বরং বললেন, “মা, তোমার কি মনে হয় না যে তার হাতের কাজগুলো একদমই অপরিকল্পিত নয়?”

ইউ ছিংলিয়েন ভ্রু কুঁচকে তাকিয়ে দেখলেন, শেন ঝুওশি এক হাতে ঠাকুমার মাথা ধরে আছেন, আর অন্য হাতে খুব সাবলীল ও ছন্দময় ভঙ্গিতে চাপ প্রয়োগ করছেন। এটি দেখে ইউ ছিংলিয়েন মনে মনে ভাবতে শুরু করলেন, মেয়েটি কি আসলেই বোকা, নাকি সে বোকা সাজার অভিনয় করছে?

বছরের পর বছর ধরে শেন ঝুওশির চায়ের সাথে যে বিষ মিশিয়ে দেওয়া হতো, তা আসত নামী ‘শেন ই কু’ (দেবতুল্য চিকিৎসকদের উপত্যকা) থেকে। যারা এই বিষ সরবরাহ করত, তারা অত্যন্ত নির্ভরযোগ্য ছিল। তাই এখানে ভুল হওয়ার কোনো সম্ভাবনা নেই। তবে কি ইউ ওয়াং প্রাসাদের চিকিৎসক এতই দক্ষ যে মাত্র কয়েক দিনেই ‘শেন ই কু’-এর বিষের প্রভাব কাটিয়ে উঠতে পেরেছেন? যদি তাই হয়, তবে শেন ঝুওশিকে আর বাঁচিয়ে রাখা যাবে না!

ইউ ছিংলিয়েনের মাথায় যখন হাজারো চিন্তার ভিড়, ঠিক তখনই ঠাকুমার শরীরে প্রতিক্রিয়া দেখা দিল। তবে তিনি চোখ মেললেন না। শেন ঝুওশির চাপে ঠাকুমার শরীর হঠাৎ প্রবলভাবে কেঁপে উঠল। ঠাকুমার আঙুল চেপে ধরে থাকা ইউ মমো ভয়ে কেঁদেই ফেললেন। তিনি আর শিষ্টাচারের তোয়াক্কা না করে বাইরে চিৎকার করে বললেন, “তাইনশি, আপনি জলদি আসুন! ঠাকুমার অবস্থা ভালো নয়!”

শেন হেশান তখন বাইরে বসে চোখ বুজে বিশ্রাম নিচ্ছিলেন এবং চাকরদের ঔষধ গরম করার নির্দেশ দিচ্ছিলেন। আর্তনাদ শুনে ঘরে ঢুকতেই তিনি দেখলেন শেন ঝুওশি ঠাকুমার মাথায় হাত দিয়ে কী যেন করছেন।

“আমি কি বলিনি শুধু একবার দেখে আসতে? একজন বোকা মানুষ চিকিৎসা কী বুঝবে?” শেন হেশান গর্জে উঠলেন। তিনি ইউ ছিংলিয়েনকেও ধমক দিলেন, “সে বোকা, তোমার কি বুদ্ধি লোপ পেয়েছে? তাকে সরিয়ে দাও না কেন!”

ইউ ছিংলিয়েন কাঁচুমাচু হয়ে বললেন, “আমি তাকে আটকাতে পারছি না। আপনি তো জানেনই, দ্বিতীয় কন্যা কথা বলা শেখার পর থেকেই তার স্বভাব বদলে গেছে।”

শেন শিনইউও ভয়ের ভান করে যোগ করলেন, “বাবা, আমরা মা ও আমি দুজনেই চেষ্টা করেছি, কিন্তু ছোট বোন শুনছে না। তার সাথে আবার প্রাসাদের দাসীরাও সাহায্য করছে।”

শেন হেশান আগে থেকেই জানতেন শেন ঝুওশি কতটা জেদি। তিনি ইউ ছিংলিয়েন ও শেন শিনইউর কথায় বিশ্বাস করে ভাবলেন, শেন ঝুওশি নিশ্চয়ই পাগলামি করছে! ঠাকুমাকে কাঁপতে দেখে তিনি আতঙ্কিত হয়ে চাকরদের নির্দেশ দিলেন, “যাও, তাকে সরিয়ে দাও!”

চাকররা এগোতে চাইলে হুইঝি দাঁতে দাঁত চেপে বাধা দিয়ে বলল, “দ্বিতীয় কন্যার গায়ে হাত দেওয়ার সাহস কার?”

“ইউ ওয়াং মহান হতে পারেন, কিন্তু এটা তাইনশি প্রাসাদ!” শেন হেশান রাগে ফেটে পড়লেন। “তুমি একজন সামান্য দাসী হয়ে আমাকে বাধা দেওয়ার সাহস করো?”

হুইঝি পালঙ্কের সামনে দেয়াল হয়ে দাঁড়িয়ে রইল। সে বলল, “আমি রাজপুত্রের নির্দেশে কাজ করছি। আমি কেবল দ্বিতীয় কন্যার কথা শুনি। আপনারা যদি তাকে সরাতে চান, তবে আমার লাশের ওপর দিয়ে যেতে হবে!”

“উদ্ধত! আস্পর্ধা তো কম নয়!” শেন হেশান রাগে টেবিলের চায়ের কাপ মেঝেতে ছুড়ে ফেললেন। “রাজপ্রাসাদ হোক আর রাজকীয় মহল হোক, আমার পরোয়া নেই। তাকে সরিয়ে দাও, বাধা দিলে মেরে ফেলো। কোনো সমস্যা হলে তার দায় আমি নেব!”

সবাই যখন চিৎকার-চেঁচামেচি করছিল, শেন ঝুওশি তখনো শান্তভাবে তার কাজ চালিয়ে যাচ্ছিলেন। তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে ঠাকুমার মাথার পেছনের অবরুদ্ধ শিরাগুলো খুলে গেছে এবং তিনি এখন বিপদমুক্ত। তিনি হাত সরিয়ে নিয়ে হুইঝিকে বললেন, “সরে যাও।”

হুইঝি হাঁফ ছেড়ে বাঁচল, তবে বাঘিনী যেমন তার শাবককে আগলে রাখে, ঠিক সেভাবেই সে বাকিদের দিকে সতর্ক দৃষ্টিতে তাকিয়ে রইল।

“তাইনশি,” ইউ মমো কাঁদতে কাঁদতে বললেন, “আপনি জলদি চিকিৎসক ডাকুন। ঠাকুমার শরীর এমনিতেই ভালো ছিল না, এই মেয়ের ধকল তিনি সইতে পারবেন না!”

“লোক পাঠানো হয়েছে, একটু অপেক্ষা করো।” শেন হেশান দাঁতে দাঁত চেপে শেন ঝুওশির দিকে তাকিয়ে বললেন, “আগে আমি তোমার প্রতি খুব দয়ালু ছিলাম, যার সুযোগ নিয়ে তুমি আজ বেপরোয়া হয়ে উঠেছ।”

“আমার মনে হয় তুমি বোকা সাজার অভিনয় করছিলে। আগে ওয়াং মমো ও শিং ইয়াকু আহত করেছ, আর এখন ইউ ওয়াং প্রাসাদের দোহাই দিয়ে ঠাকুমার গায়ে হাত দিচ্ছ। ভবিষ্যতে কি আমার ওপরও হামলা করবে?”

শেন ঝুওশি তার নিষ্ঠুর চেহারা দেখে মনে মনে হাসলেন। এই মানুষটিই তার আসল বাবা, অথচ তার প্রতি এত ঘৃণা ও সন্দেহ! দয়া? যদি না দশ বছর আগে রাজমাতা আদেশ দিতেন যে শেন ঝুওশিকে ভালোভাবে বড় করতে হবে, তবে অনেক আগেই শেন হেশান তাকে মেরে ফেলার পথ প্রশস্ত করতেন। আসলে, তিনি তো তা মেনেই নিয়েছিলেন। যে রাতে শেন ঝুওশি পুনর্জন্ম পেয়েছিলেন, সেই রাতেই তো তাকে বিষ খাইয়ে মেরে ফেলা হয়েছিল!

শেন ঝুওশির চোখে তাচ্ছিল্য ও অবজ্ঞা দেখে শেন হেশান কিছুটা অবাক হলেন এবং তার রাগ চরমে পৌঁছাল। “দুষ্টু মেয়ে, এখনো আমার দিকে চোখ রাঙাচ্ছ!”

“শোনো, এই মেয়ের পাগলামি দিন দিন বাড়ছে। একে বেঁধে রেখে পারিবারিক আইন অনুযায়ী শাস্তি দাও!”

“হাহ্, তাইনশি, আপনি খুব বড় বড় কথা বলেন।” শেন ঝুওশি হঠাৎ মুখ খুললেন, “এত বছর ধরে আপনি কি একবারও আমার দিকে তাকিয়ে দেখেছেন?”

“তুমি... তুমি?” শেন হেশানের রাগের জায়গা নিল বিস্ময়। তিনি অবিশ্বাসের সাথে তাকিয়ে বললেন, “তুমি সুস্থ হয়ে গেছ?”

“আপনার হতাশ হওয়ার কারণ নেই,” শেন ঝুওশি শান্তভাবে বললেন, “ইউ ওয়াং প্রাসাদের চিকিৎসকের চিকিৎসা অসাধারণ। আমি পুরোপুরি সুস্থ হয়ে গেছি। ভেবেছিলাম বাড়িতে ফিরে সবাইকে এই সুসংবাদ দেব।”

“কিন্তু হঠাৎ দাদী অসুস্থ হয়ে পড়ায় আমি আগে তাকে দেখতে এসেছি।”

শেন হেশান ভ্রু কুঁচকে থাকলেন, সুস্থ হওয়ার খবরটি তার কাছে অবিশ্বাস্য মনে হচ্ছিল। “অসম্ভব, মাত্র কয়েক দিনে...”

“কথা বলতে পারাটাই ছিল সুস্থ হওয়ার লক্ষণ। আর সবকিছুর জন্য ধন্যবাদ ওই বিষাক্ত ঔষধটিকে।” শেন ঝুওশি তার কথা কেড়ে নিয়ে বললেন, “ইউ ওয়াং প্রাসাদের চিকিৎসক বলেছেন, আমার শরীরে আগে থেকেই এক প্রকার বিষ ছিল যা আমাকে বোকা বানিয়ে রেখেছিল। ওই বিষাক্ত ঔষধটি আসলে বিষের বিরুদ্ধে বিষ হিসেবে কাজ করেছে এবং ভেতরের বিষ ছড়িয়ে দিয়েছে। তাই চিকিৎসকের ঔষধ কাজ করতে সুবিধা হয়েছে!”

শেন শিনইউ ও ইউ ছিংলিয়েন একে অপরের দিকে তাকালেন, দুজনের চোখেই অসীম বিস্ময়। তাহলে আসল রহস্য এটাই! এজন্যই কথা বলতে পারার পর থেকে তার আচরণে পরিবর্তন এসেছিল!

শেন শিং ইয়াকু কোনো কাজেরই নয়—ইউ ছিংলিয়েন মনে মনে তাকে গালি দিলেন। তিনি ভয় পেলেন যে শেন ঝুওশি আরও কিছু বলে ফেলবে, তাই মিষ্টি হেসে পরিস্থিতি সামলানোর চেষ্টা করলেন, “সুস্থ হয়েছ ভালো কথা, কিন্তু বাইরে থাকতে কিছু বললে না কেন?”

“দাদী অসুস্থ ছিলেন, তাই এমন পরিস্থিতিতে সুসংবাদ দেওয়ার মতো মানসিক অবস্থা আমার ছিল না।” শেন ঝুওশি ইউ ছিংলিয়েনের দিকে তাকিয়ে বললেন, “সুস্থ হওয়ার পরই বুঝতে পারছি, বড় মা এতদিন আমার সাথে কতটা ‘ভালো’ ব্যবহার করেছেন।”

ইউ ছিংলিয়েনের হাসি আরও চওড়া হলো, যেন তিনি খুব দয়ালু। “এটা তো স্বাভাবিক, আমিই তো তোমার মা।”

“আমার যদি ভুল না হয়ে থাকে, তবে আমার মা ছিলেন শিয়াও ছিং রাজকুমারী।” শেন ঝুওশি ভ্রু উঁচিয়ে নির্দ্বিধায় বললেন, “তিনি যখন অসুস্থ হয়ে মারা যান, তখন আপনি কি কেবল একজন উপপত্নী ছিলেন না?”

“তাতে অবাক হওয়ার কিছু নেই, দাসীর গর্ভে জন্মেছেন বলেই রাজকুমারীর সন্তানের সামনে নিজেকে ‘মা’ ডাকার সাহস পাচ্ছেন!”

ইউ ছিংলিয়েন এমন অপমান কখনো সইতে পারেননি। তিনি জলভরা চোখে শেন হেশানের দিকে তাকালেন, “এটা আমার ভুল, দ্বিতীয় কন্যা রাগ করবেন না।”

“দুষ্টু মেয়ে, মায়ের সাথে এভাবে কথা বলছ?” শেন হেশান রাগে গর্জে উঠলেন, “ভেবেছিলাম তোমার সুস্থ হওয়া ভালো খবর, কিন্তু তুমি তো দেখছি কোনো শিষ্টাচারই শেখনি। ছোট হয়ে বড়দের অসম্মান করছ!”

“আগে বোকা সাজার আড়ালে এসব ঢাকা পড়ত, এখন দেখছি তুমি কতটা অভদ্র!”

“আবারও কি আমাকে শাস্তি দিতে চান?” শেন ঝুওশির হাসিতে ছিল স্পষ্ট তাচ্ছিল্য। “দুঃখিত, ভবিষ্যতে আর তা পারবেন না।”

শেন হেশান কিছু বলতে যাবেন, এমন সময় ইউ মমো চিৎকার করে উঠলেন, “ঠাকুমা জেগে উঠেছেন!”