অধ্যায় ৫০: অসাধারণ চিকিৎসাবিদ্যা
পৃষ্ঠা ১/৩
অধ্যায় ৫০ অসাধারণ চিকিৎসাশাস্ত্র
ঝাং শেনঝির অসুখ প্রায় সমগ্র রাজচিকিৎসালয়ের চিকিৎসকেরাই দেখেছেন, কিন্তু কেউই কোনো কার্যকর উপায় বের করতে পারেননি।
প্রধানমন্ত্রীর প্রাসাদের নামে এক পরিচারক যখন তাঁদের ডেকে পাঠাতে গেল, তখন চিকিৎসকেরা একে একে নানা অজুহাতে এড়িয়ে গেলেন। শেষ পর্যন্ত রাজচিকিৎসালয়ের প্রধান ছিন হুয়াইয়ের আর উপায় রইল না—তাঁকেই এই বিপজ্জনক দায়িত্ব নিতে হলো।
ছিন হুয়াই তিরিশ বছরেরও বেশি সময় ধরে চিকিৎসা করছেন। বয়স পঞ্চাশের কাছাকাছি হলেও তাঁর পদক্ষেপ দৃঢ়, চলাফেরায় তাঁকে ত্রিশোর্ধ্ব সবল পুরুষের মতোই দেখায়।
কক্ষের কাছাকাছি পৌঁছনোর আগেই তিনি কয়েকজনের কথাবার্তা শুনতে পেলেন। ছিন হুয়াই কিছুটা সন্দিহান হলেন। ঝাং শেনঝির অসুখের কথা তিনি জানেন—সমগ্র শেংদু নগরে কোনো চিকিৎসকই এই দায়িত্ব নিতে সাহস করেননি।
তার ওপর আবার এক সদ্য চিকিৎসাক্ষেত্রে পা রাখা অল্পবয়সি মেয়ে?
“কী হয়েছে?” দরজার কাছে এসে ভিড় করে থাকা লোকদের জিজ্ঞেস করলেন ছিন হুয়াই।
“ছিন মহাশয়।”
সকলেই তাঁকে প্রণাম করল। তারপর এক পরিচারক এগিয়ে এসে পুরো ঘটনাটি খুলে বলল।
“এ কী ছেলেখেলা!” সব শুনে ছিন হুয়াইয়ের মুখের রং বদলে গেল। তিনি বললেন, “ঝাং মহাশয়ের অসুখ নিয়ে এমনভাবে হাতুড়ি চালানোর সুযোগ কোথায়? তার ওপর যাকে আনা হয়েছে, সে এমন এক মেয়ে যাকে কেউ চেনে না।”
“কোনো বিপদ ঘটলে তোমাদের মধ্যে কে দায় নেবে?”
“রাজচিকিৎসক ছিন,” পরিচারকটি সংকোচভরে বলল, “ঝাং মহাশয়ের হঠাৎ অসুখ বেড়ে ওঠে, অবস্থা ছিল ভয়াবহ। ই আন চিকিৎসালয় থেকে ডেকে আনা গাও চিকিৎসকও সরাসরি হাত গুটিয়ে নিয়েছেন। ওই মেয়েটিই নিজে থেকে এগিয়ে এসেছে। আর কোনো উপায় ছিল না!”
“আর কিছু বলো না।” ছিন হুয়াই গম্ভীর মুখে বললেন, “আমাকে ভেতরে নিয়ে চলো।”
কক্ষের ভেতর শেন ঝুওশির সূচচিকিৎসা ইতিমধ্যেই শেষ হয়েছে। তিনি পর্দার বাইরে দাঁড়িয়ে ওষুধের পাত্রে ফুটতে থাকা ক্বাথটির দিকে নজর রাখছিলেন।
ঝাং শেনঝির বিবর্ণ মুখে ধীরে ধীরে রক্তিম আভা ফিরছিল। এখনও জ্ঞান ফেরেনি, তবে সারা শরীর ঘামে ভিজে দুর্গন্ধ ছড়াচ্ছিল। এক দাসী গরম জল এনে তাঁর শরীর মুছে দিচ্ছিল।
দরজা ধাক্কা দিয়ে খুলে পরিচারকটি ছিন হুয়াইকে নিয়ে দ্রুত ভেতরে ঢুকল। পর্দার আড়ালে থাকা মানুষটিকে না দেখে তিনি সোজা শয্যার কাছে গিয়ে বললেন, “ঝাং মহাশয়ের অবস্থা কেমন?”
“ছিন মহাশয়কে প্রণাম।” দাসী তাড়াতাড়ি চাদর টেনে ঝাং শেনঝিকে ঢেকে দিয়ে উঠে প্রণাম করল। তারপর বলল, “মহাশয়ের অবস্থা স্থিতিশীল হয়েছে। মনে হয়, শিগগিরই জ্ঞান ফিরবে।”
“অসম্ভব।” ছিন হুয়াই সরাসরি শয্যার পাশে বসে তাঁর হাত টেনে নিয়ে নাড়ি পরীক্ষা করলেন।
নাড়ি দুর্বল হলেও বিপদ কেটে গেছে। সত্যিই তাঁর আর কোনো আশঙ্কা নেই!
পৃষ্ঠা ২/৩
তিনি ঝাং শেনঝির নাড়ি বহুবার পরীক্ষা করেছেন। ছেলেটির শরীর বরাবরই দুর্বল, কখনো পুরোপুরি সুস্থ হয়নি। সামান্য কিছু হলেই অসুস্থ হয়ে পনেরো-কুড়ি দিন শয্যাশায়ী হয়ে পড়ত। এর মূল কারণ ছিল অন্তর্গত অঙ্গগুলোর সমস্যা।
যদি কেবল একটি অঙ্গ আক্রান্ত হতো, তবে লক্ষণ অনুযায়ী ওষুধ দিয়ে অসুখ নিয়ন্ত্রণে রাখা যেত।
কিন্তু তার প্লীহা, ফুসফুস ও হৃদ্যন্ত্র—সবই ক্ষতিগ্রস্ত। একটির সমস্যা দেখা দিলেই অন্যগুলোও একসঙ্গে জেগে উঠত। এটাই ছিল সবচেয়ে বড় সমস্যা। এত বছরে রাজচিকিৎসক ও চিকিৎসকের সংখ্যা অগণিত হলেও কেউই কোনো সমাধান খুঁজে পাননি।
এমনকি রাজচিকিৎসালয়ের চিকিৎসকেরা একান্তে ঝাং শেনঝির অসুখ নিয়ে আলোচনা করেছিলেন। তাঁদের সকলের মত ছিল—এভাবে বছরের পর বছর অসুস্থ থাকা, তার ওপর কার্যকর ওষুধ না থাকা—এই শারীরিক অবস্থায় সে সম্ভবত তেইশ বছরও পার করতে পারবে না।
এ বছরই তার তেইশ পূর্ণ হয়েছে। তাই অসুখ বাড়লেই রাজচিকিৎসালয়ের সবাই যতটা সম্ভব এড়িয়ে চলতেন, যাতে নিজেদের হাতে দক্ষিণ প্রধানমন্ত্রীর প্রাসাদের উত্তরাধিকারীটির মৃত্যু না ঘটে।
ঝাং শেনঝি সত্যিই বিপদমুক্ত হয়েছে নিশ্চিত হয়ে ছিন হুয়াইয়ের মনে প্রবল বিস্ময় জাগল—মেয়েটির সত্যিই অসাধারণ দক্ষতা আছে! তার চিকিৎসাশাস্ত্র উচ্চমানের, সে মোটেই হঠকারিতা করেনি!
তিনি উঠে চারদিকে একবার তাকিয়ে শেষ পর্যন্ত পর্দার দিকে দৃষ্টি স্থির করলেন। “জানি না, এই বিদুষীর পদবি কী? কার কাছে শিক্ষা নিয়েছেন?”
শেন ঝুওশির ওষুধও ততক্ষণে সিদ্ধ হয়ে গিয়েছিল। তিনি হুইঝিকে ওষুধের বাটি তুলে দিতে বললেন, আর নিজে উষ্ণ জলে অবশিষ্ট অর্ধেক আনগং নিউহুয়াং বড়িটি গুলে নিয়ে পর্দার আড়াল থেকে বেরিয়ে এলেন।
শেন ঝুওশিকে দেখামাত্র ছিন হুয়াইয়ের মনে হলো, তাঁকে যেন কোথাও দেখেছেন। কিন্তু কিছুতেই মনে করতে পারলেন না কোথায়।
“রাজচিকিৎসক মহাশয়।” দাসী তাঁকে যেভাবে সম্বোধন করেছিল, তা শুনেই শেন ঝুওশি অনুমান করেছিলেন যে আগত ব্যক্তি রাজচিকিৎসালয়ের প্রধান। তিনি বললেন, “আপনি অতিরিক্ত সৌজন্য করছেন। আমার পদবি শেন। আমার গুরু নিজের কথা প্রকাশ করতে পছন্দ করেন না, তাই তাঁর নাম বলতে পারব না।”
অনেক দক্ষ চিকিৎসকেরই এমন অদ্ভুত স্বভাব থাকে—অযথা ঝামেলা এড়ানোর জন্য তাঁরা নিজেদের পরিচয় গোপন রাখেন।
ছিন হুয়াইও তাঁর গুরুর পরিচয় নিয়ে আর জিজ্ঞেস করলেন না। শুধু বললেন, “ঝাং মহাশয়ের অবস্থা অত্যন্ত সংকটজনক ছিল। জানতে পারি কি, শেন কুমারী, এত অল্প সময়ে আপনি কীভাবে তাঁর অসুখ নিয়ন্ত্রণে আনলেন?”
পরিচারকটি তাঁকে ডাকার সময় ঝাং শেনঝির বিপদের মাত্রা স্পষ্ট করেই বলেছিল। তাই ছিন হুয়াই পথজুড়ে প্রায় দৌড়ে, দ্রুততম ঘোড়ায় চেপে ছুটে এসেছিলেন—ভয় ছিল, এক মুহূর্ত দেরি হলেই হয়তো মানুষটি আর বেঁচে থাকবে না।
শেন ঝুওশি হাতে থাকা ওষুধের জলটি হুইঝির দিকে বাড়িয়ে দিয়ে বললেন, “ঝাং মহাশয়ের অন্তর্গত অঙ্গগুলোতে তাপ-বিষ ও পুঁজজনিত ক্ষত জমে উচ্চ জ্বর ও খিঁচুনি সৃষ্টি হয়েছে। এই মুহূর্তে প্রথম কাজ হলো শরীরের তাপমাত্রা কমানো। আনগং নিউহুয়াং বড়ি অতি অল্প সময়ে তা করতে পারে।”
“তবে ঝাং মহাশয়ের শরীর সম্পূর্ণ একটি বড়ি সহ্য করতে পারবে না। তাই আপাতত অর্ধেক বড়ি ব্যবহার করেছি। সঙ্গে সূচচিকিৎসা করে জ্বর কমানোর পাশাপাশি শরীরের কিছু তাপ-বিষও বাইরে ঠেলে দিয়েছি।”
“হ্যাঁ, যুক্তিটা ঠিক।” ছিন হুয়াই মাথা নাড়লেন, যদিও তাঁর বিস্ময় কাটল না। “সূচচিকিৎসার জন্য শরীরের নির্দিষ্ট বিন্দুগুলোর ওপর সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রণ থাকা চাই। সামান্য গভীর বা অগভীর হলেই পুরো চিকিৎসা ব্যর্থ হতে পারে।”
“তোমার মতো অল্প বয়সে এমন দক্ষতা অর্জন করা সত্যিই অসাধারণ।”
“আপনি অতিরিক্ত প্রশংসা করছেন।” শেন ঝুওশি হুইঝিকে সাহায্য করে ঝাং মহাশয়কে ওষুধ খাওয়াতে খাওয়াতে বললেন, “গুরুর কাছে কিছুদিন শিখেছিলাম। কিন্তু আমার শরীর ভালো ছিল না, তাই অনেক কিছুই মনে রাখতে পারিনি। বিদ্যায় এখনও অপূর্ণ।”
ছিন হুয়াই তাঁকে প্রধান শিক্ষকের প্রাসাদের সেই বোকা মেয়েটির সঙ্গে একবারও মিলিয়ে দেখলেন না। ভ্রু কুঁচকে বললেন, “তা হলেও ঝাং মহাশয়ের শরীরে এই তাপ-বিষ ও পুঁজজনিত ক্ষত একদিনে তৈরি হয়নি। বহু আগেই তা তাঁর শরীরের মূলভিত্তি নষ্ট করে দিয়েছে।”
পৃষ্ঠা ৩/৩
“শুধু সূচচিকিৎসার ওপর নির্ভর করে তা কীভাবে দমন করলে?”
“সূচচিকিৎসার আগে শরীর মালিশ করে নিতে হয়। এতে শরীরের মেরিডিয়ানগুলো সক্রিয় হয় এবং রক্তসঞ্চালন দ্রুত হয়। তারপর সূচচিকিৎসা করলে অর্ধেক পরিশ্রমে দ্বিগুণ ফল পাওয়া যায়।” শেন ঝুওশি ধৈর্য ধরে ব্যাখ্যা করলেন, “এই মুহূর্তে কেবল মানুষটিকে মৃত্যুর দুয়ার থেকে ফিরিয়ে আনা হয়েছে।”
“জ্ঞান ফেরার পর তাঁকে প্রাসাদে নিয়ে গিয়ে বিশ্রাম দিতে হবে। ওষুধের স্নান ও সূচচিকিৎসার মাধ্যমে ধীরে ধীরে শরীর সুস্থ করে তুললে প্রাণসংশয়ের কোনো আশঙ্কা থাকবে না।”
ছিন হুয়াই হঠাৎ সব বুঝতে পারলেন। তাঁদের রাজচিকিৎসালয়ের লোকেরাও একসময় এই পদ্ধতির কথা ভেবেছিলেন। কিন্তু কেবল সূচচিকিৎসার ওপর নির্ভর করলে প্রক্রিয়াটি অত্যন্ত ধীর, সময়সাপেক্ষ।
তার ওপর সূচচিকিৎসায় চিকিৎসকের দক্ষতার প্রয়োজন বিপুল, সামান্য ভুলেরও অবকাশ নেই। তাই কেউ ঝুঁকি নিতে সাহস করেননি।
তিনি আবারও প্রশংসা না করে পারলেন না। “তোমার বয়সে এমন চিকিৎসাদক্ষতা অর্জন করা সহজ নয়। তার ওপর এমন সাহসও আছে তোমার। মনে হচ্ছে, ভবিষ্যতে চিকিৎসাক্ষেত্রে আরও এক মহাদক্ষ চিকিৎসকের আবির্ভাব হতে চলেছে।”
“আপনি অতিরিক্ত প্রশংসা করছেন।” শেন ঝুওশির মুখ শান্তই রইল। “আপনি যেহেতু এসে গেছেন, পরবর্তী ওষুধ ও চিকিৎসার দায়িত্ব আপনিই নিন।”
ছিন হুয়াই সম্মতি জানাতে যাচ্ছিলেন, এমন সময় শয্যার পাশের ছোট টেবিলে রাখা সূচিকর্মের সূচগুলোর দিকে তাঁর দৃষ্টি আটকে গেল। মনে একটি অনুমান জাগল। “তুমি কি এই সূচিকর্মের সূচ দিয়েই তাঁর শরীরে সূচচিকিৎসা করেছিলে?”
শেন ঝুওশি উত্তর দেওয়ার আগেই ঝাং শেনঝির দাসী আর নিজেকে সামলাতে পারল না। গভীর শ্রদ্ধায় বলল, “ঠিক তাই! কুমারী তাঁর অসাধারণ দক্ষতায় রুপোর সূচের বদলে সূচিকর্মের সূচ ব্যবহার করেছেন!”
“আমি বহু চিকিৎসককে মহাশয়ের চিকিৎসা করতে দেখেছি, কিন্তু এমন পদ্ধতি এই প্রথম দেখলাম!”
ছিন হুয়াইয়ের চোখ বিস্ময়ে বড় হয়ে গেল। অবিশ্বাসের পাশাপাশি তাঁর কণ্ঠে ফুটে উঠল গভীর শ্রদ্ধা। “এমন দক্ষতা যার আছে, সমগ্র শেংদু, এমনকি গোটা দোংচেন রাজ্যেও দ্বিতীয় কাউকে খুঁজে পাওয়া যাবে না। তোমার চিকিৎসাশাস্ত্র আমার চেয়েও উচ্চস্তরের!”
“যেহেতু তুমি চিকিৎসার দায়িত্ব নিয়েছ, ঝাং মহাশয়ের পরবর্তী চিকিৎসাও তুমি চালিয়ে যাও। তবে আমার একটি অনুরোধ আছে।”
“বলুন।”
শেন ঝুওশি আবার ঝাং শেনঝির নাড়ি পরীক্ষা করতে লাগলেন।
ছিন হুয়াই একটু থেমে বললেন, “তুমি যখন ঝাং মহাশয়ের চিকিৎসা করবে, তখন কি আমি পাশে থেকে তা পর্যবেক্ষণ করতে পারি?”
“অবশ্যই।” শেন ঝুওশি এক কথায় রাজি হয়ে বললেন, “আপনি রাজচিকিৎসালয়ের শ্রেষ্ঠ চিকিৎসক। আপনি যদি সহায়তা করেন, চিকিৎসার কাজ অনেক সহজ হবে।”
“ভালো, ভালো!” ছিন হুয়াই পরপর সম্মতি জানালেন। “শেন কুমারী, তাহলে ঠিক রইল। প্রতিদিন এই সময়ে দক্ষিণ প্রধানমন্ত্রীর প্রাসাদে দেখা হবে।”
তিনি কথা শেষ করতেই ঝাং শেনঝির দাসী বিস্ময়ে চিৎকার করে উঠল, “আহা, মহাশয়ের জ্ঞান ফিরেছে!”
অধ্যায় সমাপ্ত