১১৩ অধ্যায়: জীবন হাংচৌতেই বিসর্জন দাও!
১১৩তম অধ্যায়: হাংচৌতে প্রাণ বিসর্জন!
হাংচৌ শহর।
শহর পুলিশ বিভাগের এক ডজনেরও বেশি ক্ষমতাধর কর্মকর্তা একটি কক্ষে সমবেত হয়েছেন। তাদের দৃষ্টি নিবদ্ধ হয়ে আছে সামনের স্ক্রিনে। স্ক্রিনে বারবার ভেসে উঠছে চাও তিয়ানবা ও তার সঙ্গীদের হত্যাকাণ্ডের ঘটনাস্থলের ছবি। ছবিগুলো এতই বীভৎস যে, পুলিশের এই অভিজ্ঞ ও বাঘা কর্মকর্তারাও মনে মনে শিউরে উঠছেন। এত বছরের কর্মজীবনে এমন নৃশংস হত্যাকাণ্ডের দৃশ্য তারা আগে কখনো দেখেননি।
সবার সামনে বসে থাকা গম্ভীর চেহারার মধ্যবয়সী কর্মকর্তাটি ছবিগুলো অদৃশ্য হওয়ার পর টেবিলে মৃদু আঘাত করে ভারী গলায় বললেন, “চাও তিয়ানবা, তার ভাই এবং সহযোগীদের হত্যাকাণ্ডের বিষয়টি আপনারা এতক্ষণে নিশ্চয়ই বুঝে ফেলেছেন। আমি শুধু এটুকুই বলব, এই ঘটনা আগের সব কেস থেকে আলাদা। অপরাধের এই নিষ্ঠুরতা ও সহিংসতার মাত্রা অন্য কোনো ঘটনার সাথে তুলনীয় নয়। এমনকি তথাকথিত গ্যাংস্টারদের মারামারিও এর কাছে নস্যি।”
কথাটি বলে তিনি আরও গম্ভীর হয়ে উঠলেন। “সবচেয়ে উদ্বেগের বিষয় হলো, ইন্টারনেটের মাধ্যমে অজ্ঞাত কেউ এই ঘটনার ভিডিও ছড়িয়ে দিয়েছে। যদিও ভিডিওটি আসল দৃশ্যের মতো অতটা বীভৎস নয়, তবুও তা যথেষ্ট রক্তক্ষয়ী এবং জনমনে ব্যাপক প্রতিক্রিয়ার সৃষ্টি করেছে। যদিও সেই ভিডিও এখন সরিয়ে নেওয়া হয়েছে, কিন্তু ঘটনাটি জানাজানি হয়ে গেছে। সারা দেশের মানুষ আমাদের দিকে তাকিয়ে আছে। পরিস্থিতি খুবই নাজুক, আমি আশা করি আপনারা সবাই বিষয়টি গুরুত্বের সাথে নেবেন।”
তার এই মন্তব্যের পর কক্ষের চাপা পরিবেশ আরও ভারী হয়ে উঠল। অনেকে চাপ কমানোর জন্য সিগারেট ধরালেন।
“এবার অপরাধ দমন শাখার ডেপুটি কমিশনার থেকে শুরু করে সবাই আপনাদের মতামত দিন,” বলে তিনি নিজেও একটি সিগারেট ধরালেন এবং ডান পাশে বসা কিছুটা স্থূলকায় মধ্যবয়সী এক ব্যক্তির দিকে তাকালেন।
ডেপুটি কমিশনারের নাম শিং বিং, তিনি অপরাধ তদন্ত বিভাগের দায়িত্বে আছেন এবং পুলিশের বেশ প্রভাবশালী একজন ব্যক্তি।
শিং বিং নাকের চশমাটি ঠিক করে নিয়ে গম্ভীর কণ্ঠে বললেন, “আমি ইন্টারনেটের ভিডিওটি দেখেছি। পরিষ্কার বোঝা যাচ্ছে, এটি কেউ ইচ্ছাকৃতভাবে ধারণ করেছে। চাও তিয়ানবা একজন সামান্য গুণ্ডা থেকে হাংচৌর মাফিয়া ডন হয়ে উঠেছিল মূলত শ্যুয়ে চিয়াংয়ের আশ্রয়ে। সোজাসাপ্টা বললে, সে ছিল শ্যুয়ে পরিবার ও শ্যুয়ে চিয়াংয়ের পোষা কুকুর। এমন পরিস্থিতিতে, চাও তিয়ানবা যে শ্যুয়ে চিয়াংয়ের নারীর গায়ে হাত দেওয়ার সাহস করবে, তা আমার বিশ্বাস হয় না।”
“নিঃসন্দেহে, ভিডিওটি খুনি নিজেই রেকর্ড করেছে। মূল উদ্দেশ্য কী, তা আমি এখনই নিশ্চিত করে বলতে পারছি না, তবে এটুকু নিশ্চিত যে, এই ভিডিওর মাধ্যমে সে আমাদের পুলিশি তদন্তকে বিভ্রান্ত করতে চায়।” শিং বিং সিগারেটের আগুন নিভিয়ে প্রতিটি শব্দ মেপে মেপে বললেন, “চাও তিয়ানবা ও শ্যুয়ে চিয়াংয়ের অভ্যন্তরীণ দ্বন্দ্বের সম্ভাবনা বাদ দিলে, আমাদের খতিয়ে দেখতে হবে গত রাতে চাও তিয়ানবা কাদের সাথে বিবাদে জড়িয়েছিল। গত রাতে সে জিয়াংহু বারে গিয়ে তিনজনকে তুলে নিয়ে গিয়েছিল। তারা তিনজনই তুংহাই থেকে এসেছে। তাদের মধ্যে সু শান নামের মেয়েটির বাবা একজন বড় ব্যবসায়ী। চু গে নামের ছেলেটির বাবা একসময় তুংহাইয়ের সবচেয়ে বড় মাফিয়া ডন চু ওয়েনতিয়ান ছিলেন। আর তৃতীয় জন হলো চেন ফান, কুড়ি বছর বয়সী, যার পরিচয় এখনো অজানা।”
“এছাড়া আরও একটি বিষয় উল্লেখযোগ্য, তাদের সাথে ডেইফু নামের এক নারী ছিলেন। তিনি ব্রিটিশ কেনাল পরিবারের সদস্য এবং যুক্তরাজ্যের একজন শীর্ষস্থানীয় মনোবিজ্ঞানী। বর্তমানে তিনি তুংহাই বিশ্ববিদ্যালয়ে কর্মরত।”
কথা শেষ করে শিং বিং চারপাশে তাকিয়ে বললেন, “আমার মতে, খুনিকে তিনটি দিক থেকে শনাক্ত করা সম্ভব। প্রথমত, রেড বাম্বু গ্যাং। গতকাল তুংহাইতে গ্রিন গ্যাং এবং রেড বাম্বু গ্যাংয়ের মধ্যে রক্তক্ষয়ী সংঘর্ষ হয়েছে। চু গে যেহেতু রেড বাম্বু গ্যাংয়ের প্রাক্তন নেতার ছেলে, তাই তাকে হাংচৌতে গ্রেপ্তার হতে দেখে রেড বাম্বু গ্যাং হাত গুটিয়ে বসে থাকবে না। কারণ বর্তমান রেড বাম্বু গ্যাংয়ের প্রধান হুয়াংফু হংঝু স্বয়ং চু ওয়েনতিয়ানের হাতেই প্রশিক্ষিত!”
“আমি এই অনুমানের সাথে একমত!”
“আমিও একমত!”
“ঘটনাস্থল দেখে মনে হচ্ছে এটি কোনো পেশাদার খুনির কাজ। রেড বাম্বু গ্যাংয়ের জড়িত থাকার সম্ভাবনাই সবচেয়ে বেশি!”
শিং বিংয়ের কথার পর会议 কক্ষে অর্ধেকের বেশি মানুষ তার এই অনুমানের সাথে একমত পোষণ করল। তবে শিং বিং ভ্রু কুঁচকালেন। কারণ শ্যুয়ে চিয়াংয়ের ফোন থেকে তিনি আগেই জেনেছেন খুনি আসলে চেন ফান। অন্যথায় তিনিও হয়তো একে গ্যাংস্টারদের যুদ্ধ বলে ধরে নিতেন।
ফোনে শ্যুয়ে চিয়াংয়ের নির্দেশের কথা মনে করে শিং বিং আলতো করে টেবিলে টোকা দিলেন। “সবাই একটু শুনুন।”
তার ডাকে সবাই আলোচনা থামিয়ে তার দিকে তাকাল।
“দ্বিতীয় সন্দেহভাজন হলো ডেইফু। কেনাল পরিবারের একজন মূল সদস্য হওয়ায় তার নিরাপত্তার অভাব নেই। এবার চীন সফরে তার সাথে ডজনখানেক দেহরক্ষী এসেছে, যারা ইউরোপের কোনো এক রহস্যময় নিরাপত্তা সংস্থার সদস্য। তারা অত্যন্ত কঠোর প্রশিক্ষণপ্রাপ্ত এলিট ফোর্স, চাও তিয়ানবার মতো সাধারণ গ্যাংস্টারদের সামলানো তাদের জন্য কোনো ব্যাপারই না।” শিং বিং বলে চললেন, “তবে আমি খবর পেয়েছি, ঘটনার সময় তার দেহরক্ষীরা হাংচৌতে ছিল না, পরে এসেছে। অবশ্য এই তথ্যের সত্যতা যাচাই সাপেক্ষ, কারণ হতে পারে তারা খুব গোপনে ছিল এবং ঘটনা ঘটার পর তারা উদ্ধার কাজে অংশ নিয়েছে।”
“কমিশনার শিং, তাহলে তৃতীয় সন্দেহভাজন কি সেই চেন ফান?” একজন তদন্ত কর্মকর্তা জিজ্ঞেস করলেন।
শিং বিং মাথা নাড়লেন, “হ্যাঁ! আমি তার ফাইল চেক করতে বলেছিলাম, কিন্তু কোনো তথ্যই পাওয়া যায়নি! এর থেকেই বোঝা যায় সে সাধারণ কেউ নয়। এমন ব্যক্তির সাথে দেহরক্ষী থাকবেই। চাও তিয়ানবা তাকে তুলে নিয়েছিল, তাই তার দেহরক্ষীরা তাকে বাঁচাতে গিয়েই হয়তো এই হত্যাকাণ্ড ঘটিয়েছে!”
“এটাই আমার পর্যবেক্ষণ। কোথাও ভুল থাকলে আপনারা সংশোধন করে দিতে পারেন।” শিং বিং চেয়ারে হেলান দিয়ে পরের কথাগুলো ভাবার জন্য সিগারেট ধরালেন।
এরপর বাকিরাও তাদের মতামত দিলেন, কিন্তু তা শিং বিংয়ের দেওয়া তথ্যের বাইরে গেল না।
“কমিশনার, আমি মনে করি আমাদের এখনই র্যাডিসন হোটেলে লোক পাঠানো উচিত এবং তাদের সবাইকে থানায় নিয়ে আসা উচিত।” আলোচনা শেষে শিং বিং প্রস্তাব দিলেন।
“আমি একমত।”
“আমিও একমত।”
সবাই শিং বিংয়ের প্রস্তাবে সায় দিল। কারণ খুনি যে-ই হোক, চেন ফান ও তার সঙ্গীদের ধরলেই সব পরিষ্কার হয়ে যাবে।
“ডেইফুর পরিচয় খুব স্পর্শকাতর। তাকে থানায় আনাটা ঝামেলাপূর্ণ হতে পারে,” প্রধান কর্মকর্তা চিন্তিত মুখে বললেন। তিনি জানেন বিদেশিদের সাথে জড়িত কেসগুলো সামলানো কঠিন, বিশেষ করে ডেইফুর মতো প্রভাবশালী ব্যাকগ্রাউন্ড থাকলে হিতে বিপরীত হতে পারে।
“শুধু আইনি প্রক্রিয়া সম্পন্ন করার জন্য তাকে ডাকা হবে,” শিং বিং বললেন। “যদি খুব সমস্যা হয়, তবে অন্যদের নিয়ে এসে তাকে আপাতত নজরদারিতে রাখা যেতে পারে।”
“ঠিক আছে! তাই হবে!” প্রধান কর্মকর্তা সিগারেটের আগুন নিভিয়ে চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত জানালেন।
সভা শেষ হলো এবং সবাই বেরিয়ে গেল। শিং বিং দ্বিতীয় ব্যক্তি হিসেবে কক্ষ থেকে বেরিয়ে নিজের অফিসে গেলেন। একটি গোপন ফোন বের করে কল দিয়ে নিচু স্বরে বললেন, “শ্যুয়ে শাও, সব পরিকল্পনা অনুযায়ী চলছে।”
ফোনের ওপাশ থেকে শ্যুয়ে চিয়াংয়ের গম্ভীর কণ্ঠ শোনা গেল, “বেশ! শিং বিং, কোনো উপায় নেই, ওই হারামজাদাকে যেন কোনোভাবেই হাংচৌ থেকে জীবিত ফিরতে না দেওয়া হয়!”
শিং বিং কুটিল হেসে বললেন, “শ্যুয়ে শাও নিশ্চিন্ত থাকুন, এমন কাজ নতুন নয়। একবার সে পুলিশ স্টেশনে ঢুকলে, আর বের হতে পারবে না!”
...
হাংচৌর একটি ব্যস্ত প্রধান সড়ক।
একটি দীর্ঘ লিঙ্কন গাড়ি দুটি মার্সিডিজ এসকর্ট নিয়ে দ্রুতগতিতে র্যাডিসন হোটেলের দিকে ছুটছে। গাড়ির ভেতর গোল্ডেন রিম চশমা পরা এক মধ্যবয়সী পুরুষ সিগার হাতে চিন্তামগ্ন। তার পাশে বসে আছেন বাদামী কোঁকড়ানো চুলের এক নারী, যিনি কালো স্যুট পরে আছেন।
“মিস্টার রোমান, দূতাবাস থেকে জানানো হয়েছে স্থানীয় কর্মকর্তাদের সাথে কথা হয়েছে এবং আপনার বার্তা পৌঁছে দেওয়া হয়েছে।” নারীটি ইতস্তত করে বললেন।
রোমান বাস্তবে ফিরে এসে ভ্রু কুঁচকে জিজ্ঞেস করলেন, “তারা কী বলল?”
“তারা আপনার অবস্থান জানতে চেয়েছে এবং ব্যক্তিগতভাবে স্বাগত জানাতে চায়। আরও বলেছে, ডেইফু মিসের বিষয়টি তারা গুরুত্বের সাথে দেখছে।” নারীটি দ্রুত বললেন, “এছাড়া তারা বিনিয়োগের বিষয়েও ইঙ্গিত দিয়েছে।”
“বিনিয়োগ? হা! তাদের এলাকায় মিসের জীবনের নিরাপত্তা বিঘ্নিত হয়েছে, আর আমাদের প্রধান এখানে বিনিয়োগের অনুমতি দেবেন না!” রোমান উপহাস করে জানালা দিয়ে বাইরে তাকালেন।
বাইরে সাইরেন বাজিয়ে বেশ কয়েকটি পুলিশের গাড়ি র্যাডিসন হোটেলের দিকে যাচ্ছে।
“নির্বোধ! গাড়ি দ্রুত চালাও!” সাইরেনের শব্দ শুনে রোমান ড্রাইভারকে চিৎকার করে বললেন, “মিস নির্দেশ দিয়েছেন, পুলিশের আগেই আমাদের হোটেলে পৌঁছাতে হবে।”
গর্জন করে গাড়িটি গতি বাড়িয়ে দিল। বিশ মিনিট পর রোমান হোটেলের সামনে পৌঁছালেন। ডেইফুর দেহরক্ষী প্রধান ব্লেক আগেই সেখানে অপেক্ষা করছিলেন।
“ব্লেক, তোমার গাফিলতির কারণে মিসের জীবনের ঝুঁকি তৈরি হয়েছিল, তা কি জানো?” রোমান রাগান্বিত হয়ে বললেন।
ব্লেক কাঁধ ঝাকিয়ে উত্তর দিলেন, “এতে আমার দোষ নেই, মিস একাই সেখানে যেতে চেয়েছিলেন।”
ঠিক সেই মুহূর্তে সাইরেনের শব্দে চারপাশ কেঁপে উঠল। ডজনখানেক পুলিশের গাড়ি তীব্র গতিতে সেখানে এসে থামল।
পুলিশের গাড়িগুলোর দিকে তাকিয়ে ব্লেক নিচু স্বরে বললেন, “মিস্টার রোমান, মিস বলেছেন এই পুলিশদের আপনিই সামলাবেন। তিনি পরিষ্কার বলে দিয়েছেন, তার বন্ধুদের যেন কেউ নিয়ে যেতে না পারে!”