চতুর্ত্তি চতুর্থ অধ্যায়: তান পরিবারের সদয়তা

রো পরিবারে ফিরে আসতে আসতে রাত এগারোটার বেশি হয়ে গেছে। ঝাও ইউন ভেবেছিল, রো বৃদ্ধের বিশ্রামে বিঘ্ন ঘটাতে হবে না, তাই সে দেহরক্ষীকে গাড়ি মেইন গেটে থামাতে বলল।

বিদায় নেওয়ার সময়, রো ইইই একটি কার্ড তার দিকে ছুঁড়ে দিল, বলল, “এই কার্ডে প্রায় সাত মিলিয়ন আছে। কিছু লোক এত টাকা সঙ্গে আনেনি, যখন দেবে তখন তোমাকে দিয়ে দেব।”

ঝাও ইউন মৃদু হাসল, “ঠিক আছে, ছুটিতে তোমাকে ভালো কিছু খেতে নিয়ে যাব, টাকা নিয়ে চিন্তা নেই।”

“তোমার এই ভাব!’’ রো ইইই চোখ ঘুরিয়ে তাকাল।

ঝাও ইউন একটু থেমে, হঠাৎ তার কাছে এগিয়ে এসে, তার ধবধবে গালে দ্রুত চুমু খেয়ে নিল। তার হৃদস্পন্দন বেড়ে গেল, আর লজ্জায় রো ইইইকে বেশি দেখার সাহস হল না, তাড়াতাড়ি ঘুরে চলে গেল।

রো ইইই হতভম্ব হয়ে দাঁড়িয়ে রইল, অনেকক্ষণ পর জ্ঞান ফিরে এল। সে চুমু খাওয়া গাল揉 করতে করতে, কান লাল হয়ে গেল, মন ভরে গেল অজানা মধুরতায়।

ঝাও ইউন বাড়ি ফিরে, সাত মিলিয়ন টাকার কার্ড হাতে নিয়ে ভাবতে লাগল, কেমন এক বিলাসবহুল বাড়ি কিনবে। তার মা সারাজীবন কষ্ট করেছে, এবার তাকে সুখে রাখবে।

গোসল শেষে বিছানায় শুয়ে, আজ রাতের কথা মনে পড়ে গেল। সে মোবাইল বের করে ইয়ান মিনকে একটা বার্তা পাঠাল:

“তোমার বাবাকে খুন করা আসল অপরাধীকে আমি সরিয়ে দিয়েছি। ইয়ান কাকাকে একটু হলেও প্রতিশোধ দিতে পেরেছি। তবে মা ডং চিয়াং এখনো বেঁচে আছে, সাবধানে থেকো।”

সে দীর্ঘশ্বাস ফেলল। সে এই কথা ইয়ান মিনকে জানাল, যাতে সে একটু শান্তি পায়।

ভাবছিল, সে হয়তো ঘুমিয়ে গেছে, কিন্তু দ্রুতই উত্তর এল, “ঝাও ইউন, তোমার কাছে কৃতজ্ঞ!”

সে আর উত্তর দিল না, চোখ বন্ধ করে বিশ্রাম নিল।

অন্যদিকে, ইয়ান মিনের ঘুম আসছিল না। সে বিছানা থেকে উঠে, এক জোড়া সেক্সি স্লিপিং ড্রেস পরে, খালি পায়ে জানালার পাশে গিয়ে, চাঁদের আলো দেখছিল। মনটা অজানা বিষাদে ভরে গেল।

“আমি এতটা বোকা কেন!” সে ঠোঁট কামড়ে, ঝাও ইউনের প্রতি তার পূর্ব আচরণ মনে করে, অনুতাপ, অপরাধবোধে কষ্ট পেল।

“ভেবেছিলাম, জীবনে বাবার প্রতিশোধ নিতে পারব না। অথচ তুমি সেটা করে দেখালে।”

“আমি তোমার সঙ্গে এত খারাপ ব্যবহার করেছি, তবুও তুমি এত কিছু করলে, আমি কীভাবে মেনে নেব!”

তার চোখ দিয়ে দুই ধারা অশ্রু গড়িয়ে পড়ল।

“যদি তখন সম্পর্ক ভেঙে না দিতাম, আজ আমাদের কী হত?”

ঝাও ইউন তার জন্য যা করেছে, তা বারবার তার মনকে নরম করে দিয়েছে। এখন তার মাথায় শুধু ঝাও ইউনের কথা। সে চায় না, এমন একজন ভালো মানুষ অন্য কাউকে দিয়ে দিক।

“না, ঝাও ইউন আমারই। আমি তোমাকে আমার কাছে ফিরিয়ে আনব।” সে দৃঢ় সংকল্পে ভরল।

------

ফুতিয়ান জেলার ভিলায়, মা ডং চিয়াং সামনে দাঁড়িয়ে থাকা ছোট ভাইদের দিকে তাকিয়ে, কাঁপতে কাঁপতে অবিশ্বাসে জিজ্ঞেস করল, “আ লে কোথায়?”

“ভাই, লে ভাই আর ফিরতে পারবে না। সে গুরুতর আহত হয়েছে, আর ঐ লোক তাড়া করেছে, সম্ভবত---”

“বাজে কথা!”

ছোট ভাইরা দ্বিতীয়বার মা ডং চিয়াংকে বোঝাল, কিন্তু তিনি মেনে নিতে পারছিলেন না।

“আ লে তো মার্শাল আর্টসের চতুর্থ স্তরের বিশেষজ্ঞ। শেনচেং-এ কে আছে যে এক আঘাতে তার এত বড় ক্ষতি করতে পারে, তাও এক তরুণ! এটা অসম্ভব!”

“ভাই, সত্যি। ঐ ছেলেটা অদ্ভুত শক্তিশালী। লে ভাই বলেছে, সে অন্তত ষষ্ঠ স্তরের যোদ্ধা।”

লাও শে মা ডং চিয়াংয়ের পাশে এসে শান্তভাবে বলল, “ভাই, এটা সত্যি। ওরা মিথ্যা বলতে সাহস করবে না। আমরা লে ভাইকে হারিয়েছি, এখন আর কোনো বিশেষজ্ঞ নেই পাশে। শেনচেং-এ পরিস্থিতি অনেক জটিল। আমরা আগে ফিরে যাই, নেতা কী করবেন তা ঠিক করতে দেন। নাহলে ঐ ষষ্ঠ স্তরের যোদ্ধা যদি খুঁজে আসে, কেউ বাঁচতে পারবে না!”

“উহ---” মা ডং চিয়াং গভীরভাবে শ্বাস নিল, কষ্টের ছাপ মুখে, “যাও!”

ছোট ভাইরা ভয়ে ভয়ে সরে গেল। মা ডং চিয়াং দেয়ালে জোরে ঘুষি মারল, চিৎকার করে বলল, “আকাশ আমার সঙ্গে কেন এমন করছে? এত মার্শাল আর্টসের বিশেষজ্ঞ কোথা থেকে আসে? একের পর এক শক্তিশালী। প্রথমে মুখোশধারী, এখন এই তরুণ!”

“ভাই, আজকের পরিকল্পনা নিখুঁত ছিল। কিন্তু কে জানত, এক ষষ্ঠ স্তরের যোদ্ধা এসে সব নষ্ট করবে। হয়তো ভাগ্যই খারাপ।” লাও শে যোগ করল, “আজ এত বড় ঘটনা ঘটেছে, শেনচেং আমাদের জন্য আর নিরাপদ নয়। আগে পালাই।”

ঝাও ইউন জানত না, তার আজকের কাজ পুরো শেনচেংয়ের উচ্চবিত্ত সমাজে আলোড়ন তুলেছে।

ঝাও ইউন এক আঘাতে শত্রু পরাস্ত করেছে। ছেলেরা বাড়ি ফিরে ঘটনা বলার পর, সবাই চমকে গেল। শেনচেং-এ ষষ্ঠ স্তরের যোদ্ধা আছে, তাও এক স্কুলছাত্র!

শক্তিশালী পরিবারগুলো সবাই তাকে দলে টানার চিন্তা করছে। কারণ, একটি পরিবারে একজন মার্শাল আর্টস বিশেষজ্ঞ থাকলে, আর কাউকে ভয় করতে হয় না।

এর আগে, সবাই জানত রো পরিবারে চতুর্থ স্তরের যোদ্ধা আছে, সে হল শিয়াং কাকা। শুধু তার উপস্থিতি, রো পরিবারের প্রভাব না ভাবলেও, শিয়াং কাকার কারণে সবাই ভয় পায়।

আর যদি ষষ্ঠ স্তরের যোদ্ধা থাকে, তবে পরিস্থিতি কী হবে?

এ সময়, তান পরিবারে, তান হাই আজ রাতের ঘটনা বাবাকে বললে, তান ইয়ংপংয়ের প্রতিক্রিয়া অন্যদের মতোই, তিনি চমকে উঠে দাঁড়ালেন।

“তুমি কী বলছ?!” তার কণ্ঠ কাঁপছিল, “ঝাও ইউন, সে কি---ষষ্ঠ স্তরের যোদ্ধা?”

তান হাই মাথা নেড়ে বলল, “হ্যাঁ, অনেকেই শুনেছে, ঐ সাদা চুলের লোক বলেছে, অভ্যন্তরীণ শক্তি প্রকাশ শুধু ষষ্ঠ স্তরের যোদ্ধা পারে। ঝাও ইউন মাত্র এক আঘাতে তাকে রক্তাক্ত করেছে, লড়াই করার সাহসই হয়নি।”

“শেষ! শেষ!” তান ইয়ংপং হতাশ হয়ে বসে পড়লেন, বললেন, “রো পরিবারের একজন শিয়াংই আমাদের জন্য যথেষ্ট মাথাব্যথা, এখন আবার ঝাও ইউন। জীবনে রো পরিবারকে ছাড়িয়ে যাওয়ার আশা শেষ।”

তান হাই নীরব থাকল। তার মনও ভারাক্রান্ত। যদি এটা সত্যি হয়, তাহলে রো ইইই তার কখনোই হবে না, সে মেনে নিতে পারে না!

তান ইয়ংপং হঠাৎ কিছু মনে করে, মাথা তুলে বলল, “হাই, ঝাও ইউনকে আমাদের পরিবারে নিতে পারা সম্ভব? যেকোনো শর্তে রাজি আছি!”

“বাবা, তুমি চাইছো সে আমাদের পরিবারে আসুক?” তান হাই অসন্তুষ্ট।

“আমি জানি, তোমাদের মধ্যে বিরোধ আছে, তুমি তাকে ঘৃণা করো। কিন্তু একজন পুরুষকে বড় স্বার্থের জন্য নমনীয় হতে হয়। তার মূল্য এত বেশি! একটা কথা আছে, চিরকাল বন্ধু নেই, শুধু স্বার্থ আছে। শত্রুর ক্ষেত্রেও তাই!” তান ইয়ংপং গভীরভাবে বললেন।

তান হাই কিছুক্ষণ ভাবল, মাথা নেড়ে বলল, “বাবা, বুঝেছি। আমি নিজে গিয়ে তার কাছে ক্ষমা চাইব, দেখি সে কী ভাবে।”

তান ইয়ংপং সন্তুষ্ট হয়ে হাসলেন, “তুমি শিখেছো। তবে এটা আমি নিজে করব। আমার আন্তরিকতা দেখাতে চাই।”

পরদিন, ঝাও ইউন দৌড়ে স্কুলে ক্লাসরুমে ঢুকতেই ইয়ান মিনের বার্তা পেল।

“আজ রো গ্রুপে যোগদানের অনুষ্ঠান, তুমি আসবে?”

সে একটু থেমে, উত্তর দিল, “আমি আসছি না, এসব বুঝি না, তুমি যা ভালো মনে করো।”

“ঠিক আছে, রাতে সময় হলে, তোমার মা-কে নিয়ে আমার বাড়িতে খেতে এসো।”

তার এই পরিবর্তনে ঝাও ইউন কিছুটা অস্বস্তি অনুভব করল, নম্রভাবে ফেরত দিল, বলল, অন্যদিন দেখা হবে, আজ রাতে একটু ব্যস্ত।

ক্লাসে, টিচার এসে সবাইকে মনে করিয়ে দিল, উচ্চ মাধ্যমিক পরীক্ষা আর এক মাস বাকি, সবাই যেন মন দিয়ে পড়ে।

ঝাও ইউন তেমন গুরুত্ব দিল না, কারণ সে অনুভব করল, শ্বাসশক্তির মধ্য স্তরে পৌঁছাতে মাত্র এক কদম দূরে, এক মাসে সে নিশ্চিত সফল হবে।

স্কুল ছুটির পর, গেট দিয়ে বেরোতেই, দুটি স্যুট পরা লোক এগিয়ে এল। ঝাও ইউন দেখল, ওরা রো ইইইয়ের দেহরক্ষী নয়, তাই সতর্ক হল।

“ঝাও স্যার, নমস্কার।” তারা সামনে এসে ভদ্রভাবে বলল।

“তোমরা কে?” ঝাও ইউন প্রশ্ন করল।

“আমরা তান ডিরেক্টরের সহকারী। তিনি আপনাকে সামনে রাস্তায় দেখা করতে চান।” এক জন উত্তর দিল।

“তান ডিরেক্টর?”

“তান পরিবারের প্রধান তান ইয়ংপং।” সে গর্বের সাথে বলল।

কিন্তু ঝাও ইউন মাথা নাড়ল, “দুঃখিত, আমি চিনি না।”

বলেই সে চলে গেল। দেহরক্ষীর মুখ কালো হয়ে গেল। শেনচেং-এ কে চেনে না তান ইয়ংপংকে? এই ছেলেটা অনেক বেশি অহঙ্কারী! যদি বস নির্দেশ না দিত, সে হয়তো অনেক আগেই শাসন করত।

“তান হাই তো চেনো? আমাদের ছোট মালিক!”

ঝাও ইউন থেমে গেল, বিস্ময়ে বলল, “তান হাইয়ের বাবা আমাকে দেখতে চান?”

“হ্যাঁ, ঝাও স্যার, আশা করি আপনি সম্মান দেবেন।” দেহরক্ষী রাগ চাপল।

ঝাও ইউন একটু ভাবল, রাজি হল, “ঠিক আছে, দেখাও।”

ঝাও ইউন কাউকে ভয় পায় না, বরং জানতে চায়, তান হাইয়ের বাবা কেন তাকে ডাকছে।

দেহরক্ষীর পেছনে গিয়ে, রাস্তার পাশে একটি কালো গাড়িতে উঠল।

“বস, ঝাও স্যার এসেছেন।” দেহরক্ষী ভেতরে নম্রভাবে বলল।

“ভালো, দ্রুত আসতে বলো।”

ঝাও ইউন ভেতরে ঢুকল, গাড়ির ভিতরটা এত বড়, যেন ছোট ঘর, মদের ক্যাবিনেট, সোফা সব আছে।

সোফায় বসে আছেন একজন মধ্যবয়সী, বেশ গম্ভীর সাজে, যার শরীরে অদৃশ্য এক প্রভাব। সাধারণ মানুষ হলে নিশ্চয়ই চাপ অনুভব করত।

কিন্তু ঝাও ইউন সাধারণ নয়, শান্তভাবে তাকে দেখল। দুজনের চোখে চোখ পড়ল, কয়েক সেকেন্ড নীরবতা।

তান ইয়ংপং আগে উঠে এসে, মুখে হালকা হাসি, হাত বাড়িয়ে বললেন, “ঝাও স্যার, আপনার সুনাম শুনেছি, আজ দেখা হল।”

ঝাও ইউন হাসল, হাত মেলাল, “তান হাই নিশ্চয়ই আপনার কাছে আমার কথা বলেছেন?”

তান ইয়ংপং কৃত্রিম হাসি দিলেন। ঝাও ইউন তার কাছে সাধারণের মতো নয়। খুব কম লোক তার সামনে এত আত্মবিশ্বাসী। এটাই একজন বিশেষজ্ঞের গুণ।

“আমার ছেলে আপনার মতো বুদ্ধিমান নয়, তার কিছু ঘটনা আমি জানি। সে আপনাকে অনেক কষ্ট দিয়েছে, আমি তার হয়ে ক্ষমা চাইছি, আশা করি আপনি মাফ করবেন।” তান ইয়ংপং আন্তরিকভাবে বললেন।

ঝাও ইউন তার সদিচ্ছা বুঝতে পারল, কিন্তু কেন এমন করছেন তা আরো রহস্যময় মনে হল। সে আনুষ্ঠানিকতা এড়িয়ে, সামনে সোফায় বসে বলল,

“কাজের কথা বলুন, আমি ব্যস্ত।”

তান ইয়ংপং ভ্রু কুঁচকালেন। শেনচেং-এ তার সামনে কেউ এত অভদ্র নয়। তবে ঝাও ইউনের পরিচয় মনে করে, নিজেকে সামলে নিলেন। ষষ্ঠ স্তরের যোদ্ধাকে তোষামোদ করার দরকার নেই।

“ঠিক আছে, তাহলে সোজাসুজি বলি।” তান ইয়ংপং বসে বললেন, “আমি আপনাকে তান গ্রুপে কাজের জন্য আমন্ত্রণ জানাতে এসেছি। ধন-সম্পদের কথা বাদ। আপনি রাজি হলে, যেকোনো শর্তে সম্মত।”

“হা হা, আপনি হয়তো হতাশ হবেন।” ঝাও ইউন হেসে বলল, “আমি এখনো পড়াশোনা করি, অন্যের জন্য কাজ করতে আগ্রহী নই। দুঃখিত, সময় নষ্ট করব না। বিদায়।”

বলেই সে দরজা খুলে গাড়ি থেকে নেমে গেল। তান ইয়ংপংয়ের মুখ কালো হয়ে গেল, মুষ্ঠি শক্ত করে ধরলেন। তিনি ভাবেননি, ঝাও ইউন এত বেপরোয়া। রাজি হবে কিনা সেটা আলাদা, কিন্তু তার আচরণে তান পরিবারের প্রধানকে গুরুত্বই দিল না!

“ষষ্ঠ স্তরের যোদ্ধা হলে কী হবে?” তান ইয়ংপং দাঁত চেপে বললেন, “ঝাও ইউন, তুমি আজকের আচরণের জন্য একদিন অনুতাপ করবে!”