অষ্টাশি অধ্যায়: প্রতারিত হওয়া
মো শাওহুইয়ের চোখে সামান্য বিরক্তি ফুটে উঠল। জোর করে হাসি টেনে সে বলল, “তুমি তো রসিকতা করছ না, তাই তো? উল্টোদিকে একটা কফি শপ আছে, তুমি আগে সেখানে গিয়ে অপেক্ষা করো। জিয়াই, আমরা ভেতরে যাই।”
“এ? আমি কি ভেতরে যেতে পারি না?” জাও ইউন অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করল।
“এটা তো তোমার অডিশন নয়, ভেতরে গিয়ে কী করবে?” মো শাওহুই বিরক্ত গলায় বলল।
সে রাগ করবে ভেবে চেন জিয়াই বলল, “জাও ইউন ভাই, তাহলে তুমি আগে কফি শপে গিয়ে আমার জন্য অপেক্ষা করো।”
জাও ইউন অসহায়ভাবে মাথা নাড়ল। ভেতরে ঢোকার আগে মো শাওহুই আবারও পেছন ফিরে তাকে সন্দেহভরে দেখে নিল।
ওই দৃষ্টি তাকে ভীষণ অস্বস্তিতে ফেলল। আর কেন যেন সবকিছু অদ্ভুত লাগছিল। শুধু অডিশন, তবু কি দরজার কাছেও যেতে দেবে না?
“মেংইং, তুমি ভেতরে ঢুকে দেখো। কিছু হলে সঙ্গে সঙ্গে আমাকে জানাবে।” তখনই জাও ইউন নিশ্চিন্তে উল্টোদিকের কফি শপের দিকে গেল।
আর চেন জিয়াই মো শাওহুইয়ের সঙ্গে কোম্পানির ভেতরে ঢুকতেই, হলরুমে কয়েকজন কালো পোশাকের লোক বসে ছিল। তাদের হাতে উল্কি, চেহারায় ছিল রূঢ়তা—দেখে একেবারেই ভালো লোক মনে হল না।
সে অস্বস্তিতে একটু নার্ভাস হয়ে বলল, “শাওহুই আপা, অডিশনটা কোথায়?”
“শুটিং রুমে, সামনে।” মো শাওহুই তাকে সান্ত্বনা দিয়ে বলল, “ঘাবড়াবে না, আরাম করে থাকো।”
চেন জিয়াই মাথা নেড়ে তার সঙ্গে ভেতরের দিকে হাঁটতে লাগল। বেশি সময় লাগল না, তারা শুটিং রুমে পৌঁছে গেল। কয়েকশো বর্গমিটারের বিশাল জায়গা, চারপাশে শুটিংয়ের সরঞ্জাম সাজানো, আর নাটকের জন্য অস্থায়ীভাবে বানানো একটা ঘরের সেটও আছে। ঘটনাস্থলে ডজনখানেক লোক ব্যস্ত হয়ে কাজ করছে, যা যা লাগে সবই ব্যবহার করছে।
“মেং পরিচালক, মানুষ এসে গেছে।” মো শাওহুই ডেকে উঠল।
দূর থেকে একজন স্থূলকায় মধ্যবয়স্ক লোক এগিয়ে এল। চেন জিয়াইকে উপর থেকে নিচ পর্যন্ত দেখে, তার চোখে লোভের ঝিলিক ফুটে উঠল। হাসতে হাসতে বলল, “মো ম্যাডাম, এই-ই সেই সুন্দরী?”
“একদম ঠিক। জিয়াইয়ের মতো এমন শর্তের মেয়ে, বাজারে নিশ্চয়ই দারুণ চলবে, তাই না?” মো শাওহুই জবাব দিল।
“বাজার তো ভীষণ জমজমাট হবেই। নির্মল চেহারা, স্নিগ্ধ আবহ—একেবারে দেবদূতের মতো! এসো, এসো।” মেং পরিচালকের তো লালা পড়ার উপক্রম।
চেন জিয়াইয়ের বুক ধকধক করতে লাগল। আশেপাশে অন্যদের শুটিং চলতে দেখে সে যদি-বা না বিশ্বাস করত, কিন্তু এখানে এসে মনে হল যেন সত্যিই ফাঁদে পড়েছে।
“জিয়াই, অডিশন দাও। মেং পরিচালকের কথা মতোই করো।” মো শাওহুই হেসে বলল।
“ঠিক আছে।”
সে মাথা নেড়ে মেং পরিচালকের সঙ্গে শুটিংয়ের জায়গায় গেল। তাকে ঘরের সেটের সোফায় বসতে বলা হল। মেং পরিচালক ক্যামেরা হাতে নিয়ে বলল, “ক্যামেরার দিকে তাকিয়ে নিজের পরিচয় দাও।”
সে যতটা সম্ভব শান্ত থেকে মৃদু হেসে বলল, “আমার নাম চেন জিয়াই, আমার বয়স আঠারো। আমি প্রদেশের সঙ্গীতবিদ্যালয়ের ছাত্রী।”
“ভালো, এবার তোমার পোশাক খুলে ফেলো।” এরপরই মেং পরিচালক বলল।
সঙ্গে সঙ্গে কয়েকজন কর্মী ক্যামেরা নিয়ে চারদিক থেকে নানা কোণ থেকে তাকে তুলতে লাগল।
চেন জিয়াই এক মুহূর্ত থমকে গেল। কিন্তু খুব একটা ভাবল না। এই কদিন পার্টটাইম মডেল হিসেবে কাজ করতে করতে ক্যামেরার সামনে সে অভ্যস্ত হয়ে গেছে। আগের মতো লজ্জা আর নেই। সে বাইরের সোয়েটারটা খুলে ফেলল, শুধু সাদা স্লিভলেস ভেস্টটা রইল।
মেং পরিচালক যখন তার দুধসাদা ত্বক আর আকর্ষণীয় শরীর দেখল, তখনই তার চোখ কপালে উঠল।
“থামবে না, খুলে যাও না!”
“কি?”
চেন জিয়াই ভ্রু কুঁচকাল। তখনই সে টের পেল, কিছু একটা গোলমাল আছে। তাড়াতাড়ি সোয়েটারটা আবার পরে নিয়ে রাগে বলল, “আমি কেন জামা খুলব? এটা কেমন ছবি?”
“যখন বলা হচ্ছে খুলতে, তখন খুলবে না? শিল্পের জন্য এতটুকু ত্যাগও নেই? এটা তো তোমার সাহস বাড়ানোর জন্য, যাতে শুটিংয়ের সময় খুলে কাজ করতে পারো।” মেং পরিচালক গম্ভীর গলায় বলল।
চেন জিয়াই বোকা নয়। বিশেষ করে আশেপাশের অন্য শুটিং সেটগুলো থেকে যখন নারী-পুরুষ অভিনেতাদের অশ্লীল আওয়াজ ভেসে এল, তখনই সে বুঝে গেল, তাকে ঠকানো হয়েছে।
“হুঁ, অন্য কাউকে দিয়ে তোমার শিল্প বানাও। আমি এই শুটিং করব না।” বলে সে বাইরে হাঁটতে শুরু করল।
এই সময় মো শাওহুই তড়িঘড়ি এসে তাকে আটকায়, বোঝাতে থাকে, “জিয়াই, কী হয়েছে? মেং পরিচালকের কথা শুনতে বলিনি?”
“সরে যাও, তুমি আমাকে ঠকিয়েছ!” চেন জিয়াই ক্ষোভে তার দিকে তাকাল।
মো শাওহুইয়ের মুখ বদলে গেল। তারপর ঠান্ডা হেসে বলল, “নরম পথে রাজি হচ্ছ না, তাহলে আমাদের শক্তি ব্যবহার করতেই হবে, তাই না? জিয়াই, ভালোভাবে আমাদের সঙ্গে সহযোগিতা করো। তোমার এই চেহারায় শুধু একটা ছবিই তোমাকে কয়েক লক্ষ টাকা এনে দিতে পারে। ভেবে দেখো, তুমি কতদিন ছোটখাটো মডেল হয়ে এত টাকা রোজগার করতে পারবে?”
“আমি ছোট মডেলই থাকব, তবু এমন কিছু করব না। এখনই সরে যাও, নইলে আমি পুলিশ ডাকব।” চেন জিয়াই রাগে বলল।
“পুলিশ ডাকবে? হা! এই কোম্পানি কার, তা জানো? এটা চিং গ্যাং-এর শু তিয়ানহোং-এর লোকদের সম্পত্তি। পুলিশ ডাকলে কিছু হবে বলে মনে করো?” মো শাওহুই তাচ্ছিল্যের হাসি হেসে বলল, “যেহেতু বুঝতে পারছ না, তাহলে আমাদের দোষ দিও না।”
“ওকে ধরে নিয়ে যাও!”
কয়েকজন কর্মী এগিয়ে এসে টানতে টানতে চেন জিয়াইকে শুটিংয়ের জায়গায় নিয়ে গেল। তারপর কয়েকজন তার হাত-পা চেপে ধরল, আর তার পোশাক খোলার চেষ্টা করতে লাগল।
চেন জিয়াই ভয়ে কাঁদতে লাগল, চিৎকার করে সাহায্য চাইতে লাগল। কিন্তু আশেপাশের লোকজন যেন কিছুই শুনতে পেল না।
মো শাওহুই ঠান্ডা হেসে দেখছিল। এটাই ছিল তাদের রুজি-রুটি। ছবির শুটিংয়ের অজুহাতে, নাম করতে চাওয়া বা সুন্দরী মেয়েদের নানা রকম ফাঁদে এনে ফেলা—তারা যাই করতে চাইত করুক না কেন, আগে একগুচ্ছ আপত্তিকর ছবি তুলে রেখে পরে সেগুলোকে হাতিয়ার বানিয়ে হুমকি দিত।
শেষ পর্যন্ত রাজি না হলেও বাধ্য হয়ে নতিস্বীকার করতে হতো। নইলে এসব উত্তেজক ছবি বাইরে ছড়িয়ে পড়লে, কোনো নারীই তা সহ্য করতে পারত না।
চেন জিয়াইয়ের সোয়েটার যখন অর্ধেক টেনে খুলে ফেলা হয়েছে, ঠিক তখনই হঠাৎ এক রাগী কণ্ঠস্বর ভেসে এল: “থামো!”
সে কণ্ঠস্বর এতটাই তীব্র ছিল যে সবার মনে কাঁপন ধরিয়ে দিল। ঘটনাস্থলের সবাই হাতের কাজ থামিয়ে দরজার দিকে তাকাল।
দেখা গেল, এক ঠান্ডা-মেজাজি তরুণ ধীরে ধীরে ভেতরে ঢুকছে, তারপর মো শাওহুইয়ের পাশে এসে থামল।
“তুমি---তুমি ভেতরে ঢুকলে কী করে!” তাকে দেখে মো শাওহুই চমকে উঠল, আর একটু ঘাবড়েও গেল।
“ধুর, শালা!”
জাও ইউন সাধারণত নারীদের মারধর করে না। যদি সে হাত তোলে, তার মানে তার সীমা ইতিমধ্যেই অতিক্রম করা হয়েছে।
সে সজোরে মো শাওহুইয়ের মুখে চড় বসাল। সে মাটিতে ছিটকে পড়ল। গাল মুহূর্তেই ফুলে লাল হয়ে গেল, পরিষ্কার হাতের দাগ পড়ে গেল। ব্যথায় মো শাওহুই প্রায় অজ্ঞান হয়ে যাচ্ছিল, চোখের সামনে তারকা নেচে উঠছিল।
“জাও ইউন ভাই!” তাকে দেখে চেন জিয়াইয়ের চোখ দিয়ে টপটপ করে জল গড়িয়ে পড়ল।
“ওকে ছেড়ে দাও।” জাও ইউন সেই কয়েকজনের দিকে তাকিয়ে বলল, কণ্ঠে বরফের মতো শীতলতা। সে একটু সাবধান না হলে মেংইংকে সঙ্গে পাঠাত না, ফল কী হতে পারত, ভাবাই কঠিন।
ওদের কয়েকজনের মনে হল যেন মৃত্যুদূত তাদের দিকে তাকিয়ে আছে। অচেতনভাবেই তারা চেন জিয়াইকে ছেড়ে দিল।
চেন জিয়াই সঙ্গে সঙ্গেই পোশাক ঠিক করে জাও ইউন-এর পাশে দৌড়ে এল।
জাও ইউন তার হাত ধরে সোজা বাইরে হাঁটা দিল। তখনই মো শাওহুই হুঁশ ফিরে পেয়ে চেঁচিয়ে উঠল, “সবাই দাঁড়িয়ে আছ কেন? ওকে আটকাও!”
“আ-আচ্ছা—”
তখনই কর্মীরা বুঝতে পারল, আর জাও ইউন-এর দিকে রাগে তাকাল। একটা ছোকরার কাছে এমন ভয় পেয়ে গেছে, ভাবতেই বিরক্তি লাগছিল।
স্পষ্টতই তারা জাও ইউনকে তেমন গুরুত্ব দিল না। একে একে চেয়ার আর লোহার পাইপ তুলে নিয়ে তাকে ঘিরে ধরল।
বাইরে আগে যাকে সে মাটিতে ফেলেছিল, সেই উল্কিওয়ালা লোকটাও তখন আরও অনেকে নিয়ে হাতে কুড়ালধারী ছুরি নিয়ে ভেতরে ঢুকে এল।
“ছোকরা, এখানে এসে ঝামেলা করতে সাহস পেয়েছিস? তোর কপালই খারাপ!” ঝাং জিয়াবিং রাগে বলল, আর জাও ইউন-এর চড় খাওয়া গাল ঘষতে লাগল।
“আমি কপাল খারাপ?” জাও ইউন মৃদু হেসে ফেলল। অবাক হওয়ার কিছু নেই, এরা এমন জঘন্য কাজ করত কীভাবে, এতদিনে বোঝা গেল—পিছনে আছে কালো শক্তির ছাতা।
“তা না হলে আমরা কপাল খারাপ?”
মো শাওহুই মাটি থেকে উঠে দাঁড়াল। জাও ইউন-এর দিকে বিষাক্ত দৃষ্টিতে তাকিয়ে রাগে বলল, “ছেলেটাকে সরাসরি মেরে ফেলো। মেয়েটার ব্যাপারে পুরোনো নিয়মই থাকবে।”
“জাও ইউন ভাই, কী করব?” ভয়ে চেন জিয়াইয়ের মুখ ফ্যাকাশে হয়ে গেল। সে শক্ত করে তার হাত আঁকড়ে ধরল।
“ভয় পেও না। আমি আছি, কিছু হবে না।” জাও ইউন তাকে উষ্ণ হাসি দিল।
চেন জিয়াই মাথা নাড়ল। তার মনে একটু হালকা লাগল। এমনই এক অদ্ভুত আকর্ষণ ছিল তার, যে মানুষ অজান্তেই নিরাপদ বোধ করত।
“বড় বড় কথা! আমি তোকে দেখিয়ে দেব কীভাবে মরতে হয়।”
ঝাং জিয়াবিং কুড়ালধারী ছুরি হাতে দলবল নিয়ে ঝাঁপিয়ে পড়ল।
চেন জিয়াই না থাকলে, জাও ইউন তাদের সঙ্গে একটু খেলেই নিত। কিন্তু এখন ঝুঁকি নেওয়া চলবে না। তাই সবচেয়ে সহজ উপায় বেছে নিয়ে সে পকেটের ছোট পাথরকুচিগুলো বের করে জনতার দিকে ছুড়ে মারল।
“আহ্——”
“ব্যথা করছে——”
একসঙ্গে ভেসে উঠল অসংখ্য আর্তনাদ। জাও ইউন একটুও দয়া দেখাল না। ছোট পাথরগুলো মাংস ভেদ করে চলে গেল, গায়ে গুলির চেয়েও বেশি ব্যথা দিচ্ছিল।
দুই মিনিটও লাগল না,刚刚 সে সব হম্বিতম্বি করা লোকগুলো মাটিতে লুটিয়ে পড়ে ছটফট করতে লাগল।
এই দৃশ্য দেখে মো শাওহুই আর ঘটনাস্থলের কর্মীরা এতটাই ভয় পেয়ে গেল যে, কয়েক পা পেছনে হটে গিয়ে কোনোমতে দাঁড়াল।
চোখ বড় বড় করে তারা জাও ইউন-এর দিকে অবিশ্বাসের দৃষ্টিতে তাকিয়ে রইল।
“এ কীভাবে সম্ভব... এ কি সত্যিই মানুষ?”
চেন জিয়াইও তার কৌশলে কিছুটা থমকে গিয়েছিল। জাও ইউন তার হাত ছেড়ে ঝাং জিয়াবিংয়ের সামনে গিয়ে দাঁড়াল।
তার পায়ে পাথর লেগে ফুটো হয়ে গিয়েছিল, রক্তে ভেসে যাচ্ছিল। জাও ইউন-কে উপর থেকে নিচে দেখে সেই ভয়টা তার বুকের গভীর থেকে উঠে এল।
“তুমি---তুমি কী করবে---”
“হুঁ, এখন বলো তো, কপাল কার খারাপ?” জাও ইউন ঠোঁটের কোণে হাসি ঝুলিয়ে বলল।
“আমার---আমারই কপাল খারাপ। আমি অন্ধ ছিলাম, আপনার মতো মহান মানুষকে চিনতে পারিনি।” তার সারা শরীর কাঁপছিল।
জাও ইউন আবার মো শাওহুইয়ের দিকে ঘুরে তাকাল। শুধু সেই এক দৃষ্টিতেই সে এমন ভয় পেয়ে গেল যে, হাঁটু ভেঙে মাটিতে বসে পড়ল।
তার চোখের দৃষ্টি শান্ত, আলসেমিভরা হলেও, এ জীবনে যত ভয়ংকর দৃষ্টি সে দেখেছে, এর চেয়ে ভয়াবহ আর কিছু ছিল না। কান্নাজড়িত কণ্ঠে সে কাকুতি-মিনতি করতে লাগল:
“দয়া করে---আমাকে ছেড়ে দিন, আমাকে ছেড়ে দিন।”
“জিয়াই, আমি দুঃখিত। দয়া করে তোমার ভাইকে বলো আমাকে ছেড়ে দিতে---”
“হুঁ, তোকে ছেড়ে দেব?” জাও ইউন অন্ধকার গলায় বলল, “তাকে ছেড়ে দিলে আর কতজনকে যে ক্ষতি করবি, কে জানে!”
জাও ইউন ছোট পাথর বের করে তাকে শাস্তি দিতে যাচ্ছিল, কিন্তু তখন চেন জিয়াই তাকে থামাল।
“জাও ইউন ভাই, এতজন আহত হয়েছে, যথেষ্ট।” চেন জিয়াই করুণ স্বরে বলল, “সে তো হাঁটু গেড়ে আছে, একবার ক্ষমা করে দাও।”
জাও ইউন দীর্ঘশ্বাস ফেলল। সে জানত, মেয়েটার মন নরম। তাই পাথরগুলো গুটিয়ে রেখে বলল, “তাহলে চলো।”
দুজনকে চলে যেতে দেখে, মুহূর্তে চাপা থাকা স্নায়বিক টান একটু আলগা হল। তখনই সে ঠিকমতো দাঁড়াতে না পেরে মাটিতে ঢলে পড়ল। তখন বুঝল, ভয়ে তার জামা পুরো ভিজে গেছে। একটু আগে তো মনে হচ্ছিল, জাও ইউন ঘুরে তার দিকেই ফিরে আসবে।
“জাও ইউন ভাই, তোমার জন্যই বাঁচলাম। ধন্যবাদ।” চলচ্চিত্র কোম্পানি থেকে বেরিয়ে চেন জিয়াই এখনো বেশ কাঁপছিল। ফ্যাকাশে মুখে কিছুটা রক্ত ফিরে এল।
“মানুষের মন বড়ই ভয়ংকর। ভাগ্যিস তুমি আমাকে ডেকেছিলে।” জাও ইউন স্নেহভরে তার চুলে হাত বুলিয়ে দিল।
“জাও ইউন ভাই, আমি কি খুব বোকা? কেন এমন কূটচালবাজ মানুষের সঙ্গেই বারবার দেখা হয়? ওরা কি ভাবে আমি সহজে ঠকব?” চেন জিয়াই দুঃখভরে বলল।
“হুঁ, তুমি বোকা নও। তা না হলে আমাকে সঙ্গে আনতে বলতে?” সে হেসে সান্ত্বনা দিল।
তার মনটা শান্ত করতে জাও ইউন ইচ্ছা করে তাকে পাশ্চাত্য খাবার খাওয়াতে নিয়ে গেল। কিছুটা স্বস্তি পেয়ে সে যখন হালকা হল, জাও ইউন তার বর্তমান অবস্থা জানতে চাইল।
সে একটি মডেল সংস্থায় স্থিরচিত্রের ছোট মডেল হিসেবে কাজ করে। ভাগ্যিস সেটি খুবই নিয়মতান্ত্রিক একটা প্রতিষ্ঠান। সাধারণত ছোটখাটো বিজ্ঞাপনের শুটিং, তারপর ছোটখাটো জায়গায় মডেলিং আর পারফরম্যান্স—এই ছিল তার কাজ।
চেন জিয়াই সেখানে থাকত মূলত দু’টি কারণে। এক, কিছু রোজগার করা; দুই, সুযোগ পেলে বিনোদনজগতের লোকজনের সঙ্গে পরিচিত হওয়া, যাতে ভবিষ্যতের জন্য কিছু সম্পদ জমানো যায়।
দুজন যখন কথা বলছিল, হঠাৎ পেছন থেকে এক বিস্ময়ভরা কণ্ঠ ভেসে এল:
“জাও ইউন!”
সে ফিরে তাকাতেই হতবাক হয়ে গেল। এ তো সেই মেয়েটিই!