নব্বইতম অধ্যায় হৃদয়-বন্ধনের গিঁট【দ্বিতীয় প্রকাশ】
লাল পাতার দৃষ্টি স্থির ছিল দূরে সরে যাওয়া কিন ফানের দিকে। তার মুখে বিস্ময়ের ঝলক দ্রুত চাপা পড়ল, প্রশান্ত মুখাবয়বে কেবল হালকা ভ্রু কুঁচকে উঠল। সংজ্ঞা হারানোর পূর্বে, মেঘের ওপরে যেন সত্যিই এক যুবক দাঁড়িয়ে ছিল, তবে তখন প্রেত অদৃশ্যের পিছু ধাওয়া করতে গিয়ে সে দৃশ্যটি স্পষ্টভাবে মনে ছিল না।
তবুও, যাই হোক, অন্তত এই যুবক যে তার প্রাণ রক্ষা করেছে, তা নিশ্চিত। তাই সে হালকা মাথা নোয়াল, শান্ত স্বরে বলল, “আপনার প্রাণরক্ষার ঋণ, লাল পাতা অবশ্যই কোনো একদিন শোধ করবে!”
এরপর সে পিছু ফিরে অন্ধকার পতাকার কিনার থেকে লাফিয়ে পড়ল, পায়ে সবুজ কেশর ঝলকে উঠল, সে সরে যেতে উদ্যত হল, যেন সামনের যুবক তার প্রাণরক্ষক নয়, কেবল পথিক মাত্র।
“এহ্…” কিন ফানের মনে কিছুটা বিঁধল, খানিকক্ষণ পরে, লাল পাতার অনুসন্ধানী দৃষ্টির সামনে সে হার মানল, হাত নাড়ল, বলল, “既然如此,那么,请多珍重吧!”
লাল পাতা তখনও বরফশীতল মুখাবয়ব ধরে রাখল, কিন ফানের কথায় কোনো প্রতিক্রিয়া দেখাল না। পায়ের সবুজ কেশর এক ঝলকে ছুটে গেল দূরে, মুহূর্তে সে হাজার মিটার দূরে চলে গেল, তার গতি নিঃসন্দেহে অসাধারণ।
“ভীষণই ব্যক্তিত্বসম্পন্ন!” কিন ফান মাথা নাড়ল, দূরে সরে যাওয়া লাল পাতার দিকে তাকিয়ে অসহয়ভাবে নাক চুলকাল, এক দীর্ঘ ছেড়ে দিয়ে সূর্যের দিকে চাইল, অলস স্বরে বলল, “পরামর্শদাতা, এবার আমাদেরও রওনা দেওয়া উচিত, তাই না?”
শুই ফু অনড়ভাবে仙পাথরের উপর বসে ছিল, যেন ঘুমের দেশে তলিয়ে গেছে। তবে তার ঠোঁটের কোণে হালকা হাসির ছায়া, মনে হচ্ছিল মনে মনে সে হাসছে। কেবল ছোট সাদা বাঘটি কৌতূহলীভাবে মাথা দোলাচ্ছিল, বুঝতে পারছিল না, একটু আগেও যে বৃদ্ধটি আনন্দে উৎফুল্ল ছিল, সে হঠাৎ ঘুমিয়ে পড়ল কেন?
কিন ফান মনোযোগ ছড়িয়ে দিল, ঠোঁটে সামান্য টান, বুঝে গেল, তার হতভাগ্য অবস্থা সম্পূর্ণই বৃদ্ধের নজরে পড়েছে, কে জানে এই মুহূর্তে সে মনে মনে তাকে কত কথা শুনাচ্ছে!
পায়ের নিচে সাদা মেঘ উড়ে চলল, হাজার মাইল দূরত্ব আসলে খুব একটা বেশি নয়। যদি কিন ফান সর্বশক্তি প্রয়োগ করত, আধা দিনেরও কম সময় লাগত। তবে এত কষ্টে অসীম সাগরে এসে, প্রকৃতির সৌন্দর্য উপভোগ না করে কি চলে? তাই পায়ের নিচের বরফ-ছুরি দুলতে দুলতে দক্ষিণের দিকে ধীরে ধীরে উড়তে লাগল।
তবে, যতই সুন্দর হোক, একঘেয়ে দৃশ্য এক সময় বিরক্তি আনে। যখন চারপাশে শুধু নীল জলরাশি আর আকাশ, তখন সেই বিরক্তি দ্রুতই আসে।
অতএব, অর্ধদিন পার না হতেই সে মাঝে মাঝে হাই তুলতে লাগল, চোখ আধো ঘুমে বুজে এল, সামনে বিস্তৃত নীল জলরাশি ও আকাশ তার দৃষ্টিগোচর হল না, বরং অতীতের লিঙ্গজিও পর্বতের দৃশ্য তার মনে উদয় হল, যেখানে প্রকৃতির বিচিত্র রূপ আর নানা ফুল ফোটে।
ঠিক তখনই, যখন সে পায়ের নিচের বরফ-ছুরি দ্রুত চালাতে চাইল, পেছন থেকে হঠাৎ এক ঝলক সবুজ কেশর উড়ে এল, এক নিমেষে কিন ফানের সামনে সে কেশর জড়িয়ে ধরল। এরপর কেশর সুক্ষভাবে সরে গিয়ে, লাল পাতা উপস্থিত হল, তার মুখে তীব্র শীতলতার ছাপ, সে কিন ফানের দিকে চোখ গেঁথে তাকাল।
কিন ফান অস্বস্তিতে পড়ে গেল, আগের নানা ঘটনা মনে করে বিব্রত হাসল, বলল, “লাল পাতা, তুমি আবার এলে কেন?”
লাল পাতা নির্বাক, তার উজ্জ্বল লাল পোশাক যা সাধারণত আনন্দ ও শান্তির প্রতীক, এখন যেন তার ওপর বরফ জমে গেছে। অনেকক্ষণ পর সে ঠান্ডা স্বরে বলল, “তুমি তো神舟এর কোন ধর্মগুরুর শিষ্য? কেন তুমি ‘বিচ্ছেদের সুর’ গানটা গাইলে?”
কিন ফান মাথা চুলকাল, বুঝল, ওই ‘বিচ্ছেদের সুর’ নিশ্চয়ই সেই গান, যা সে অতীতে প্রেমের নগরীতে আত্মস্থ হয়ে গেয়েছিল। কিন্তু সে তো লাল পাতাকে বলতে পারে না, এই গানটা সে পূর্বজন্মে কাকতালীয়ভাবে শুনেছিল!
ভেবে দেখল, আগের জন্মেও এই গান সে শুনেছিল লাল পাতা ও君莫问এর লড়াইয়ের সময়। মনে আছে, তখন গান শুনে লাল পাতা নিঃশব্দে কেঁদে ফেলেছিল, তার স্বাভাবিক শীতলতা হারিয়ে গিয়ে যেন পথ হারানো শিশুর মতো কাঁদছিল।
হয়তো, একদিন বড় ভাই君莫问এর কাছ থেকে লাল পাতার অতীত জানতে হবে। এই মুহূর্তে, কিন ফানের মনে君莫问হয়ে উঠল সর্বজ্ঞ গুজবের দেবতা।
“তুমি বলবে, না বলবে?” লাল পাতার মুখ ঠাণ্ডা হয়ে উঠল, শরীর থেকে হত্যার শীতলতা ছড়িয়ে পড়ল, সবুজ কেশর তীব্রভাবে কেঁপে উঠল, যেন শিকার খুঁজতে যাওয়া সবুজ সাপ।
কিন ফান অসহায়ভাবে হাত তুলল, বলল, “আমি ইউনঝৌয়ের কিন ফান। এই গানটি শুনেছি পাঁচ রঙের ময়ূর জাতির君莫问এর মুখে। সেদিন বিভ্রমে পড়েছিলাম, হঠাৎ অনায়াসে গেয়ে ফেলি, এতে কি তোমার অপমান হয়েছে?”
সবশেষে, এই বড় দায়টা সে বড় ভাই君莫问এর ঘাড়ে চাপানোর সিদ্ধান্ত নিল। কেননা, পূর্বজন্মের স্মৃতি অনুসারে,君莫问ও লাল পাতার মধ্যে স্পষ্টতই কোনো রহস্যজনক সম্পর্ক ছিল, না হলে গান শুনে লাল পাতা এভাবে কাঁদত কেন?
“君莫问!” লাল পাতা দাঁতে দাঁত চেপে নামটা একে একে উচ্চারণ করল। তারপর হঠাৎ কিন ফানের দিকে কঠোর স্বরে বলল, “যেহেতু এমন হয়েছে, আজ তোমাকে ছেড়ে দিচ্ছি। তবে, ইউনঝৌ ফেরার পরে, আমাকে একটি কাজ করে দিতে হবে। তুমি রাজি, না কি না?”
কিন ফান মাথা নোয়াল, মনে মনে ভাবল, এ অবস্থায় আমি রাজি না হয়ে পারি? রাজি না হলে তো এখনই যুদ্ধ বাধবে, আমারই বা ঝামেলায় যাবার ইচ্ছা কোথায়?
“তাহলে, আমি চাই তুমি নিজের বাম হাতের অনামিকা আঙুল কেটে ফেলো, তুমি কি রাজি?” লাল পাতার শীতল বাক্যে কিন ফানের মাথায় যেন বজ্রপাত হল।
এমন কর্তৃত্বপরায়ণ নারী সত্যিই বিরল! আমি তার জীবন রক্ষা করলাম, সে কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করা দূরে থাক, উল্টো আমার আঙুল কাটতে বলছে! এর চেয়ে অযৌক্তিক কিছু আর হয়?
তাই কিন ফান মুখ কঠিন করে বলল, “লাল পাতা, আমি তোমার প্রাণ বাঁচালাম, এটাই কি তোমার প্রতিদান?”
“আজ তুমি চাইলে বা না চাইলে, তোমার এই আঙুল আমি নিবই!” লাল পাতার চোখে শীতল ঝলক, পায়ের নিচে সবুজ কেশর নির্মমভাবে কাঁপল, সাপের মতো বাঁক নিয়ে, যেন বজ্রাঘাত করতে উদ্যত।
কিন ফান মনে অসীম রাগ অনুভব করল, বাম হাতে এক ঝলকে এক বজ্রবর্ণ হাতুড়ি তুলে ধরল, গর্জনরত বিদ্যুৎ ছড়িয়ে সে বলল, “চার মহাসম্রাজ্ঞীর শিষ্যরা, সত্যিই অকৃতজ্ঞ, নীতিহীন!”
এই মুহূর্তে তার মনে,净尘观এর লাল পাতাকে昆仑剑宗এর楚天歌এর মতোই মনে হল।
অথচ, যখন সে বাম হাত শক্তি দিয়ে নেড়ে মারতে গেল, বিস্ময়কর দৃশ্য দেখা গেল—তার ডান হাতের অনামিকা আঙুলে হালকা সবুজ ছাপ ফুটে উঠল, পাতলা ত্রিপত্রাকার লতাপাতার মধ্যে একটি হৃদয়ের চিহ্ন স্পষ্ট।
“এটা...এটা…”
এই দৃশ্য দেখে কিন ফান এতটাই চমকে গেল যে কথা হারিয়ে ফেলল। সে তাড়াতাড়ি লাল পাতার দিকে তাকাল। দেখা গেল, তার আঙুলে চিহ্ন ফুটে ওঠার সাথে সাথে লাল পাতার পায়ের সবুজ কেশর অত্যন্ত শান্ত হয়ে এল, এক প্রান্ত এসে তার অনামিকা আঙুলে জড়িয়ে গেল, চিহ্নের সঙ্গে মিশে গেল—সবুজ কেশর হলো শিকড়, ত্রিপত্রে ফোটে ফুল।
“এটা তো... সত্যিই...”
লাল পাতার মুখ ফ্যাকাশে, মাথা তুলে আকাশের দিকে তাকিয়ে ফিসফিস করে বলল, “মা, এটাই কি নিয়তি?”
কিন ফান বিস্ময় কাটিয়ে তাড়াতাড়ি জিজ্ঞেস করল, “এটাই কি বন্ধন-গ্রন্থি?”
লাল পাতা হালকা মাথা নোয়াল, চুপ করে রইল। কিন ফানও ‘বন্ধন-গ্রন্থি’ শব্দ শুনে নিস্তব্ধ হয়ে গেল।
বন্ধন-গ্রন্থি, নামেই অর্থ—নারী-পুরুষের মনোবন্ধন থেকে সৃষ্ট। প্রাচীন যুগ থেকে চলে আসা, উৎস অজানা, তবে যারা নিরাসক্তি ও আসক্তির সাধনা করে, তারা এ থেকে দূরে থাকলেও, এড়িয়ে যাওয়া যায় না।
যদি নারী-পুরুষ একবার বন্ধন-গ্রন্থিতে জড়িয়ে যায়, তবে তারা পরস্পরকে যতই ঘৃণা করুক, একে অপরকে হত্যা করতে পারবে না। যেমন এইমাত্র লাল পাতা আক্রমণ করতে গেলে, বিচ্ছেদের কেশর তাকে রক্ষা করল। তেমনি কিন ফানও আক্রমণ ভাবলে, বন্ধন-গ্রন্থির রহস্যময় চিহ্ন তার শক্তি আটকে দিল।
এটাই সত্যিকার অর্থে অসহায়ত্ব!
এক সময় বিচ্ছেদের কেশর দুই প্রান্তে ত্রিপত্র ধরে রাখল, লাল পাতার ডান হাত, কিন ফানের বাম হাতে সে কেশর সুতার মতো জড়িয়ে গেল।
অমনি কিন ফানের মুখে অস্বস্তি, লাল পাতার মুখে বরফশীতলতা, অনেকক্ষণ পর সে কেশর টেনে নিল, বিচ্ছেদের কেশর পায়ের নিচে ফিরে গেল, কিন ফানের আঙুলের বন্ধন-গ্রন্থিও মিলিয়ে গেল। শেষবার ঘৃণাভরা দৃষ্টিতে তাকিয়ে, লাল পাতা অসহায়ভাবে চলে গেল—ডানা মেলে উড়ে যাওয়া ড্রাগনের মতো।
“এবার তো বড় বিপদে পড়লাম!”
কিন ফানের মুখে হাসি-কান্না মিশে গেল। তাহলে কি সত্যিই লাল পাতার দিকে হাত তুলতে পারবে না, গালিগালাজও করতে পারবে না, মেরেই ফেলতে পারবে না?
সে বাধ্য হয়ে নীচু গলায় বলল, “পরামর্শদাতা, দেখো তো এই বন্ধন-গ্রন্থি ভাঙার কোনো উপায় আছে?”
শুই ফু ধীরে ধীরে চোখ মেলে আবার বন্ধ করল,仙বাড়ি থেকে হালকা স্বরে বলল, “ওটা প্রাচীন পূরানিক জাদু, আমার সাধ্য নেই।”
“এটা কি সত্যি?” কিন ফান হতাশ হয়ে চিৎকার করল, পায়ের নিচের বরফ-ছুরি চালিয়ে দক্ষিণের সাগরের ড্রাগন প্রাসাদের আগ্নেয়গিরির দিকে উড়তে লাগল, বারবার বলল, “পরামর্শদাতা, এবার অন্তত একটু সাহায্য করো!”
শুই ফু দীর্ঘশ্বাস ফেলে হঠাৎ কিন ফানের সামনে উদিত হল, দুই হাত ছড়িয়ে অসহায়ভাবে বলল, “আমি সত্যিই কিছু করতে পারি না। প্রাচীন পূরানিক জাদু লক্ষ লক্ষ বছর বিশ্ব শাসন করেছে। তার গভীরতা হয়তো অতটা নয়, কিন্তু সূক্ষ্ম নিয়ন্ত্রণ শক্তি অতুলনীয়। আমার বর্তমান ক্ষমতায় সত্যিই কিছু করা সম্ভব নয়।”
“ওহ!” কিন ফানের মুখ উজ্জ্বল হয়ে উঠল, শুই ফুর কথা থেকে সে আশার আলো পেল, বলল, “তাহলে, ভবিষ্যতে যদি তোমার সাধনা ফিরে আসে, তখন কি ভাঙা যাবে?”
“এহ্...” শুই ফুর মুখ লাল হয়ে গেল, ফিরে তাকিয়ে বলল, “তাত্ত্বিকভাবে সম্ভব। আমি যদি সম্রাট স্তরে উন্নীত হই, তাহলে সহজেই মুক্ত করা যাবে।”
এতে কিন ফানের মুখে আবার হতাশা ছায়া পড়ল—সম্রাট স্তর! বলা সহজ, যুগ যুগ ধরে, কিন সম্রাটসহ এই জগতে মাত্র তিন সম্রাট ও পাঁচ রাজা ছিলেন। শুই ফু সম্রাট হবে, তার আগে কত সময় লাগবে কে জানে!
শুই ফুর মুখে অস্বস্তি, সে রেগে বলল, “রাজপুত্র, আমাকে ছোট কোরো না। আমি তো একসময় মহাজ্ঞানী তিয়ানজুন ছিলাম, সম্রাট স্তর থেকে এক চুল দূরে!”
কিন ফান অসহায়ভাবে হাত নাড়ল। সাধারণ মানুষও জানে, এক চুলের ব্যবধান মানে আসলে আকাশ-পাতাল পার্থক্য। তার অবস্থা তো আরও কঠিন। মনে হচ্ছে, বন্ধন-গ্রন্থির ব্যাপারে আপাতত কিছুই করার নেই।
শুই ফু হতাশ কিন ফানের দিকে তাকিয়ে仙বাড়িতে লুকিয়ে পড়ল, এক পাশে হেলান দিয়ে শুয়ে বলল, “রাজপুত্র, মনে রেখো, যদি বন্ধন-গ্রন্থির অপর পাশে কেউ আঘাত পায়, তোমারও আঘাত লাগবে। কেউ মারা গেলে, আমি চেষ্টায়ও তোমাকে বাঁচাতে পারব, তবে প্রাণশক্তি কঠিনভাবে ক্ষয় হবে!”
এবার কিন ফান হতাশায় কাঁদার মতো অবস্থা—তবে কি, তার সৌভাগ্য ফুরিয়ে, দুর্ভাগ্য শুরু হল?
এক ঝলকে, কিন ফান মাথা নিচু করে গভীর সাগরে ডুব দিল, যেন মাথা একটু ঠান্ডা করতে চায়!
পুনশ্চ: সাম্প্রতিক আপডেট নিয়মিত হচ্ছে, একটু সংগ্রহ বা সুপারিশ, একটি ছোট পুরস্কার কি খুব বেশি দাবি?