বাহান্নতম অধ্যায়, নারীর পোশাক

রশি-বাঁধা সেতু পার হয়ে কিছু পথ অগ্রসর হলেই দেখা যায় রোতিয়ান দার্শনিকের আনুষ্ঠানিক প্রতিযোগিতা শুরু হওয়ার জায়গা। সামনে বিশাল কুস্তি-অভিনয় মাঠ আর দরজার সামনে ব্যস্তভাবে ঘুরে বেড়ানো অদ্ভুত মানুষদের দেখে, ঝাং ছুলান নিজের অজান্তেই এক গভীর নিঃশ্বাস ফেলে।
“ওয়াও, ভাবতেও পারিনি, পাহাড়ের পিছনে এমন বিশাল জায়গা আছে, এই বিনোদন পার্কের মতো পরিবেশটা কীভাবে হলো?”
লি জ্যুয়ান মাথা নেড়ে সায় দিল, “হ্যাঁ, বেশ চমৎকার লাগছে।”
বলেই, সে হাতে রাখা ক্যামেরা তুলল, বিশাল কুস্তি মঞ্চের দিকে তাকিয়ে দু’টি ছবি তুলে নিল।
পাশের ঝাং ছুলানের মুখে বিরক্তির ছাপ ফুটে উঠল।
সে বুঝতে পারল, এই মেয়ে আসলে প্রতিযোগিতায় অংশ নিতে আসেনি, বরং সরকারি খরচে বেড়াতে এসেছে।
সারা পথ জুড়ে, এই ছোট বোন খাওয়া ছাড়া শুধু ছবি তুলেই কাটিয়েছে, ক্যামেরার শব্দ ‘ক্লিক ক্লিক’ করে বাজছিল, এক মুহূর্তও থামেনি।
তবে ঝাং ছুলান সত্যি বলতে ঈর্ষা করছিল লি জ্যুয়ানের এই অবস্থা, তাকে কোনো চিন্তা করতে হয় না, কোনো চাপ নেই, প্রতিযোগিতার ফলাফল তার কাছে অসার; সে শুধু সংখ্যার জন্য এসেছে।
আর ঝাং ছুলান নিজে, পেছনের পাহাড়ের মাঠে পা রাখার মুহূর্ত থেকেই তার মন ভারী হয়ে আছে, যেন বুকের নিচে এক বিশাল পাথর ঝুলছে, সে যেন কোনো অজানা শঙ্কায় ডুবে আছে।
খুব কষ্ট হচ্ছে।
ঠিক তখনই, দূর থেকে এক ডাক ঝাং ছুলানের দৃষ্টি আকর্ষণ করল।
“ওহো... সবাই, আমার কথা মনে আছে তো? তিয়ানশিয়াহুইয়ের ফেং শিংতং!”
শব্দের উৎসের দিকে তাকিয়ে দেখা গেল, ফেং শিংতং ও তার বোন ফেং শা ইয়েন ধীরে ধীরে এগিয়ে আসছে।
ফেং শা ইয়েন আর ফেং শিংতংকে দেখে, কিছুটা সংকোচে ইয়েন নিজের অজান্তেই ঝাং ছুলানের পেছনে সরে গেল, যাতে সে লক্ষ্যবৃত্তের বাইরে থাকে।
“ওহো, ফেং পরিবারের ভাই-বোন!”
শু সি মাথা ঘুরিয়ে অলস ভঙ্গিতে দুই ভাই-বোনকে উত্তর দিল, পাশে থাকা শু সানও সৌজন্যমূলকভাবে মাথা নিল, এটাই ছিল তাদের অভিবাদন।
ঝাং ছুলান অবাক হয়ে দুই ভাই-বোনের দিকে তাকাল, প্রশ্ন করল, “ফেং শা ইয়েন, তোমরা এখানে কেন?”
ফেং শা ইয়েন মুখ বাঁকিয়ে বিরক্তি প্রকাশ করে বলল, “জিজ্ঞাসা করতে হবে? আমি আর শিংতং দু’জনেই প্রতিযোগী।”
বলেই, সে সবাইকে একবার দেখে নিয়ে জিজ্ঞাসা করল, “ইয়েন কোথায়? ও তোমাদের সঙ্গে আসেনি কেন?”
“পাহাড়ে ওঠার পর থেকেই ইয়েন ভাই কিছু কাজে চলে গেছে, আমাদের সঙ্গে ছিল না।”
ঝাং ছুলান চুল চুলে কিছুটা অস্বস্তিতে পাশের ফক্স-ছেলের দিকে তাকিয়ে উত্তর দিল।
“বুঝলাম।”
ফেং শা ইয়েনের মুখে হতাশার ছাপ।
নাইস!
ঝাং ছুলানের কথা শুনে ইয়েন মনে মনে এক প্রশংসা দিল ঝাং ছুলানকে।
তুইই সত্যিকারের বন্ধু।
ইয়েনকে দেখা যাচ্ছে না, দেখে ফেং শা ইয়েন দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, “ভাবছিলাম এবার প্রতিযোগিতায় সেই পাঁঠার গরুটা দেখা যাবে।”
“তাতে কিছুই যায় আসে না, পাহাড়ে তো রয়েছে, পরে নিশ্চয়ই দেখা হবে।”

ইয়েনের কথা উঠল।
তিয়ানশিয়াহুই থেকে চলে যাওয়ার পর থেকে, একবারও主动ভাবে ফেং শা ইয়েনকে যোগাযোগ করেনি, মাঝে মাঝে দু’একটা কথা হলেও, সবসময় ফেং শা ইয়েনই আগে মেসেজ পাঠিয়েছে, ইয়েন নিজে কখনোই কথা বলার ইচ্ছা প্রকাশ করেনি।
এটা ফেং শা ইয়েনের মন খুব খারাপ করে।
ইয়েন এখানে নেই জেনে ফেং শা ইয়েন আর বেশিক্ষণ থাকার ইচ্ছা করল না, পাশে থাকা ফেং বাওবাওয়ের দিকে একবার তাকিয়ে, চলে যেতে চাইল।
কিন্তু ঘুরে যাওয়ার আগেই, ফেং শিংতং তার জামার কোণা ধরে টেনে ধরল, দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল,
“বোন, এখন বুঝতে পারছি দুলাভাই কেন তোমাকে পছন্দ করে না, তোর অদ্ভুত চোখের জাদু দেখে, কোনো পুরুষ তোকে পছন্দ করলেই অদ্ভুত লাগবে।”
ফেং শিংতং মুখে বিরক্তি, আর ফেং শা ইয়েনের মুখ কালো হয়ে গেল, সে ফেং শিংতংয়ের কান ধরে চেঁচিয়ে উঠল, “শিংতং, তোর চামড়া চুলকাচ্ছে নাকি?”
বোনের হাতে কান ধরে, ফেং শিংতং হাত-পা নড়ে-চড়ে পাশের ইয়েনের দিকে তাকিয়ে সাহায্য চাইল,
“দুলাভাই, আমাকে বাঁচাও...”
“???”
পাশে এক হাতে ফক্স-মাস্ক ধরে থাকা ইয়েন শরীর stiff হয়ে গেল, ফেং শিংতংয়ের দিকে হতবাক হয়ে তাকাল, বুঝতেই পারল না কীভাবে আবার নিজেকে প্রকাশ করে ফেলেছে।
এবার তো কোনো কথা বলেনি, কোনো অঙ্গভঙ্গিও করেনি, এমনকি আশেপাশের সবার চোখ এড়িয়ে চলেছে।
তবুও ধরা পড়ে গেল।
এটা তো একেবারেই অদ্ভুত।
ধোঁকা খেয়ে, ইয়েনের মুখে বিরক্তির ছাপ, মনে মনে বলল, “আমি তো এমন সাজে এসেছি, তোমরা সবাই কিভাবে চিনতে পারলে?”
পরিচিত শব্দ শুনে, ফেং শা ইয়েন তাড়াতাড়ি ফেং শিংতংয়ের কান ছেড়ে দিয়ে, অজান্তেই নিজের চুল ঠিক করল, মুখে মৃদু হাসি,
“আহা, ইয়েন, তুমি এখানে?”
ইয়েন:...
ধন্যবাদ, আমি কি বলতে পারি আমি নেই?
বোনের হাত থেকে বেঁচে, ফেং শিংতং কান মুছে বলল, “দুলাভাই, তুমি এমন সাজে কেন?”
ইয়েন মাস্ক খুলে দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, “এই প্রতিযোগিতায় অংশ নিতে, পরিচয় লুকাতে।”
“পরিচয় লুকাতে?”
ফেং শিংতং বেশ অবাক।
এটা তো কেবল রোতিয়ান দার্শনিক, অংশ নিতে গেলে নিতে হবে, পরিচয় লুকানোর দরকার কী?
মনেই অনেক প্রশ্ন থাকলেও, ফেং শিংতং আর কিছু জিজ্ঞেস করল না।
পাশে থাকা ইয়েন মনে হলো, তার শরীরে অসংখ্য পিঁপড়ে হাঁটছে: “শিংতং, তুমি আবার কিভাবে আমার ছদ্মবেশ ভেদ করলে?”
“আবার?”
ফেং শিংতং মুখে কৌতুক।
সে মাথা চুলকে বলল, “আসলে তা নয়, আমার বোন তোমার কথা তুলতেই, তুমি বারবার পিছিয়ে যাচ্ছিলে, আর ঝাং ছুলান উত্তর দিতেও তোমার দিকে তাকাল, তাই মনে হলো ফক্স-ছেলেটা তুমি-ই।”

“ভাবতেই পারিনি ঠিকই ধরেছি।”
“...ঠিক আছে।”
ফেং শিংতং লাজুক হাসে, কিন্তু ইয়েনের মনে এক বিষণ্ণতা ছায়া ফেলে।
এমন যুক্তিযুক্ত ও বিশ্বাসযোগ্য অনুমান সামনে পেয়ে, সে আর কী বলবে?
কিছুই বলার নেই।
শুনতে অদ্ভুত লাগলেও, বাস্তবে এইটা খুবই বিজ্ঞানসম্মত।
বারবার ছদ্মবেশ ফাঁস হয়ে গেলে, ইয়েনের মন কিছুটা নষ্ট হয়ে গেল।
সে জানে না, কীভাবে ছদ্মবেশ আরও ভালোভাবে সাজাবে, কীভাবে সবার দৃষ্টি বিভ্রান্ত করবে।
তবে কি নারী সাজ নিতে হবে?
হঠাৎ এক চিন্তা আসলেও, ইয়েন তৎক্ষণাৎ সেটা ঝেড়ে ফেলল।
না, ঠিক হবে না।
নারী সাজে যাওয়ার মতো অমার্জিত কিছু না করে, বরং সময় পেলে চুয়ানসিংয়ের ইউহুয়া ডু-এর কাছে যাওয়া ভালো,
কেননা, সে-ই ছদ্মবেশের শ্রেষ্ঠ শিল্পী।
এই ধরনের কাজেই সে দক্ষ।
যদিও বারবার ছদ্মবেশ ভেদ হয়ে গেছে, তবুও ইয়েন ছদ্মবেশ ছেড়ে দিতে রাজি নয়।
সে মুখের মাস্ক খুলে, ফেং পরিবারের ভাই-বোনের দিকে সাবধানে বলল, “তোমরা আমার পরিচয় জানলে ভালো, কিন্তু দয়া করে গোপন রেখো, পরে দেখা হলে, একবারও আমার নাম ডেকো না।”
“তোমার নাম ডেকো না?”
“হ্যাঁ, নাম ডেকো না।”
ফেং শা ইয়েন অবাক, “তাহলে কী বলব? সারাক্ষণ ‘ওই যে’ বললে তো চেনা যাবে না?”
“তোমরা আমার নতুন নাম ধরে ডাকতে পারো।”
“নতুন নাম?”
“ঠিক তাই।”
ইয়েন মাথা নেড়ে বলল, “এখন থেকে আমাকে ডাকবে মহা-জাদুকর ইয়েন লিয়াং ছেন!”
ফেং শা ইয়েন: “……”
ফেং শিংতং: “……”