একশ চার নম্বর অধ্যায়, বিষণ্ণতা
তিনজন মিলে চায়ের কাপে চুমুক দিতে দিতে অভ্যর্থনা কক্ষে দীর্ঘ সময় ধরে গল্প করছিলেন। ইয়ে ইয়ানের বর্ণনার ভিত্তিতে ডাম্বলডোর তাকে কিছু পরামর্শ দিলেন। তার পরামর্শগুলো অনেকটা বৃদ্ধ মহাগুরুর (লাও তিয়ানশি) দেওয়া পরামর্শের মতোই ছিল—পরিবেশ, পঞ্চ ইন্দ্রিয় এবং অন্তরের অন্ধকার নিয়ে। তবে ডাম্বলডোর একজন অধ্যক্ষ হওয়ার সুবাদে যেভাবে বিভিন্ন দৃষ্টিকোণ থেকে সমস্যাগুলো বিশ্লেষণ করলেন, তা বৃদ্ধ মহাগুরুর চেয়েও গভীর ছিল, যা ইয়ে ইয়ানকে দারুণভাবে উপকৃত করল।
কথার মাঝে তারা ড্রাগন সাম্রাজ্যের异人 (সুপারপাওয়ার সম্পন্ন মানুষ) জগত থেকে বিশ্ব异ন জগতের আলোচনায় চলে গেলেন। এর মধ্যে এমন কিছু গোপনীয় তথ্য উঠে এল যা বাইরে সচরাচর শোনা যায় না। এর মধ্যে বিভিন্ন দেশের আধ্যাত্মিক শক্তিধর সংস্থা এবং আধ্যাত্মিক শক্তির র্যাঙ্কিংয়ের মতো উচ্চপর্যায়ের বিষয়গুলোও ছিল। ইয়ে ইয়ান খুব মনোযোগ দিয়ে শুনছিলেন।異ন জগতে তার নামডাক ছড়িয়ে পড়লেও, বিশ্বস্তরে তিনি এখনও একজন অপরিচিত ব্যক্তি, বৃদ্ধ মহাগুরুর তুলনায় তার পরিচিতি নগণ্য। তবুও, ইয়ে ইয়ানের সামনে এই দুই মহান ব্যক্তি কোনো কিছু গোপন করলেন না। চা খেতে খেতে এবং কুমড়োর বীজ চিবোতে চিবোতে তারা ইয়ে ইয়ানকে সাম্প্রতিককালের অনেক চাঞ্চল্যকর খবর শুনিয়ে দিলেন।
"শুনুন ডাম্বলডোর সাহেব, ইদানীং বিশ্বের আধ্যাত্মিক জগতে বেশ তোলপাড় চলছে। শুধু আধ্যাত্মিক শক্তির র্যাঙ্কিংই নয়, 'পার্গেটারি' বা নরক সংগঠনটিও খুব সক্রিয় হয়ে উঠেছে।" বৃদ্ধ মহাগুরু বললেন। "শুনেছি সেই উন্মাদরা, সম্ভবত সেই সংগঠনটি, জায়ান্ট এলিফ্যান্ট দেশে অনেক异নকে ধোঁকা দিয়ে হত্যা করেছে, যার ফলে সেখানকার 'প্রাচীন দেবতা সমাজ' চরম সংকটে পড়েছে।"
"হ্যাঁ, তা ঠিক।" ডাম্বলডোর চায়ের কাপে চুমুক দিয়ে শান্তভাবে বললেন, "এতে অবাক হওয়ার কী আছে? পার্গেটারির ওই উন্মাদদের তো আপনি চেনেনই। তারা এক ধরনের বিষাক্ত টিউমার। সামান্য একটু ফাঁক পেলেই তারা সেখানে ঢুকে পড়বে।"
"ওরা আসলে একগুচ্ছ অপদার্থ, যাদের সহজে মারা যায় না।" পার্গেটারির কথা বলতে গিয়ে ডাম্বলডোরের ঘোলাটে চোখে একরাশ ঘৃণা ফুটে উঠল।
"ঠিক তাই," বৃদ্ধ মহাগুরুও দীর্ঘশ্বাস ফেললেন। আধ্যাত্মিক শক্তির জগতে বিচরণকারী প্রত্যেকেই এই উন্মাদ সংগঠনটির কথা শুনেছে। তারা হলো অন্ধকারের আড়ালে থাকা একদল পঙ্গপাল, যারা যেখানে যায় সেখানে কিছু অবশিষ্ট রাখে না। তারা নিজেদের অন্ধকারের প্রতিনিধি বলে দাবি করে এবং নরকের পুনর্জাগরণের জন্য অবিরাম কাজ করে যায়।異ন হোক, আধ্যাত্মিক শক্তিধর হোক বা সাধারণ মানুষ—যাই তাদের হাতে ধরা পড়ে, তাদের রক্ত চুষে নিয়ে তারা এক ধরণের 'রক্তের পুঁতি' তৈরি করে। 'আলোর মৃত্যু হয়েছে, নরক আসন্ন'—এটিই তাদের মূলমন্ত্র।
নরকের বিষয়ে কথা বলতে বলতে ডাম্বলডোর হয়তো পুরনো কোনো স্মৃতি রোমন্থন করছিলেন। তিনি বৃদ্ধ মহাগুরুর দিকে তাকিয়ে হাসলেন, "মনে আছে, সেই সময় আপনি একাই নরকের সাতজন শক্তিশালী যোদ্ধাকে পরাজিত করেছিলেন? আপনার সেই বীরত্বপূর্ণ লড়াইয়ের দৃশ্য আজও আমার মনে গেঁথে আছে।"
"আপনি যদি সেদিন না থাকতেন, তবে ড্রাগন সাম্রাজ্যের অবস্থা আজকের জায়ান্ট এলিফ্যান্ট দেশের চেয়ে ভালো হতো না, আর এমন গৌরবময় পুনর্জাগরণও হয়তো দেখা যেত না।" বর্তমানে ড্রাগন সাম্রাজ্যের異ন জগত বিশ্বসেরাদের তালিকায় অন্যতম। এর পেছনে একদিকে যেমন বৃদ্ধ মহাগুরুর মতো শীর্ষস্থানীয় যোদ্ধার উপস্থিতি রয়েছে, তেমনি রয়েছে দীর্ঘ ঐতিহ্য।
"ডাম্বলডোর সাহেব, আপনি ভুল বলছেন। এই異ন জগতের পুনর্জাগরণের সাথে ঝাং ঝি-উয়ের (বৃদ্ধ মহাগুরু) কোনো সম্পর্ক নেই।" ডাম্বলডোরের কথা শুনে মহাগুরু হাসলেন, তারপর তার চোখে বিষণ্ণতা ফুটে উঠল, "এটা তো কেবল একটি ঘুমন্ত সিংহের জেগে ওঠা। সেই লড়াইয়ে আমি না থাকলেও লি ঝি-উ বা ওয়াং ঝি-উয়ের মতো কেউ না কেউ ঠিকই বেরিয়ে আসত।"
"এই বিশাল ড্রাগন সাম্রাজ্য কি আর নরকের মতো সামান্য কিছু উপদ্রবে ধসে পড়ার মতো? আমার এখনও মনে আছে, সেই সাতজন নরকের যোদ্ধার মুখোমুখি দাঁড়িয়ে আমাদের異নরা রক্তে ভিজে গিয়েছিল। তাং গোষ্ঠী, শাওলিন, উদাং, এমনকি কোয়ানসিং গোষ্ঠীর লোকেরাও সেই লড়াইয়ে অংশ নিয়েছিল। পরাজয় নিশ্চিত জেনেও তারা মৃত্যুর ভয় করেনি, শুধু পূর্বপুরুষদের রেখে যাওয়া এই ভূখণ্ড রক্ষা করার জন্য।"
মহাগুরুর কথাগুলো পরিবেশকে আরও বিষণ্ণ করে তুলল। ইয়ে ইয়ান বিশ বছর আগের সেই যুদ্ধের কথা খুব একটা বিস্তারিত জানতেন না, তবে অনেক প্রবীণের কাছেই সেই যুদ্ধের ভয়াবহতার কথা শুনেছিলেন। সেই যুদ্ধের কারণেই মহাগুরুর অবস্থান অটুট হয়েছে এবং異ন জগত মাথা তুলে দাঁড়িয়েছে।
পুরনো স্মৃতি রোমন্থন করতে করতে মহাগুরু কিছুটা আবেগপ্রবণ হয়ে পড়লেন, "আসলে আমাদের মতো বুড়োদের আর কতদিনই বা আয়ু বাকি আছে?"
"হ্যাঁ, ঠিকই বলেছেন।" ডাম্বলডোরও দীর্ঘশ্বাস ফেললেন, "আমাদের পরিচয়েরও প্রায় বিশ বছর হয়ে গেল।"
"সত্যিই, আমাদের এই প্রজন্ম চলে যাওয়ার পর এই জগতটা কেমন হবে কে জানে!"
"আরে, অত ভেবে কী হবে? একেক প্রজন্মের চিন্তার বিষয় একেক রকম। সন্তানদের ভাগ্য তাদের নিজেদের হাতেই থাকে, আমাদের আর সেটা নিয়ে ভেবে লাভ নেই।"
"হা হা, ঠিক বলেছেন।"
ইয়ে ইয়ানের কাছে তাদের এই কথোপকথন এক ধরণের শূন্যতা তৈরি করছিল। বয়সের ভারে হয়তো জীবন ও মৃত্যু নিয়ে তাদের দৃষ্টিভঙ্গি আর আগের মতো নেই। ইয়ে ইয়ান চুপচাপ বসে রইলেন, একজন দর্শক হিসেবেই তিনি সন্তুষ্ট। ঠিক এই মুহূর্তে অভ্যর্থনা কক্ষের দরজায় আবারও টোকা পড়ল।
বাইরে থেকে ক্ষুদ্র 羽 (ইউ) বলে উঠল, "ঝি-উ ঠাকুরদা, ওয়াং আই অগ্রজ তার লোকজন নিয়ে দেখা করতে চান।"
"ওয়াং আই?" মহাগুরু কিছুটা অবাক হলেন। তার মনে পড়ল, ওয়াং আই তো তার আহত নাতিকে নিয়ে পাহাড় থেকে নেমে গিয়েছিল, হঠাৎ আবার ফিরে এল কেন? তবে সন্দেহ থাকলেও তিনি বললেন, "ঠিক আছে, আসতে বলো।"
ছোট্ট ইউ সম্মান জানিয়ে সরে গেল এবং কিছুক্ষণ পরেই ওয়াং আই এবং এক তরুণ ভদ্রলোককে নিয়ে ভেতরে ঢুকল।
"মহাগুরু!" ঘরে ঢুকেই ওয়াং আই খুব আন্তরিকতার সাথে মহাগুরুকে অভিবাদন জানালেন। কিন্তু পাশের চেয়ারে বসে থাকা ইয়ে ইয়ানকে দেখামাত্রই তার মুখের হাসি মিলিয়ে গেল এবং চেহারা কালো হয়ে এল।
ওয়াং আইয়ের সেই করুণ অবস্থা দেখে ইয়ে ইয়ান মজা পেলেন। তিনি অলস ভঙ্গিতে বললেন, "ওহ, এ যে ওয়াং প্রবীণ! কোথাও ভ্রমণে গিয়েছিলেন নাকি? কয়েকদিন না দেখাতেই মুখটা এমন কালো হয়ে গেল কেন? স্বাস্থ্যের দিকে একটু নজর দিন।"
"হুম!" ইয়ে ইয়ানের বিদ্রুপে ওয়াং আইয়ের চেহারা আরও অন্ধকার হয়ে গেল। একজন ধূর্ত মানুষ হিসেবে ওয়াং আইয়ের ধৈর্য কম নয়, কিন্তু যে ব্যক্তি তার নাতিকে এই অবস্থায় ফেলেছে, তার সামনে মাথা ঠান্ডা রাখা চাট্টিখানি কথা নয়।
"ইয়ে ইয়ান বন্ধুও এখানে আছেন দেখছি।" মুখ কালো থাকলেও ওয়াং আই দাঁতে দাঁত চেপে তাকে সম্বোধন করলেন। এমনকি ইয়ে ইয়ানও কিছুটা অবাক হলেন।
অবশেষে মহাগুরু পরিস্থিতি সামাল দিতে এগিয়ে এলেন, "বেশ, বেশ! ইয়ে ইয়ান, আজকের মতো এখানেই থাক। তুমি ডাম্বলডোর সাহেবকে নিয়ে পাহাড়ের আশেপাশে একটু ঘুরে এসো, আমার ওয়াং আইয়ের সাথে কিছু জরুরি কথা আছে।"
"ঠিক আছে।" মহাগুরু যেহেতু বলেছেন, ইয়ে ইয়ান সম্মান দেখিয়ে আর কথা বাড়ালেন না। তিনি ডাম্বলডোরকে নিয়ে অভ্যর্থনা কক্ষ থেকে বেরিয়ে গেলেন। তবে ইয়ে ইয়ান খেয়াল করলেন না যে, ওয়াং আইয়ের সাথে আসা সেই তরুণ ভদ্রলোকটির পাশ দিয়ে যাওয়ার সময় তার চোখে এক অদ্ভুত অশুভ আলো জ্বলে উঠেছিল।