অধ্বায় একাশি: স্বয়ং জালে পড়া অতিথি

জ্যাং চু লান অতিথি কক্ষে যা ঘটেছিল, তা সম্পূর্ণভাবে বর্ণনা করল শু সান ও শু সি-কে।
তার কথা শুনে শু সি অবাক হয়ে দীর্ঘশ্বাস ফেলল, "ইয়েজি, তুই তো সত্যিই সাহসী! দেখা মাত্রই সংঘর্ষে নেমে পড়লি?"
"ও দুই বৃদ্ধও তো সহজ লোক নয়, তুই কি ভয় পেলি না, ওরা পরে এসে হিসেব চায়?"
"হিসেব?"
ইয়েনের মুখে অবজ্ঞার ছাপ, "আমি তো চাইই যে ওয়াং আই-র ওই বুড়ো কুকুরটা এসে আমার সঙ্গে হিসেব করুক, আমি তো নিজেই একটা অজুহাত খুঁজছিলাম ওকে একটু শিক্ষা দেবার।
দুঃখের বিষয়, ও বুড়োটা এত সতর্ক, আমাকে একটুও সুযোগ দেয় না। বরং চু লান আজ খুবই ব্যর্থ হয়েছে, আমাকে সাহায্য করতে পারেনি, না হলে আমি ওয়াং আই-র ওই বুড়ো কুকুরটার হাড়গোড় ভালভাবে নাড়িয়ে দিতাম।"
ইয়েনের কথা শুনে চু লান চুপ করে গেল, কিছুক্ষণ পরে বলল, "ইয়েন দাদা, আজকের জন্য দুঃখিত, আমি তোমাকে সাহায্য করতে পারিনি।"
"থাক, এতে তোর দোষ নেই।"
ইয়েন একবার তাকিয়ে দেখল, কিছুই বলল না।
চু লান পিছিয়ে পড়ল, ইয়েন সেটা বুঝতে পারল, কারণ সে একেবারে নতুন, ওয়াং আই ও লু সি-র মতো ক্ষমতাবানদের সামনে থাকলে ভয় পায়, এতে আশ্চর্যের কিছু নেই।
সবাই তো ইয়েনের মতো নয়, যখন সে দুর্বল ছিল তখনই ওয়াং পরিবারের সঙ্গে লড়তে সাহস করেছিল, পরে শক্তি বাড়লে একা দুজনের মুখোমুখি হয়েছে।
ইয়েন কখনও নিজের আদর্শ অন্যদের ওপর চাপিয়ে দেয় না, তার কোনো দরকারও নেই।
যদিও ইয়েন এসব বলল, তবু চু লান খুবই লজ্জিত ছিল; আজ যদি ইয়েন না থাকত, চাপটা কে সামলাবে, পরে কী হতো, চু লান নিজেই বুঝতে পারত না।
শু সি-র জন্য হোক, বা অন্য কারও জন্য, ইয়েন তাকে বাঁচিয়েছে, এটা সত্য।
কিন্তু সে কোনো সাহায্য করতে পারেনি।
চু লান এখনও বিষণ্ণ ও অনুতপ্ত, দেখে শু সি হাসতে হাসতে তার কাঁধে হাত রাখল, সান্ত্বনা দিয়ে বলল,
"থাক, এত বড় ব্যাপার নয়, এত ভাবার দরকার নেই, ইয়েন আর ওয়াং পরিবারের দ্বন্দ্ব তো অনেক দিনের, তোর এ সামান্য কারণে কোনো পরিবর্তন হবে না।"
"কিন্তু আমি..."
চু লান কিছু বলতে চাইল, কিন্তু শু সি বিরক্ত হয়ে থামিয়ে দিল,
"এই, বড় মানুষ হয়ে এত নারীবোধ কেন, এক পাশে গিয়ে মাথা ঠাণ্ডা কর, আমি আর ইয়েন দাদা একটু আলোচনা করব।"
"আচ্ছা।"
চু লান মাথা নিচু করে চলে গেল, শু সি তখন ইয়েনকে একটা সিগারেট দিল, জ্বালিয়ে বলল,
"তোর আর ওয়াং পরিবারের ব্যাপার আপাতত রেখে দে, পরে দেখা যাবে, আমি আগে তোর কাছে একটা খবর দিই... এটা চুয়ান সিং-এর ব্যাপারে।"
"বলে দে!"
সিগারেট খেতে খেতে ইয়েন অলসভাবে বলল।

"বলে দে?!"
শু সি একটু অবাক, "তুই এমন প্রতিক্রিয়া দিস কেন? এই ব্যাপারটা সম্ভবত তোর পরিবারের ওইজনের সঙ্গে জড়িত, তুই একটুও অবাক হোস না?"
"আমি অবাক হব কেন?"
ইয়েন হাত ছড়িয়ে দিল।
শু সি তার প্রতিক্রিয়া দেখে অস্থির হয়ে উঠল, বুঝতে পারছে না, "চুয়ান সিং, চুয়ান সিং বলছি!"
"আমি তো চুয়ান সিং-কে জানি!"
শু সি কিছুক্ষণ চুপচাপ।
শু সি মনে করছে ইয়েনের আচরণ অদ্ভুত।
তার ধারণা, আগে যখনই সিয়াহ-এর ব্যাপার আসত, ইয়েন খুব উত্তেজিত হত।
আজ却 অস্বাভাবিকভাবে নির্বিকার, এটা বেশ রহস্যময়।
শু সি সিগারেট মুখে নিয়ে, দ্বিধা করে জিজ্ঞেস করল, "বল তো ইয়েজি, তুই... কি তোর সিয়াহ-র সঙ্গে ঝগড়া করেছিস, ব্রেকআপ করেছিস?"
শু সি মনে করে, কোনো পুরুষ যদি নিজের প্রেমিকার ব্যাপারে এত উদাসীন হয়, হয় ব্রেকআপ হয়েছে, নয়তো বিছানায় হার মেনেছে।
আর এই লংহু পাহাড়ে, দ্বিতীয়টা সম্ভব নয়।
তাই ব্রেকআপের সম্ভাবনা অনেক বেশি।
"তুই একা বসে কল্পনা করছিস কেন? তোই ব্রেকআপ করেছিস, আসলে চুয়ান সিং-র লোক লংহু পাহাড়ে ঢুকে পড়েছে, এটা তো বড় ব্যাপার নয়, আমি অনেক আগেই জানতাম!"
শু সি কিছু বলতে পারল না।
কিন্তু তুই জানলি কীভাবে?
এই অভিযান তো গোপন ছিল, অল্প কিছু লোক জানে।
এমনকি ইয়েনকেও শু সি এই মুহূর্তে জানাল, যাতে কোনো অপ্রত্যাশিত ঘটনা না ঘটে।
কিন্তু ইয়েন মনে হচ্ছে আগেই জানত।
"সিয়াহ আমাকে বলেছে।"
ইয়েন বুঝে গেল শু সি কী ভাবছে, আগে বলেই দিল।
"তোর সিয়াহ কি বলেছে চুয়ান সিং কী করবে?" শু সি ছলছলিয়ে কাছে এল, ইয়েনের কাছ থেকে তথ্য নিতে চাইল।
"কিছু বলেনি, দূরে থাক।"
ইয়েন বিরক্ত হয়ে তাকে সরিয়ে দিল।
তবু শু সি আবার কাছে এসে বলল, "এমন করিস না, সবাই ভাই, তথ্য ভাগ করা উচিত, তাড়াতাড়ি কর, সময় নষ্ট করিস না।"
"শু সি, তোর নৈতিকতা কোথায়?"

"কোন নৈতিকতা, তুই যা জানিস বল, আমার সতীত্বও দিয়ে দেব।"
ইয়েন অবাক।
কে চাইবে তোর ওটা,
তুই বরং ভবিষ্যতে বাচ্চা পেলে রাখিস।
"চুয়ান সিং-র কতজন এসেছে, কী করবে, আমি জানি না, কিন্তু চারের দল এসেছে, ওরা পাহাড়ে ঢোকার জন্য বিষের ছদ্মবেশ ব্যবহার করেছে, আমি শুধু এতটাই জানি..."
ইয়েন যা জানে, শু সি-কে জানাল, শু সি মন দিয়ে নোট নিল।
কিছু সংক্ষিপ্ত কথা, যদিও শুনতে তেমন কাজে লাগার মতো নয়।
কিন্তু শু সি-র মতো উত্তর চীনের প্রধানের কাছে, এগুলো অমূল্য।
একজনের তথ্য জানা মানে, হয়তো কোম্পানির কর্মীরা একজন কম মরবে।
এতটাই যথেষ্ট।
"তুই যা জানিস, বলেছিস, এরপর কী করতে হবে, তোর ধারণা আছে তো?"
"আছে, খুব ভালোই আছে, আমি এখনই অভিযানের দলে খবর দেব, যদি সিয়াহ-র মুখোমুখি হই, সরাসরি সবুজ সংকেত দেব।"
"এটাই ঠিক।"
ইয়েন সন্তুষ্ট হয়ে মাথা ঝাঁকাল।
"হ্যাঁ, খবর দিয়ে দিয়েছি, আর এখানে দাঁড়িয়ে থাকব না, চল, মূল ব্যক্তিকে দেখা যাক।"
"মূল ব্যক্তি?"
ইয়েন অবাক হয়ে শু সি-র দিকে তাকাল।
"হ্যাঁ, লংহু পাহাড়ের লোক, এই অভিযান, শুধু আমাদের কোম্পানির নয়, লংহু পাহাড়ও যুক্ত আছে, আর লু বুড়োও আগেভাগেই ব্যবস্থা করেছেন।"
"এত বড় অভিযান?"
"হ্যাঁ, কোম্পানির উর্ধ্বতনরা ইতিমধ্যে নীতিমালা দিয়েছে, চুয়ান সিং-র লোক যদি লংহু পাহাড়ে প্রকাশ পায়, একবারেই ধরা হবে।"
"… সত্যিই ‘অতিথিকে ফাঁদে ফেলা’!"
ইয়েন অবাক হয়ে দীর্ঘশ্বাস ফেলল, কোম্পানির এতো বড় সিদ্ধান্ত আশা করেনি।
ইয়েনের চোখে সন্দেহ দেখে, শু সি শান্তভাবে বলল, "এটা বলি, এইবার কোম্পানি এত বড় সিদ্ধান্ত নিয়েছে, কিছুটা তোর কারণেই, যদি না তু জুন ফাং দক্ষিণাঞ্চলে গোলমাল করত, কোম্পানি এত বড় ব্যবস্থা নিত না।"