পর্ব ত্রিত্রিশ: ল্যু ইংএর নিঃশব্দ অন্তর্ধান

শিবিরের সৈন্যরা কিছুটা আতঙ্কিত হয়ে পড়েছিল, তখন প্রধান সেনাপতি হান সিয়ান ঘোড়ায় উঠে হাত তুলে সবাইকে থামাল, “দিনের আলো পড়ে যাচ্ছে, লু বুউ কি করে শহর থেকে বের হয়ে আমাদের মুখোমুখি হবে?”
সৈন্যরা আতঙ্ক থামিয়ে দিল, হান সিয়ান তার বিশ্বস্ত সহচর ইয়াং ফংকে নিয়ে শহর নিচের দিকে এগিয়ে গেলেন।
দূর থেকে সবাই শহরের প্রাচীরের উপরে উড়তে থাকা বিশাল পতাকায় বড় অক্ষরে লেখা “লু” দেখে, সেখানে দৃষ্টি নিবদ্ধ করল।
সকলের মাঝে জ্যোতির্ময়তার মতো, লু বুউ গর্বিতভাবে নেতাদের কেন্দ্রে দাঁড়িয়ে ছিলেন, তাকে চিনতে কোনও অসুবিধা হয়নি।
হান সিয়ান ও ইয়াং ফং স্পষ্ট দেখতে পেলেন, মনে মনে প্রশংসা করলেন—এ যুগের বাঘের মতো সেনাপতি।
দুই পক্ষ দীর্ঘক্ষণ একে অপরকে দেখলেন, হান সিয়ান নীরবভাবে ঘোড়ার মুখ ঘুরিয়ে নিলেন, সবাই তার পিছু নিয়ে শিবিরে ফিরে গেল।
রাতের অন্ধকার নেমে আসল, লু বুউ প্রশাসনিক ভবনের হলঘরে সত্যি বলতে অস্থির হয়ে ছিলেন।
কখনও অশ্রাব্য গালাগালি করছিলেন, কখনও আবার নীরব, সবাই বুঝতে পারছিল—তিনি তখন খুব উদ্বিগ্ন।
ধৈর্য, এই সাহসী মানুষের শরীর থেকে ধীরে ধীরে বিলীন হয়ে যাচ্ছিল।
লু বুউর কপালে শিরা ফুলে উঠেছে, তিনি গম্ভীরভাবে শি সঙের দিকে তাকালেন।
ইচ্ছাকৃতভাবে মুখ ফিরিয়ে নিলেও শি সঙ যেন কিছুই দেখতে পেলেন না।
লু বুউ আর সহ্য করতে না পেরে কাছে গিয়ে নীচু গলায় বললেন, “শেংদে, কেন এখনও তাদের উত্তর আসছে না?”
শি সঙ কঠিন দৃষ্টিতে তাকিয়ে বললেন, “শ্বশুর, আপনি নিশ্চিন্ত থাকুন, শুধু ইয়িংকে যত্নে রাখুন।”
“উহ,” লু বুউ মনে মনে বিরক্ত হলেও হাসি পেল, ভাবল—এই ছেলেটা এখন শুধু বিয়ের চিন্তায় বিভোর।
“অবশ্যই তাঁকে সেনাবাহিনীতে রাখবো। তবে,” লু বুউ নীচু গলায় কঠিনভাবে বললেন, “প্রিয় জামাই, যেন আমাকে হতাশ না করে।”
শি সঙ হাসিমুখে উত্তর দিলেন, “আমি প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি ইয়িং সারাজীবন সুখী থাকবে।”
লু বুউ আর নিজেকে সামলাতে পারলেন না, কিছু বলার জন্য প্রস্তুত, তখনই হঠাৎ বাইরে থেকে দৃপ্ত পদক্ষেপে কারও আসার শব্দ শোনা গেল।
“উনহৌ! শহরের নিচে তীরের মাধ্যমে বার্তা পাঠানো হয়েছে!” চাং লিয়াও নিজে বার্তা নিয়ে এসে জানালেন।
লু বুউ দ্রুত চিঠিটা নিয়ে খুলে পড়তে লাগলেন। অনেকক্ষণ তিনি মুখে কোনও ভাব প্রকাশ করলেন না।
চাং লিয়াও মূলত চিঠি তুলে ধরেছিলেন, এখন তার হাত জড়িয়ে গেল, তিনি হাত ফিরিয়ে নিলেন। শরীর একটু নড়তেই তার বর্ম থেকে সুমুদ্রিত “ঝনঝন” শব্দ হল।
এই শব্দ হলঘরে যেন বজ্রপাতের মতো প্রতিধ্বনি তুলল।
লু বুউ তখন কিছুক্ষণ নীরব ছিলেন, কারণ নতুন কোনও বিপদের খবর নয়, বরং চিঠির বিষয়বস্তু শি সঙের পরামর্শের সাথে মিলে যাওয়ায় তাঁর মনে জটিল অনুভূতি জেগে উঠল।
এই যুবক সত্যিই অসাধারণ, যেন দেবতা নেমে এসেছে।

চাং লিয়াওর বর্মের শব্দে লু বুউ সজাগ হলেন।
“তৎক্ষণাৎ আদেশ দিন! কিছু সৈন্য রেখে বাকিদের পরিকল্পনা অনুযায়ী আক্রমণ কর!” লু বুউ হঠাৎ উচ্চস্বরে বললেন।
সকল নেতা সম্মতিসূচক আওয়াজ তুলে চলে গেলেন।
শি সঙ ও শিং দাও রং স্থির হয়ে দাঁড়িয়ে রইলেন, তাদের আচরণ ছিল অস্বাভাবিক।
লু বুউ বিরক্তি চেপে বাইরে যাওয়ার পথে উচ্চস্বরে বললেন, “ইয়িং ইতোমধ্যে যুদ্ধের পোশাক পরে নিয়েছে।”
শি সঙ উত্তর দিলেন, “শ্বশুরের জন্য গুয়াংলিং দখল করবো!”
শহরের লোকেরা সন্দিহান ছিল, কিন্তু শহরের বাইরে তখন আগুনে আকাশ জ্বলছিল।
হান সিয়ান ও ইয়াং ফং সত্যিই লু বুউর চিঠিতে দেওয়া পরামর্শ মেনে নিলেন—প্রাচীন হান সাম্রাজ্যের জন্য কাজ করে যাবেন, ইউয়ান শুর অন্যায় ও বিদ্রোহে সহযোগিতা করবেন না, ভবিষ্যতে শাস্তি এড়াতে।
আহা, ঝাং শুন ও চিয়াও রুই, দূর থেকে এসে শিবির স্থাপনও করতে পারেননি, রাতের স্বপ্নে হান ও ইয়াং ফংয়ের ন্যায়পরায়ণ বিদ্রোহের শিকার হলেন।
পৃথিবীতে হাজারো শত্রু আছে, কিন্তু সবচেয়ে ভয়ংকর সেই যারা ভিতর থেকে আঘাত করে; কারণ তাতেই সবচেয়ে অপ্রত্যাশিত বিপর্যয় ঘটে, ধ্বংস হয় প্রবলভাবে।
সাতটি বাহিনী এক রাতেই ছত্রভঙ্গ হয়ে গেল, কেউ পূর্বে, কেউ পশ্চিমে পালাতে লাগল।
হুয়াই নদী ও ইয়াংজির মাঝে সমস্ত অঞ্চলই লু বুউর সৈন্যদের তাণ্ডবের জায়গা হয়ে উঠল।
ইউয়ান শুর কয়েক হাজার সৈন্যের বিরুদ্ধে লু বুউর কয়েক হাজার সৈন্য তাদের হত্যা, ধরপাকড় বা নদীতে ফেলে দিল।
একাধিক দিনের যুদ্ধ শেষে, শুজউর সৈন্যরা বিশাল বিজয় অর্জন করল।
বিস্তৃত প্রান্তরে পড়ে ছিল শত্রুর মৃত ও আহত সৈন্য, ছড়িয়ে ছিল ঢাক-ঢোল, শিবিরের তাঁবু এবং সরঞ্জাম।
ভোর হলে, লু বুউ পুরো শরীরে শত্রুর রক্তে রঞ্জিত, ফাং থিয়েন হুয়া জি উঁচিয়ে, চি থু ঘোড়ায় চড়ে যুদ্ধক্ষেত্র পরিদর্শন করলেন।
সেনাপতিরা বারবার বিজয়ের খবর আনল—
“শত্রু দূরে পালিয়েছে”;
“অনেক শত্রু নিহত হয়েছে”;
“শত্রুর সব রসদ আমাদের হাতে এসেছে”;
“চিয়াও রুই বন্দী হয়েছে”;
...
“হাহাহাহাহা!” লু বুউর বাহু কেঁপে উঠল, ফাং থিয়েন হুয়া জি প্রভাতের আলোয় ঝলমল করল।
চেন গং যুদ্ধক্ষেত্র পরিষ্কার করতে সাহায্য করলেন, আনন্দে বললেন, “উনহৌ, আপনার জামাইয়ের কথামতোই আমরা বিশাল বিজয় পেয়েছি! অভিনন্দন, আপনি ও জামাই একসাথে মহান কৃতিত্ব অর্জন করেছেন!”

লু বুউ আবার উচ্চস্বরে হেসে উঠলেন, চোখে একটুকু কঠোরতা ফুটে উঠল।
“হুম। ছেলেটা দক্ষিণের দূর এলাকার মানুষ, আমি...” তিনি উদারভাবে বিয়ে বাতিলের কথা বলতে যাচ্ছিলেন, তখন চেন গংয়ের মুখে চমকিত ভাব দেখলেন।
“গংটাই, আমি অমায়িক নই, আসলে আমার মেয়েকে ছাড়তে পারছি না।” লু বুউ চোখ টিপে মজা করে বললেন।
পরে আবার হেসে বললেন, “শেংদে আমার জন্য গুয়াংলিং দখল করতে গিয়েছে, আমি তো এই জামাইকে সত্যিই কৃতজ্ঞ।”
তিনি আবার হাসতে চাইলেন, তখন চেন গং আবার নমস্কার করে বললেন, “উনহৌ, ঠিক এইভাবেই বলাটা উচিত।”
লু বুউ কিছু আঁচ করতে পেরে চারপাশে তাকালেন।
এরপর তিনি কপালে ভাঁজ তুলে জিজ্ঞাসা করলেন, “গংটাই, আমি তোমাকে ইয়িংকে পাহারা দিতে বলেছিলাম, সে এখন কোথায়?”
“আহ?” চেন গং চমকে উঠলেন, “আপনি শহরের মধ্যে শি সঙের কাছে ইয়িংকে দিয়েছিলেন, নিজেও সেনাবাহিনীতে নিয়ে গিয়েছিলেন। আমি সর্বদা সুরক্ষা দিয়ে যাচ্ছিলাম, কিন্তু শত্রু আক্রমণ করল। সৌভাগ্যবশত শেংদে এসে উদ্ধার করল, বলল ইয়িংকে আপনার কাছে নিয়ে যেতে চায়, আমি একদিকে শত্রুকে প্রতিহত করছিলাম, অন্যদিকে তাকে সাহায্য করে ইয়িংকে নিরাপদে বের করলাম। এতে কি কোনও ভুল হয়েছে?”
“ওয়াইয়া-য়া-য়া—” চেন গংয়ের কথা শেষ না হতেই, লু বুউ চিৎকার করে উঠলেন, “কী নিদারুণ ‘জামাই’! এ তো সত্যিই বিয়ে কেড়ে নেওয়া!”
চেন গং তৎক্ষণাৎ বললেন, “উনহৌ, দয়া করে চিত্কার করবেন না, আপনি নিজে মুখে বলেছেন, বিয়ের চুক্তি, সাক্ষী আছে, আমি নিজে মধ্যস্থতাকারী। এ তো ভাগ্য নির্ধারিত, কীভাবে বাতিল করবেন?”
লু বুউ তখন শুধু নিজেকে দোষারোপ করলেন—শি সঙ যখন শত্রু বিতাড়নের পরিকল্পনা দিতে পারে, আমি কি সতর্কভাবে মেয়েকে তার কাছ থেকে রক্ষা করিনি?!
লজ্জা ও রাগে, লু বুউ ফাং থিয়েন হুয়া জি আকাশে উঁচিয়ে বললেন, “ঠিক আছে, তাহলে আমি নিজে গুয়াংলিং গিয়ে আমার কন্যা আর সেই জামাইকে দেখবো!”
চেন গং আশঙ্কা করলেন নিজ দলের মধ্যে বিশৃঙ্খলা হতে পারে, তাই গাও শুনসহ অন্য নেতারা তাঁকে আটকাতে চাইলেন।
অত্যন্ত অহংকারী ও গর্বিত লু বুউ তখন লজ্জা ও দুঃখে, নিজের মেয়ের বিদায়ের জন্য মোটেই প্রস্তুত ছিলেন না, মনে গভীর বিরহ।
তিনি দক্ষিণের গুয়াংলিং যেতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ, কে পারে তাঁকে শক্তিতে আটকাতে?
বাকি সৈন্যদের যুদ্ধক্ষেত্র পরিষ্কার ও শহর পাহারা দেওয়ার ব্যবস্থা করে, তিনি চেন গংসহ কিছু সরকারি সেনাপতি নিয়ে দ্রুত গুয়াংলিংয়ের দিকে রওনা দিলেন।
অসহিষ্ণু লু বুউ, কন্যার নিরাপত্তার চেয়ে আরও বেশি চিন্তা করছিলেন—যেন কন্যা তার চোখের সামনে থেকে চিরতরে হারিয়ে না যায়।
তিনি নেতৃত্ব দিয়ে দল নিয়ে দ্রুত গুয়াংলিংয়ের দিকে এগিয়ে গেলেন।
পথে তিনি প্রথমে প্রচণ্ড রাগান্বিত ছিলেন।
তার মধ্যে শি সঙের কৌশলে কন্যা হারানোর রাগ ছিল, আবার নিজের অসাবধানতার কারণে অনুতাপও ছিল।