১১৪১ অধ্যায়: মুরগি জবাই করার মতোই তোমায় হত্যা করা সহজ!

“轰——”

ফাং ইউয়ানছি প্রচণ্ড শক্তিতে সরাসরি ঝাও ইয়ুনের ওপর গিয়ে আছড়ে পড়লেন। কিন্তু যেই না তিনি সোনালী আলোর ছোঁয়া পেলেন, অমনি এক প্রবল প্রতিঘাতে ছিটকে দূরে গিয়ে পড়লেন এবং কয়েক পা পিছিয়ে গিয়ে কোনোমতে সামলে দাঁড়ালেন।

অন্যদিকে ঝাও ইয়ুন একচুলও নড়লেন না। একটি বাড়ি গুঁড়িয়ে দেওয়ার মতো সেই শক্তি যেন কোনো লোহাঘেরা পাহাড়ের গায়ে গিয়ে ধাক্কা খেয়েছে।

“এ—এ কী হলো?” ফাং ইউয়ানছি হতবাক হয়ে দাঁড়িয়ে রইলেন।

স্বর্ণঘণ্টা ও লৌহবর্মের আবরণ? তরবারি বা অস্ত্রের আঘাতেও এক চুল আঁচড় লাগে না? এগুলো কি কেবল জিন ইয়ং-এর উপন্যাসের পাতাতেই পাওয়া যায়? সত্যিই কি এমন কোনো মার্শাল আর্ট বা কুংফু আছে?

ঠিক তখনই ঝু তিয়ানশিংয়ের তলোয়ারটি যেন হাজার হাজার তলোয়ারের রূপ নিয়ে ঝাও ইয়ুনের ওপর নেমে এল।

“ডাং ডাং——”

তলোয়ারের পর তলোয়ার সোনালী আলোর ওপর আছড়ে পড়ে তীব্র শব্দ সৃষ্টি করতে লাগল, কিন্তু একচুলও ভেতরে প্রবেশ করতে পারল না। অবশেষে সব তলোয়ার মাটিতে খসে পড়ল।

“এসব কী—”

ঝু তিয়ানশিংয়ের চোখ কপালে উঠল। হাজার তলোয়ারের মিলন বা একীভূত তরবারির কার্যকারিতা ও শক্তি সম্পর্কে তার চেয়ে ভালো আর কেউ জানত না। সেই তলোয়ার পাথর ভেদ করতে পারে, লোহাকে মাখনের মতো কেটে ফেলতে পারে—অথচ এই সোনালী আলো ভেদ করতে পারল না!

এটা তো কোনো বৈজ্ঞানিক নিয়মের মধ্যেই পড়ে না!

ঝু তিয়ানশিং হাঁপাতে লাগলেন। এই কৌশলটিতে তিনি নিজের সর্বশক্তি প্রয়োগ করেছিলেন, যা তার ভেতরের অভ্যন্তরীণ শক্তি বা কি-কে প্রায় সম্পূর্ণ নিংড়ে নিয়েছিল।

“কম্পন! আকাশ! হ্রদ! বা হাতের থাপ্পড়!”

একটি অত্যন্ত প্রভাবশালী ও দাপুটে কণ্ঠস্বর উপস্থিত সকলের কানে গিয়ে পৌঁছাল। ফাং ইউয়ানছি ও ঝু তিয়ানশিংয়ের চোখ আতঙ্কে বড় হয়ে গেল। তারা দেখলেন, শূন্য থেকে হঠাৎ একটি বিশাল হাতের তালু আবির্ভূত হয়ে সরাসরি তাদের দিকেই ধেয়ে আসছে।

“উহ্—”

দুজনেই একসঙ্গে মৃদু আর্তনাদ করে উঠলেন। পরিস্থিতি যে অত্যন্ত বিপদজনক তা বুঝতে পেরে তারা দ্রুত তাদের অবশিষ্ট সামান্য অভ্যন্তরীণ শক্তি দিয়ে নিজেদের বুক রক্ষা করার চেষ্টা করলেন।

“轰——”

ঝু তিয়ানশিং অনুভব করলেন, কোনো এক অদম্য ও শক্তিশালী শক্তি যেন তাকে ছিন্নভিন্ন করে দিচ্ছে। তার সেই সামান্য অভ্যন্তরীণ শক্তি সেই আক্রমণের সামনে পাত্তাই পেল না। হাতের ওই বিশাল থাপ্পড়ের আঘাতে তিনি শূন্য থেকে সরাসরি নিচে ছিটকে পড়লেন এবং মাটিতে সজোরে আছড়ে পড়লেন।

ফাং ইউয়ানছিও খুব একটা ভালো অবস্থায় ছিলেন না। তাকে বিশ মিটার দূরে উড়িয়ে নিয়ে যাওয়া হলো এবং তিনি হান জিংশুর ঠিক পাশেই গিয়ে পড়লেন।

দুজনেই মুখ দিয়ে রক্তবমি করতে লাগলেন। তাদের মুখ ফ্যাকাশে হয়ে গেছে এবং সামনে দাঁড়িয়ে থাকা ঝাও ইয়ুনের দিকে তারা চরম আতঙ্কভরে তাকিয়ে রইলেন। ততক্ষণে ঝাও ইয়ুনের সেই সোনালী আলো মিলিয়ে গেছে এবং তার আসল রূপ প্রকাশ পেয়েছে। তিনি অত্যন্ত নির্ভার ও সাবলীল ভঙ্গিতে শান্তভাবে সেখানে দাঁড়িয়ে রইলেন।

“গুরুজি!”

“তিয়ানশিং!”

হান বিন ও মা দংছিয়াং দুজনেই একসঙ্গে চিৎকার করে উঠলেন এবং গুরুতর আহত দুজনকে নিয়ে উৎকণ্ঠায় তাকিয়ে রইলেন।

“মানব দেবতা! ইনি তো স্বয়ং দেবতা!”

একটু দূরের চুয়ে ইউয়ে জ্বলন্ত দৃষ্টিতে চরম উত্তেজনার সঙ্গে তাকিয়ে রইলেন।

চুয়ে সোলিন ঝাও ইয়ুনের দিকে এমন এক দৃষ্টিতে তাকালেন, যেখানে মুহূর্তের মধ্যে এক গভীর ভক্তি ও মুগ্ধতা এসে ভর করল। তার দাদুর সেই কথাটি যে মিথ্যা নয়, তা তিনি আর অস্বীকার করতে পারলেন না—এই মানুষটি অর্ধোক মানুষ আর অর্ধেকের বেশি দেবতা!

শুরুতে হান জিংশু যখন তাকে মাস্ক পরা বীর বা মুখোশধারী হিরো বলেছিলেন, তখন তিনি তা পুরোপুরি বিশ্বাস করতে পারেননি। কিন্তু এই লড়াইয়ে তিনি মার্শাল আর্ট প্রতিযোগিতার সেই মুখোশধারী বীরের মতোই অদম্য ও রহস্যময় ছায়া দেখতে পেলেন। এই মুহূর্তে তার মনে কোনো সন্দেহ রইল না যে ঝাও ইয়ুনই তার আদর্শ, তার সেই স্বপ্নের নায়ক—মাস্ক পরা সেই বীর!!

“এখনও দাঁড়িয়ে আছ কেন? গুলি করলাও!!”

যখন সবাই এই রোমাঞ্চকর লড়াইয়ের ঘোর কাটতে না পেরে স্তম্ভিত হয়ে দাঁড়িয়ে ছিল, ঠিক তখনই মা দংছিয়াং তীক্ষ্ণ গলায় চিৎকার করে উঠলেন।

যে বন্দুকধারীরা আগে থেকেই প্রস্তুত ছিল, তারা সবাই একসঙ্গে ঝাও ইয়ুনের দিকে তাক করে বন্দুকের ট্রিগার টিপে দিল।

“দাদাডা——”

“দাদাডা——”

গোলাগুলির তীব্র আওয়াজে চারপাশ কেঁপে উঠল এবং সবাইকে বাস্তবতায় ফিরিয়ে আনল। হান জিংশু, চুয়ে ইউয়ে ও অন্যরা তখন বুঝতে পারলেন যে লড়াই এখনও শেষ হয়নি।

কিন্তু যেই না তারা ঝাও ইয়ুনের দিকে তাকাতে গেলেন, অমনি তারা হতবাক হয়ে গেলেন! মানুষ কোথায়? ঝাও ইয়ুন কোথায় গেল?

“থামো!”

মা দংছিয়াংও লক্ষ্য করলেন যে ঝাও ইয়ুনের কোনো খোঁজ নেই। তিনি তৎক্ষণাৎ চেঁচিয়ে উঠলেন।

গোলাগুলি তৎক্ষণাৎ থেমে গেল। সবাই একে অপরের মুখের দিকে তাকাতে লাগলেন। এ কেমন অদ্ভুত পরিস্থিতি! এই তো তিনি ঠিক এখানেই ছিলেন, পলকের মধ্যে শূন্যে মিলিয়ে গেলেন কী করে?

“আরে, আমি তো এই তো এখানে!!”

পেছন থেকে হঠাৎ এক অলস ও উদাসীন কণ্ঠস্বর ভেসে এল। সবাই ঘাড় ঘুরিয়ে তাকাতেই যেন অনুভব করলেন কোনো অদৃশ্য বুলেটের আঘাতে তারা বিদ্ধ হয়েছেন। ব্যথায় কুঁকড়ে গিয়ে তারা মাটিতে লুটিয়ে পড়ে চিৎকার করতে লাগলেন।

মুহূর্তের মধ্যে সমস্ত বন্দুকধারী মাটিতে পড়ে যন্ত্রণায় গোঙাতে লাগল।

“তুমি... তুমি কি আদতেও মানুষ?”

হান জিংশু ও হান বিন দুজনেই ভয়ে কয়েক পা পিছিয়ে গেলেন এবং চরম আতঙ্ক নিয়ে তার দিকে তাকাতে লাগলেন। তাদের বুক জমে বরফ হয়ে যাওয়ার উপক্রম হলো, তারা অত্যন্ত উৎকণ্ঠার সঙ্গে তাকে পর্যবেক্ষণ করতে লাগলেন।

হঠাৎ করেই হান জিংশুর মনে গভীর অনুশোচনা জন্মাল। মা দংছিয়াংয়ের প্ররোচনায় পড়ে হত্যার পরিকল্পনা করার জন্য তিনি মনে মনে নিজেকেই ধিক্কার দিতে লাগলেন। অথচ কাউকেই তো মারা গেলই না, উল্টো এমন এক মহাশক্তিধর ও ভয়ঙ্কর শত্রুকে ডেকে আনলেন।

তার পেটের ভুঁড়ি পর্যন্ত যেন অনুশোচনায় জ্বলে গেল। তার আর কোনো তুরুপের তাস বা শেষ রক্ষা করার উপায় বাকি ছিল না। তিনি জানতেন, ঝাও ইয়ুনের পক্ষে তাকে হত্যা করা জলের মতো সহজ। তার পুরো শরীর থরথর করে কাঁপতে লাগল; এখন ভয় পাচ্ছেন না বললে মিথ্যে বলা হবে।

উচ্চ দালানের ওপর দাঁড়িয়ে থাকা সেই নারীটির মুখের রং তখন ভয়ে ফ্যাকাশে হয়ে গেছে। ঝাও ইয়ুন ঠিক কীভাবে সবার চোখের সামনে অদৃশ্য হয়ে গেলেন, আর কীভাবে সবার পেছনে গিয়ে আবির্ভূত হলেন—ছোট ছোট নুড়ি পাথরগুলোকে কোনো দেবীর ফুল ছড়ানোর মতো ছুড়ে মারা—এই পুরো দৃশ্যটি তিনি এবং সেই কালো পোশাকধারী ব্যক্তি অত্যন্ত পরিষ্কারভাবে দেখেছেন।

তার এই গতিবিধি এবং স্থান পরিবর্তনের কৌশল এত দ্রুত ছিল যে তা অদৃশ্য হয়ে যাওয়ার মতোই মনে হচ্ছিল। এটা এতই অদ্ভুত এবং অস্বাভাবিক ছিল যে, কোনো শক্তিশালী তাওবাদী বা জাদুকরও বোধ হয় এত ভয়ংকর হতে পারে না!

“আমি তাকে কম মূল্যায়ন করেছি, আমি সত্যিই তাকে কম মূল্যায়ন করেছি!” কালো পোশাকধারী ব্যক্তিটির গলা কাঁপছিল। কথাটি তিনি দুবার পুনরাবৃত্তি করলেন এবং নিজের সংযম বজায় রাখতে পারলেন না।

“আসলে তার আসল পরিচয় কী? তুমি তার সম্পর্কে যথেষ্ট গভীরে খোঁজ নাওনি!” নারীটি মাথা ঘুরিয়ে কালো পোশাকধারী লোকটিকে উদ্দেশ করে বললেন।

আর এদিকে ঝাও ইয়ুন অত্যন্ত শান্তভাবে মাটিতে পড়ে যন্ত্রণায় গোঙানো মানুষগুলোর দিকে তাকিয়ে রইলেন। এরপর আতঙ্কিত হান বিনের দিকে তাকিয়ে ধীরস্থির কণ্ঠে বললেন:

“হান ইয়াং, তোমার কি মনে আছে হাই বে দ্বীপে আমি তোমাকে কী বলেছিলাম?”

হান বিন যখন বুঝতে পারলেন যে তাকে ডাকা হচ্ছে, তখন ভয়ে তার হাত-পা যেন রাখার জায়গা পেল না। তিনি থরথর করে কাঁপতে কাঁপতে উত্তর দিলেন, “আপনি... আপনি তো অনেক কথাই বলেছিলেন, আমার ঠিক স্পষ্ট মনে নেই।”

ঝাও ইয়ুন মৃদু হেসে বললেন, “আমি বলেছিলাম, তোমাদের হান পরিবারের ব্যাকগ্রাউন্ড বা প্রভাব যতই বিশাল হোক না কেন, যদি তোমরা আমার সঙ্গে শত্রুতা করার সাহস করো, তবে আমি এই হান পরিবারকে মাটির সঙ্গে মিশিয়ে দিতে এক মুহূর্তও দ্বিধা করব না। এখন কি তোমার বিশ্বাস হয়েছে?”

“আমার... আমার বিশ্বাস হয়েছে!”

হান বিনের মুখের পেশিগুলো খিচে গেল। তার গুরুজি ফাং ইউয়ানছি, যিনি কি না সপ্তম স্তরের একজন শক্তিশালী মার্শাল আর্টিস্ট, তিনিও আজ ঝাও ইয়ুনের পায়ের কাছে ধরাশায়ী হয়েছেন। সুতরাং এই কথা সত্যি করার ক্ষমতা যে ঝাও ইয়ুনের রয়েছে, সে বিষয়ে আর কোনো সন্দেহ নেই।

“ঝাও... মহাশয় ঝাও, দয়া করে আমাদের হান পরিবারকে ক্ষমা করে দিন। আমাদের আরেকটি সুযোগ দিন। এবার আমাদেরই ভুল হয়েছিল। ভবিষ্যতে আমরা মহাশয় ঝাওয়ের নির্দেশই মাথা পেতে নেব এবং আর কখনো দ্বিতীয় কোনো মত পোষণ করব না।”

হান জিংশু তখন সর্বাঙ্গ ঘামে ভিজে যাওয়ার পরেও বিনীতভাবে ঝাও ইয়ুনের কাছে প্রাণভিক্ষা চাইতে লাগলেন। তিনি খুব ভালো করেই বুঝতে পেরেছিলেন এর পরিণতি কী হতে পারে। কিন্তু এখন যখন হান পরিবারের অস্তিত্বটুকুই সংকটে পড়েছে, তখন আর মানসম্মান বা অহংকারের কথা চিন্তা করার বিন্দুমাত্র অবকাশ ছিল না।

এই মুহূর্তে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ হলো বাস্তব পরিস্থিতি মেনে নেওয়া এবং নিজের পরিবারের জন্য সবচেয়ে লাভজনক সিদ্ধান্ত নেওয়া। তা না হলে আজ এখানেই সব শেষ হয়ে যাবে।

“মহাশয় ঝাও, দয়া করে আমাদের আরেকটি সুযোগ দিন। আমরা আসলে এই মা দংছিয়াংয়ের দ্বারা বিভ্রান্ত হয়ে পড়েছিলাম। তা না হলে দশটা জীবন দিলেও আমার এমন ধৃষ্টতা হতো না যে আপনার সঙ্গে শত্রুতা করি।” হান জিংশুর বয়স্ক চোখ দুটো দিয়ে যেন জল গড়িয়ে পড়ার উপক্রম হয়েছিল।

অল্প দূরে থাকা মা দংছিয়াংয়ের শরীরের সমস্ত শক্তি যেন হঠাৎ কেউ শুষে নিয়েছে। তিনি এক প্রকার আছড়ে পড়ার মতো মাটিতে বসে পড়লেন। তার মুখাবয়ব ছাইয়ের মতো বর্ণহীন হয়ে গেল। তিনি বুঝলেন, সব শেষ! তিনি নিশ্চিত জানতেন ঝাও ইয়ুন তাকে কখনোই ক্ষমা করবে না। তিনি পালাতে চেয়েছিলেন, কিন্তু এখন আর পালানোর কোনো পথই তো খোলা নেই!

ঝাও ইয়ুন মৃদু হেসে চোখ দুটো সামান্য কুঁকড়ে হান জিংশু ও মা দংছিয়াংয়ের দিকে তাকিয়ে বললেন, “হান বুড়ো, এত ভয়ের কিছু নেই। আমি যদি সত্যিই আপনাদের মারতে চাইতাম, তবে আপনারা এতক্ষণে বহু আগেই মারা যেতেন—ওই দুজন তথাকথিত কুংফু বিশেষজ্ঞসহ।”

“তাহলে আমাকে মারছ না কেন?!”

মাটিতে গুরুতর আহত অবস্থায় পড়ে থাকা ঝাও তিয়ানশিং যদিও পরাজিত হয়েছেন, তবুও তার ভেতরে এক জন্মগত আত্মমর্যাদা ও জেদ কাজ করছিল। ভেতরে ভেতরে তার মনে এক অতৃপ্তি ও ক্ষোভ রয়ে গিয়েছিল।

“কারণ তোমাদের অপরাধ এখনও মৃত্যুদণ্ডের পর্যায়ে পৌঁছায়নি!” ঝাও ইয়ুন অত্যন্ত সহজ ও হালকা সুরে বললেন, “আমি সহজে কাউকে হত্যা করি না। তবে আমি যাকে মারতে চাই, তার থেকে কেউ পালাতে পারবে না।”

“তোমরা দুজন যতই শক্তিশালী হও না কেন, আমার কাছে তোমাদের হত্যা করা মানে মুরগি জবাই করার সমান!”

“তুমি!!”

ঝাও তিয়ানশিং ও ফাং ইউয়ানছি—একজন শক্তিশালী মানুষের যে সম্মান ও অহংকার থাকা উচিত, ঝাও ইয়ুনের সামনে এসে তা ধূলিসাৎ হয়ে গেল; তাদের সেই অহংকার আসলে কিছুই না।

“আর হান বুড়ো, যদি বেঁচে থাকতে চাও, তবে আমার একটি মাত্র সহজ শর্ত আছে। তুমি যদি তা পূরণ করতে পারো, তবে চলে যেতে পারো।”

হান জিংশু দ্রুত বলে উঠলেন, “মহাশয় ঝাও আপনার আদেশ করুন। যে কোনো শর্তই হোক না কেন, আমি তা পূরণ করবই।”

“খুব সহজ, মা দংছিয়াং-কে আমার সামনে খুন করো!” ঝাও ইয়ুন মুচকি হেসে বললেন।

হান জিংশু ও হান বিন দুজনেই একসঙ্গে থমকে গেলেন এবং সঙ্গে সঙ্গে মাটিতে বসে থাকা মা দংছিয়াংয়ের দিকে তাকালেন।

“বিন, এগিয়ে যাও এবং ওকে খতম করো!”

হান জিংশু অত্যন্ত নির্মম ও দ্রুত সিদ্ধান্ত নিলেন। মা দংছিয়াং তো আদতে কেবল তার একজন ব্যবসায়িক অংশীদার মাত্র, উপরন্তু বর্তমান পরিস্থিতিতে তিনি একজন সম্পূর্ণ মূল্যহীন মানুষে পরিণত হয়েছেন। যদি তিনি তাদের ভুল পথে চালিত না করতেন, তবে আজকের এই চরম বিপর্যয়ের মুখোমুখি হতে হতো না। সুতরাং তাকে হত্যা করার ব্যাপারে বিন্দুমাত্র দ্বিধা করার কোনো কারণই ছিল না।

হান বিন মাথা ঝাঁকালেন। মা দংছিয়াং তো কেবল একজন সাধারণ মানুষ, মার্শাল আর্টিস্টের ধারেকাছেও তিনি নেই। তাকে হত্যা করা তো জলের মতো সহজ।

ঝাও ইয়ুনের মুখে মৃদু হাসির রেখা লেগে রইল। তিনি ইচ্ছা করেই এমনটি করেছেন, কারণ তিনি দেখতে চেয়েছিলেন যে হান পরিবার সত্যিই তার ভয়ে পুরোপুরি তটস্থ হয়েছে কি না।

মৃত্যু যখন মাথার ওপর ঘনিয়ে এল, তখন মা দংছিয়াং চরম ভয়ে পেছাতে লাগলেন এবং বারবার পেছনে সরে যেতে চেষ্টা করলেন। হান বিন এক লাফে তার সামনে গিয়ে নিজের ঘুষি উঁচিয়ে সজোরে আঘাত হানতে উদ্যত হলেন।

“দাঁড়াও!”

বিপদের চরম মুহূর্তে মা দংছিয়াং হঠাৎ করেই জোরে চিৎকার করে উঠলেন।

মা দংছিয়াং青帮 বা গ্রীন গ্যাংয়ের একজন হলের প্রধান হওয়ার যোগ্যই ছিলেন বটে। তাছাড়া তিনি ওয়াং ছিংষাংয়ের সবচেয়ে বিশ্বস্ত ও প্রশংসিত ব্যক্তি ছিলেন এবং সাধারণত তার কৌশলবিদ বা সামরিক উপদেষ্টা হিসেবে কাজ করতেন। এমন জীবন-মরণ সংকটের মুহূর্তেও তিনি মাথা ঠান্ডা রেখে চিন্তা করতে পেরেছিলেন।

“ঝাও... ঝাও ইয়ুন, আমাকে মেরো না। আমার কাছে এমন একটি খবর আছে যা শুনলে তুমি সত্যিই ভীষণ আগ্রহী হবে। আমি কি আমার এই জীবনের বিনিময়ে ওই তথ্যটি তোমাকে দিতে পারি?”

“ওহ? এমন কী খবর আছে যা তোমার জীবনের চেয়েও দামি?” ঝাও ইয়ুন কৌতূহলী দৃষ্টিতে তার দিকে তাকালেন এবং হান বিনকে হাত দিয়ে থামতে ইশারা করলেন।

“আমার বিশ্বাস, এই খবরটি আমার এই ক্ষুদ্র জীবনের চেয়েও অনেক বেশি গুরুত্বপূর্ণ। কারণ এই ব্যক্তি এমন একজন শত্রু, যে সব সময় গোপনে তোমাকে শেষ করে দিতে চায়। আমি বাজি ধরে বলতে পারি, তার অস্তিত্ব সম্পর্কে তোমার বিন্দুমাত্র ধারণাও নেই।” মা দংছিয়াং দ্রুত বলে উঠলেন।

“তাই নাকি? তাহলে শুনি তোমার কথাটি কী! যদি তোমার এই তথ্যের ওজন তোমার জীবন বাঁচানোর মতো যথেষ্ট মূল্যবান হয়, তবে আমি তোমাকে ক্ষমা করে দিতে পারি।”

“সত্যি তো? এমন তো নয় যে আমি সব কথা বলার পরেও তুমি আমাকে মেরে ফেলবে?”

“আমি আগেই বলেছি, এটা নির্ভর করবে তথ্যের মূল্যের ওপর। আমি, ঝাও ইয়ুন, কখনো নিজের কথা দিয়ে কথা খেলি না।” ঝাও ইয়ুন মাথা নেড়ে সম্মতি জানালেন।

মা দংছিয়াং একটু দ্বিধা করলেন, তারপর বলতে শুরু করলেন, “তুমি কি জানো সেই কালো পোশা------”

উচ্চ দালানের ওপর থেকে কালো পোশাকধারী ব্যক্তিটি মনে মনে আতঙ্কে বলে উঠলেন, “সর্বনাশ!” তিনি ঠিক করেছিলেন এখনই কিছু একটা করবেন, কিন্তু তার পাশেই থাকা নারীটির প্রতিক্রিয়া তার চেয়েও অনেক বেশি দ্রুত ছিল। তিনি ইতিমধ্যে তার কাজ করে ফেলেছেন।

“轰——”

মা দংছিয়াংয়ের কথা শেষ হওয়ার আগেই হঠাৎ করে তার শরীরের ভেতর থেকে যেন কিছু একটা বিকট শব্দে বিস্ফোরিত হলো! ভাগ্য ভালো ছিল যে হান বিন সময়মতো দ্রুত সরে গিয়েছিলেন, না হলে বিস্ফোরণের সেই ধাক্কায় তাঁকেও হয়তো খেসারত দিতে হতো।

যখন তারা বিষয়টি বুঝতে পেরে ফিরে তাকালেন, ততক্ষণে মা দংছিয়াংয়ের প্রাণবায়ু উড়ে গেছে। তার শরীর বিস্ফোরণে পুড়ে কালো হয়ে গেছে এবং থেকে থেকে একটি উৎকট দুর্গন্ধ বের হচ্ছিল। মৃত্যুর আগেও তার চোখ দুটো আতঙ্কে বড় বড় হয়ে ঠিকরে বেরিয়ে আসার উপক্রম হয়েছিল।

“এ... এ কী হলো?”

হান জিংশু ও হান বিন কিংকর্তব্যবিমূঢ় হয়ে দাঁড়িয়ে রইলেন। এত দ্রুত সব ঘটে গেল যে তারা এর কিছুই বুঝতে পারলেন না।

এদিকে ঝাও ইয়ুনের আধ্যাত্মিক চেতনা বা দিব্যদৃষ্টি হঠাৎ করেই অনুভব করল যে কাছাকাছি কোনো উঁচু দালানের ওপর দুটি মানুষের উপস্থিতি রয়েছে। তিনি সঙ্গে সঙ্গে সেই দিকে চোখ ফেরালেন।

“তাড়াতাড়ি চলো, ওকে কিছুতেই আমাদের দেখতে দেওয়া যাবে না!”

নারীটি ঝাও ইয়ুনের সেই তীক্ষ্ণ দৃষ্টি দেখতে পেয়ে ভেতরে ভেতরে কেঁপে উঠলেন। তিনি দৌড়ে ছাদের অন্য প্রান্তে গিয়ে পাঁচ তলা ছাদ থেকে সোজা নিচে লাফিয়ে পড়লেন। কালো পোশাকধারী ব্যক্তিটিও তৎক্ষণাৎ তার অনুসরণ করলেন।

তবে দুজনে কল্পনার মতো মাটিতে আছড়ে পড়লেন না, বরং তাদের সঙ্গে আগে থেকেই সেফটি রোপ বা ওয়্যার ঝোলানো ছিল। তারা সেই তারের সাহায্যে শূন্যে ভেসে চললেন এবং মুহূর্তের মধ্যে গভীর রাতের অন্ধকারে অদৃশ্য হয়ে গেলেন।

ঝাও ইয়ুনও একই সঙ্গে মাটিতে পা রেখে শূন্যে লাফিয়ে উঠলেন। তার সেই লাফ দেখে মনে হলো যেন তিনি পাখির মতো উড়ে সরাসরি পাঁচ তলা ছাদের ওপর গিয়ে পৌঁছেছেন!

“উনি... উনি কি তা হলে সত্যিই কোনো দেবতা নাকি?!”

হান জিংশু ও হান বিন হতবাক হয়ে একে অপরের দিকে তাকিয়ে রইলেন।

“এতে অবাক হওয়ার কিছু নেই। উনি যে স্তরে পৌঁছেছেন, তাতে এগুলো ওনার কাছে খুব সাধারণ বিষয়। আমিও চাইলে শূন্যে লাফ দিতে পারি, তবে ওনার মতো এমন অস্বাভাবিক নয়। আমি বড়জোর তিন তলা পর্যন্ত লাফাতে পারি।”

তখন ফাং ইউয়ানছি ধীরে ধীরে কোনোমতে উঠে দাঁড়ালেন। যদিও তিনি প্রচণ্ড দুর্বল ছিলেন, তবুও হান বিনদের বিষয়টি বুঝিয়ে বললেন। তিনি ভেবেছিলেন ঝাও ইয়ুন বুঝি তাদেরই মতো কোনো উচ্চস্তরের মার্শাল আর্টিস্ট, যারা নিজেদের অভ্যন্তরীণ শক্তিকে বাহ্যিক রূপ দিয়ে শূন্যে ভেসে থাকতে পারে।

কিন্তু তিনি জানতেন না যে ঝাও ইয়ুন সত্যিই শূন্যে উড়তে সক্ষম, কেবল এর জন্য তাকে কিছুটা শক্তি ব্যয় করতে হয়।

“কোথায় গেল লোকগুলো?!”

ছাদে পৌঁছে ঝাও ইয়ুন চারপাশে তাকিয়ে দেখলেন চারপাশ সম্পূর্ণ ফাঁকা। তিনি আর কালক্ষেপণ না করে তৎক্ষণাৎ নিজের দিব্যদৃষ্টি দিয়ে চারপাশ অনুভব করার চেষ্টা করলেন এবং তার ভুরু জোড়া কুঁকচে গেল।