অধ্যায় ১৪৭: সে ইতরামি করছে

সবার চোখ পড়ল লু শিয়া’র দিকে, তখনই তারা লক্ষ্য করল যে ঝাও ইউন আরাম করে একটি উঁচু চেয়ারে বসে আছে। হুয়াং ঝিসেন তাকে দেখে অবাক হয়ে গেল।

“তুমি কি—” সে বিস্মিত হয়ে ঝাও ইউনকে ইঙ্গিত করল, “লু মিস, সে কি তোমার সাথে দুর্ব্যবহার করেছে?”

লু শিয়া একটু হকচকিয়ে বলল, “হ্যাঁ, ঠিক ওইটাই, তোমার বন্ধু কি সে?”

“কি বন্ধু, এমন মানুষ কীভাবে আমার বন্ধু হতে পারে?” হুয়াং ঝিসেন বুঝতে পারল এবং হাসতে হাসতে বলল, “দুইবার দেখেছি তাকে, সে তো বিশ্ববিদ্যালয়ের শহরের ছাত্র, গতবার সে গোপনে বেইয়ুন শিখরে গিয়েছিল, ধরা পড়েছিল।”

“লু মিস, এই মানুষটা দেখলেই বোঝা যায় সে ভালো নয়, নিশ্চিন্ত থাকো, যদি সে তোমার সাথে দুর্ব্যবহার করার সাহস করে, আমরা তাকে ছাড়ব না।” বলেই সে শ্রদ্ধার সাথে চু হানলিনের দিকে তাকাল, “ঠিক তো, চু শাও?”

চু হানলিন মুখ ভার করে বলল, “এমন পরিবেশে সাহস করে দুর্ব্যবহার করবে? শিয়া, সে তোমার সাথে কীভাবে দুষ্টুমি করেছে?”

লু শিয়া চতুর চোখ ঘোরাল, হঠাৎ একটা পরিকল্পনা মাথায় এল। চু হানলিন সম্ভবত জানে না ঝাও ইউন এবং চু পরিবারের সম্পর্ক। যেহেতু তারা নিজের পক্ষে কথা বলার ইচ্ছা প্রকাশ করেছে, কেন তা কাজে লাগানো হবে না?

এই ভাবনা মাথায় নিয়ে সে ভান করল করুণাময়, “হানলিন ভাই, এই দুর্বৃত্তের লজ্জা নেই, সে—সে জোর করে আমার হাত ধরেছিল, আর ছোঁয়া-ছুঁই করছিল, উহু…”

তার চোখ লাল, চোখে জল ঝলমল করছিল, এই ধরণের ছেলেরা সাধারণত ঝামেলা পছন্দ করে, আর লু শিয়ার মর্যাদা উচ্চ, তাই তারা ঠিক করল তার পক্ষে কথা বলবে।

“বোকা, আমাকে দাড়াতে বলছ?” চু হানলিন রাগ করে ঝাও ইউনের দিকে চেঁচাল।

ঝাও ইউন অলসভাবে মাথা তুলে তাকালো, লু শিয়ার অভিনয় দেখে একটু হতবাক, ঠাণ্ডা স্বরে বলল, “দেখছো না আমি খাচ্ছি?”

চু হানলিন অবাক হয়ে মুচকি হাসল, মুষ্টি ভরে ধরল।

“বোকা, তোমাকে দাড়াতে বলছে চু শাও।” হুয়াং ঝিসেন আর অন্য ছেলেরা হাত-মুঠো মেলাতে লাগল।

“চু শাওকে চেনো কি? তার সাথে টক্কর দাও?”

“চু শাও?” ঝাও ইউন একটু হকচকিয়ে বলল, “কে?”

“হুম, চু শাওকে চিনো না? ছোট জায়গা থেকে এসেছ?” হুয়াং ঝিসেন ঠাট্টা করে বলল, “তুমি হয়তো গোপনে এসে গেছ, বিখ্যাত চু পরিবারের ছেলে, চু হানলিনকেও চিনো না?”

ঝাও ইউন কিছুক্ষণ তাকিয়ে রইল, তারপর মনে পড়ল চু ইউ এ কথা বলেছিল যে তার নাতি সেনাবাহিনী থেকে ফিরছে, সে কি সেই ব্যক্তি? সত্যিই সে সামরিক বাহিনীর দৃঢ় মেজাজের ছাপ রাখে।

“যদি সে চু পরিবারের হয়, তবে আমি চু পরিবারের বৃদ্ধের সম্মান রক্ষা করে এই ব্যাপারে মাথা ঝুঁকাব না, তুমি দ্রুত চলে যাও।” ঝাও ইউন নরম স্বরে বলল।

তারা একসঙ্গে একটু অবাক হলো, তারপর হেসে উঠল, তার দিকে তাকিয়ে যেন বোকা দেখছেন।

তারা ভাবল ঝাও ইউন ভয় পেয়েছে, শুধু মুখটা ধরে রেখেছে, তবে এই ধরণের আচরণ প্রাণ নিতে চাইবার মতো।

চু হানলিন কঠোর আর সৎ মানুষ, কথায় অবিচল, চোখে ময়লা সহ্য করেন না। সেনাবাহিনীতে যাওয়ার আগে সে ছিল প্রদেশের বিখ্যাত ছেলেদের অন্যতম, এমনকি হান বিনও তার থেকে ভয় পেত, সে সবচেয়ে বিদ্বেষ করতো যারা তাকে অবহেলা করে।

“ছেলে, তোমার কথা বেশ মজার।” চু হানলিন ঠাট্টা করে বলল, “আমার দাদার সাথে তোমার কোনো সম্পর্ক নেই, আমি তোমাকে দুটো বিকল্প দেব।”

“প্রথম, লু শিয়ার কাছে ক্ষমা চাও আর চলে যাও, দ্বিতীয়, আমি তোমাকে বাথরুমে ধরে নিয়ে গিয়ে মলমূত্র খাওয়াব, বেছে নাও।”

ঝাও ইউন চোখ সিমটে বলল, মনে হলো সে তাদের দয়া কিনতে পারবে না, চল, চু পরিবারের বৃদ্ধকে একটু শিক্ষা দিই।

“যদি আমি কোনো বিকল্পই না নিই, তুমি কী করবে?” ঝাও ইউন মুছে নিল মুখের কোণা, গ্লাস নামাল।

“ছেলে, এখনও জেদ ধরছ, পরে पछতাবে, আমি অনেক আগেই তোমাকে মারার কথা ভাবছিলাম।” হুয়াং ঝিসেন গর্বে ভরা কণ্ঠে বলল, “জাইয়াকে টার্গেট করছ, বাওয়ার চালিয়ে ধনী ভান করছ, নিজের মর্যাদা দেখ।”

“ওহ, মারতে চাও?” ঝাও ইউন উদাসীন মুখে বলল।

তার এ মনোভাব তাদের রাগের পারদ বাড়িয়ে দিল, চু হানলিন মাথা ঝামিয়ে ভাবল, এই ছেলেটা কি আমাকে পাত্তা দেয় না? আমি এক বছর ছয় মাস ছিলাম বাহিরে, তাই প্রভাব কমে গেছে? আগে এমন হলে কেউ আমার বিরুদ্ধে কথা বলত না।

“তুমি নিজের মিত্র খুঁজেছো, তাকে বাথরুমে নিয়ে যাও!” চু হানলিন গর্জন করল।

লু শিয়া আনন্দে আত্মহারা, চোখে ছিল গর্ব, যেন তার ষড়যন্ত্র সফল হয়েছে।

“ঝাও ইউন!”

হুয়াং ঝিসেন রাগে ফেটে পড়ে ঝাও ইউনকে ধরার জন্য এগিয়ে আসছিল, তখন কাছাকাছি থেকে একটি সুমধুর কণ্ঠ শুনতে পেল।

তারা থামল, মুখে হালকা পরিবর্তন এল, সবাই সম্মানজনক ভঙ্গিতে দাঁড়াল।

দেখা গেল চু ইউ, হান জিংশু ও লু ইউনলং, প্রদেশের তিন বড় বড় শক্তিশালী ব্যক্তি একসাথে হাঁটছেন, চু সিলিন তাদের পিছু পিছু এগিয়ে আসছে। তারা ঝাও ইউনের দিকে আসছিল।

বিশেষ করে চু ইউ যখন দেখল তার নাতি ঝাও ইউনের সাথে আছে, ভাবল তারা মেলামেশা করছে, খুশি হয়ে এগিয়ে এল।

“দাদা।”

চু হানলিন ভাবল তারা তার জন্য এসেছে, শ্রদ্ধার সঙ্গে ডাক দিল, কিন্তু চু ইউ তাকে একবারও দেখল না, হান জিংশুর সঙ্গে একসঙ্গে ঝাও ইউনের প্রতি সম্মান দেখিয়ে হাত জোড়া করল।

“ছোট ভাই।”

“ঝাও মাস্টার।”

“আপনিও এখানে?”

সবাই অবাক, ভাবল ভুল দেখেছে, এই দুই বয়স্ক ব্যক্তি কি সত্যিই প্রদেশকে কাঁপাতে পারে? তারা ঝাও ইউনকে এত শ্রদ্ধা করছে?

এমনকি লু ইউনলংও অবাক, তারা কেন এমন করছে? সে জানে ঝাও ইউন কিছু ক্ষমতা রাখে, তবে এত জনের সামনে এমন সম্মান দেখানো ঠিক না। তারা উচ্চপদস্থ ব্যক্তি, এ ধরনের আচরণ অযথা।

চু সিলিন ঝাও ইউনের অচেনা পোশাক দেখে বিস্মিত ও আনন্দিত, ভাবল এই ছেলেটা অফিসিয়াল পোশাক পরে কতটা অভিজাত ও সুন্দর দেখাচ্ছে।

“চু লাও, হান লাও, লু লাও।” ঝাও ইউন শান্তভাবে মাথা নেড়ে তাদের প্রতি সম্মান জানাল, কারণ তাদের পদমর্যাদা নয়, বরং তারা প্রবীণ।

সবাই হয়রান হয়ে তার দিকে তাকাল, লু শিয়া কিছুটা অবাক, বাকিরা বিস্মিত। তারা বুঝল ঝাও ইউন সাধারণ লোক নয়।

“কিভাবে সম্ভব? এই ছেলেটার পরিচয় কী? তিন বড় বড় শক্তিশালী লোক তাকে এত শ্রদ্ধা করছে।”

তারা বোকা নয়, চু ইউ ও হান জিংশুর আচরণ দেখে বুঝল এই ব্যক্তি সাধারণ নয়।

“তাই সে আমার সঙ্গে লড়াইয়ে সাহস পাচ্ছে!” চু হানলিন আর অবহেলা করে তাকায় না, তবে অহংকারী স্বভাব তাকে মানতে বাধা দেয়।

হুয়াং ঝিসেন শুধু মনে করল তার মুখ জ্বলে উঠল, যেন তাকে দশটি চড় মারা হয়েছে। ঝাও ইউন তাকে একবারও চোখে দেখে না, বরং সে নিজেই লাফাচ্ছে, হয়তো তার চোখে সে কেবল একটি তুচ্ছ রঙ্গরসিক।

সে বুঝল, ঝাও ইউন আগে তাকে গুরুত্ব দেয়নি, কারণ সে তার নজরে পড়েনি।

“ছোট ভাই, তুমি কেন আমাকে সালাম করো নি? গতবার বলেছিলে এই ধরনের জমায়েতে আসো না, ভাবেছিলাম আসবে না।” চু ইউ একটু ক্ষোভ প্রকাশ করল।

“হাহা, আসলে আমি আসতে চাইনি, কিন্তু বন্ধুরা বারবার আমন্ত্রণ জানিয়েছে।” ঝাও ইউন হেসে বলল, তিন শক্তিশালী ব্যক্তির সঙ্গে দাঁড়িয়ে আত্মবিশ্বাসী।

“তোমরা এখানে কী করছিল? এ হল আমার নাতি চু হানলিন, তোমরা সবাই এখানে, তো পরিচিত তো?” চু ইউ তার প্রিয় নাতির দিকে তাকাল।

চু হানলিন ঠোঁট কেঁপে উঠল, চুপ করে রইল।

ঝাও ইউন মাথা নেড়ে বলল, “এখনই পরিচিত, তোমার নাতির সাহস দেখেছি, দেখা মাত্র আমাকে বাথরুমে নিয়ে মলমূত্র খাওয়ানোর হুমকি দিল, হা হা, চু পরিবারের বংশধর হিসেবে তাৎপর্যপূর্ণ।”

তিন শক্তিশালী ব্যক্তি অবাক হয়ে একসঙ্গে থমকে গেল, চু ইউ অস্বাভাবিক হাসি দিল, “ছোট ভাই, তুমি কি আমার সঙ্গে মজা করছ? সে তোমাকে মলমূত্র খাওয়াতে সাহস পাবে?”

“না, না, বিশ্বাস না হলে তোমার নাতিকে জিজ্ঞাসা কর।”

“হান—হানলিন, তুমি সত্যিই এটা বললে?” চু ইউ মুখ কপটে হল।

“দাদা, আমি…” চু হানলিন দ্বিধায় পড়ল।

“ঠাপ!!” চু ইউ হঠাৎ তার গালে একটি চড় মারল, সবাই অবাক হয়ে গেল, চু হানলিন অবিশ্বাসের চোখে তাকাল, কাঁপতে কাঁপতে বলল, “দাদা, তুমি—তুমি একজন অপরিচিতের জন্য আমাকে মারলে?”

চু হানলিন খুব দুঃখিত, সে চু ইউ’র গর্ব ছিল, ছোটবেলা থেকে কখনো দাদা তাকে মারেননি, এখন প্রকাশ্যে মারছে, এটা কি চু পরিবারের সম্মানের অবমাননা নয়?しかも কারণ হল একজন অপরিচিত।

“মূর্খ, এখনও ভুল বুঝছো না, দ্রুত ঝাও ইউনের কাছে ক্ষমা চাও!” চু ইউ রাগে বলল।

“আমি… আমি কী ক্ষমা চাইবো!” চু হানলিন গোঁড়া স্বভাব নিয়ে বলল, দশ গরুও তাকে ধরে রাখতে পারবে না, সে নিজেকে সম্মান করে, এবার সেনাবাহিনী থেকে সম্মান নিয়ে ফিরে এসেছে, এমন একজন কিশোরের কাছে কীভাবে ক্ষমা চাও?

বলেই সে ঘুরে চলে গেল, হুয়াং ঝিসেনরা আর দেরি করতে সাহস পেল না, ভয় পেয়ে ছড়িয়ে পড়ল।

চু ইউ মুখ কালো করে ভাবল, ঝাও ইউন রাগাবেন না, যেন তাদের সম্পর্ক নষ্ট না হয়।

“ছোট ভাই, আমার এই অপরিপক্ক নাতি খুব জেদি, আশা করি তুমি তাকে দোষ দিবে না, আমি তার পক্ষ থেকে তোমার কাছে ক্ষমা চাইছি, দুঃখিত।”

“আচ্ছা, চু লাও, অপ্রয়োজনীয়, আমি বুঝতে পারছি, তোমরা কাজ করো, আমি শান্ত পরিবেশ পছন্দ করি।”

সে চু ইউ’র হাত ঠেকিয়ে বোঝাল ভাবনা বাড়াবেন না, আসলে সে চু হানলিনের অদম্য মনোভাব পছন্দ করল, অন্য কেউ হয়তো চাপের মুখে দোষ স্বীকার করত, কিন্তু সে দাদার মুখোমুখি দাঁড়িয়ে।

আরো কথা হল, এই ঘটনা লু শিয়া নিজেই শুরু করেছিল, তারা শুধু ব্যবহার হয়েছিল, তাই সে তিক্ততা দেখাবে না।

“ভাল, তুমি রাগ করো না তো?”

চু ইউ জোর করে হাসল, তারপর হান জিংশুদের সঙ্গে চলে গেল, লু শিয়া চতুরভাবে লু ইউনলংয়ের সঙ্গে চলে গেল, তখন ঝাও ইউন একা রইল।

“সিলিন, আমি এখনও একটু চিন্তিত, ঝাও ইউন সাধারণ নয়, তোমার ভাই এত আগ্রাসী হয়ে তাকে রাগিয়েছে, সে তোমার প্রতি বিরক্তি পোষণ করতে পারে, তুমি ভালো করে বোঝাও, যেন সে রাগ না করে।” চু ইউ চু সিলিনকে ধীর স্বরে বলল।

সে মাথা নেড়ে ফিরে এল, সঙ্গে একটি ককটেল নিয়ে এল।

“দাদার সঙ্গে আর থাকবেন না?” ঝাও ইউন হালকা স্বরে জিজ্ঞেস করল।

“আমিও শান্তি চাই, এটা কি ভুল?” সে নির্লিপ্তভাবে বলল।

“চলবে, এটা তোমার স্বভাবের সঙ্গে মানায়।” ঝাও ইউন মাথা নেড়ে হেসে বলল।

“ভাইয়ের ব্যাপারটা বুঝো, সে আসলে ভালো, শুধু তার মেজাজ খুব তীক্ষ্ণ, মাথা সহজ, কাজের ফলাফল ভেবে না।” সে ব্যাখ্যা করল।

“তোমার দাদা তোমাকে পাঠিয়েছে, তাই না?” ঝাও ইউন মৃদু হাসল, “তোমার দাদাকে কষ্ট দিয়েছি, বলেছি আমি রাগ করব না, আমি কখনো কথা ভঙ্গ করিনা।”

“কুকুর মারার আগে মালিককে দেখতে হয়, তোমরা আমার সাহায্য করেছো, তাই আমি কখনো ক্ষোভ করব না।”

“কুকুর মারার কথা?”

চু সিলিন তার দিকে বিরক্ত চোখে তাকাল, তার ঠাণ্ডা মুখ আরও শীতল হয়ে উঠল।