অধ্যায় ১৪৫: অপরাধ স্বীকার করতে আগমন

“কী ব্যাপার?”趙 য়ুন গাড়ির সিটে হেলান দিয়ে জিজ্ঞেস করলেন।

ਯਾਂਗ ਕুন সম্মানভরে বললেন, “বড় ভাই, ওয়ানলং গ্রুপ সফলভাবে তালিকাভুক্ত হয়েছে এবং কয়েক দিন পর একটি উদযাপনের পার্টির আয়োজন করা হয়েছে। এই অনুষ্ঠানটি অত্যন্ত জাঁকজমকপূর্ণ হবে এবং সমাজের সকল স্তরের হেভিওয়েট ব্যক্তিদের আমন্ত্রণ জানানো হয়েছে। এমনকি আমি নিজেও একটি আমন্ত্রণপত্র পেয়েছি, তাই আপনার কাছে নির্দেশনা চাইতে এসেছি—আপনি কি সেটিতে যাবেন?”

“আমি কি পরিষ্কার করে বলিনি যে তুমিই ভূগর্ভস্থ জগতের প্রধান? এত বড় একটা অনুষ্ঠানেও কি তুমি চাও আমি সামনে চলে আসি?” তিনি অসন্তুষ্ট হয়ে বললেন, এই সামান্য ব্যাপারটার জন্যও সে নিজে এসে অনুমতি চাইতে এসেছে?

“আমি—আমি জানি বড় ভাই, কিন্তু—” সে তোতলায় এবং কিছুটা বিব্রত বোধ করে।

“যা বলার সোজাসুজি বলো!” তিনি অধৈর্য হয়ে বললেন।

ਯਾਂਗ ਕুন একটু কেঁপে উঠে বললেন, “বড় ভাই, আমি আপনাকে সামনে এনে দাঁড় করাতে চাইছি না, তবে শুনেছি হুইছেংয়ের শিয়ে লাওসানও আসছে। তার সাথে মুখোমুখি হওয়ার ব্যাপারে আমার একটু ভয় হচ্ছে।”

“শিয়ে লাওসান? সে আবার কে?” য়ুন সন্দেহের সুরে জিজ্ঞেস করলেন।

ਯਾਂਗ ਕুন দ্রুত তাকে সবটা বুঝিয়ে বললেন। এই শিয়ে লাওসানের পরিচয় অনেকটা 杨 কুন-এর মতোই—তিনিও ভূগর্ভস্থ জগতের একজন শীর্ষস্থানীয় ব্যক্তিত্ব। তার ক্ষমতার মূল ভিত্তি প্রতিবেশী শহর হুইছেংয়ে। অতীতে এই ব্যক্তি ছিং ব্যাং-এর সাথে সুসম্পর্ক বজায় রাখতেন। 杨 কুন ছিং ব্যাং-এর উত্তরাধিকার নেওয়ার পর থেকেই তিনি বারবার 杨 কুন-এর জন্য নানা ঝামেলার সৃষ্টি করে আসছেন। দুজনে একে অপরের কট্টর শত্রু এবং কেউ কাউকে দেখতে পারেন না।

সম্প্রতি তার আশপাশে দুজন উচ্চ ক্ষমতাসম্পন্ন ব্যক্তি যুক্ত হয়েছে। বাইরের গুঞ্জন অনুযায়ী, তিনি নাকি কোনো মার্শাল আর্টস পন্থার সাথে ভিড়েছেন এবং আজকাল তার বেশ দাপট চলছে। তিনি এমনকি ঘোষণা দিয়েছেন যে, এবার প্রাদেশিক রাজধানীতে এসে তিনি 杨 কুন-এর সাথে দেখা করবেনই।

“হাহ্... শুধু এই একটা ব্যাপারেই তুমি এত ভয় পেয়ে গেলে?” য়ুন মাথা নেড়ে মৃদু হাসলেন।

“বড় ভাই, আপনি তো জানেনই আমি কোনো মার্শাল আর্টস জানি না এবং আমার আশপাশেও কোনো মার্শাল আর্টস বিশেষজ্ঞ নেই। আপনিই বলুন, তার পাশে যদি সত্যিই কোনো মার্শাল আর্টস যোদ্ধা থাকে, তবে তো আমার দফা শেষ!” মুখ শুকিয়ে 杨 কুন একথা বললেন।

“যাই হোক, তাহলে তোমার সাথে একটু ঘুরে আসি। ইদানিং তো তেমন কোনো কাজও নেই।” তিনি মাথা নেড়ে 杨 কুন-কে গাড়ি থেকে নামতে ইশারা করলেন এবং গাড়ি চালিয়ে চলে গেলেন।

ਯਾਂਗ কুন যেন মনে এক পশলা শান্তি পেলেন। তিনি জানেন য়ুন কেমন প্রকৃতির মানুষ। তাকে নিজের ভরসার স্থল হিসেবে পেয়ে হুইছেংয়ের শিয়ে লাওসান তো দূর কি বাত, তার পেছনের সেই মার্শাল আর্টস গুরুকেও তিনি আর একটুও ভয় পান না!

স্কুলে ফিরে য়ুন খেয়াল করলেন যে蔡 সিনয়ুয়ান-এর সাইকেলটি এখনো গাড়ির পেছনের বক্সে রয়ে গেছে। তাই বাধ্য হয়ে তাকে ফোন করে সেটি নিয়ে যেতে বললেন।

“য়ুন, আমি কি আপনাকে একটা প্রশ্ন করতে পারি?” তার পুরো মুখ জুড়েই কৌতূহল।

য়ুন মাথা নাড়লেন, আর তখনই蔡 সিনয়ুয়ান প্রশ্ন করে বসলেন, “আপনি আসলে কে? আপনি কি কেবল প্রত্নতত্ত্ব বিভাগের একজন সাধারণ ছাত্র নন?”

তিনি মৃদু হাসলেন। সে কেন এমন প্রশ্ন করেছে তাতে তিনি মোটেও অবাক হলেন না। উত্তর দিলেন, “তোমাদের চোখে আমি প্রত্নতত্ত্ব বিভাগের একজন ছাত্র মাত্র।”

কথা শেষ করে তিনি ঘুরে চলে গেলেন। তার কাছে স্কুলের এই সহপাঠীরা নিছক সাধারণ বন্ধু ছাড়া আর কিছু নয়, তাদের মাঝে তিনি অতিরিক্ত কোনো জটিলতা জড়াতে চান না।

蔡 সিনয়ুয়ান অনেকক্ষণ ধরে ওখানেই দাঁড়িয়ে রইলেন এবং ধীরে ধীরে তার কথার অর্থ বুঝতে পারলেন। মনে হচ্ছে তার অনুমানই ঠিক ছিল; তিনি কোনো সাধারণ মানুষ নন। তবে তিনি এও বুঝতে পেরেছেন যে য়ুন তার কাছে নিজের পরিচয় প্রকাশ করতে চান না।

তার মনটা এক অদ্ভুত জটিলতায় ভরে গেল। গত সেমিস্টার থেকেই য়ুনের প্রতি তার মনে এক অব্যক্ত অনুভূতির জন্ম হয়েছিল। তবে এখন তিনি পরিষ্কার বুঝতে পারছেন যে য়ুনের সাথে তার দুনিয়া সম্পূর্ণ আলাদা।

সন্ধ্যায় য়ুন গাড়ি চালিয়ে ছু পরিবারের উদ্দেশ্যে রওনা হলেন। ছু ইউয়ে ফোন করে জানিয়েছিলেন যে হান চিংশু তার সাথে দেখা করতে চান। তিনি কৌতূহলী হয়ে উঠলেন যে হান চিংশু তার কাছে কী চান, তাই তিনি রাজি হয়েపోయলেন।

“আপনি এসে গেছেন!”

ছু পরিবারের বাইরের রাস্তায় পৌঁছানোর পর সবেমাত্র মোড় ঘুরিয়ে ভেতরে ঢুকবেন, এমন সময় দেখলেন ছু সোলিন একটি স্নিগ্ধ সাদা পোশাকে বাইরে দাঁড়িয়ে আছেন, মনে হচ্ছে যেন তারই অপেক্ষা করছিলেন।

য়ুন গাড়ি থামিয়ে নিচে নেমে বললেন, “ছু মিস, আপনি প্রতিবার এখানে দাঁড়িয়ে আমার জন্য অপেক্ষা করেন, এত কষ্ট করার কী দরকার ছিল?”

তিনি কিছুটা অবাক হলেন, মনে সামান্য হতাশার রেশ টেনে উদাসীনভাবে বললেন, “আপনি আমার সাথে এত পরিপাটি সৌজন্য বজায় রাখেন, তাই আপনাকে অসম্মান করার ধৃষ্টতা আমার কোথায়।”

“আমি সৌজন্য বজায় রাখি?” য়ুন একটু অবাক হলেন: “এর মানে কী?”

“এর আগে আপনি আমাকে বলেছিলেন সরাসরি আমার নামে ডাকতে, আমিও সেভাবেই করেছি। কিন্তু আপনি সবসময় আমাকে ‘ছু মিস’ বলেই ডেকে গেছেন।” তিনি অভিব্যক্তিহীন মুখে উত্তর দিলেন।

“আমি ভেবেছিলাম না জানি কী ব্যাপার।” য়ুন নরম সুরে বললেন, “আপনি আমার চেয়ে বয়সে বড়, তাই আপনার নাম ধরে ডাকা অভদ্রতা হবে, তাই না? সে কারণেই ‘ছু মিস’ বলাটাই ভালো।”

তিনি কিছু বলতে গিয়েও শেষ পর্যন্ত আর কিছু বললেন না। অন্তর্মুখী স্বভাবের হওয়ায় অনেক সময়ই তিনি নিজের মনের ভাব প্রকাশ করতে পারেন না। তার মতে, নীরবতাই হলো শ্রেষ্ঠ ভাষা।

ছু বাড়িতে পা রাখতেই দেখা গেল ছু ইউয়ে উঠানে বসে তার সাধনার অনুশীলন করছেন। য়ুনকে দেখতে পেয়ে তিনি দ্রুত তা থামিয়ে দিয়ে এগিয়ে এলেন এবং অত্যন্ত উষ্ণ অভ্যর্থনা জানিয়ে বললেন, “ছোট ভাই এসে গেছে। আগে বসো, আমার মনে হয় লাও হানও আর বেশিক্ষণ দেরি করবে না।”

য়ুন মাথা নেড়ে বসলেন। ছু ইউয়ে ছু সোলিনকে আঙুরের ওয়াইন নিয়ে আসতে বললেন। তিনজন মিলে একসাথে বসে গল্প করতে লাগলেন। প্রকৌশল কাজ প্রায় শেষের পথে, আর মাত্র আধা মাস পরেই সেখানে উঠে যাওয়া যাবে।

“ছোট ভাই, পরশু দিন আমার ওই অযোগ্য নাতি সেনা ছাউনি থেকে ফিরে আসছে। তখন তাকে কিছু কায়দা-কানুন শিখিয়ে একটু পথ দেখিয়ে দিলে খুব উপকার হতো।”

সেদিন রাতে কারাগারের ভেতর য়ুনের সেই বীরত্বপূর্ণ রূপের কথা ছু ইউয়ের মনে পড়ে গেল, যা গত কয়েক দিন ধরে তার চোখের সামনে বারবার ভেসে উঠছে। তার নাতিও যদি ছু সোলিনের মতো য়ুনের কাছ থেকে কিছু দিকনির্দেশনা পেত, তবে তার মধ্যে এক বিরাট পরিবর্তন আসত।

“হা হা, ছু লাও এত বিনয়ী কেন হচ্ছেন? আপনার নাতি যেহেতু সেনাবাহিনীতে কঠোর প্রশিক্ষণ পেয়েছে এবং সবচেয়ে নিখুঁত প্রশিক্ষণ গ্রহণ করেছে, তবে আমার দিকনির্দেশনার আর কী প্রয়োজন।”

য়ুন মৃদু হেসে বিষয়টি এড়িয়ে গেলেন। তিনি এমন কেউ নন যে নিজের সর্বস্ব বিলিয়ে দেবেন; তা না হলে তো প্রত্যেকেই তার কাছে শিক্ষা চাইতে আসত, আর তাতে তো তিনি ক্লান্ত হয়ে মারা যেতেন! তিনি কেবল তাদেরকেই পথ দেখান যাদের সাথে তার ভাগ্য জড়িয়ে থাকে।

ছু ইউয়ের মতো অভিজ্ঞ মানুষ খুব ভালো করেই য়ুনের মনের কথা বুঝতে পেরেছিলেন। তিনি সামান্য হেসে নিজের বিব্রতভাব লুਕিয়ে ফেললেন এবং আর জোরাজুরি করলেন না। য়ুন তাকে এবং ছু সোলিনকে সাহায্য করেছেন, এটাই তো অনেক বড় সৌভাগ্য, এর বেশি চাওয়ার সাহস তার নেই।

“ছু লাও, হান চিংশু ফাং ইউয়ানছিকে সাথে নিয়ে এসেছেন।” একজন দেহরক্ষী এসে খবর দিল।

“তাদের ভেতরে নিয়ে এসো।”

কিছুক্ষণ পরেই হান চিংশু এবং ফাং ইউয়ানছি পাশাপাশি হেঁটে এলেন। তাদের শরীর থেকে সেই রাজকীয় ভাব আর আগের মতো বজায় নেই।

“ঝাও মহা গুরু!”

দুজনেই একসঙ্গে খুব সম্মানভরে য়ুনের সামনে হাত জোড় করলেন।

“ছু লাওয়ের মুখে শুনলাম আপনি আমার সাথে দেখা করতে চান, কী ব্যাপার?”

য়ুন চেয়ারে বসে চোখ দুটি সামান্য কুঁচকে শান্তভাবে তাকিয়ে রইলেন। তাকে দেখে একেবারেই সাধারণ একজন মানুষ মনে হয়, অথচ তিনি প্রাদেশিক রাজধানীর তিন প্রধান পরাশক্তির দুজনকে এমনভাবে চেপে ধরেছেন যে তাদের সমস্ত অহংকার ধূলিসাৎ হয়ে গেছে, কেউ তাকে হালকাভাবে নেওয়ার সাহস পায় না।

“আমি এবং ফাং মহা গুরু আজ আনুষ্ঠানিকভাবে আপনার কাছে অপরাধ স্বীকার করতে এসেছি। কদিন আগে কারাগারের সেই ঘটনার জন্য হান সত্যিই অনুতপ্ত এবং অস্থির হয়ে আছি। কোনো কুচক্রীর প্ররোচনায় পড়ে আমি এমন এক বোকামি করে ফেলেছিলাম। আশা করি ঝাও মহা গুরু আপনার মহানুভবতা দিয়ে আমার হান পরিবারের ওপর কোনো ক্ষোভ রাখবেন না।”

হান চিংশু মাথা নিচু করে অত্যন্ত বিনীতভাবে কথাগুলো বললেন। কারাগারে তিনি তাকে ছেড়ে দিলেও মনে তো সামান্য হলেও ক্ষোভ থেকে যেতে পারে। তাই আজ তিনি শুধু আনুষ্ঠানিক ক্ষমা চাওয়ার জন্যই আসেননি, বরং ঝাও য়ুনের মনে হান পরিবার সম্পর্কে থাকা নেতিবাচক ধারণা দূর করতে চেয়েছেন, এমনকি ছু পরিবারের মতো এই প্রভাবশালী ব্যক্তির হাত ধরে তার ছত্রছায়ায় থাকতে চেয়েছেন।

“হান লাও আমাকে লজ্জা দিচ্ছেন। ঝাও মহা গুরুর সামনে আমি কীভাবে নিজেকে গুরু বলে দাবি করতে পারি!”

ফাং ইউয়ানছি আতঙ্কিত হয়ে দ্রুত হাত নাড়লেন। সেদিন রাতে কারাগারে তিনি শুধু য়ুনের কাছে পরাজিতই হননি, বরং তার ক্ষমতার কাছে পুরোপুরি বিমোহিতও হয়ে গিয়েছিলেন।

ষাটোর্ধ্ব দুই বৃদ্ধ যখন বিশ বছরের এক তরুণের সামনে মাথা নিচু করে তোষামোদ করছেন, তখন দৃশ্যটি সত্যিই কিছুটা অদ্ভুত ঠেকছিল।

য়ুনের মুখে মৃদু হাসি ফুটিয়ে উঠল। তাদের এই পদানত মনোভাব দেখে তিনি বেশ সন্তুষ্ট হলেন। যদি আগের কথা ভাবতেন, তবে তিনি বিন্দুমাত্র দ্বিধা না করে দুজনকে লাথি মেরে তাড়িয়ে দিতেন। কিন্তু এখন তিনি তার সিদ্ধান্ত বদলে ফেলেছেন। কারাগারের সেই ঘটনার পর থেকেই তিনি ক্ষমতা নিজের হাতে পেতে চান।

তিনি আর অন্যের ওপর নির্ভর করতে চান না, বরং নিজেকে এমন একজন সর্বময় ক্ষমতার অধিকারী হিসেবে গড়ে তুলতে চান যার প্রতিটি পদক্ষেপে থাকবে একচ্ছত্র আধিপত্য। এই প্রভাবশালী পরিবারগুলো যদি স্বেচ্ছায় তার কাছে আত্মসমর্পণ করে, তবে তার অর্থ দাঁড়াবে—পুরো প্রাদেশিক রাজধানীই তার নিয়ন্ত্রণে চলে আসবে।

“যাই হোক, যেহেতু তোমাদের মনোভাব বেশ আন্তরিক, তাই এই বিষয়টি আমি আর মনে রাখছি না। তবে ঝাও য়ুন কাউকে কখনো দ্বিতীয়বার সুযোগ দেয় না, আশা করি তোমরা বিষয়টি ভালোভাবেই মনে রাখবে।”

এক মুহূর্ত থেমে য়ুন আবার বললেন, “শুনেছি আপনি আর ছু লাও চিরশত্রু। ছু লাও আমার বন্ধু, তাই ভবিষ্যতে আর কখনো তার সাথে শত্রুতা করবেন না, ঠিক আছে?”

হান চিংশুর মনে এক অনাবিল আনন্দের ঢেউ বয়ে গেল। তিনি খুশি হয়ে বললেন, “ঝাও মহা গুরু যখন নির্দেশ দিয়েছেন, তখন আপনার কথা তো আমাকে রাখতেই হবে। আসলে লাও ছুর সাথে আমার পরিচয় কয়েক দশকের। আমরা দুজনেই জেদি স্বভাবের মানুষ, তাই সাধারণত আমাদের মধ্যে রেষারেষি লেগেই থাকত। তবে সত্যি বলতে কি, আমাদের এই সম্পর্ক সাধারণ মানুষের সম্পর্কের চেয়ে অনেক গভীর।”

“হা হা, লাও হান, তুমি এ কথা বললে আমি আর প্রতিবাদ করব না। আমাদের মধ্যে ঝগড়াঝাটি যতই থাকুক না কেন, আমরা কখনো একে অপরের কোনো সত্যিকারের ক্ষতি করিনি। আজ তুমি যখন নিজেই একথা বলেছ, তখন আমিও কথা দিচ্ছি—আজ থেকে তোমার হান পরিবারের সাথে আমি শান্তিতে বসবাস করব।” ছু ইউয়ে উদারভাবে বললেন।

“শান্তিতে বসবাস করবে, অথচ আমাকে এত বয়সেও দাঁড়িয়ে থাকতে দিচ্ছ?” হান চিংশু কৃত্রিমভাবে মুখ শক্ত করে বললেন।

ছু ইউয়ে উচ্চস্বরে হেসে উঠলেন এবং দ্রুত দুজনকে বসতে বললেন। ফাং ইউয়ানছিকে নিয়েও তার মনে এক ধরনের শ্রদ্ধা জন্মেছিল, কারণ সপ্তা স্তরের মার্শাল আর্টস বিশেষজ্ঞ তিনি জীবনে এই প্রথম দেখলেন। ঝাও য়ুনের কাছে হেরে গেলেও তিনি একজন সত্যিকারের উচ্চ ক্ষমতাসম্পন্ন মানুষ।

“ফাং মহা গুরু নাকি?” য়ুনেরও ফাং ইউয়ানছির প্রতি কিছুটা আগ্রহ জন্মাল: “আপনিই আমার দেখা সবচেয়ে শক্তিশালী প্রতিপক্ষ। জানতে পারি কি আপনার মূল উৎস কোথায়?”

“এসব আর বলবেন না।” ফাং ইউয়ানছি ভয় পেয়ে দাঁড়িয়ে গেলেন: “ঝাও মহা গুরু দয়া করে আমাকে এভাবে ডাকবেন না। আপনি সোজাসুজি আমার নাম ধরেই ডাকতে পারেন।”

মার্সাল আর্টসের জগতের মানুষেরা এমনই হয়—তারা বয়সের বিচার করে না, বরং ক্ষমতার মাপকাঠিতে বড়-ছোট ঠিক করে। তারা সবচেয়ে বেশি সম্মান করে শক্তিকে; যার শক্তি যত বেশি, তারা তাকে তত বেশি সম্মান করে। ফাং ইউয়ানছিও ঠিক তেমনি একজন মানুষ।

তার মনের কথা বুঝতে পেরে য়ুন মৃদু হাসলেন: “অত নিয়মকানুনের দরকার নেই। আপনি অন্তত আমার বয়সে বড় একজন প্রবীণ, তাই আমি আপনাকে ফাং লাও বলে ডাকব। আপনার গুরুকুল বা শিক্ষক কে ছিলেন, তা কি একটু বলা যাবে?”

তিনি সম্মানভরে উত্তর দিলেন, “ঝাও মহা গুরুকে বলছি, তরুণ বয়সে আমি ছিংই মন (青衣门)-এর সাথে যুক্ত ছিলাম। কিন্তু আধুনিক সমাজের বিকাশ এবং মার্শাল আর্টসের পতনের সাথে সাথে আমার গুরুকুল আজ জনমানবহীন হয়ে পড়েছে। আমি এখন একজন মুক্ত মানুষ, কোনো গুরুকুল বা সম্প্রদায়ের সাথে আমার সম্পর্ক নেই। বর্তমানে আমি ছিংইয়ুন পাহাড়ে একান্ত মনে সাধনা করছি।”

“এবার যদি হান ভাই অনুরোধ না করতেন, তবে আমি পাহাড় থেকে নামতামই না।”

য়ুন মাথা নাড়লেন। তাদের মনের মধ্যের সমস্ত বরফ গলে জল হয়ে গেল। মাত্র দুদিন আগেও যারা একে অপরের রক্তপিপাসু শত্রু ছিলেন, আজ তারা হাসিমুখে একসাথে বসে চা খাচ্ছেন—সত্যিই পৃথিবী বড়ই পরিবর্তনশীল।

প্রায় এক ঘণ্টা ধরে সাধারণ আলাপচারিতা চলার পর যাওয়ার সময় ফাং ইউয়ানছির চোখ দুটি এদিক-ওদিক হতে লাগল। শেষ পর্যন্ত তিনি দ্বিধা কাটিয়ে বলেই ফেললেন, “ঝাও মহা গুরু, আপনাদের সাথে কি একটু একান্তে কথা বলা যাবে?”

“হুঁ?” য়ুন কিছুটা অবাক হয়ে দাঁড়িয়ে গেলেন এবং তার সাথে একপাশে গিয়ে দাঁড়ালেন: “ফাং লাও কী বলতে চান, সোজাসুজি বলুন না।”

তিনি মাথা নেড়ে বললেন, “আমি এমন মানুষ নই যে ঘুরেফিরে কথা বলব বা রাখঢাক করতে জানি। তাই সোজাসুজিই বলছি, আজ আপনার কাছে আসার পেছনে আমার অন্য আরেকটি উদ্দেশ্যও আছে, আপনার একটু সাহায্যপ্রার্থী আমি।”

“ছিংইয়ুন পাহাড়ে এক অদ্ভুত জলের পুকুর আছে। প্রতিবার রাত নামলেই সেই জলের নিচ থেকে নানা রঙের আলো ঠিকরে বের হয়। আমি দুবার সেখানে গিয়ে নিজে দেখে এসেছি—সত্যি কথা বলতে কী, প্রতিবারই মৃত্যুর মুখ থেকে ফিরে এসেছি। জলের নিচে এক বিশাল শক্তি রয়েছে, যার কাছাকাছি গেলেই ধাক্কা খেয়ে দূরে ছিটকে পড়তে হয়।”

“ওহ? পুকুরটি কি সত্যিই এত অদ্ভুত?” য়ুনের কৌতূহল বহুগুণ বেড়ে গেল: “তাহলে জলের নিচে ঠিক কী আছে?”

তিনি ম্লান হেসে মাথা নেড়ে বললেন, “আমিও ঠিক জানি না। তবে আমার একটি অনুমান আছে—ওই জলের নিচে নিশ্চয়ই কোনো অসাধারণ বস্তু লুকিয়ে আছে। আর এ কারণেই আমি বছরের পর বছর ধরে ছিংইয়ুন পাহাড় ছেড়ে কোথাও যাইনি।”

“কিন্তু আমার সামর্থ্য সীমিত, তাই ভেতরে প্রবেশ করতে পারিনি। আর আপনি যেহেতু অসাধারণ ক্ষমতার অধিকারী, তাই আপনাকে অনুরোধ করছি আমার সাথে ছিংইয়ুন পাহাড়ে যাওয়ার জন্য, যাতে দেখা যায় পুকুরের নিচে আসলে কী এমন বস্তু রয়েছে।”

য়ুন একদৃষ্টিতে তার দিকে তাকিয়ে রইলেন।